Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Cực Đỉnh Phong - Chương 1: [Xuyên qua, tiêu chuẩn phế sài lưu] /font>/span>

“Dật thiếu gia, Dật thiếu gia!... Ô ô...”

Trong một tòa phủ đệ tráng lệ ở Thiên Đô phủ của Đại Hoa quốc, truyền ra tiếng khóc bi thương của một người phụ nữ.

Tòa phủ đệ này chiếm diện tích vô cùng rộng lớn, e rằng không dưới vạn mẫu. Đình viện liên thông, giả sơn ao hồ, lầu quỳnh mái cong, đường chính uy nghi, cây cối xanh tươi... Mà nơi phát ra tiếng động lại là một căn phòng thấp bé, cũ nát trong phủ.

Tất cả cư dân của Thiên Đô phủ e rằng đều chẳng hề xa lạ với tòa phủ đệ này. Bởi vì chủ nhân của tòa phủ đệ này chính là La gia, một trong ba đại thế gia nổi danh nhất Thiên Đô phủ.

Đại Hoa quốc có “Mười tỉnh, ba Đô, mười hai Phủ”, mà Thiên Đô phủ chính là một trong “Mười hai Phủ”, nằm ở phía nam Đại Hoa, thuộc Nam Song Song tỉnh, giáp với Ô Hầu quốc, là một trọng trấn.

Ba gia tộc được xưng là “Thiên Đô Tam Gia” chính là Đường gia, Tống gia và La gia.

Ba gia tộc này đều là những đại thế gia truyền thừa hơn ngàn năm, nội tình hùng hậu, nhân khẩu hưng vượng. Cả ba gia tộc gần như kiểm soát hơn bảy phần mười các loại thương nghiệp ở Thiên Đô phủ, khiến người khác phải kiêng dè.

Là bản gia của La gia, địa vị của tòa phủ đệ này trong lòng người thường có thể thấy rõ.

“Dật thiếu gia, Dật thiếu gia... Con tỉnh lại đi, con tỉnh lại đi... Nếu con có chuyện gì, ta làm sao ăn nói với tiểu thư đây... Ô ô...”

Tiếng khóc bi thương của người phụ nữ vang vọng, đúng là phát ra từ một căn nhà trệt thấp bé trong bản gia La gia. Từng đợt mùi thuốc nồng nặc lan tỏa khắp nơi, khiến người ta không khỏi nhíu mày.

Cách đó không xa, những người hầu La gia nghe thấy tiếng động này đều lộ ra vài phần ý tứ châm biếm, hả hê nhìn về phía căn nhà trệt kia, khẽ cười.

“Ha, nghe nói Dật thiếu gia này hôm nay lại vào Tu Võ Ngoại Điện, không ngờ lại bị La Tam tổng quản đánh hộc máu ba thăng. Với thể trạng của hắn, lần này e rằng lành ít dữ nhiều rồi...”

“Cũng đáng đời hắn xui xẻo... Mấy ngày trước, con trai La Tam tổng quản vì thiên tư xuất chúng, đặc biệt được tiến cử vào Tu Võ Nội Điện đào tạo sâu. Ai ngờ khi đi lịch lãm ở Vân Khê Đảo, lại bị Ưng Thứu Thú tập kích... Tuy được cứu về, nhưng người đã phế rồi. Tâm tình hắn vốn đã không tốt, tự nhiên khó tránh khỏi phải trút giận một phen.”

“Nói đi nói lại... Không biết Dật thiếu gia kia rốt cuộc đã làm chuyện gì, mà khiến La Tam tổng quản tức giận đến vậy?”

“Nỗi đau con La Tam tổng quản tàn phế chưa nguôi, lại còn thấy Dật thiếu gia này không biết sống ch��t mà nhảy nhót bên ngoài điện, trong lòng hắn nhất thời giận dữ cực độ, liền nói: ‘Con ta thiên tư lăng vân, vậy mà phải chịu nỗi khổ tàn tật suốt đời. Ngươi, kẻ nửa phế vật này, có tư cách gì mà toàn vẹn chân tay?’ Thế này mới trọng thương hắn.”

