Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Cực Thiên Hạ - Chương 111: Vương Kiền tạ tội

Lâm Minh sở hữu vũ ý không sai, nhưng Lăng Sâm cũng có vũ ý!

Trong tình huống cả hai đều sở hữu vũ ý, thiên phú của Lâm Minh chỉ là tam phẩm trung đẳng, trong khi thiên phú của Lăng Sâm lại là tứ phẩm hạ đẳng. Hơn nữa, Lăng Sâm lớn hơn Lâm Minh năm tuổi, đã tu luyện tại Thất Huyền Vũ Phủ nhiều năm. Khoảng cách lớn như vậy, nếu Lâm Minh có thể đuổi kịp trong nửa năm, thì chẳng phải coi thường Lăng Sâm sao? Lăng Sâm đã có thực lực tiếp cận võ giả Ngưng Mạch kỳ, nếu Lâm Minh muốn đánh bại hắn, đồng nghĩa với việc trong vòng nửa năm phải đạt được thực lực tương đương Ngưng Mạch kỳ! Điều này còn chưa xét đến việc thực lực của Lăng Sâm cũng sẽ tiến bộ. Một thiên tài như Lăng Sâm, làm sao có thể nửa năm không tiến bộ chút nào?

Thậm chí có một số người biết rõ, năm đó Lăng Sâm tham gia khảo hạch đệ tử nòng cốt của Thất Huyền Cốc, Thất Huyền Cốc yêu cầu Lăng Sâm đạt đến đỉnh cao Luyện Thể tầng bốn khi mười bảy tuổi. Còn Lâm Minh thì phải đạt đến đỉnh cao Luyện Thể tầng bốn khi mười sáu tuổi, hoặc tiến vào Rèn Cốt cảnh khi mười tám tuổi. Hiển nhiên, độ khó của khảo hạch dành cho Lâm Minh còn cao hơn cả Lăng Sâm!

Điều này có lẽ là bởi vì, về tư chất Lâm Minh vẫn chưa bằng Lăng Sâm, nên Thất Huyền Cốc đã đặt ra một ngưỡng cửa cao hơn.

Những điều người khác nghĩ đến, Lâm Minh đương nhiên cũng đã suy xét.

Trong loạt khảo hạch liên tiếp này, chỉ có vòng đầu tiên mới là bài kiểm tra đệ tử nòng cốt do Thất Huyền Cốc đưa ra, đó chính là đạt đến đỉnh cao Luyện Thể tầng bốn khi mười sáu tuổi. Mục tiêu này đối với hắn mà nói không hề khó.

Cái khó thật sự nằm ở bốn vòng còn lại, đó là phần thưởng mà Thất Huyền Vũ Phủ phủ chủ đã hứa cho hắn. Bốn vòng này chỉ là phần thưởng thêm vào, có đạt được hay không thì phải xem bản lĩnh của bản thân, cũng không ảnh hưởng việc hắn trở thành đệ tử nòng cốt.

Đương nhiên, nếu có được những phần thưởng này, Lâm Minh sẽ hoàn thành mục tiêu vòng đầu tiên sớm hơn.

Trong bốn phần thưởng này, khó nhất chính là đánh bại Lăng Sâm trong vòng sáu tháng. Nếu làm được khâu này, các phần thưởng khác e rằng đã sớm nằm trong tầm tay.

"Đánh bại Lăng Sâm trong sáu tháng, e rằng ngay cả phủ chủ Thất Huyền Vũ Phủ cũng không mong ta hoàn thành được khâu này!" Lâm Minh hiểu rất rõ, chỉ dựa vào hóa kỳ ảo vũ ý, luyện lực như tơ cùng những kỹ thuật cơ bản như bắn súng, việc muốn đuổi kịp Lăng Sâm trong nửa năm là điều bất khả thi. Trừ phi dùng thêm cực phẩm đan dược, nhưng hắn hiện tại vừa mới dùng hai viên cực phẩm đan dược, lại cần quá trình củng cố và luyện hóa, nếu không sẽ khiến chân nguyên trong cơ thể không thuần khiết.

"Tân sinh khi vào Thiên Chi Phủ cũng sẽ được phát một viên đan dược, bất quá viên đan dược này kém xa Kim Xà Xích Đảm Hoàn, sẽ chẳng có hiệu quả gì đáng kể..." Trong lúc Lâm Minh đang suy nghĩ, Vương công công cười nói: "Từ giờ trở đi, Lâm tiểu huynh đệ mỗi tháng có thể sử dụng Thất Đại Sát Trận của Thất Huyền Vũ Phủ mười ngày trọn vẹn, chân nguyên thạch mỗi tháng có thể nhận hai mươi viên. Đây là phủ chủ đích thân hứa hẹn, người rất xem trọng tiểu huynh đệ đó. Nếu Lâm tiểu huynh đệ không có ý kiến gì, xin hãy nhận lệnh." Mỗi tháng được dùng Thất Đại Sát Trận mười ngày trọn vẹn?

