Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Cực Đỉnh Phong - Chương 43: [Hải vực tuần tra hộ vệ] /font>/span>

Một làn gió biển thoảng qua khiến La Dật khẽ nhíu mày. Ánh mắt hắn đảo qua một lượt, cả căn phòng thu vào đáy mắt.

Căn phòng này vô cùng nhỏ hẹp, bên trong ngoài một tấm đệm giường ra, cũng chẳng còn vật dụng nào khác. La Dật suy nghĩ một lát, rồi khẽ cười l���c đầu.

“Thôi vậy, chỉ là hai mươi lăm ngày thôi mà, chịu khó một chút cũng chẳng sao.” La Dật nghĩ bụng, rồi rời khỏi phòng.

Không lâu sau đó, mọi người cũng lục tục đi xem phòng của mình. Nhìn biểu cảm của họ, cũng không hề lộ ra vẻ gì bất mãn... Trừ La Dật ra, những người này đều đã từng đến Vân Khê Đảo không chỉ một lần, đương nhiên đã quen rồi.

“Được rồi, đi thôi... Trước hãy ăn một bữa thật no nê, sau đó hãy tận hưởng khoảng thời gian nhàn nhã khó có được này thôi...” La Vũ hai tay ôm sau gáy, vẻ mặt nhàn nhã mê say nói: “Ăn cơm xong, lại ra boong tàu hóng gió biển, ngắm nhìn sóng biển... Nhân sinh có mấy khi được tiêu dao tự tại như vậy chứ!”

“Ha ha, đúng vậy, đúng vậy...”

La Vũ và mọi người đều bật cười.

Chuyến hành trình này, kéo dài hai mươi lăm ngày, không cần tu luyện võ kỹ, đối với đệ tử La gia mà nói, quả thực là khoảng thời gian nhàn hạ khó có. Đoàn người vừa nói vừa cười, cùng nhau đi về phía căn tin ở tầng một...

***

Ban đêm, ngàn sao lấp lánh. Năm chiếc thuyền lớn dưới bầu trời ��ầy sao lướt đi rất nhanh. Từng đợt sóng cuộn tách ra, phát ra tiếng "ào ào". Ở hai bên mạn thuyền, thỉnh thoảng lại có một hai con người cá hoặc sinh vật kỳ dị vượt khỏi mặt biển, dưới ánh sao và ánh trăng chiếu rọi, mang theo những đốm sáng lấp lánh nối tiếp nhau, hiện lên vẻ sinh cơ bừng bừng của đại dương này.

“Quả nhiên vẫn là hóng gió biển như này thoải mái nhất...”

Sau bữa tối, các đệ tử La gia đều lấy tiểu tổ của mình làm đơn vị, trên boong tàu xung quanh thuyền, trò chuyện với nhau. Mùi biển thoang thoảng được gió nhẹ đưa tới. Hiện tại vẫn là tháng ba, trời đất vẫn còn khá lạnh. Nhưng những người trên thuyền đều là hạng người có thực lực bất phàm, chút lạnh lẽo này chẳng thấm vào đâu.

La Vũ giang hai tay đứng ở mũi thuyền phía trước, vô cùng khoa trương mà cảm thán. Bên cạnh hắn, là La Dật cùng các thành viên còn lại của tiểu tổ thứ ba.

Nghe lời cảm thán của hắn, La Dật nở nụ cười, quay đầu nhìn về phía mặt biển.

Đại dương của thế giới dị giới này cũng không khác mấy so với Địa Cầu. Nếu nhất định phải nói có điểm khác biệt, thì có lẽ chính là nước biển ở đây cực kỳ trong xanh, không hề có chút ô nhiễm nào, hơn nữa hầu như lúc nào cũng có những sinh vật kỳ diệu nhảy vọt khỏi mặt biển, trông đầy sức sống.

Sau khi ăn tối, trên boong tàu này hóng gió biển, chậm rãi trò chuyện, rồi ngắm nhìn những sinh vật kỳ diệu dưới biển, quả thực là một sự hưởng thụ không tồi.

“U u!~”

Đột nhiên, một tiếng còi hơi bén nhọn đột nhiên vang lên từ phía sau. La Dật và mọi người đều sửng sốt, không kìm được tò mò quay đầu nhìn lại... Không biết từ lúc nào, hai huynh đệ Khương Đức và Khương Tuấn đã đi đến mũi thuyền phía trước. Những ngọn đuốc chiếu sáng rực cả mũi thuyền, còn Khương Tuấn thì đang vẫy hai lá cờ nhỏ trong tay theo một quy luật nào đó.

“Tín hiệu cờ ư?” La Dật ngạc nhiên, không khỏi nhìn theo hướng mũi thuyền.

Trên mặt biển phía xa dưới ánh trăng, không biết từ lúc nào, lại xuất hiện mấy chiếc thuyền chiến. Trên mũi những chiếc thuyền đó, cũng là những ngọn đuốc rực sáng, trên đó dường như cũng có người đang vẫy hai lá cờ nhỏ.

“Những người đó là ai vậy?” La Dật hơi có chút tò mò.