Lời này nếu nói ra ngoài, e rằng tất cả mọi người sẽ trợn mắt há hốc mồm. Chỉ vì con mình tàn tật, liền vô duyên vô cớ đánh một người lành lặn hộc máu ba thăng, gần như mất mạng. Kiểu bá đạo như thế này, bá đạo đến nhường nào? Nhưng mà trong ngữ khí của những người đang nói chuyện này, không hề có nửa phần cảm giác phẫn nộ bất bình, ngược lại tràn đầy vẻ hả hê khi người gặp họa.

“Kia quả nhiên là tai bay vạ gió... Nói đến Dật thiếu gia này cũng là người đáng thương, trời sinh đã tinh thần khô kiệt, gân mạch ứ trệ, hoàn toàn không có chút thiên tư tu hành nào...”

“Lời này ta cũng không dám gật bừa. Người đáng thương, ắt có chỗ đáng giận... Cha của La Dật, La Thiên Phong năm đó phong cảnh vô hạn đến nhường nào? Trong Thiên Đô phủ ai dám liếc mắt coi thường hắn? Nếu hắn vẫn cứ giữ vững phong thái như thế, e rằng La gia ta sớm đã là đệ nhất thế gia Thiên Đô rồi! Hừ, nhưng người này lại không biết tự trọng, lại kết giao với yêu ma, cuối cùng khiến Đường gia và Tống gia liên thủ, La gia ta bao nhiêu người bị tàn phế? Cho đến khi La Thiên Phong bị chúng cường giả liên thủ đánh chết tại Thiên Giản Vách Tường Chướng, thi cốt vô tồn, La gia ta lúc này mới bảo toàn một phần cơ hội thở dốc, nhưng thế lực trong nhà cũng đã rơi xuống vị trí chót trong tam gia... Nay chúng ta ra phủ mà đi, gặp người của hai nhà kia, ai cũng lấy danh xưng ‘bè bạn của yêu ma’ mà châm biếm trào phúng... Hừ, cũng may tộc trưởng nhớ tình cha con, ông cháu, thế này mới để La Dật kéo dài hơi tàn đến nay... Nếu là đổi lại ta, e rằng sớm đã giết chết cho xong chuyện!”

“Lời tuy như thế... Nhưng La Dật có tội tình gì? Năm đó sự việc xảy ra là lúc hắn vừa mới sinh ra mà thôi, lỗi của tiền nhân lại đổ lên đầu hậu nhân, dù sao vẫn có chút không nói nổi.”

“Không nói nổi? Hừ, có thể để hắn sống đã là tộc trưởng nhân từ rồi. Cha vay con trả, đây là chuyện thiên kinh địa nghĩa, sao đến miệng ngươi lại biến thành một mùi vị khác? Hay là ngươi cho rằng tộc trưởng xử trí như vậy là không ổn?”

“Ta nào dám nói như vậy... Chẳng qua nay tộc trưởng cùng chư vị trưởng lão đều đã bế quan, La Tam tổng quản liền ngay tại thời điểm này trọng thương La Dật... Mặc dù La Dật chỉ là con của La Thiên Phong, nhưng dù sao cũng là huyết mạch ruột thịt của tộc trưởng. Nếu tộc trưởng biết được... E rằng La Tam tổng quản khó thoát khỏi sự trách phạt đâu...”

“Hừ, hạng người tầm nhìn hạn hẹp... Nay La Tam tổng quản sớm đã là cao thủ đỉnh phong Hậu Thiên bát tầng, ở La gia ta, trừ ra vài vị trưởng lão cùng các vị khách khanh ra, tu vi cao hơn cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay... Kia La Dật tuy là huyết mạch ruột thịt của tộc trưởng, nhưng lại là một phế vật trời sinh. Nếu đổi lại là ngươi, ngươi sẽ vì một phế vật mà trách phạt một cao thủ sao?”

“Ừm... Điều này cũng đúng. Ai...”