Lâm Minh trong lòng vui vẻ. Đây vốn là đãi ngộ chỉ dành cho ba đệ tử đứng đầu Thất Huyền Vũ Phủ. Mười ngày trọn vẹn, tức là một trăm hai mươi canh giờ, hầu như có thể tùy ý tu luyện.

"Vương công công, ta không có ý kiến." "Ừm, được thôi, vậy chúng ta xin đi trước một bước. Mời các vị đại nhân cứ tiếp tục ăn uống vui vẻ." Vương công công nói rồi khẽ phẩy phất trần, thu lại Thất Huyền lệnh rồi thẳng bước rời khỏi phòng khách, để lại mọi người trong sảnh vẫn còn đang bàn tán về chuyện khảo hạch vừa rồi.

Đệ tử nòng cốt của Thất Huyền Vũ Phủ này quả nhiên không dễ dàng gì.

"Tĩnh Vân tỷ, muội cảm thấy lần khảo hạch này có phải là quá hà khắc rồi không? Lại bắt Lâm Minh giao đấu với Lăng Sâm, Thác Khổ, Trương Quan Ngọc và những người khác. Lâm Minh tuổi còn nhỏ như vậy, mà Lăng Sâm, Thác Khổ, Trương Quan Ngọc đều đã hai mươi tuổi, làm sao mà đánh thắng được?" Mộ Dung Tử có chút bất bình nói. Theo nàng thấy, thiên phú của Lâm Minh đã nghịch thiên rồi, người như vậy mà Thất Huyền Cốc còn không thu, vậy họ muốn thu ai nữa?

Bạch Tĩnh Vân nói: "Ai bảo cố ý làm khó dễ người? Khảo hạch cũng không yêu cầu Lâm Minh nhất định phải đánh bại Lăng Sâm, chỉ cần tu vi đạt đến đỉnh cao Dịch Cân khi mười sáu tuổi là có thể trở thành đệ tử nòng cốt. Lâm Minh hiện tại mới mười lăm tuổi, còn hơn một năm nữa cơ mà. Nếu vũ ý của hắn đủ tốt, một năm tăng tiến một cảnh giới cũng chưa hẳn là không thể. Sao muội lại vội vàng thay hắn lo lắng như vậy?"

Mộ Dung Tử bĩu môi nói: "Ta có vội gì đâu, nếu hắn thành đệ tử nòng cốt, cùng Tần Hạnh Hiên mới là một đôi trời sinh chứ!" Mộ Dung Tử nói như vậy, Bạch Tĩnh Vân lại ngẩn người ra. Quả thực, Lâm Minh và Tần Hạnh Hiên dường như chính là một đôi Kim Đồng Ngọc Nữ, hơn nữa tuổi tác cũng thích hợp. Tuy rằng gia thế của Lâm Minh hơi bình thường chút, nhưng nếu bản thân có đủ thực lực, gia thế thì chẳng đáng để nhắc đến.

Lúc này, Thái tử cười ha hả nói: "Bản vương đã sớm biết Lâm huynh sớm muộn gì cũng sẽ trở thành đệ tử nòng cốt, không ngờ Thất Huyền lệnh lại nhanh chóng ban xuống như vậy. Bổn vương đề nghị, mọi người cùng uống một chén, chúc mừng Lâm huynh lại lập kỳ tích mới!" Thái tử nói rồi nâng chén rượu, cạn một hơi. Các tân khách có mặt cũng dồn dập nâng chén, vì sự xuất hiện của Vương công công, bầu không khí yến tiệc liền đạt đến một cao trào mới.

Địa vị của Lâm Minh càng trở nên nóng bỏng!

Nếu không thể trở thành đệ tử nòng cốt, Lâm Minh cùng lắm cũng chỉ được phong công bái tước, trở thành nhân vật như Tần Tiêu. Nhưng sau khi trở thành đệ tử nòng cốt, Lâm Minh lại có thể trở thành người kế nhiệm Thất Huyền Sử hoặc Phủ chủ Thất Huyền Vũ Phủ, đây là một nhân vật có thể sánh ngang Thái Thượng Hoàng! Tại Thiên Vận Quốc, hắn sẽ hô mưa gọi gió, không gì không làm được!

