(Đã dịch) Vũ Bá Thần Hoang - Chương 64: Vì kiếm mà sinh vì kiếm mà chiến
Tại diễn võ trường Lệ gia, Lệ Phong cả người như bị thuật định thân, vẫn duy trì tư thế khom lưng cầm kiếm. Ý thức của Lệ Phong lại xuất hiện trong một dãy núi rộng lớn trải dài bất tận. Trước mắt hắn, những ngọn núi hùng vĩ, cây cối um tùm nối tiếp nhau, cao thấp trùng điệp.
Hai ngọn kỳ phong vách đá trơn nhẵn, cao tới ngàn trượng, nổi bật giữa dãy núi, tựa như hạc giữa bầy gà.
Lệ Phong lơ lửng giữa không trung, ngẩng đầu ngắm nhìn đỉnh hai ngọn kỳ phong. Có lẽ vì hai ngọn núi này quá cao, khoảng cách giữa chúng và biển mây mênh mông trên bầu trời chỉ còn chưa tới trăm mét.
Đỉnh kỳ phong có sương mù nhàn nhạt lượn lờ, che khuất khiến cảnh tượng trên đỉnh núi hoàn toàn mông lung.
Tuy nhiên, Lệ Phong vẫn có thể phát hiện, trên đỉnh ngọn núi bên trái của hai ngọn kỳ phong, có một nam tử lặng lẽ đứng đó. Người này cao hai mét, mặc một bộ chiến bào đỏ sẫm tả tơi, phía sau vai là chiếc áo choàng màu máu cũng rách nát trăm ngàn chỗ. Tóc hắn đỏ như máu, dài đến thắt lưng, không hề được buộc gọn mà cùng chiếc áo choàng màu máu sau lưng, bay phấp phới theo cơn cuồng phong gào thét.
Trước mặt huyết y nam tử là một thanh trường kiếm đỏ rực lơ lửng. Không gian quanh thanh kiếm này đã hoàn toàn vặn vẹo.
Chiến bào đỏ như máu, tóc đỏ như máu, chiến kiếm đỏ như máu – cảnh tượng này khiến Lệ Phong nhìn thấy mà giật mình. Trong đầu hắn không khỏi hiện lên ký ức khi còn ở di tích cổ Vương thành, hắn đã bị hút vào không gian chém giết lúc có được thanh trường kiếm hoen gỉ kia. Hắn có thể tưởng tượng, trong những tháng năm vô tận xa xưa, huyết y nam tử trước mặt đã tung hoành ngang dọc, máu nhuộm chiến bào trong những trận đại chiến.
Chiến ý bất diệt đang cuộn trào.
Một người, một kiếm, lại tỏa ra một luồng khí thế cực kỳ ác liệt. Cho dù Lệ Phong đứng cách nhân vật này rất xa, nhưng khi nhìn về phía huyết y nam tử, trong lòng hắn vẫn không khỏi cảm thấy từng trận kinh tâm động phách!
Đây là một khí chất vô hình, là chiến ý trường tồn ngàn năm không dứt!
Còn ở đỉnh núi đối diện huyết y nam tử, cách đó vài trăm mét, thiên địa nguyên khí không ngừng hội tụ về phía đó. Trong tầm mắt Lệ Phong, một thanh trường kiếm hoen gỉ loang lổ chậm rãi xuất hiện.
Khi thanh trường kiếm này xuất hiện, Lệ Phong nhìn thấy không gian xung quanh nó, giống như mặt hồ tĩnh lặng, gợn lên từng vòng sóng. Khi vòng sóng này lan đến trước mặt huyết y nam tử, hắn nhạy bén cảm nhận cơ thể huyết y nam tử hơi khựng lại. Khí thế từ toàn thân hắn tỏa ra càng thêm áp bức. Dường như hắn đang toàn lực ngăn cản khí thế tỏa ra từ thanh trường ki���m hoen gỉ này.
Lệ Phong không ngờ rằng đối thủ của huyết y nam tử lại là một thanh kiếm, hơn nữa còn là một thanh trường kiếm hoen gỉ loang lổ.
Trước đó, huyết y nam tử đã cho Lệ Phong cảm giác vô cùng mạnh mẽ, nhưng giờ đây, chỉ một thanh kiếm thôi đã khiến huyết y nam tử phải tập trung khí thế của mình, toàn lực chống cự thanh trường kiếm thần bí kia.
"Ầm ầm ầm!"
Lệ Phong cảm nhận không gian xung quanh đang rung chuyển, từng tiếng sấm rền bất ngờ vang lên.