Một tiếng than nhẹ, hoặc giọng mỉa mai, hoặc trào phúng, hoặc hả hê, hoặc mang theo một phần đồng tình, những ánh mắt đó đồng thời nhìn về phía căn nhà trệt thấp bé vẫn đang truyền ra tiếng khóc bi thương của người phụ nữ...

......

Trong căn nhà trệt, tràn ngập một mùi thảo dược nồng nặc, gay mũi. Trong phòng ánh sáng u tối, bài trí đơn giản, đồ đạc cũ kỹ. Dựa vào góc tường, trên một tấm ván giường cứng thấp, một thiếu niên đang thoi thóp nằm đó.

Thiếu niên này ước chừng chỉ khoảng mười sáu, mười bảy tuổi, thân hình thấp bé gầy yếu, y phục đơn giản cũ kỹ. Nằm trên giường, hơi thở thoi thóp, gương mặt nhỏ nhắn vốn thanh tú nay tái nhợt không chút huyết sắc, có thể chết bất cứ lúc nào.

Bên cạnh hắn, một người phụ nữ ôm lấy thân hắn, đang khóc lóc thảm thiết, đôi tay thô ráp run rẩy vuốt ve trán thiếu niên, tiếng nói bi thương.

“Dật thiếu gia, ô ô, con tỉnh lại đi... Nếu con có chuyện gì, dù có chết, ta còn mặt mũi nào đối diện với tiểu thư và nhị gia đây... Ô ô...”

Tiếng khóc bi thương của người phụ nữ vang vọng. Nhưng thiếu niên trên giường lại căn bản không thể nghe thấy, hơi thở càng lúc càng yếu ớt, tựa như sắp chết.

Nhưng đúng vào lúc này, trên không trung phía trên căn nhà trệt đột nhiên gió nổi mây vần, bầu trời vừa trong xanh vạn dặm, trong khoảnh khắc liền tụ tập vô số đám mây. Chỉ trong giây lát, mây đen kéo đến che phủ, gió lạnh ù ù thổi lướt. Một đám mây đen xoáy tròn như lốc, nhất thời xuất hiện trên cao giữa không trung, sâu trong đám mây đen, từng đạo sấm sét màu lam ẩn hiện lóe sáng...

“Thời tiết quái quỷ này, sao lại thay đổi bất thường như vậy?... Xem ra sắp đổ mưa rồi, mọi người giải tán, ai về nhà nấy đi.”

Sắc trời biến ảo khôn lường, thay đổi khó lường. Những người bên ngoài nhất thời thầm thì nói nhỏ, nhanh chóng thu dọn công việc của mình rồi vội vã về chỗ ở. Bên ngoài căn nhà trệt, nhất thời lạnh lẽo vắng tanh, ngoài tiếng khóc thảm thiết của người phụ nữ vẫn còn đó, không còn gì khác.

“Rắc! Ầm ầm......”

Một tiếng sấm chớp chợt nổ tung, luồng điện quang màu lam chớp mắt xé đôi đám mây đen phía trên căn nhà trệt, chiếu rọi ra những tầng mây đen đang cuồn cuộn không ngừng. Nhanh chóng theo sau đó, là một trận tiếng sấm rền vang cuồn cuộn như vạn ngựa phi, từ từ truyền ra, kéo dài không dứt...

Đạo sấm sét này, chỉ khiến cả căn nhà cũng phải run rẩy bần bật. Người phụ nữ đang khóc thê lương trong nhà trệt cũng chợt giật mình, ngẩng đầu lên.

Hai mắt đẫm lệ, người phụ nữ này hiển nhiên đã khóc đã lâu, đôi mắt vốn không lớn nay đã sưng đỏ bừng. Gương mặt nàng đầy những nếp nhăn nhỏ, làn da ngăm đen, nhìn qua là biết xuất thân từ nghèo khó. Nàng kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ nhìn mái nhà, trong chốc lát, vẻ kinh sợ cũng đã che lấp nỗi bi thương trước đó.

