Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 195: Thánh thú oai

Thiên Vận Quốc, Thất Huyền Vũ Phủ.

Lúc này, đã một tháng trôi qua kể từ khi Lâm Minh rời khỏi Thiên Vận Thành. Một buổi chiều đông, sau trận tuyết nhỏ vừa dứt, tuyết đọng vương vãi đang dần tan chảy dưới ánh mặt trời rực rỡ, khiến không khí phảng phất một làn hơi ẩm. Tại góc Tây Bắc của Thất Huyền Vũ Phủ, chấp sự Tôn Lượng, người phụ trách việc ghi chép sổ sách của vũ phủ, đang vô cùng buồn chán lật xem một cuốn tiểu thuyết dã sử. Công việc ghi chép của vũ phủ này tương đối nhàm chán, chủ yếu là ghi lại thời gian và địa điểm các đệ tử vũ phủ ra ngoài lịch lãm hoặc chấp hành nhiệm vụ. Nếu có đệ tử mất tích quá lâu mà không có lý do, Thất Huyền Vũ Phủ sẽ tiến hành điều tra nhằm đảm bảo an toàn cho họ. Bởi lẽ, số lượng đệ tử Thất Huyền Vũ Phủ ra ngoài lịch lãm không nhiều, nên một ngày chỉ cần ghi danh ba đến năm người đã được coi là khá. Loại công việc nhàm chán và không có tiền đồ này, những võ giả có chút thực lực đều khinh thường không muốn làm. Tôn Lượng vốn là một võ giả có thiên phú nhị phẩm thượng đẳng. Gia đình tuy không thể sánh với các đại thế gia nhưng cũng xem là khá giả. Trước kia, nhờ chút quan hệ, hắn trà trộn vào Thiên Vận Vũ Phủ, tu luyện mấy chục năm đến Luyện Tạng kỳ liền chán nản không muốn luyện tiếp. Sau đó, hắn lui về Thất Huyền Vũ Phủ, làm một chấp sự tại nơi ghi chép sổ sách. Cuốn tiểu thuyết đang đến đoạn cao trào, khiến vẻ mặt Tôn Lượng không khỏi biến hóa khôn lường. Hắn khi thì cười ngây ngô, khi thì căng thẳng theo vận mệnh thăng trầm của nhân vật chính. Khi đang xem đến đoạn hào hứng nhất, hắn bỗng cảm thấy ánh sáng tối sầm, một bóng người đã che khuất ánh dương. Tôn Lượng cho rằng có đệ tử vũ phủ muốn đăng ký ra ngoài lịch lãm. Bị cắt ngang mạch cảm xúc khi đang đọc, hắn có chút bất mãn ngẩng đầu lên. Vừa định hỏi về thời gian và địa điểm lịch lãm của đệ tử kia, hắn chợt sững sờ. Trước mặt hắn là một nam tử trung niên, khoác áo bào trắng phiêu dật như dòng nước chảy, sau lưng vác một cây trường cầm. Dáng người ông ta thon dài, mày rậm mắt tinh, khí chất tiêu diêu như mây trời, thoát tục xuất trần. "Phịch." Cuốn tiểu thuyết của Tôn Lượng rơi xuống đất. Hắn run rẩy đứng dậy, há hốc miệng, lắp bắp nói: "Phủ... Phủ chủ..." Giờ phút này, Tôn Lượng chỉ muốn chết quách cho xong. Sao Phủ chủ Thất Huyền Vũ Phủ, Cầm Tử Nha, lại bất ngờ xuất hiện tại chỗ của hắn chứ? Cầm Tử Nha mỉm cười, đương nhiên không có ý định truy cứu chuyện Tôn Lượng đọc tiểu thuyết trong giờ làm. Ông mở miệng nói: "Một tháng trước, Lâm Minh có đến chỗ ngươi ghi chép việc xuất hành không?" Tôn Lượng vội vàng gật đầu. Vốn dĩ mỗi ngày không có nhiều người đăng ký, vả lại thân phận của Lâm Minh không tầm thường, nên hắn đương nhiên nhớ rõ. "Đưa ta xem." "Vâng... vâng." Tôn Lượng run rẩy tìm thấy bản ghi chép xuất hành. May mắn thay, việc phân loại khá rõ ràng nên không xảy ra tình huống tạm thời không tìm thấy, nếu không hắn thực sự chỉ muốn đâm đầu vào tường mà chết. Cầm Tử Nha nhìn thấy thời gian xuất hành và chữ ký của Lâm Minh trên bản ghi chép, khẽ nhíu mày. "Ra ngoài lịch lãm hai tháng, địa điểm chưa xác định..." "Ta