Các tân khách có mặt đối với Lâm Minh thái độ càng thêm nhiệt liệt. Vương công quý tộc đều muốn kết giao huynh đệ với Lâm Minh, còn các tiểu thư quý tộc thì lại mong mỏi lọt vào mắt xanh của hắn.

Đối với điều này, Lâm Minh có chút không thể ứng phó xuể.

Lúc này, một nam tử trung niên mặc trường sam, đầu đội mũ cánh chuồn đi đến bên cạnh Lâm Minh, cung kính gọi một tiếng "Lâm đại nhân".

"Ừm? Ngươi là ai?"

"Lâm đại nhân, tại hạ là quân chủ hộ vệ quân Thiên Vận thành, Vương Kiền." Vương Kiền nói rồi khom người cung kính thi lễ. Lâm Minh tuy địa vị đã cao quý, nhưng dù sao vẫn chỉ mang thân phận bình dân, lại là bậc tiểu bối. Còn Vương Kiền, dù gì cũng là quân chủ, là người đã có tuổi, với thân phận của ông ta, chẳng có lý do gì phải hành lễ với Lâm Minh. Ông ta làm như vậy, chỉ là để tận lực thể hiện sự khiêm tốn.

"Quân chủ hộ vệ quân Thiên Vận thành, Vương Kiền?" Lâm Minh hơi kinh ngạc, lập tức nghĩ đến Vương Nghĩa Cao. Đối với cái công tử bột hết lần này đến lần khác gây sự với mình này, Lâm Minh đương nhiên sẽ không quên. Nhưng ban đầu, Vương Nghĩa Cao tuy thực lực yếu đến mức nát bét, lại có thế lực bối cảnh của phủ quân chủ. Khi đó, Lâm Minh khắp nơi đều bị chèn ép, nếu không phải hắn sớm gặp Mộc Dịch, e rằng hiện tại ngay cả cửa Thất Huyền Vũ Phủ cũng không vào được.

Không ngờ người này lại là phụ thân của Vương Nghĩa Cao. Lâm Minh đối với Vương Kiền chẳng có nửa phần hảo cảm. Nếu là một người cha tốt, làm sao lại dạy dỗ ra một đứa con như vậy? Lâm Minh cũng không tin Vương Kiền không biết những hành động thường ngày của Vương Nghĩa Cao. Nếu hắn chỉ là một dân thường, dù có bị Vương Nghĩa Cao giết chết trong ngục, e rằng Vương Kiền cũng sẽ coi như không thấy.

Nghĩ như vậy, sắc mặt Lâm Minh hơi trầm xuống, nói: "Ta biết ngươi. Mấy ngày trước đã lĩnh giáo thủ đoạn của con trai ngươi rồi. Ngươi hôm nay đến, là vì chuyện của con ngươi chứ? Thường nói: Con không dạy, lỗi của cha. Ta nghĩ Vương đại nhân bình thường không thể nào lại không hề hay biết về những hành vi ngang ngược của con trai ngươi chứ?" Ngữ khí Lâm Minh không khách sáo, mang ý răn dạy rõ ràng. Dù Vương Kiền hôm nay đã chuẩn bị tâm lý không chấp nhặt, nhưng bị Lâm Minh răn dạy như vậy vẫn cảm thấy khuôn mặt già nua này không chịu nổi nữa. Dù sao ông ta đã ngoài năm mươi tuổi, mà Lâm Minh vẫn còn là một đứa trẻ.

Nhưng ông ta vẫn chỉ có thể liên tục ứng tiếng đáp lời: "Đại nhân nói rất đúng, trước đây ta cũng đã phạt nghiệt tử kia cấm túc nửa năm, hơn nữa cũng đã trừng phạt gia pháp rồi. Giờ nghiệt tử đã..." "Được rồi, không cần phải nói." Lâm Minh đại khái đoán được Vương Kiền muốn nói gì. "Ngươi hôm nay tới, chính là muốn ta bỏ qua chuyện này, đúng không?" Giọng Lâm Minh và Vương Kiền không lớn, nhưng những người có mặt ở đây không thiếu cao thủ, vẫn có vài người nghe thấy. Vương Kiền hôm nay thật sự là vô cùng phiền muộn, khuôn mặt này xem như đã mất hết rồi.