Bất quá, vẻ kinh sợ này cũng chỉ thoáng qua trong chớp mắt rồi tan biến. Nỗi bi thương trong mắt lại lần nữa hiện rõ, nước mắt cũng theo đó mà tuôn rơi, trong mũi lại lần nữa phát ra tiếng khóc thút thít, thương xót mà bi ai nhìn về phía thiếu niên trên giường.

“Dật thiếu gia cả đời cực khổ, thân phận vốn cao quý, lại phải chịu sự lăng nhục của kẻ hạ nhân gian tà. Chết đối với hắn mà nói cũng là một sự giải thoát, nói không chừng...”

“Nhưng lão phụ nhân được tiểu thư lúc lâm chung dặn dò, phải chăm sóc Dật thiếu gia cho tốt... Nhưng nay, nay...”

Nghĩ đến cảnh bi thương, người phụ nữ đau lòng, âm thầm rơi lệ, nức nở khóc thét.

Người phụ nữ cúi đầu rơi lệ, bộ dáng thê lương. Mà ngay sau đó, ngoài khung cửa sổ, lại đ��t nhiên bắn ra một đạo hào quang màu vàng, mãnh liệt đâm thẳng vào mi tâm thiếu niên, lông mày hắn chợt nhíu chặt lại, như đang cực kỳ thống khổ chịu đựng điều gì đó. Hào quang màu vàng chậm rãi hiện lên trên khuôn mặt tái nhợt của hắn, lập tức bao trùm toàn bộ thân thể, không ngừng lóe sáng!

Mà người phụ nữ lúc này đang khóc đau khổ, thêm vào đó hào quang màu vàng bị chăn đệm che khuất, đúng là không hề phát hiện...

Kim quang lấp lánh, biến hóa không ngừng, ước chừng sau một thời gian rất lâu...

“Oa!...”

Một ngụm máu đen sệt, đột nhiên từ miệng thiếu niên đó phụt ra, thẳng tắp phun lên người người phụ nữ đang ngây dại. Người phụ nữ cả người run lên, mạnh mẽ ngẩng đầu, vô cùng kinh hãi: “Dật thiếu gia, Dật thiếu gia!...”

Người phụ nữ lòng nóng như lửa đốt, vội vàng đỡ lấy thân thể thiếu niên, nước mắt lại tuôn rơi như mưa...

Sau khi ngụm máu đen này phun ra, khuôn mặt không chút huyết sắc của thiếu niên cũng nhanh chóng hồi phục một ít hồng hào. Đôi mắt vẫn nhắm chặt, mang theo một tia mờ mịt, chậm rãi mở ra...

Khi hắn nhìn thấy người phụ nữ trước mặt, sâu trong đôi mắt rõ ràng ngơ ngác một chút, lẩm bẩm nói: “Ngươi là...”

Lời chưa dứt, chỉ nghe trong óc chợt vang lên tiếng "Ping" khe khẽ, như có thứ gì đó đổ vỡ ầm ầm. Một luồng tin tức khổng lồ đột nhiên dâng trào từ sâu trong óc. Sắc mặt thiếu niên nhịn không được tái nhợt lần nữa, sau khi thống khổ khẽ rên một tiếng, quay đầu đi, lại lần nữa lâm vào hôn mê...

“Dật thiếu gia, Dật thiếu gia!...”

Người phụ nữ bối rối thất thố, nước mắt che mờ, kinh hô lên...

......

Không biết đã hôn mê bao lâu, La Dật mới từ từ tỉnh lại. Mơ màng mở hai mắt, đập vào mắt là một cảnh tượng vừa xa lạ lại vừa quen thuộc.

Đồ đạc bài trí cũ kỹ rách nát, căn nhà trệt thấp bé, ánh sáng u tối... Đây tựa hồ là trong một căn phòng xa lạ.

“Nơi này là đâu? Tại sao ta lại ở đây?”

La Dật trong mắt mang theo nghi hoặc, cố gắng chống đỡ thân thể muốn đứng dậy nhìn kỹ bốn phía. Nhưng mà ngực chợt tê dại, sức lực toàn thân dường như trong khoảnh khắc tan biến không còn tăm hơi. Hắn không khỏi kêu lên một tiếng, ngã xuống tấm ván giường cứng ngắc. Hơi thở dồn dập, trên trán lập tức lấm tấm mồ hôi lạnh.