“À, đó là đội tàu tuần tra hộ vệ hải vực.” La Vũ ở bên cạnh hắn, cũng đang chú ý nhìn về phía đó, sau khi nhìn rõ, cười giải thích.

“Đội tuần tra hộ vệ hải vực?” La Dật nghi hoặc nhìn về phía La Vũ.

La Vũ nhìn đội tàu phía xa, thoải mái gật đầu cười nói: “Ừm, đó là đội tuần tra hộ vệ hải vực xung quanh Thiên Đô Phủ... Ngươi là lần đầu tiên ra biển, nên không rõ ràng cũng không có gì lạ. Trong hải vực cách Đông Sa Độ năm trăm hải lý, được gọi là ‘Nội Hải Vực’. Còn vượt qua năm trăm hải lý trở ra, thì gọi chung là ‘Ngoại Hải Vực’... Trong Ngoại Hải Vực có rất nhiều yêu thú. Tuy rằng rất ít khi chúng tiếp cận lục địa, nhưng thỉnh thoảng cũng sẽ có vài con yêu thú ngốc nghếch vô tình đi lạc vào. Mà chức trách của đội tuần tra hộ vệ hải vực này, chính là tuần tra trong phạm vi năm trăm hải lý đó, cố gắng hết sức ngăn chặn yêu thú tiếp cận lục địa.”

La Dật nghe lời nói đó, không khỏi giật mình, lập tức kinh ngạc hỏi: “Trong phạm vi năm trăm hải lý... Vậy thì tuyến phòng ngự này e rằng dài đến đáng sợ nhỉ... Đội tuần tra hộ vệ hải vực này có nhiều người lắm sao?”

La Vũ gật đầu, nhìn những chiếc thuyền ở phía xa, trên mặt cũng lộ ra vài phần thần sắc khâm phục nói: “Dù sao thì yêu thú tiến vào Nội Hải Vực cũng chỉ là số ít, nên từ trước đến nay đội tuần tra hộ vệ hải vực này cũng không quá nguy hiểm. Đối với cường giả mà nói, nói là đi nghỉ dưỡng cũng chẳng sai chút nào... Họ đều là những cường giả sau khi kịch liệt giao chiến với yêu thú ở ‘Thiên Giản Vách Tường Chướng’, lui về đây nghỉ ngơi... Chính vì có sự tồn tại của những cường giả này, nên những người chúng ta sinh sống trong Thiên Đô Phủ mới có thể an cư lạc nghiệp. Đông Sa Độ, cũng mới có thể phồn vinh như vậy... Họ chính là anh hùng của toàn bộ Thiên Đô Phủ.”

La Dật nhìn vẻ mặt đầy khao khát và cương nghị, kính nể của La Vũ, không khó đoán được suy nghĩ trong lòng hắn lúc này. Trong lòng hắn cũng có chút cảm khái.

Nếu nói theo khía cạnh nào đó, thế giới này tuy rằng đầy rẫy những điều phấn khích, nhưng lại luôn phải sống dưới sự uy hiếp của yêu thú. Một cuộc sống hòa bình bình thường nhất đối với người Địa Cầu thế kỷ 21, nhưng đối với người của thế giới này lại là một điều xa xỉ... Điểm này, nhìn biểu cảm thoải mái của La Vũ và những người khác sau khi lên thuyền, liền có thể thấy rõ.

La Dật khẽ thở dài một hơi, trên biển không thể tu luyện võ kỹ, nên La Vũ và những người khác mới cho phép mình có một kỳ nghỉ nhỏ kéo dài hai mươi lăm ngày. Nhưng mà, đợi khi rời khỏi mặt biển, mọi người lại sẽ phải bắt đầu một vòng giao tranh và nỗ lực mới... Không phải là họ không muốn nghỉ ngơi, mà là quy tắc của thế giới này không cho phép họ nghỉ ngơi. Đệ tử La gia sau khi trở về từ Vân Khê Đảo, vẫn như cũ phải đến hậu sơn La gia tu luyện mỗi ngày, chính là đạo lý này. Họ vất vả tăng cường bản thân như vậy, chẳng phải là vì thế giới này tạo thành sao?

Áp lực và động lực luôn hỗ trợ lẫn nhau. Nếu không có sự áp b��c của những yêu thú này, mỗi người đều có thể an cư lạc nghiệp, thì làm sao võ phong trên đại lục này có thể nồng hậu đến vậy?

“Nhưng mà, một thế giới như vậy, đối với ta mà nói, lại là điều ta mong đợi nhất.” La Dật khẽ nghĩ trong lòng.

Hắn sống hai kiếp người, kiếp thứ nhất ở Địa Cầu, từ lâu đã chán ghét cuộc sống buồn tẻ vô vị. Giờ đây đến một thế giới nguy hiểm nhưng tràn đầy tính thử thách như vậy, đương nhiên là vừa ý nguyện vọng...

Hoặc có lẽ rồi sẽ có một ngày, hắn cũng sẽ hiểu được sự tốt đẹp của hòa bình an yên. Nhưng La Dật biết, tuyệt đối không phải bây giờ...

