(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 1146: Chỗ thần bí
Đây chính là vị trí Tử Dương Thạch Thai mà muội nói ư? Muội xác định chứ?" Lâm Minh ngờ vực hỏi Yến Tiểu Ngư. Yến Tiểu Ngư gật đầu xác nhận: "Đúng là ở đây, muội đã nhìn thấy nó rất nhiều lần rồi."
"Nhưng mà... nơi này..." Lâm Minh chỉ vào tòa thành nguy nga đang lơ lửng giữa không trung trước mắt. Rõ ràng đó chính là Viễn Cổ Đế Đô!
Lâm Minh vốn nghĩ Tử Dương Thạch Thai hẳn phải ẩn giấu nơi thâm sơn hoang vu xa xôi, hoặc trong những u cốc ít người lui tới. Dù Yến Tiểu Ngư có nói nó ở "phụ cận" Viễn Cổ Đế Đô, thì cái "phụ cận" ấy ít nhất cũng phải cách xa vài ngàn dặm. Có như vậy, nó mới có thể tồn tại lâu đến thế mà không bị ai phát hiện. Nhưng vạn lần hắn không ngờ, vị trí Yến Tiểu Ngư nhắc tới lại chính là Viễn Cổ Đế Đô!
"Muội nói Tử Dương Thạch Thai ở trong Viễn Cổ Đế Đô sao?" Lâm Minh kinh ngạc hỏi.
"Nó ở dưới lòng đất nơi này." Yến Tiểu Ngư mặt đỏ bừng, quả quyết đáp.
"Dưới lòng đất... Chuyện này..." Lâm Minh vẫn thấy khó tin nổi. Làm sao dưới lòng đất Viễn Cổ Đế Đô lại có thể tồn tại tài nguyên khoáng sản Tử Dương Thạch? Chẳng lẽ khi xây thành, nhiều đại năng như vậy lại không thể phát hiện ra ư? Điều này thực sự có chút khó tin.
"Lâm Minh, ta cũng thấy không thể tưởng tượng nổi, nhưng Tiểu Ngư Nhi đã nói vậy, tự nhiên không phải gạt ngươi. Cứ xuống xem thử đi, dưới lòng đất Viễn Cổ Đế Đô này, cho dù không có Tử Dương Thạch Thai, cũng tất nhiên có chỗ kỳ lạ. Chỉ là không biết, liệu các cường giả trong thành có nắm rõ tình hình dưới lòng đất hay không."
"Được." Lâm Minh chọn một hẻm núi cách Viễn Cổ Đế Đô mấy trăm dặm, rồi độn thổ chui xuống. Độn thổ xiên xuống dưới lòng đất khu vực Viễn Cổ Đế Đô từ vị trí này sẽ không khiến bất kỳ ai chú ý.
Thông thường, các võ giả, trừ phi là những người tu luyện pháp tắc Thổ Hệ, nếu không di chuyển dưới lòng đất là điều không dễ dàng. Năng lượng tiêu hao khi di chuyển dưới lòng đất gấp hàng ngàn vạn lần so với khi bay lượn trên không. Hơn nữa, tốc độ tiêu hao năng lượng còn tăng nhanh theo độ sâu.
Bởi vậy, ngay cả cường giả Thần Biến cảnh, nếu chui xuống sâu một hai ngàn dặm dưới lòng đất, cũng sẽ không thể chống đỡ nổi. Một khi gặp phải sụt lún, họ sẽ trực tiếp bị áp lực cực lớn nghiền chết. Muốn thoát ra được cũng vô cùng gian nan.
Mặc dù Lâm Minh không tu luyện pháp tắc Thổ Hệ, nhưng hắn có không gian Hồng Mông dung h��p vạn pháp. Đất đá thuộc Ngũ Hành, tự nhiên cũng bị pháp tắc Hồng Mông phân giải, tiêu trừ. Bởi vậy, khi Lâm Minh mở ra không gian Hồng Mông để độn thổ, thổ nhưỡng và nham thạch tiến vào không gian Hồng Mông liền tự động bị phân giải. Hắn cứ thế một mạch không gặp trở ngại chui sâu xuống lòng đất.