“Chuyện gì đang xảy ra? Tại sao ta lại bị thương? Tại sao ta lại ở đây?”

Không đợi hắn hoàn hồn, một luồng tin tức khổng lồ chợt bùng nổ trong đầu. Sắc mặt hắn tái nhợt, thống khổ nhíu mày. Thời gian lặng lẽ trôi qua...

Cũng không biết đã qua bao lâu, trên giường mới truyền ra một tiếng thở dài thật dài...

“Xuyên không... Không ngờ, vậy mà mình lại thực sự gặp phải...”

La Dật nằm trên giường dở khóc dở cười. Là tân nhân loại của thế kỷ hai mươi mốt, chủ đề về xuyên không đã sớm nghe đến thuộc lòng. Tuy rằng đại đa số đều là tác giả bịa đặt mà ra, nhưng điều này cũng không cản trở nhận thức của mọi người về chuyện này.

Nói đơn giản, chính là nhân vật chính xuyên qua cực tường thời gian hoặc không gian, linh hồn hoặc thân thể đi vào một thế giới xa lạ, hoàn toàn khác biệt với thế giới trước đây...

La Dật cúi đầu nhìn thoáng qua tình trạng hiện tại của mình, r���i hồi tưởng lại một phần ký ức xa lạ như ẩn như hiện trong đầu, điều này khiến hắn biết... Hắn đã xuyên không. Là linh hồn xuyên không...

La Dật nằm trên giường dở khóc dở cười, trong đầu nhanh chóng sắp xếp lại phần ký ức xa lạ kia...

La Dật... Tên thì lại giống hệt mình, không biết trong cõi u minh, liệu có thật sự tồn tại mối liên hệ nào đó, hay chỉ là một sự trùng hợp?...

Đại Hoa quốc, Thiên Đô phủ, huyết mạch ruột thịt đời thứ ba của La gia, một trong tam đại thế gia...

Phụ thân La Thiên Phong, kinh tài tuyệt diễm, lại yểu mệnh mất sớm...

Trời sinh phế vật, tinh thần lực và thân thể đều cực kỳ yếu ớt...

Gia gia là tộc trưởng gia tộc, nhưng vì thiên tư bản thân không tốt nên không được coi trọng...

Địa vị trong gia tộc không khác gì nô bộc, thậm chí còn thấp kém hơn. Từ nhỏ được một thị nữ của mẫu thân nuôi nấng lớn lên, tình cảm sâu đậm...

Mỗi khi nghĩ tới một điểm, một tin tức đơn giản lại hiện ra trong đầu. Điều này cũng khiến đồng học La Dật, kẻ xuyên không kia, cũng phải lắc đầu cười khổ... Đây quả thực chính là điển hình của mô típ tiểu thuyết phế vật ở dị giới...

Mà khi nhìn đến lý do cuối cùng vì sao bị thương, La Dật cũng hơi khựng lại, lông mày khẽ nhíu.

Trong đầu, một đoạn hình ảnh hiện lên...

Một trung niên nhân thân hình cao lớn, gương mặt lạnh lùng nghiêm nghị, cao cao tại thượng nhìn xuống mình, những lời lẽ lạnh lẽo đầy sắc bén từ miệng hắn lạnh nhạt thốt ra.

“Con ta thiên tư lăng vân, vậy mà phải chịu nỗi khổ tàn tật suốt đời. Ngươi, kẻ nửa phế vật này, có tư cách gì mà toàn vẹn chân tay?”

La Dật nhíu mày.

“Chỉ vì con mình trọng thương tàn phế, liền vô cớ đánh trọng thương người khác?... Bá đạo đến mấy cũng không có kiểu bá đạo như vậy chứ?”

Nhưng mà lập tức, một luồng lửa giận lại đột nhiên không chút dấu hiệu nào từ sâu trong linh hồn trào ra. La Dật nhất thời sắc mặt hơi tái đi, vội vàng bình phục... Sau một lát, mới coi như khôi phục bình tĩnh...