đã rõ." Cầm Tử Nha nhẹ nhàng khép sổ ghi chép lại, xoay người rời đi. Lâm Minh đã biến mất một tháng. Dù trong sổ ghi chép ghi rõ là tự nguyện ra ngoài lịch lãm, nhưng Cầm Tử Nha vẫn cảm thấy sự việc có chút kỳ lạ. Lâm Minh đã đắc tội không ít người, lúc này mà ra ngoài lịch lãm thì tuyệt đối không sáng suốt chút nào. Một khi hành tung bị tiết lộ, hắn thậm chí có thể g���p họa sát thân. Huống hồ, quanh Thiên Vận Quốc căn bản không có địa điểm lịch lãm nào tốt. Ra ngoài lịch lãm hoàn toàn không thể nhanh bằng tu luyện tại Thất Huyền Vũ Phủ, nơi có Thất Đại Sát Trận luôn rộng mở cho Lâm Minh. Bên ngoài nào có điều kiện tu luyện tốt như vậy? Điều duy nhất mà Thất Huyền Vũ Phủ còn thiếu chính là những trận chém giết sinh tử thực sự. Nếu Lâm Minh muốn lịch lãm điều này, hắn có thể gia nhập quân đội. Tuy nhiên, Cầm Tử Nha đã hỏi thăm quân đội và biết Lâm Minh không hề tòng quân. Điều này khiến trong lòng Cầm Tử Nha nảy sinh vô vàn nghi vấn. Rốt cuộc Lâm Minh đã gặp chuyện gì? Lần trở về này của Cầm Tử Nha là để bắt tay vào chuẩn bị cho kỳ khảo hạch sắp tới của Tổng tông. Hai tháng sau, Thất Huyền Cốc sẽ phái người xuống để nghiệm thu các đệ tử hạch tâm của những vũ phủ tại các quốc gia lân cận, đồng thời tổ chức một buổi Trà Vũ Hội. Trà Vũ Hội được tổ chức ba năm một lần. Đến lúc đó, các đệ tử hạch tâm của các vũ phủ sẽ tề tựu, vừa thưởng trà vừa tranh tài võ nghệ để phân định cao thấp. Đây là một cuộc khảo hạch đối với các đệ tử hạch tâm của các quốc gia, đồng thời cũng là sự nghiệm thu công tác của chính các vũ phủ. Ngay cả Cầm Tử Nha, người vốn rất ít khi quan tâm đến công việc nội bộ của vũ phủ, cũng vô cùng coi trọng kỳ khảo hạch này. Khi ấy, lúc ban phát Thất Huyền Lệnh, có lẽ ông đã ban cho Lâm Minh nhiều lợi ích như vậy cũng là hy vọng Lâm Minh có thể trưởng thành nhanh chóng, để rồi tại Trà Vũ Hội lần này sẽ tỏa sáng rực rỡ. Nếu thành tích tốt, không chỉ đệ tử hạch tâm đạt được thành tích sẽ có phần thưởng, mà ngay cả Phủ chủ vũ phủ cũng sẽ nhận được ban thưởng. Trong số đó, phần thưởng quý giá nhất chính là Nhập Thiên Đan. Nhập Thiên Đan là loại đan dược mà các cao thủ Hậu Thiên đỉnh phong sử dụng khi đột phá Tiên Thiên. Nó dùng để loại bỏ hậu thiên trọc khí trong cơ thể, tẩy tủy phạt gân, tái hiện tiên thiên nội tức, đưa cơ thể trở về trạng thái nguyên sơ, từ đó bước vào cảnh giới Tiên Thiên. Cho dù thiên phú của ngươi có kinh người đến đâu, muốn từ Hậu Thiên bước vào Tiên Thiên cũng đều cần dùng Nhập Thiên Đan. Sự khác biệt giữa Tiên Thiên và Hậu Thiên nằm ở tiên thiên nội tức. Tiên thiên nội tức có thể giúp linh hồn tiến vào trạng thái không minh yên tĩnh, từ đó giao cảm với thiên địa nguyên khí, dùng linh hồn để thấu hiểu thiên địa chí lý, và dùng chân nguyên để khu động lực lượng của đất trời. Khi hài nhi còn trong cơ thể mẹ, hô hấp dựa vào khí huyết được truyền qua cuống rốn, đó chính là tiên thiên nội tức. Sau khi hài nhi chào đời, chuyển sang hô hấp bằng miệng mũi, tất yếu sẽ tiếp xúc với hậu thiên trọc khí, tiên thiên nội tức từ đó cũng không còn. Từ Hậu Thiên đến Tiên Thiên, cần phải loại bỏ phàm căn, chuyển từ hậu thiên ngoại tức thành tiên thiên nội tức. Điều này