Vương Kiền hạ giọng nói: "Lâm đại nhân, những hành động của nghiệt tử kia đối với ngài trước đây, ta đều đã biết. Trong lần khảo hạch Vũ Phủ đó, hoàn toàn là do Chu Viêm xúi giục, nghiệt tử kia có bao nhiêu cân lượng, ta là người rõ nhất. Còn hai lần trước đó, ta đã đánh nghiệt tử kia đến mấy tháng không xuống được giường rồi." Ông ta tiếp tục: "Lâm đại nhân là long phượng trong loài người, còn nghiệt tử kia của ta đời này xem như phế vật. Rồng không thể ở cùng rắn, hổ không thể tranh với chó. Lâm đại nhân không đáng chấp nhặt với một công tử bột vô dụng. Nếu Lâm đại nhân vẫn còn chưa nguôi giận, ta nguyện giao nghiệt tử kia cho Lâm đại nhân xử trí, đánh chết hay đánh tàn phế tùy theo ý ngài. Mặt khác, ta đã chuẩn bị sáu mươi viên chân nguyên thạch, coi như chút lễ mọn, vẫn mong Lâm đại nhân có thể nhận lấy."

Vương Kiền nói lời này xong, Lâm Minh cũng không thể không thừa nhận, lão già lão luyện lăn lộn chốn quan trường này vẫn có vài phần thủ đoạn. Ông ta vừa tâng bốc mình, vừa đưa ra nhượng bộ cuối cùng, đồng thời ra tay đã là sáu mươi viên chân nguyên thạch làm đại lễ. Hơn nữa Lâm Minh tin tưởng, nếu mình thực sự không chịu bỏ qua, Vương Kiền tuyệt đối sẽ giao nhi tử cho mình, tùy ý xử trí.

Đối với loại người này, dồn hắn đến đường cùng chỉ là tự rước thêm một kẻ thù, chẳng có chút lợi lộc nào. Hắn vốn cũng không định giết chết hay làm tàn phế Vương Nghĩa Cao. Có sáu mươi viên chân nguyên thạch trong tay, Lâm Minh không ngần ngại cứ thế bỏ qua.

"Được, ta cũng không cố làm ra vẻ. Chân nguyên thạch ta nhận, chuyện này coi như xong."

Lâm Minh thẳng thắn sảng khoái, câu nói này quả thực khiến Vương Kiền có chút bất ngờ. Ông ta đương nhiên biết giá trị của sáu mươi viên chân nguyên thạch đối với võ giả. Để gom đủ một khoản lớn chân nguyên thạch như vậy, ông ta cũng phải trả giá không nhỏ. Nhưng bình thường, các võ giả, đặc biệt là những thiên tài như Lâm Minh, họ thường tự cho mình thanh cao, rõ ràng muốn nhận chân nguyên thạch nhưng lại giả vờ từ chối, cuối cùng đẩy qua đẩy lại mới "cực kỳ không tình nguyện" mà nhận lấy. Còn Lâm Minh lại vô cùng thẳng thắn.

Mặc dù chỉ là một chuyện nhỏ, nhưng cũng khiến Vương Kiền trong lòng có thêm vài phần nhận định mới về Lâm Minh. "Người ta đều nói võ đạo chi tâm của Lâm Minh siêu phàm, hôm nay gặp mặt, Lâm Minh này, cách đối nhân xử thế thuận theo bản tính, không giả dối, không chịu nhục, không có vẻ kiêu ngạo nhưng mang trong mình sự kiêu hãnh, ý niệm thông suốt, bản tâm vững chắc, phi thường thích hợp với việc luyện võ." Vương Kiền nói lời cảm tạ xong, nhìn sâu Lâm Minh một cái, liền xin cáo từ rời đi. Ông ta lên một chiếc xe ngựa không mấy bắt mắt, lặng lẽ chạy tới Vân Thân Vương phủ. Ông ta biết rõ, danh sách khách mời yến tiệc hôm nay chẳng mấy chốc sẽ được đặt lên bàn của Vân Thân Vương. Vương Kiền là người thuộc phái trung lập kiên định, ông ta hôm nay đến tham gia yến tiệc, nhất định phải đích thân đến giải thích rõ ràng nguyên nhân với Vân Thân Vương, nếu không sau này rất có thể bị coi là dị đoan, như vậy sẽ đại bất lợi.

Đồng thời giải thích nguyên nhân, Vương Kiền cũng phải vì nhi tử của mình phủi sạch liên quan, chỉ ra rằng chuyện ở Lập Thu Nhật, là Chu Viêm làm chủ, còn đứa nhi tử vô dụng kia của ông ta chỉ là bị lợi dụng làm ngọn thương mà thôi.

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng, dành riêng cho quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free