(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 1145: Thần kỳ bản lĩnh
"Ngươi có thể nhìn thấy Tử Dương Thạch, những kẻ bắt cóc ngươi không hề hay biết sao?" Lâm Minh vô cùng kinh ngạc. Tử Dương Thạch, Tử Dương Tinh thường ẩn sâu dưới lòng đất, bị lớp đất dày ngăn cách. Hơn nữa, những tầng đất này thường giống như Tử Sơn trong Hồng Hoang bí cảnh, có tác dụng cách ly cảm ứng, rất khó dò xét. Nếu Yến Tiểu Ngư có khả năng này, chỉ riêng điểm đó thôi cũng đủ khiến các thế lực ngầm tranh giành nàng.
Tiểu Ngư Nhi lắc đầu, nắm chặt nắm đấm nhỏ, giận dỗi nói: "Bọn họ đều là kẻ xấu, ta mới không nói cho họ biết đâu! Nếu không, Tiểu Ngư Nhi sẽ thảm lắm, chắc chắn bị họ bắt đi đào quặng cực khổ mỗi ngày. Thực ra, dù Tiểu Ngư Nhi có thể nhìn thấy những thứ đó, nhưng nhìn lâu cũng sẽ bị choáng váng, ngã bệnh."
Lời Yến Tiểu Ngư nói khiến Lâm Minh và Mộ Thiên Tuyết trong lòng khẽ động. Xem ra, tuy Tiểu Ngư Nhi còn nhỏ tuổi, lại nhút nhát, nhưng rất thông minh. Tê ngưu chết vì sừng quý, voi bị săn vì ngà trắng. Một đứa trẻ mười một mười hai tuổi có thể hiểu được cách che giấu năng lực của mình là điều không hề dễ dàng.
Xem ra, việc Tiểu Ngư Nhi lúc trước công khai nói ra chuyện mình biết vị trí Tử Dương Thạch Thai, là do nàng không thể kìm nén được. Nàng không biết cách truyền âm bằng chân nguyên, muốn báo tin cho Lâm Minh thì chỉ có thể dùng cách nói thẳng ra mà thôi.
May mắn là lần này Tiểu Ngư Nhi không còn giấu giếm năng lực của mình nữa, nếu không Lâm Minh đã không thể có được Tử Dương Thạch Thai, mà Tiểu Ngư Nhi cũng sẽ không thoát khỏi khổ ải.
"Bọn chúng đã đối xử với con như thế nào?" Mộ Thiên Tuyết nhớ lại vẻ sợ hãi tột độ của Yến Tiểu Ngư khi đối mặt với Lạc Phi và gã nam tử họ Lạc kia, trong lòng khẽ thở dài.
Yến Tiểu Ngư kể: "Lúc đầu bọn chúng cho con ăn, nhưng ép con phải tập luyện rất nhiều, không cho con ngủ, không được nghỉ ngơi. Sau này, người đàn bà tên Lạc Phi kia thấy con vô dụng, liền mắng con, đánh con, cuối cùng còn nhốt con lại, không cho ăn, chỉ muốn bán con đi. Mấy ngày trước, bọn chúng định bán con cho một mụ phù thủy chuyên chế thuốc trông rất đáng sợ, nhưng sau đó mụ phù thủy chê đắt nên không mua. Tiểu Ngư Nhi lúc đó sợ lắm, nếu cứ ở đó mãi, sớm muộn gì Tiểu Ngư Nhi cũng sẽ chết mất, nên lúc trước mới gọi ca ca..."
Nói đến đây, Yến Tiểu Ngư có chút áy náy nhìn Lâm Minh. Lúc đó nàng cũng không ngờ, tiếng gọi của mình sau này lại gây ra phiền toái lớn đến vậy.
"Những kẻ thuộc thế lực hắc đạo này quả thực táng tận lương tâm..." Lâm Minh nói vậy, nhưng trong lòng hiểu rõ, thế giới võ giả vốn là như thế. Các thế lực ngầm hắc đạo lại càng chẳng cần bận tâm đến dư luận, vì lợi ích mà không từ thủ đoạn nào. Ban đầu bọn chúng cho Yến Tiểu Ngư ăn Tử Dương Thạch là muốn bồi dưỡng nàng thành tài để bán được giá cao hơn, vì vậy mới huấn luyện nghiêm khắc một đ��a trẻ mười một mười hai tuổi. Về sau, có lẽ thấy việc huấn luyện không hiệu quả, liền định tùy tiện bán Yến Tiểu Ngư đi, còn việc Yến Tiểu Ngư sống chết ra sao, bọn chúng cũng chẳng bận tâm.