đòi hỏi Nhập Thiên Đan, để tẩy tủy phạt gân và tái hiện tiên thiên nội tức! Theo lý thuyết, những võ giả có thiên tư tuyệt thế có thể tự thân dùng lực lượng của mình để khu trừ hậu thiên trọc khí trong cơ thể, không cần dựa vào đan dược mà tự mình bước vào Tiên Thiên. Đương nhiên, đó cũng chỉ là lý thuyết mà thôi, thực tế chưa từng có ai làm được điều đó. Nhập Thiên Đan này, ngay cả ở Thất Huyền Cốc cũng là vật vô cùng quý giá. Không chỉ riêng Thất Huyền Cốc, mà ngay cả trong các đại tông môn khác, Nhập Thiên Đan cũng cực kỳ khan hiếm. Bởi vì nguyên liệu chế tạo Nhập Thiên Đan rất khó tìm, cho dù tập hợp đủ, khi khai lò luyện đan, khả năng thất bại cũng không hề nhỏ. Thất Huyền Cốc gần như cứ ba năm lại luyện chế một lò Nhập Thiên Đan, nhưng thành phẩm chỉ được hai ba mươi viên. Hơn hai mươi viên đan dược này, chia cho nhiều đệ tử như vậy, hiển nhiên là không đủ. Thất Huyền Cốc quy định, Nhập Thiên Đan chỉ ban thưởng cho những cao thủ Hậu Thiên đỉnh phong có thiên phú xuất chúng. Tuy nhiên, dù những cao thủ này dùng Nhập Thiên Đan cũng không nhất định có thể bước vào Tiên Thiên. Thiên phú của Cầm Tử Nha đã đủ nghịch thiên rồi, hai mươi tuổi mới bắt đầu tu luyện, mà bốn mươi lăm tuổi đã đạt đến Hậu Thiên đỉnh phong. Trước đây, ông cũng từng được ban cho một viên Nhập Thiên Đan. Sau khi dùng, ông đã đột phá bình cảnh Tiên Thiên, nhưng lại gặp vấn đề nhỏ ở tâm cầm, chỉ còn kém một bước! Kết quả là Cầm Tử Nha dừng lại ở cảnh giới nửa bước Tiên Thiên. Những năm qua, ông đã lưu lạc khắp thâm sơn u cốc, lịch lãm tâm cầm, cuối cùng tâm cầm đại thành. Hôm nay, ông khẩn thiết cần một viên Nhập Thiên Đan để đột phá bình cảnh Tiên Thiên! Mỗi kỳ Trà Vũ Hội ba năm một lần, Nhập Thiên Đan chỉ được thiết lập hai viên, một viên ban thưởng cho đệ tử hạch tâm, một viên ban thưởng cho Phủ chủ vũ phủ. Chỉ ban thưởng cho người đứng đầu! Tuy nhiên, viên đan dược ban thưởng cho đệ tử hạch tâm đó, phải đợi khi hắn đạt đến Hậu Thiên đỉnh phong mới có thể thực hiện. Dù sao thì khi tu vi chưa đủ, dùng Nhập Thiên Đan cũng chỉ là lãng phí. Đối với đệ tử hạch tâm, phần thưởng không chỉ có Nhập Thiên Đan đã được chấp thuận ban xuống, mà còn có những phần thưởng phong phú khác, trong đó bao gồm nhân giai thượng phẩm bảo khí, cực phẩm đan dược, hạch tâm công pháp, và nhiều loại vật phẩm khác. Cầm Tử Nha đương nhiên muốn có được Nhập Thiên Đan, nhưng ông lại không trông cậy vào việc Lâm Minh có thể giành được hạng nhất. Vị trí quán quân đó quá xa vời, vì thực lực của Thất Huyền Vũ Phủ tại Thiên Vận Quốc không quá mạnh, kém xa so với Hoắc La Quốc hay Đông Dương Quốc. Tuy nhiên, nếu lần này không giành được hạng nhất, vẫn còn lần sau. Nếu lần sau cũng không được, thì vẫn còn những lần sau nữa. Dù sao Lâm Minh mới mười lăm tuổi, có thể tham gia đến ba kỳ Trà Vũ Hội. Cho dù cả ba lần đều không giành được hạng nhất, Lâm Minh cũng có thể đạt được thành tích không tồi, xem như đã lập thêm một vài công trạng cho Cầm Tử Nha. Chỉ là Cầm Tử Nha không ngờ rằng, khi ông trở về, Lâm Minh đã biến mất một tháng, đi về nơi không ai hay biết.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không cho phép bất kỳ hành vi sao chép nào.

