(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 1461: Tu La Thiên Thư
Trên đỉnh Đế Khắc Thạch, sau khi khắc chữ "Tiên", chân nguyên trong cơ thể Tiểu Ma Tiên đã tiêu hao tám chín phần, gần như khó mà giữ vững thăng bằng. Nàng liếc nhìn chữ "Lâm" trước mắt Lâm Minh. Hai chữ "Tiên" và "Lâm" lớn nhỏ không chênh lệch là bao, đều rộng một thước vuông, thế nhưng chữ "Lâm" kia nét bút lại càng sâu, bút pháp mạnh mẽ, ngân câu tranh sắt, ẩn chứa khí chất lăng lệ mãnh liệt, xét về ý cảnh, còn vượt trội hơn nhiều!
Đây là sát khí Lâm Minh đã tích lũy qua vô số trận chiến đấu sinh tử kéo dài nhiều năm. Tất cả những thâm ý thú vị này đều được thể hiện qua nét chữ. Ở phương diện này, Tiểu Ma Tiên lớn lên trong Ma Thủy Thiên Cung, chưa từng trải qua quá nhiều phong ba bão táp, còn lâu mới có thể sánh bằng Lâm Minh.
"Quả nhiên là kẻ biến thái, tiềm lực của hắn lại mạnh mẽ đến vậy... Thật không biết trên người hắn có bí mật gì." Tiểu Ma Tiên vô cùng không phục. Nàng sở hữu Phượng Hoàng thực thể, hai mươi sáu tuổi đã đạt đến Thần Hải trung kỳ, có thể chiến đấu với truyền nhân Thiên Tôn đỉnh cao bốn mươi tuổi, thế nhưng về mặt thiên phú và tiềm lực, nàng lại không thể thắng Lâm Minh, ngược lại bị Lâm Minh ẩn ẩn lấn át.
Thật sự không cách nào tưởng tượng, Lâm Minh có điều gì để cậy dựa.
Ngay khoảnh khắc ấy, trên Đế Khắc Thạch đột nhiên lóe lên từng đạo Thần Mang màu tím. Những tia tử quang này tùy ý lưu chuyển, chiếu rọi khiến người ta không thể mở mắt.
"Đây là cái gì?" Tiểu Ma Tiên càng thêm kinh hãi. Vốn nàng đã gần tới cực hạn, trước đó nàng dùng Hấp Thiên Ma Công đối kháng với Hỗn Động hạt giống của Lâm Minh, tổn thất nặng nề, năng lượng tiêu hao rất lớn. Giờ đây, bị thần quang đột nhiên xuất hiện chiếu rọi, nàng chỉ cảm thấy một luồng sức mạnh kỳ dị theo thần quang cùng lúc dũng mãnh tràn vào cơ thể nàng. Nàng khẽ kêu một tiếng, thân thể mất đi thăng bằng, suýt nữa ngã xuống.
Cũng đúng lúc này, nàng đột nhiên cảm thấy thân thể mình chợt nhẹ bẫng. Cánh tay nàng bị một bàn tay kéo lại, một luồng Chân Nguyên tùy theo dũng mãnh tràn vào cơ thể, làm dịu đi Thể Nội Thế Giới gần như khô cạn của nàng.
Cách lớp ống tay áo, Tiểu Ma Tiên có thể cảm nhận được bàn tay kia vô cùng rắn chắc, năm ngón tay hữu lực. Nàng không cần nhìn cũng biết là ai, Lâm Minh vốn dĩ chân nguyên thâm hậu hơn nàng, hơn nữa trước đó đối kháng hắn lại chiếm được tiện nghi, đương nhiên giờ phút này vẫn còn dư lực.
Bàn tay Lâm Minh vừa chạm vào cổ tay Tiểu Ma Tiên liền buông ra ngay lập tức. Sau khi rót Chân Nguyên vào cơ thể Tiểu Ma Tiên, Lâm Minh liền kéo giãn khoảng cách với nàng. Hắn vốn định truyền âm hỏi thăm tình hình Tiểu Ma Tiên, nhưng đúng lúc này, một màn xảy ra trên Đế Khắc Thạch lại khiến hắn ngây người.
Không chỉ riêng Lâm Minh, tất cả mọi người dưới Tuyệt Bích Nhai lúc này đều kinh ngạc nhìn chằm chằm Đế Khắc Thạch.