"Nhưng ca ca và tỷ tỷ thật lợi hại quá, đánh cho lũ kẻ xấu tan tác cả!" Yến Tiểu Ngư chợt nhớ đến dáng vẻ "uy phong lẫm liệt" của Lâm Minh và Mộ Thiên Tuyết lúc trước, phấn khích nói.
Mộ Thiên Tuyết cười lắc đầu: "Chúng ta cũng không lợi hại như con nghĩ đâu." Vừa nói, nàng không kìm được giơ tay lên, yêu thương xoa nhẹ gương mặt Tiểu Ngư Nhi. Dựa vào xúc giác được mô phỏng từ năng lượng, nàng cảm thấy làn da cô bé mềm mại như nước.
"Tỷ tỷ, tay tỷ lạnh quá." Yến Tiểu Ngư ngây ra một chút, không tránh né, chỉ hiếu kỳ nhìn Mộ Thiên Tuyết.
Mộ Thiên Tuyết khẽ mỉm cười. Bị một cô bé lớn như vậy vẫn gọi là tỷ tỷ, quả thực có chút kỳ lạ. Nàng nói: "Con cứ gọi ta là cô cô thì hơn, ta vẫn luôn như vậy, cơ thể hơi lạnh."
"Cô cô..." Tiểu Ngư Nhi nghiêng đầu suy nghĩ, rồi vẫn nói: "Nhưng con thích gọi là tỷ tỷ hơn, vả lại, tỷ tỷ trông cũng không lớn hơn Tiểu Ngư Nhi là bao."
"Lớn hơn nhiều đấy." Mộ Thiên Tuyết thầm thấy buồn cười. Kể ra, khoảng thời gian linh hồn nàng ngủ say trong Ma Phương thật kỳ lạ, dường như không hề tiêu hao tuổi thọ. Ngọn lửa sinh mệnh của nàng vẫn ở trạng thái của năm vạn năm trước, chỉ đến khi nàng tỉnh lại vì Lâm Minh, mới cảm nhận được thời gian trôi qua.
Nàng và Lâm Minh đứng cạnh nhau, trông chẳng khác nào một đôi thiếu nam thiếu nữ phàm trần, tràn đầy sức sống tuổi thanh xuân. Đây chính là một trong những điều khiến người ta mê đắm ở con đường tu võ – khả năng giữ mãi tuổi xuân.
Người tu võ, luôn không cam lòng để thời gian trôi đi, để năm tháng từ từ nuốt chửng sinh mệnh và lực lượng. Dù có khả năng dời núi lấp biển, cuối cùng họ vẫn không thoát khỏi vận mệnh hóa thành cát bụi.
Rất nhiều khi, động lực thúc đẩy võ giả không ngừng tìm kiếm cơ duyên, trải qua hiểm cảnh trùng trùng, leo lên đỉnh cao võ đạo, ngoài niềm vui khi chiêm ngưỡng Thiên Đạo pháp tắc, còn là mong muốn có được tuổi xuân vĩnh cửu và sinh mệnh trường tồn.
Nhưng cho dù là Thiên Tôn, cũng không cách nào đạt tới cảnh giới trường sinh bất tử hư vô mờ mịt trong truyền thuyết. Rốt cuộc, liệu khả năng đạt được Vĩnh Sinh bằng tu võ, vượt ra ngoài Thiên Đạo có tồn tại hay không, vẫn là một câu hỏi bí ẩn.
"Được rồi, ăn chút gì nhé, con đói lắm phải không?" Lâm Minh vừa nói, vừa chọn lấy mấy khối Tử Dương Tinh phẩm chất thật tốt từ trong núi Tử Tinh, đưa cho Yến Tiểu Ngư.
Yến Tiểu Ngư nhìn thấy những khối Tử Dương Tinh đó, cảm nhận được năng lượng nồng đậm vô cùng bên trong, khẽ cắn môi, lí nhí nói: "Những thứ này đắt tiền lắm... Khối đá Lâm Minh ca ca lấy ra tốt hơn đá bình thường nhiều."