Nam Cương, Hắc Thủy Đầm Lầy.

Lâm Minh và hỏa diễm đồng tử đã truy đuổi nhau ròng rã một canh giờ! Trong một canh giờ truy đuổi ấy, hai người đã giao thủ mấy chục lần, nhưng không ai có thể làm gì được đối phương. Chân nguyên trong cơ thể Lâm Minh đã tiêu hao thêm ba thành. Với việc phi hành và giao chiến cường độ cao trong thời gian dài như vậy, dù hắn có khí huyết tràn đầy và được bổ sung bởi 《Hỗn Độn Chân Nguyên Quyết》, cũng không thể duy trì mãi được. Cứ thế này, thêm một canh giờ nữa, chân nguyên của hắn sẽ cạn kiệt! Ngược lại, hỏa diễm đồng tử phía sau hắn lại không hề có dấu hiệu chân nguyên cạn kiệt. Điều này là bởi tu vi của hỏa diễm đồng tử vốn tinh thâm hơn Lâm Minh, thứ hai là vì đồng tử này không phải thực thể mà là một tinh tú lửa, tinh tú lửa thì sinh sôi không ngừng, vĩnh sinh bất diệt. Lòng Lâm Minh căng thẳng, cứ thế này không phải là cách. Nếu dừng lại chiến đấu, hắn không thể thắng. Kéo dài thời gian lâu hơn nữa cũng sẽ bị bản tôn của Hỏa Xi Chưởng giáo đuổi kịp. Nếu tiếp tục trốn, hắn nhiều nhất chỉ có thể kiên trì thêm một canh giờ. Sau khi chân nguyên cạn kiệt, không cần bản tôn của Hỏa Xi Chưởng giáo đuổi tới, chỉ riêng hỏa diễm đồng tử này cũng đủ sức giết hắn rồi! Dường như đã lâm vào tử cục... Không, nhất định sẽ có sinh cơ, chỉ là mình chưa nghĩ ra mà thôi! "Hãy bình tĩnh!" Lâm Minh hít thở dần trở nên nhẹ nhàng, chậm rãi. Tâm niệm hắn cũng tiến vào cảnh giới tương tự không linh võ ý, nhằm tìm ra một biện pháp để phá giải tử cục này. Lúc này, cách Lâm Minh sáu trăm dặm, một nam nhân trung niên đầu trọc, mặc hắc bào, đang khoanh chân ngồi trên lưng Thần Phong Điêu. Sắc mặt hắn lạnh lùng, đó chính là Hỏa Xi Chưởng giáo Xích Nguyệt. Cưỡi Thần Phong Điêu đuổi theo hơn một canh giờ, đồng thời còn có hỏa tinh phân thân kiềm chế mục tiêu. Thế nhưng, dù vậy, hắn vẫn còn cách sáu trăm dặm nữa. Tuy nhiên Xích Nguyệt không hề nóng nảy, hắn đang áp dụng chiến thuật "lấy nhàn đối mệt". Trong khi con mồi của hắn liên tục tiêu hao chân nguyên, chỉ cần đợi thêm một canh giờ nữa, hắn gần như sẽ không đánh mà thắng. Chỉ là thực lực của con mồi này không khỏi quá mức ngoài dự đoán. Hắn chỉ ở Đoán Cốt đỉnh phong, nhưng lại có sức chiến đấu mạnh mẽ ngang tầm võ giả Hậu Thiên. Không chỉ vậy, hắn còn có thể phi hành, sức chịu đựng và năng lực chiến đấu bền bỉ cũng khiến người ta kinh hãi! "Dù trên người ngươi có bí mật gì, tất cả rồi sẽ thuộc về ta!" Khóe miệng Xích Nguyệt hiện lên một nụ cười lạnh. Mục tiêu của hắn là chinh phục Nam Cương, không ai có thể ngăn cản bước chân của hắn. Đúng lúc này, nụ cười trên m��t Xích Nguyệt chợt cứng đờ, rồi sắc mặt hắn bỗng đại biến! "Kia... kia là... Chu Tước!!" Cách sáu trăm dặm, Lâm Minh trợn tròn mắt nhìn con chim lớn màu đỏ đang bay ngang bầu trời, trong mắt tràn đầy vẻ không thể tin. Đây là Chu Tước sao? Một thánh thú trong truyền thuyết, vậy mà thật sự rõ ràng xuất hiện ngay trước mắt mình sao?

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, không cho phép phát tán dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free