Lâm Minh trong thể nội có long tủy máu, chân nguyên dày đặc đến cực hạn, một hơi độn thổ liền mấy trăm dặm, và vẫn đang tiếp tục!
Trong quá trình này, cấu tạo và tính chất địa chất xung quanh Lâm Minh biến đổi mấy lần. Rất nhiều tầng đất tương tự với nham thạch trong Hồng Hoang Bí Cảnh, có thể cách ly cảm giác. Kể từ đó, e rằng ngay cả Thánh Chủ, Giới Vương cũng không thể nhìn thấu được tầng nham thạch này.
Tiếp tục xâm nhập, tại độ sâu chín trăm dặm, nhiệt độ ở đây đã vô cùng cao, áp lực cũng kinh khủng. Hoàn cảnh khắc nghiệt này mỗi thời mỗi khắc đều tiêu hao đại lượng năng lượng.
"Nham thạch càng lúc càng cứng rắn."
Lâm Minh nhẹ hít một hơi. Độ sâu dưới lòng đất thường dùng trượng để đo, một khi dùng dặm để tính thì vô cùng kinh khủng. Bốn phía một mảnh đen kịt, cấu tạo địa chất dưới áp lực và nhiệt lượng cực lớn trở nên ngày càng cứng rắn, tương tự kim loại bán nóng chảy. Mỗi một bước tiến lên đều tiêu hao gấp mấy lần năng lượng so với trước.
"Ừ? Đây là Hạo Thiên Thạch, loại đá được các đại tông môn dùng để xây dựng cung điện. Nó nặng như hoàng kim, cực kỳ cứng rắn, dù đặt trong môi trường nhiệt độ gấp mấy chục lần dung nham cũng sẽ không mềm đi."
Lâm Minh nhíu mày. Hắn ước chừng đã thâm nhập dưới lòng đất hơn ngàn dặm. Khoảng cách này là khái niệm gì? Tốc độ hành quân cấp tốc cũng chỉ là hơn trăm dặm một ngày. Hơn ngàn dặm tương đương với người phàm đi hơn mười ngày. Mà đừng quên, đây không phải quãng đường trên mặt đất, mà là độ sâu dưới lòng đất!
Yến Tiểu Ngư, một cô bé phàm nhân, tại sao lại có thể nhìn thấy cảnh tượng sâu dưới lòng đất như vậy chứ?
Tuy nhiên, với lời của Yến Tiểu Ngư, Lâm Minh không hề có bất kỳ hoài nghi nào. Sự tín nhiệm này thuần túy là một loại trực giác.
Hai nghìn dặm!
Lâm Minh xuyên qua tầng nham thạch Hạo Thiên Thạch thuần túy dày ngàn dặm. Quãng đường một nghìn dặm này tiêu hao cực lớn chân nguyên của Lâm Minh. Ngay cả không gian Hồng Mông cũng cực kỳ vất vả khi phân giải Hạo Thiên Thạch! Năng lượng tiêu hao trong một nghìn dặm này ít nhất tương đương gấp năm lần quãng đường một nghìn dặm lúc trước.
"Ta hấp thu bảy mươi hai viên Long Cốt Xá Lợi, lại có long tủy máu, còn trải qua chín lần thiên kiếp, sức chịu đựng mạnh mẽ đến không thể tưởng tượng. Nhưng độn thổ dưới lòng đất lâu như vậy cũng đã tiêu hao hơn một nửa năng lượng rồi. Nơi này, quả thực không phải người bình thường có thể xuống tới."
Lâm Minh dùng một viên đan dược, rồi lấy ra mấy khối Tử Dương Tinh để hấp thu năng lượng. Lần nữa tiến lên, càng xuống sâu vẫn là Hạo Thiên Thạch thuần túy. Nhiệt độ dần tăng đến gấp trăm lần dung nham, gần như tương đương với mười tám tầng hỏa ngục của Hỏa Linh Tinh.
Bất kể là đại tinh thể hay chủ đại lục Thần Vực, đều là càng đi xuống lòng đất càng nóng. Cũng may Lâm Minh thông hiểu pháp tắc Hỏa Hệ, những nhiệt lượng này đối với hắn mà nói không đáng kể chút nào, nếu không e rằng hắn khó mà tiến thêm nửa bước.