Khối Tử Dương Tinh lớn mà Lâm Minh lấy ra, ít nhất cũng đáng giá mười mấy vạn Tử Dương Thạch. Các thế lực ngầm kia chắc chắn không nỡ cung cấp vật phẩm xa xỉ như vậy cho Yến Tiểu Ngư ăn. Nhưng đối với Lâm Minh, người sở hữu gia tài năm ngàn ức, mười mấy vạn chẳng qua là hạt mưa bụi mà thôi.
"Ăn đi con." Mộ Thiên Tuyết cười nói: "Ở đó còn rất nhiều, làm sao con ăn hết được."
Yến Tiểu Ngư có chút ngượng nghịu nhận lấy khối Tử Dương Tinh lớn này, e thẹn cắn một miếng nhỏ.
Trong lúc Yến Tiểu Ngư ăn Tử Dương Tinh, Lâm Minh vẫn chú ý đến sự biến hóa của nó. Tử Dương Tinh vốn cứng rắn vô cùng, đến cả búa tạ cũng không thể đập nát, huống chi là dùng răng cắn. Thế nhưng, khi Yến Tiểu Ngư cắn, một phần năng lượng của Tử Dương Tinh lại tan chảy một cách kỳ diệu. Sau đó, nàng cứ thế cắn xuống một miếng Tử Dương Tinh dễ dàng như cắn mứt quả, rồi nuốt vào.
"Cái này..." Lâm Minh và Mộ Thiên Tuyết nhìn nhau, đều cảm thấy khó tin. Đây rốt cuộc là nguyên lý gì? Rõ ràng trên người Yến Tiểu Ngư không hề có chút dao động năng lượng nào, nàng chỉ là một cô bé phàm nhân hoàn toàn.
"Ngon quá, Tiểu Ngư Nhi chưa bao giờ được ăn đồ ngon như vậy!" Yến Tiểu Ngư ban đầu vì ngượng ngùng nên ăn từng miếng nhỏ xíu, nhưng sau đó càng ăn càng nhanh, càng ăn càng thấy thơm ngon, hệt như một cô bé bình thường đang ăn kẹo vậy.
"Loại thể chất này quả thực là lần đầu tiên ta thấy." Mộ Thiên Tuyết cảm khái. Thần Vực rộng lớn vô cùng, không gì là không có. Năm xưa Mộ Thiên Tuyết dù đọc nhiều sách vở, nhưng cũng chưa từng thấy ghi chép nào liên quan đến thể chất đặc biệt này. Tử Dương Thạch vốn là thiên địa nguyên khí ngưng tụ, võ giả nhiều lắm cũng chỉ dùng nó để tu luyện. Tuy nhiên, vì các đại tông môn ở Thần Vực thường có nơi tu luyện với thiên địa nguyên khí vô cùng phong phú, nên nhu cầu về Tử Dương Tinh cũng không quá lớn. Loại Tử Dương Tinh này thường chỉ dùng để thúc đẩy trận pháp, linh hạm, linh khí cỡ lớn, hoặc mở ra bí cảnh Dị giới.
Việc trực tiếp ăn Tử Dương Tinh thì đây là lần đầu tiên nàng chứng kiến.
Chỉ khoảng nửa nén hương ngắn ngủi, một khối Tử Dương Tinh to lớn đã bị Tiểu Ngư Nhi ăn sạch bách.
Yến Tiểu Ngư vỗ vỗ cái bụng nhỏ tròn xoe của mình, không cẩn thận ợ một tiếng thật dài. Nàng lập tức đỏ bừng mặt, ngượng ngùng cúi đầu xuống, lúng túng lí nhí: "Ăn... Ăn no rồi, ngon thật."
Lâm Minh vẫn nhìn Yến Tiểu Ngư, vẻ mặt đầy nghi hoặc. Vốn dĩ theo hắn, năng lư���ng ở Thần Vực là bất biến, không tự nhiên sinh ra, cũng không tự nhiên mất đi. Người phàm có thể làm việc nặng là nhờ ăn cơm, võ giả có thể dời núi lấp biển là nhờ hấp thu năng lượng từ thiên địa nguyên khí. Vậy mà Yến Tiểu Ngư ăn nhiều Tử Dương Tinh tinh thuần như vậy, những năng lượng đó đã đi đâu?