Trên Đế Khắc Thạch, những Thần Mang lập lòe kia cuối cùng tụ hội thành những cổ tự màu vàng. Những cổ tự này lần lượt hiện lên trên Đế Khắc Thạch, tỏa ra một luồng sức mạnh kỳ dị, khiến người ta hoa mắt, không thể nhìn thẳng!
Bọn họ chỉ cảm thấy, nhìn những cổ tự này, hai mắt đau đớn, dường như phút chốc sau sẽ bị mù.
Rất nhiều người không kìm được nhắm mắt lại, có người thậm chí còn chảy máu tươi từ khóe mắt.
"Đây là tình huống gì? Dị tượng của trời đất sao?"
"Có phải vì hai thiên tài tuyệt thế kia đã khắc tên lên điểm cao nhất của Đế Khắc Thạch, nên mới kích phát dị tượng trời đất?"
Rất nhiều người trong lòng chợt nảy sinh ý nghĩ như vậy. Trong vũ trụ này, một khi có điều gì phi thường xảy ra, rất dễ dàng kích thích dị tượng của trời đất.
"Lâm Lan Kiếm này rốt cuộc đã làm gì, những chữ màu vàng kia rốt cuộc viết những gì?"
Cách Tuyệt Bích Nhai không xa, Độc Vũ Yêu Vương liều mạng trừng lớn hai mắt, muốn nhìn rõ chữ viết trên Đế Khắc Thạch.
Hắn mơ hồ cảm giác, những cổ tự màu vàng kia hẳn là thứ gì đó phi phàm. Khi hắn vừa tới Tuyệt Bích Nhai, đã nghe người ta nói rằng, nếu có thể khắc tên mình lên Đế Khắc Thạch, không những có thể được số mệnh của vô số cổ nhân kiệt trên Đế Khắc Thạch gia trì, mà còn sẽ trực tiếp nhận được phần thưởng.
Hiện giờ, Độc Vũ Yêu Vương nghi ngờ rằng những văn tự màu vàng lập lòe này chính là nội dung của phần thưởng. Hắn tin rằng, sau khi xem được, nói không chừng sẽ có thu hoạch lớn!
Thế nhưng, mặc cho Độc Vũ Yêu Vương quán chú Chân Nguyên vào hai mắt đến mấy, cũng không cách nào nhìn rõ những chữ này. Ngược lại, áp lực cực lớn khiến hai mắt hắn đổ máu, tròng mắt phồng lên, dường như ánh mắt muốn vỡ tung ra ngoài.
"Đáng chết!" Độc Vũ Yêu Vương trong lòng không cam tâm. Các mạch máu ở khóe mắt hắn đã hoàn toàn vỡ tung, hai mắt đỏ tươi một mảng! Hắn đành phải nhắm mắt lại. Mắt không thể dùng, hắn liền chuyển sang dùng cảm giác.
Độc Vũ Yêu Vương phóng thần thức ra, muốn dò xét những cổ tự lập lòe trên Đế Khắc Thạch. Thế nhưng, thần trí của hắn vừa vặn đột phá uy áp của Tuyệt Bích Nhai, tăng lên đến độ cao ba mươi sáu dặm, nhưng khoảnh khắc tiếp xúc với Đế Khắc Thạch, Độc Vũ Yêu Vương chỉ cảm thấy thần trí mình dường như rơi vào mê cung vô tận, linh hồn đều muốn sụp đổ!
"A!"
Độc Vũ Yêu Vương kêu thảm một tiếng, thu hồi thần thức như bị rắn cắn. Thế nhưng, chỉ một thoáng đó, hắn đã miệng phun máu tươi, sắc mặt tái nhợt, linh hồn bị trọng thương.
Đế Khắc Thạch là một thần tích còn sót lại trên Tu La Lộ. Dù là ai, tu vi gì, muốn khiêu chiến quy tắc của nó, đều sẽ phải chịu sự trừng phạt từ Đế Khắc Thạch!
Mà lúc này, trên không trung, Lâm Minh và Tiểu Ma Tiên lại có thể nhìn rõ ràng những chữ viết lập lòe trên Đế Khắc Thạch.
Hàng đầu tiên chỉ có bốn chữ. Những cổ tự sơ khai dưới sự bao phủ của Thần Mang nhúc nhích, tựa như ngọn lửa đang cháy.
Bốn chữ đó là —— "Tu La Thiên Thư"!