“Xem ra, oán niệm của tên xui xẻo này đối với người kia vẫn còn sâu đậm a...”

La Dật thở ra một hơi thật dài, nghĩ ngợi, khẽ nhúc nhích thân thể, không ngờ lại động đến vết thương, nhịn không được ho khan kịch liệt.

“Dật thiếu gia, Dật thiếu gia!...”

Tiếng nói lo lắng chợt truyền đến từ ngoài cửa. La Dật không khỏi khó khăn ngẩng đầu nhìn theo, chỉ thấy một người phụ nữ từ cửa vọt vào.

Khi nàng nhìn thấy La Dật trên giường đã tỉnh lại, nhưng đang ho khan kịch liệt, thân mình như bị sét đánh mà đứng sững. Khuôn mặt tràn ngập kinh hỉ, không kìm được quỳ xuống đất gào khóc: “Thiên thần phù hộ, tạ ơn thiên thần phù hộ!”

“Xuân Di...”

Giọng nói hơi khàn khàn từ miệng La Dật truyền ra. Nhìn người phụ nữ xa lạ rõ ràng xuất thân nghèo khó này, La Dật trong lòng lại sinh ra một cảm giác thân thiết khó tả. Thấy nàng bi thống thương xót bộ dạng của mình như thế... Tuy rằng biết nàng là đang quan tâm "Dật thiếu gia" mà không phải hắn "La Dật", nhưng hắn vẫn gượng cười trấn an.

“Hắn ta sao có thể nhẫn tâm ra tay độc ác đến vậy chứ! Nếu nhị gia còn sống, cho tên cẩu nô tài kia trăm lá gan, hắn cũng không dám làm thế đâu... �� ô...”

Xuân Di hai mắt đẫm lệ, vuốt ve trán La Dật... Thiếu niên xuất thân đã khổ sở, còn phải chịu tiểu nhân gian tà hãm hại. Xuân Di vốn đã coi hắn như con đẻ của mình, sao lại không bi ai từ tận đáy lòng được?

Dựa vào ký ức mà "Dật thiếu gia" để lại, La Dật cũng đã biết... Cha rẻ của hắn, La Thiên Phong, vốn là con trai của đương nhiệm La gia gia chủ La Hùng, thân phận tôn quý hiển hách. Hắn thiên tư xuất chúng, năm vừa mới ba mươi, thực lực đã đột phá cảnh giới Hậu Thiên, đạt tới Tiên Thiên, được dự đoán là người mạnh nhất thế hệ trẻ ở Thiên Đô phủ. Chỉ tiếc trời đố anh tài, cứ nghe La Thiên Phong này không biết tự trọng, lại cấu kết với yêu ma, cuối cùng bị đông đảo cường giả vây công tại Thiên Giản Vách Tường Chướng, đánh rơi xuống Vạn Niên Huyết Uyên, rơi vào cảnh thi cốt vô tồn.

Cũng chính vì thế, La Dật, là huyết mạch duy nhất của hắn, mới phải chịu sự xa lánh và khinh nhục của mọi người. Nếu không, tình cảnh của La Dật e rằng sẽ hoàn toàn khác.

Con trai độc nhất của cường giả đệ nhất Thiên Đô... Thân phận hiển hách đến nhường nào? Đừng nói đến La Tam tổng quản kia, ngay cả những vị trưởng lão tôn quý trong tộc cũng e rằng không dám lớn tiếng với hắn.

Chỉ tiếc...

“Yêu ma... Không biết cái gọi là ‘yêu ma’ rốt cuộc là gì đây? Là ‘Ma đạo nhân sĩ’ có lý niệm khác biệt với ‘Chính đạo nhân sĩ’ trong tiểu thuyết võ hiệp? Hay là ‘tinh quái’ biến hóa từ tinh quái trong tiểu thuyết tu chân?...”

La Dật trong lòng cũng thầm phỏng đoán...

Mỗi trang chữ, từng dòng ý, đều là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free