Lệ Phong phát hiện, thanh trường kiếm đỏ sẫm đang lơ lửng trước mặt huyết y nam tử kia, dường như đang rung rinh nhẹ, nó tựa hồ đang sợ hãi.
"A!" Huyết y nam tử hét lớn một tiếng, vươn tay nắm chặt thanh trường kiếm đỏ sẫm đang lơ lửng trước mặt. Lập tức, một đạo Kiếm khí vô cùng cường đại thoát khỏi thân kiếm, mang theo sự bén nhọn phi thẳng với tốc độ nhanh như chớp về phía thanh trường kiếm hoen gỉ cách đó vài trăm thước.
Trường kiếm hoen gỉ mờ mịt tối tăm. Theo một tiếng kiếm ra khỏi vỏ, thân kiếm nó rung nhẹ một chút. Chỉ thấy một đạo Kiếm khí vô cùng mãnh liệt thoát ra khỏi thân kiếm, lao thẳng vào luồng Kiếm khí đang phóng tới từ huyết y nam tử với tốc độ mà mắt thường khó lòng nắm bắt.
"Oanh!"
Hai đạo Kiếm khí chạm vào nhau, bùng lên tiếng nổ ầm ầm đinh tai nhức óc. Dư chấn năng lượng mạnh mẽ lấy trung tâm vụ nổ làm tâm điểm, nhanh chóng lan tỏa ra bốn phương tám hướng, quét tan cả những làn mây mù nhàn nhạt đang lượn lờ xung quanh.
Tiếp đó, huyết y nam tử nhảy vọt lên, rời khỏi ngọn núi dưới chân, muốn bay qua đỉnh núi nơi thanh trường kiếm hoen gỉ đang ngự trị. Nhưng thanh trường kiếm hoen gỉ cũng như có linh tính, cũng bay đến giữa hai ngọn núi, và cùng huyết y nam tử tiến hành giao chiến kịch liệt ngay giữa không trung.
Tốc độ ra tay của huyết y nam tử cực nhanh, nhưng thanh trường kiếm hoen gỉ chuyển động còn nhanh hơn. Tiếng va chạm và ma sát của hai binh khí vang lên không dứt trong không trung. Từng đạo Kiếm khí mãnh liệt từ nơi giao chiến của hai bên bắn tung tóe ra bốn phía, phá nát hoàn toàn những ngọn núi xung quanh.
Vô số đá vụn rơi xuống mặt đất ngàn trượng bên dưới.
Chỉ trong vài hơi thở ngắn ngủi, huyết y nam tử và thanh trường kiếm hoen gỉ đã giao chiến cấp tốc hàng trăm hiệp.
"Oanh!" Một tiếng nổ lớn vang vọng, thân ảnh huyết y nam tử không ngừng lộn nhào giữa không trung, sau đó rơi xuống ngọn núi mà hắn đang đứng. Hắn trông vô cùng chật vật, chiến bào đỏ sẫm trên người rách nát trăm ngàn chỗ, Lệ Phong lờ mờ nhìn thấy làn da màu đồng cổ của hắn. Thanh trường kiếm đỏ thẫm trong tay hắn đã xuất hiện nhiều vết nứt rạn.
Sau khi đánh bật huyết y nam tử, thanh trường kiếm hoen gỉ một lần nữa hạ xuống đỉnh núi đối diện với huyết y nam tử. Tuy nhiên, trên thân kiếm của nó đã xuất hiện rất nhiều vết xước trắng. Những vết xước này là dấu vết do va chạm với thanh trường kiếm đỏ sẫm kia để lại trong trận giao chiến vừa rồi.
"Ha ha ha, ta sinh ra vì kiếm, chiến đấu vì kiếm, hôm nay, ta muốn ngươi hoàn toàn thần phục ta!" Huyết y nam tử hào khí ngất trời, âm thanh vang vọng, chấn động khiến không gian xung quanh rung chuyển. Sau đó, hắn dùng tay phải nắm chặt thanh trường kiếm đỏ sẫm đầy vết nứt, tay trái nắm lấy thân kiếm của thanh trường kiếm đỏ sẫm. Lưỡi kiếm s���c bén lập tức cứa vào lòng bàn tay hắn, máu tươi không ngừng thấm ra, được thanh trường kiếm đỏ sẫm này hấp thu.
Trong lúc hấp thu huyết dịch của huyết y nam tử, thân kiếm đầy vết nứt kia dường như đang hồi phục với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy. Khi thanh trường kiếm đỏ sẫm hoàn toàn phục hồi nguyên trạng trong chớp mắt, khí thế của huyết y nam tử đột ngột bùng lên, như một thanh cự kiếm ngút trời, đâm thẳng lên tầng mây xanh.