La gia là một trong ba đại thế gia của Thiên Đô Phủ, đội tuần tra hộ vệ đương nhiên nhận biết. Sau khi Khương Tuấn dùng tín hiệu cờ biểu lộ thân phận của mình và mọi người, những chiếc thuyền kia liền nhanh chóng rời xa.

“Được rồi, bây giờ cũng không còn sớm nữa, ta xin phép về phòng trước. Chúc mọi người ngủ ngon.” La Vũ nhìn theo những chiếc thuyền kia rời đi, khẽ thở ra một hơi, sau đó nở nụ cười nói với mọi người.

“Đi đi đi, ta bây giờ vẫn chưa thấy mệt mỏi... Hắc, những ngày nhàn nhã thế này mà cứ lãng phí vào việc ngủ thì thật là không đáng chút nào...” La Vũ tựa vào mạn thuyền, nhếch miệng cười nói.

La Vũ cười vẫy tay chào tạm biệt mọi người, rồi quay người đi về phía phòng của mình. Còn những người khác thì tiếp tục hóng gió biển, tận hưởng khoảng thời gian nhàn nhã khó có được.

Bầu trời của thế giới này cực kỳ trong suốt, một dải Ngân Hà dài lấp lánh sao như được gột rửa, đẹp đến mê hồn.

“Trên Địa Cầu, e rằng đã không còn mấy nơi có thể nhìn thấy bầu trời đầy sao sáng rực rỡ như thế này nữa...”

La Dật ngẩng đầu nhìn bầu trời, trong vô thức, lại nhớ đến Địa Cầu. Đến thế giới này đã hơn nửa năm, tuy nói ở nhà chẳng còn người thân nào, thậm chí ngay cả bạn gái cũng không có. Nhưng quê hương dù sao vẫn là quê hương, La Dật cũng khó tránh khỏi đôi khi nhớ nhung.

Khẽ thở ra một hơi, La Dật lắc đầu, nở một nụ cười chua chát nói: “Đã nói là muốn lĩnh hội thật tốt những điều phấn khích của thế giới này, thì làm sao có thể cứ mãi lưu giữ một phần tưởng niệm về thế giới kia chứ?”

“Tiểu Dật.”

Ngay lúc này, giọng La Băng Vân đột nhiên vang lên bên tai. La Dật thoáng sửng sốt, quay người lại, nhìn về phía La Băng Vân càng thêm lạnh lùng quyến rũ dưới bầu trời đầy sao.

“Có chuyện gì vậy Băng Vân tỷ?”

Đôi lông mày thanh tú của La Băng Vân khẽ nhíu lại, sau đó có chút lo lắng liếc nhìn phía sau. La Dật sửng sốt, ánh mắt cũng nhìn theo hướng mà La Băng Vân đang nhìn, và bắt gặp một ánh mắt âm trầm đầy tức giận.

“La Hào?”

Người đang nhìn chằm chằm La Dật, chính là La Hào! Trên chiếc thuyền số một này, đa phần đều là người của một hệ phái. La Hào đương nhiên cũng ở trên chiếc thuyền này. Ban ngày La Dật cũng đã phát hiện hắn, chẳng qua đối phương vẫn chưa đến gây sự, nên La Dật cũng không quá để ý. Giờ đây nhìn thấy ánh mắt của hắn, đồng tử La Dật cũng khẽ co lại, nhưng không nói gì.

La Hào thấy La Dật đã phát hiện ra mình, đầu tiên hơi sửng sốt, nhưng lập tức hung tợn trừng mắt nhìn La Dật một cái, làm như hừ lạnh một tiếng, rồi mới quay đầu đi.

“Tiểu Dật... Ngươi thấy rồi chứ?” Giọng La Băng Vân vang lên bên tai, ngữ khí mang theo một tia lo lắng: “La Hào tính nết âm độc, lòng dạ hẹp hòi, ngày đó trong cuộc tỷ thí đầu năm ngươi đã đối kháng hắn như vậy, chắc chắn hắn vẫn ghi hận trong lòng. Trong gia tộc, có lẽ vì ngươi cũng đã gia nhập ‘Tu Võ Nội Điện’, nên hắn có chút kiêng dè, không dám tùy tiện gây sự với ngươi. Nhưng nay phải đến Vân Khê Đảo... Chỉ sợ...” Nói đến đây, La Băng Vân không nói thêm gì nữa. Đôi lông mày nàng càng nhíu chặt.

Thế nhưng La Dật nghe vậy, ánh mắt khẽ lóe lên, lập tức khẽ cười lạnh trong lòng...

“E rằng không phải hắn kiêng kỵ ta, mà là phụ thân La Thiên Phách của hắn kiêng dè ‘lão nhân’ đứng sau ta chăng? La Thiên Phách kia cũng là hạng người tâm cơ thâm trầm, đầy mưu kế. Đương nhiên cũng có thể nhìn ra La Hào và ta có chút xung đột, mà hắn cũng biết với tính cách của con trai mình, e rằng không thể nuốt trôi cục tức này. Cho nên cố ý dặn dò hắn đôi điều. Vậy nên ba tháng sau này ở La gia ta mới được yên bình như vậy sao?”

La Dật nheo mắt lại.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free