Một cô bé phàm nhân, cả đời có thể tiêu hao bao nhiêu năng lượng? E rằng còn không bằng một phần nghìn khối Tử Dương Tinh lớn mà nàng vừa ăn.
Lâm Minh vừa rồi dùng thần thức dò xét cơ thể Yến Tiểu Ngư, muốn truy tìm sự biến hóa của Tử Dương Tinh sau khi vào trong cơ thể nàng. Thế nhưng, hắn lại phát hiện năng lượng của Tử Dương Tinh dường như biến mất vào hư không, cứ như thể trong cơ thể Yến Tiểu Ngư có một cái hố không đáy, nuốt chửng mọi thứ.
Lâm Minh nhìn về phía Mộ Thiên Tuyết. Mộ Thiên Tuyết lắc đầu nói: "Ta cũng không thể lý giải được. Thể chất của Tiểu Ngư Nhi thật sự không thể tưởng tượng nổi, không tuân theo Thiên Đạo pháp tắc năng lượng bất biến. Có lẽ, những năng lượng này không biến mất, mà chỉ là được ẩn giấu đi thông qua một phương thức đặc thù nào đó, hoặc đơn giản là bị chuyển dời đi..."
E rằng dù Linh Hồn Lực của Mộ Thiên Tuyết đạt đến trình độ nửa bước Giới Vương, cũng không thể điều tra ra rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra bên trong cơ thể Yến Tiểu Ngư.
"Thôi kệ, về thể chất của Tiểu Ngư Nhi, ta nghĩ sau này sẽ từ từ tìm hiểu."
Lâm Minh không suy nghĩ nhiều nữa. Thể chất của Tiểu Ngư Nhi tự nhiên không phải dễ dàng mà có thể tìm hiểu được ngay. Nếu không, các thế lực ngầm của Viễn Cổ Đế Đô đã sớm phát hiện ra điều bất thường rồi.
"Tiểu Ngư Nhi, lúc trước con nói biết vị trí Tử Dương Thạch Thai, là khi con đi tìm thức ăn thì 'nhìn' thấy à?"
"Con cũng không nói rõ được..." Tiểu Ngư Nhi lắc đầu: "Chỗ đó kỳ lạ lắm... Con nhìn thấy chỗ đó là đã cảm thấy... Thật khó chịu. Không biết vì sao, nhưng giờ con sẽ đưa Lâm Minh ca ca đến đó."
"Được, con cứ chỉ phương hướng, chúng ta cùng đi. Giờ thì chưa vội, chúng ta nghỉ ngơi một chút đã."
Lâm Minh hóa thành một đạo lưu quang thoát ra khỏi Tử Cực Giới. Trong lòng hắn chợt khẽ động. Toàn thân khớp xương "rắc rắc" vang lên từng trận, cơ thể bắt đầu biến đổi. Thân hình trở nên vạm vỡ, dung mạo cũng trở nên bình thường. Chỉ chốc lát sau, hắn đã hoàn toàn trở thành một người khác, trên người không còn một chút bóng dáng nào của Lâm Minh.
Tiếp đó, Lâm Minh vận chuyển phụ trợ vũ kỹ mà Mộ Thiên Tuyết đã dạy cho hắn trước đây, dùng để che giấu dao động năng lượng của Hồng Mông không gian, khiến khí tức của mình cũng hoàn toàn thay đổi. Nhờ vậy, e rằng ngay cả cường giả Thần Quân cảnh cũng chưa chắc có thể nhận ra Lâm Minh.
Vả lại, một cường giả Thần Quân cảnh làm gì có rảnh rỗi mà cứ thấy ai cũng dò xét xem đối phương có dịch dung hay không?
Cứ thế, đợi đến khi màn đêm buông xuống, Lâm Minh lặng lẽ không một tiếng động đi về phía Viễn Cổ Đế Đô. Dưới sự chỉ dẫn của Yến Tiểu Ngư, hắn đã tìm thấy vị trí của Tử Dương Thạch Thai. Nhưng khi nhìn thấy nơi đó, Lâm Minh lại kinh ngạc trong lòng: "Sao... sao có thể ở đây chứ?"
Bản dịch tinh túy của chương này được truyen.free gửi gắm đến quý độc giả.