Tiếp đó, thanh trường kiếm hoen gỉ loang lổ kia cũng tỏa ra một luồng khí thế vô cùng to lớn, không hề yếu hơn huyết y nam tử.
Khí thế của hai bên không ngừng tăng cường, phô thiên cái địa, bao trùm cả một vùng trời. Ngay cả tầng mây trên cao cũng bị khí thế của cả hai xé toạc thành một lỗ hổng lớn, rồi nhanh chóng tan biến.
Vào giờ phút này, Lệ Phong rốt cuộc cảm nhận được thế nào là Kiếm khí ngút trời.
Giữa bầu trời, cuồng phong gào thét, phát ra tiếng xé rách chói tai. Không gian đỉnh hai ngọn kỳ phong đã xuất hiện rất nhiều vết nứt. Tương truyền, phá vỡ hư không là có thể tiến vào một thế giới khác. Lệ Phong không ngờ rằng khí thế tỏa ra từ huyết y nam tử và thanh trường kiếm hoen gỉ này lại có thể xé rách không gian.
Uy thế bàng bạc cuồn cuộn bốn phương, tuy nhiên dường như không hề ảnh hưởng tới Lệ Phong. Trong rừng núi, vô số chim chóc, thú vật hoảng sợ kêu la, dùng bốn vó chạy thục mạng về phía xa.
Hai luồng khí thế trên đỉnh núi đang không ngừng tăng cường, đều đang ấp ủ đòn tấn công mạnh nhất.
"Rắc rắc!"
Hai ngọn núi cao dưới chân huyết y nam tử và thanh trường kiếm hoen gỉ bắt đầu xuất hiện nhiều vết rạn nứt. Những vết rạn này nhanh chóng lan ra khắp ngọn núi. Ngay cả không gian còn có thể xé rách, huống chi là hai ngọn núi tạo thành từ nham thạch này.
Theo sự tăng cường không ngừng của hai luồng khí thế, hai ngọn núi cao bắt đầu sụp đổ từ đỉnh núi. Vô số đá vụn, cây cối gãy đổ, bị khí thế khổng lồ của cả hai thổi bay lên trời, rồi nuốt chửng vào những vết nứt không gian.
Chỉ trong chốc lát, hai ngọn núi cao ngàn trượng đã hoàn toàn vỡ vụn. Ngay sau đó, lấy hai ngọn núi cao làm trung tâm, những ngọn núi khác cũng đều lần lượt đổ nát, sụp lở. Toàn bộ đại địa cũng rung chuyển kịch liệt, theo sát là từng khe nứt khổng lồ xuất hiện.
Trước mắt là một cảnh tượng sơn băng địa liệt. Trước đây Lệ Phong còn tưởng đây chỉ là thủ pháp khoa trương, nhưng giờ đây hắn lại tận mắt chứng kiến.
Hai luồng khí thế đều đang điên cuồng tăng cường không ngừng. Lệ Phong nhìn thấy huyết y nam tử hai tay cầm kiếm, giơ cao qua đầu. Thanh trường kiếm đỏ sẫm tỏa ra hào quang đỏ rực chói mắt, chiếu sáng cả nửa bầu trời. Còn ở đối diện huyết y nam tử, thanh trường kiếm hoen gỉ rung động dữ dội. Tần suất siêu cao này khiến không gian quanh thân kiếm tạo nên từng vòng gợn sóng.
Cuối cùng, toàn thân huyết y nam tử bị huyết quang bao phủ, còn không gian xung quanh thanh trường kiếm hoen gỉ đã hoàn toàn vặn vẹo. Lệ Phong căn bản không thể thấy rõ thanh kiếm đó nữa.
"Vù!"
Thanh trường kiếm trong tay huyết y nam tử rung lên nhẹ, một luồng sáng màu máu chỉ to bằng ngón tay út, từ mũi kiếm đỏ sẫm bắn thẳng lên trời. Lệ Phong biết đó là siêu cường Kiếm khí, luồng Kiếm khí mạnh mẽ này khiến hắn cảm thấy kinh hãi.
Huyết y nam tử dường như đã rơi vào trạng thái cuồng loạn. Mái tóc dài đỏ sẫm của hắn bay lượn trong cuồng phong, tàn bào và áo choàng màu máu càng bay phấp phới. Toàn bộ thân hình hắn đứng lơ lửng giữa không trung, một kiếm trong tay, khí thế như làm chủ cả thiên hạ.