Dưới bốn chữ này, là một đoạn cổ tự nhỏ hơn: "Tam Thập Tam Thiên, đại đạo mênh mang. Ta lập chí tìm võ đạo cực hạn, dùng ba mươi ba ức năm quang âm, đạp biến Tam Thập Tam Thiên, trùng tu ba mươi ba thế. Cả đời làm Thiên Tôn, cả đời phong Thần, khát vọng tìm kiếm Thiên đạo chí lý..."
Đoạn văn tự này hiển nhiên không phải tâm pháp khẩu quyết, mà là một đoạn lời dẫn, rất có thể là lời dẫn của chủ nhân Tu La Lộ, cũng có thể là lời dẫn của chính 《Tu La Thiên Thư》 này!
Lời dẫn tích chữ như vàng, chỉ vỏn vẹn vài trăm chữ. Thế nhưng, đọc xong, Lâm Minh lại tâm thần rung động mạnh mẽ!
Trong lời dẫn, chủ nhân Tu La Lộ vì tìm kiếm võ đạo cực hạn, đã dùng ba mươi ba ức năm thời gian, đi khắp Tam Thập Tam Thiên.
Ở mỗi trọng thiên, chủ nhân Tu La Lộ đều phong ấn tu vi bản thân, bắt đầu từ con số không. Cứ thế, ông đã trùng tu ba mươi ba kiếp!
Một kiếp một trăm triệu năm!
Hơn nữa, trong một trăm triệu năm này, ông đều từ phàm nhân tu thành Thiên Tôn, rồi sau đó phong làm Chân Thần!
Đây chính là điều được nhắc đến trong lời dẫn: "Cả đời làm Thiên Tôn, cả đời phong Thần!"
Thế nhưng, dẫu cho ba mươi ba kiếp đã hoàn thành, chủ nhân Tu La Lộ vẫn chưa đạt tới mục tiêu mình mong muốn. Tổng hợp lại đạo lý của Tam Thập Tam Thiên, ông vẫn cảm thấy thiếu sót điều gì đó.
Đạo lý của Tam Thập Tam Thiên, dường như cũng không phải toàn bộ võ đạo!
Chủ nhân Tu La Lộ đã dùng ba trăm triệu năm thời gian, một mình khai mở một thế giới —— Tu La Lộ, dùng đó để ngộ đạo. Ông tiên đoán rằng, Thiên đạo vẹn toàn có ba mươi sáu con số, tức là ba mươi sáu trọng thiên.
Chỉ là ba trọng thiên cuối cùng, vì đủ loại nguyên nhân, không thể phát triển diễn hóa ra, mà biến thành một quả hạt giống thế giới!
Nếu như có thể thai nghén ra ba hạt giống thế giới kia, tập hợp đủ ba mươi sáu Thiên đạo, ắt có thể thấu hiểu mọi chí lý của vũ trụ, vĩnh viễn tồn tại trên thế gian, chúa tể thiên hạ, thậm chí có thể sáng tạo ra "Thiên" của riêng mình, trở thành tạo vật chi chủ.
Chứng kiến đoạn bài tựa này, Lâm Minh cảm thấy trong lòng dâng trào như sóng biển, không sao tả xiết.
Hắn đương nhiên biết rõ, ba trọng thiên cuối cùng này chính là Ma Châu, Ma Phương và tấm thẻ tím thần bí nhất.
Ba vật này, bản chất chính là ba hạt giống thế giới!
Nếu như có thể hoàn toàn diễn biến chúng ra, có thể tập hợp đủ ba mươi sáu Thiên đạo, thành tựu Chí Tôn!
Đây có lẽ cũng là phương pháp duy nhất để siêu việt cảnh giới Chân Thần, đạt đến cực hạn võ đạo!
"Chủ nhân Tu La Lộ... thật là đáng sợ." Tâm thần Lâm Minh rung động khôn nguôi. Chỉ riêng lời trong bài tựa đã cho thấy, chủ nhân Tu La Lộ ít nhất đã sống 3.6 tỷ năm, trùng tu ba mươi ba kiếp, mỗi kiếp thành một Chân Thần, rồi sau đó lại dùng ba trăm triệu năm để khai mở một Đại Thế Giới như Tu La Lộ. Đây là khái niệm gì chứ?
Hắn đã khó mà tưởng tượng được cảnh giới của chủ nhân Tu La Lộ...
Một người như vậy, hiện tại còn sống hay đã chết? Lại đang ở nơi nào?