Đến độ sâu 2500 dặm, Hạo Thiên Thạch cũng bắt đầu mềm ra, từ từ mềm hóa, sau đó hoàn toàn tan chảy thành dung nham!
Hạo Thiên Thạch vốn trắng nõn như ngọc, không hề chứa tạp chất. Khi nó tan chảy thành dung nham cũng có màu trắng, thuần khiết như sữa tươi.
Dĩ nhiên, chất lỏng trong suốt, thuần khiết nhìn thấy này thực ra nóng rực vô cùng, đến cả thánh khí ngâm vào cũng sẽ tan chảy.
Đến độ sâu này, áp lực lớn đến không thể tưởng tượng. Xung quanh tất cả đều là chất lỏng màu trắng sữa nóng rực. Thực ra nói là chất lỏng, nhưng dưới áp lực cực lớn lại trở nên vô cùng đặc quánh và dính nhớp. Muốn di chuyển trong dòng dung nham đặc quánh và dính nhớp vượt xa thủy ngân này, năng lượng tiêu hao cũng rất lớn.
"Hoàn cảnh nơi này..." Lâm Minh hít sâu một hơi. Suốt 1500 dặm tầng nham thạch Hạo Thiên Thạch dày đặc, trôi lơ lửng trên một biển dung nham trắng sữa. Không ngờ dưới lòng đất Viễn Cổ Đế Đô lại là một cảnh tượng như thế.
Mộ Thiên Tuyết nói: "Dung nham Hạo Thiên Thạch ở đây có thể ngăn cách cảm giác. Phạm vi dò xét của ta chỉ vỏn vẹn mười trượng, sau đó cũng sẽ bị dung nham nuốt chửng. E rằng ngay cả cường giả Giới Vương cấp cũng thế, cũng không thể dò xét quá hai mươi trượng. Hơn nữa, dù chúng ta dùng năng lượng chế tạo ra ánh sáng, cũng không thể xuyên qua được dung nham Hạo Thiên Thạch. Quả thực chẳng khác nào người mù."
Lâm Minh ở chỗ này hoàn toàn mù tịt. Nếu không phải Yến Tiểu Ngư không ngừng chỉ rõ phương hướng, Lâm Minh muốn tìm được bảo vật quả thực là chuyện nực cười. Tử Dương Thạch Thai, cũng chỉ là một tảng đá lớn chừng một người. Một tảng đá lớn như vậy, chôn trong một biển dung nham vô biên vô hạn, sâu không thấy đáy, lại không thể dùng mắt nhìn, không thể dùng cảm giác tìm, chỉ dựa vào tay để sờ, e rằng có mò đến ngày thế giới hủy diệt cũng không thể tìm thấy!
"Hướng đó... đi thẳng về phía trước..."
Ý thức của Lâm Minh vẫn liên lạc với Tử Cực Giới, có thể bất cứ lúc nào giao tiếp với Tiểu Ngư Nhi. Hắn không biết ánh mắt của Yến Tiểu Ngư rốt cuộc được hình thành thế nào. Có lẽ, Tử Dương Thạch đối với nàng mà nói giống như một ngọn hải đăng sáng rực trong đêm tối. Nàng không cần cảm giác, cũng không cần ánh mắt, chỉ cần bản năng tâm linh cảm ứng là có thể xác định phương hướng. Đây là một năng lực mà bất kỳ võ giả nào cũng không có được.
Lâm Minh không suy nghĩ nhiều, cứ thế đi theo phương hướng Yến Tiểu Ngư chỉ rõ.
Hướng Yến Tiểu Ngư chỉ ra rất kỳ lạ, tựa hồ không phải một đường thẳng mà là một đường cong. Sau một lát di chuyển, Lâm Minh chỉ cảm thấy mình như vừa xuyên qua thứ gì đó. Ngay sau đó, hoàn cảnh xung quanh đột nhiên thay đổi, nhiệt độ chợt giảm xuống rất nhiều, tầng dung nham Hạo Thiên Thạch cũng đã biến mất. Hắn lần nữa xuất hiện tại một chỗ sâu dưới lòng đất, như vừa xuyên qua không gian.
"Ừm... Vừa rồi là... truyền tống pháp trận ư?"
"Đó là tọa độ không gian." Mộ Thiên Tuyết đột nhiên nói. Tọa độ không gian cùng truyền tống pháp trận không khác là mấy, đều là điểm kết nối các không gian khác nhau. Điểm khác biệt duy nhất là, truyền tống pháp trận do con người tạo ra, cần Tử Dương Thạch mới có thể vận hành, còn tọa độ không gian thì do thiên nhiên hình thành, không cần năng lượng vẫn có thể tồn tại vĩnh viễn.
"Tọa độ không gian, thảo nào vừa rồi ta cảm thấy tuyến đường di chuyển có chút vặn vẹo. Thì ra ở đây có tọa độ không gian!" Lâm Minh hít sâu một hơi. Hắn không ngờ dưới sâu lòng đất Viễn Cổ Đế Đô lại ẩn chứa một nút không gian. Tọa độ không gian vốn đã rất nhỏ, lại chôn ở độ sâu ít nhất năm nghìn dặm dưới lòng đất. Năm nghìn dặm dưới lòng đất là khái niệm gì? Một tinh cầu bình thường cũng chỉ có đường kính hơn vạn dặm, năm nghìn dặm dưới lòng đất vừa đúng tương đương với ngay chính giữa địa tâm của tinh cầu ấy!
Độ sâu như vậy, thêm vào diện tích rộng lớn vô cùng, khiến cảm giác không có hiệu quả, thị giác vô dụng. Hơn nữa, pháp tắc không gian xung quanh tọa độ không gian còn bị vặn vẹo, khiến nó chẳng khác gì ẩn mình giữa những vặn vẹo không gian. Chỉ cần hơi chút không chú ý, sẽ bỏ lỡ nó. Nếu không phải có cảm ứng đặc biệt của Tiểu Ngư Nhi, muốn tìm được nó, chẳng khác nào mò kim đáy bể.
Hơn nữa, lại có người nào rảnh rỗi không có việc gì, hao phí đại lượng năng lượng, thâm nhập đến độ sâu năm nghìn dặm dưới lòng đất chứ? Bởi vậy, dù Viễn Cổ Đế Đô có nhiều đại năng cư ngụ, e rằng họ cũng không biết dưới sâu lòng đất của thành phố mình lại ẩn giấu một tọa độ không gian nhỏ bé như vậy.
Nói không hề khoa trương, e rằng Lâm Minh hiện tại đi ra ngoài, rồi lại một lần nữa đi xuống, dù cho trí nhớ võ giả có xuất sắc đến mấy, Lâm Minh muốn trong biển dung nham vô hiệu hóa cảm giác ấy tìm được tọa độ không gian này, cũng gần như là điều không thể.
"Nơi này rốt cuộc là địa phương nào..." Lòng Lâm Minh kinh nghi bất định. Dưới lòng đất Viễn Cổ Đế Đô ẩn chứa tọa độ không gian, là trùng hợp, hay là ẩn chứa bí mật nào đó?
"Dao động thiên địa nguyên khí thật nồng đậm, gần đây tất nhiên có nguồn năng lượng. Hơn nữa... Ừ? Pháp tắc không gian ở đây cũng bị vặn vẹo, nhưng không giống vặn vẹo tự nhiên, mà dường như do trận pháp tạo thành!"
Thành tựu của Mộ Thiên Tuyết trên pháp tắc không gian và thời gian vượt xa Lâm Minh không biết bao nhiêu khoảng cách. Nàng liền lập tức nhìn thấu nơi đây tồn tại dao động năng lượng do không gian trận pháp tạo thành.
"Không gian trận pháp? Nơi này kh��ng thể là do con người khai mở sao?" Sự kinh ngạc này của Lâm Minh không hề nhỏ. Có trận pháp, tự nhiên chứng minh nơi này do bố trí mà thành!
Hắn không kịp nghĩ nhiều, Mộ Thiên Tuyết đột nhiên nói: "Cảm giác đã có thể sử dụng được rồi."
Nghe lời Mộ Thiên Tuyết, Lâm Minh thử phóng ra cảm giác để dò xét. Mặc dù vẫn bị áp chế một chút, nhưng cuối cùng hắn có thể thấy rõ tình cảnh trong phạm vi mười dặm xung quanh. Khi dò xét, Lâm Minh trợn mắt há hốc mồm.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm và ủng hộ.