Trong lòng Lâm Minh dâng lên đủ loại ý niệm. Mà đúng lúc này, hắn phát hiện, trên Đế Khắc Thạch, tiếp nối đoạn lời dẫn kia, bắt đầu xuất hiện một đoạn Cổ Kinh vô cùng tối nghĩa, và phía dưới Cổ Kinh, có những đường vân đại đạo lập lòe.
Từng chữ của đoạn Cổ Kinh này đều ẩn chứa ý cảnh khó có thể diễn tả, còn những đường vân đại đạo kia, hỗn hợp đạo lý của Tam Thập Tam Thiên, lại càng huyền diệu vô cùng.
Tinh thần Lâm Minh chấn động, bất chấp mọi suy nghĩ về chủ nhân Tu La Lộ, bắt đầu chuyên tâm ghi nhớ những văn tự này!
Bên cạnh Lâm Minh, Tiểu Ma Tiên cũng đồng dạng như vậy.
Đế Khắc Thạch thoáng hiện những vật này trong thời gian cực kỳ ngắn ngủi, lại ẩn chứa lượng thông tin khổng lồ. Việc chỉ cần ghi nhớ văn tự thì không đáng kể gì, nhưng để ghi nhớ ý cảnh bên trong văn tự, lại cần ngộ tính cực cao!
Cả Lâm Minh và Tiểu Ma Tiên, đều là những người có ngộ tính tuyệt đỉnh!
Trong mười tức thời gian ngắn ngủi, văn tự hiện ra chỉ có vài trăm chữ mà thôi.
Đoạn văn này dường như không phải nội dung chính của 《Tu La Thiên Thư》, bởi không hề đề cập đến bất kỳ phương pháp tu luyện nào, mà giống như một đoạn quy tắc chung. Dù không liên quan đến thuật tu hành cụ thể, nó lại ẩn chứa vô vàn điều huyền diệu, khiến người ta được lợi khôn cùng.
Khi hào quang mờ đi, Lâm Minh và Tiểu Ma Tiên liếc nhìn nhau, đều thấy trong mắt đối phương nét kinh ngạc lẫn hồi hộp.
"Đây là công pháp do chủ nhân Tu La Lộ lưu lại ư?"
"Tựa hồ là vậy, nhưng chỉ là một cương lĩnh, dựa vào đây thì căn bản không cách nào tu luyện..."
Lúc này trên không trung, Lâm Minh đã không còn cảm nhận được uy áp từ Đế Khắc Thạch, lơ lửng giữa không trung vô cùng dễ dàng, tựa hồ hắn đã nhận được sự tán thành hoàn toàn của Đế Khắc Thạch.
Cúi đầu nhìn lướt xuống phía dưới, sau màn thần quang vừa rồi, rất nhiều Võ Giả dưới Tuyệt Bích Nhai vẫn còn vô cùng chật vật, không ít người bị thương. Mắt họ đổ máu nhẹ, còn những kẻ mưu toan dùng thần thức dò xét nội dung văn tự thì bị thương nặng nhất, cơ bản đều là tổn thương về linh hồn.
"Dường như chỉ có chúng ta mới nhìn thấy 《Tu La Thiên Thư》." Lâm Minh trầm ngâm nói. Xem ra, đây chính là phần thưởng do chủ nhân Tu La Lộ để lại.
Điều này cũng nằm trong dự liệu. Chủ nhân Tu La Lộ, tự nhiên sẽ không để truyền thừa của mình lưu lạc vào tay người thường, bởi làm vậy chính là tận diệt mọi thứ.
Đúng vào lúc này, hai đạo ánh sáng nhạt từ Đế Khắc Thạch bắn ra, lần lượt bay đến người Lâm Minh và Tiểu Ma Tiên, chui vào bên trong nhiệm vụ huy chương mà hai người đang giữ. Một khắc sau, hai miếng nhiệm vụ huy chương này bay ra, dần dần hòa tan trong ánh sáng nhạt, hóa thành hai miếng thần chi phù văn lóe sáng. Thế nhưng, màu sắc của thần chi phù văn này lại không phải màu xanh biếc mà Lâm Minh đã đoán từ đầu, mà là màu đỏ đen, đúng là Thái Huyền phù văn!
Chốn thi thư bao la này, bản dịch độc đáo ấy xin được dành riêng cho trang truyen.free, không nơi nào có thể tìm thấy thứ hai.