Khi hai luồng khí thế đều dâng trào đến đỉnh điểm, huyết y nam tử phát ra một tiếng gầm kinh thiên, như tiếng sấm sét bất ngờ vang vọng, kinh thiên động địa. Tiếp đó, chỉ thấy hắn hai tay cầm kiếm, nhanh chóng lao về phía thanh trường kiếm hoen gỉ...
"Vút!" Một luồng ba động kỳ dị truyền đến từ trung tâm giao chiến. Thiên địa chìm trong một vùng tối tăm. Trong sự cô tịch vô tận, một luồng ngột ngạt không tả xiết lan tràn. Lệ Phong cảm nhận sâu sắc sự uy hiếp của cái chết.
Trước lúc này, Lệ Phong cho rằng mình vẫn như lần trước, chỉ là ý thức tiến vào không gian bên trong thanh kiếm này. Hắn xưa nay không tin mình sẽ chết, thế nhưng giờ đây hắn không thể không sợ hãi. Hắn cảm giác mình sắp bị tiêu diệt trong vùng thế giới này.
Một, hai, ba hơi thở trôi qua, trên cao đột ngột bắt đầu đổ nát. Thế giới hắc ám lại xuất hiện tia sáng. Lệ Phong nhìn thấy bóng người huyết y nam tử rơi xuống đất. Dường như thanh trường kiếm hoen gỉ kia đã nằm trong tay hắn.
"Loảng xoảng!"
Một trận tiếng vật thể va chạm truyền vào tai Lệ Phong. Mọi hình ảnh trước mắt vỡ vụn như gương. Lệ Phong phát hiện ý thức của mình đã trở về cơ thể. Xung quanh hắn, những đệ tử Lệ gia đang không ngừng tìm kiếm bảo bối trong đống phế liệu.
"Lệ Phong, sao ngươi lại nhặt một thanh kiếm gỉ sét thế này?" Một đệ tử Lệ gia nhìn thấy thanh trường kiếm trong tay Lệ Phong, không nhịn được bật cười.
"Ta chỉ nhặt nó làm dụng cụ thôi!" Lệ Phong cầm kiếm đứng dậy, cười với người kia, rồi không tiếp tục tìm kiếm ở đây nữa. Hắn cầm kiếm rời khỏi Diễn võ trường. Giờ khắc này hắn đã khẳng định, thanh trường kiếm hoen gỉ trong tay mình chính là thanh kiếm đã chiến đấu với huyết y nam tử. Nhưng Lệ Phong lại nghi ngờ: Huyết y nam tử rốt cuộc là ai? Hắn đã cường đại đến như vậy, khi có được thanh trường kiếm hoen gỉ, sức chiến đấu phải trở nên càng thêm khủng bố. Một nhân vật khủng bố như thế, kiếm của hắn làm sao lại rơi xuống ở Vương thành di tích cổ?
Trở về sân của mình, khi Lệ Phong chuẩn bị cất kiếm đi, hắn mới phát hiện, thanh kiếm này lại không thể rời khỏi tay hắn. Nó đã dính chặt vào tay hắn.
"Chuyện này là sao?" Lệ Phong nhất thời có chút hoảng hốt. Hắn biết thanh kiếm này vốn quỷ dị, nhưng giờ thì thanh kiếm này thực sự quá đỗi quỷ dị rồi!
Đúng lúc Lệ Phong còn đang mơ hồ không hiểu, một giọng nói trầm thấp vang vọng trong đầu hắn:
"Lăng Vân Kiếm Quyết thức thứ nhất —— Kiếm Ảnh Lưu Không!"
Khi giọng nói này vang lên, thanh kiếm này lại điều khiển cơ thể Lệ Phong, cuồng vũ trên mặt đất. Hơn nữa, giọng nói thần bí kia lại vang lên lần nữa: "Võ công thiên hạ, duy nhanh bất phá. Kiếm Ảnh Lưu Không đề cao yếu tố tốc độ. Chỉ khi kiếm đạt đến một cảnh giới nhất định, kiếm ảnh mới có thể đọng lại trong không khí. Chiêu này chia làm ba cảnh giới lớn: lưu lại một đạo kiếm ảnh là nhập môn, ba đạo kiếm ảnh là sơ thành, chín đạo kiếm ảnh là tiểu thành, tám mươi mốt đạo kiếm ảnh là đại thành!"
Nói đến đây, giọng nói ấy đột ngột im bặt. Đồng thời với lúc giọng nói ngừng lại, thanh kiếm cũng dừng. Chỉ trong chưa đầy mấy hơi thở, Lệ Phong đã mệt đến thở hổn hển. Khi hắn chuẩn bị gỡ kiếm xuống, giọng nói kia lại vang lên: "Khi tốc độ càng nhanh, lực cản lại càng lớn. Muốn tăng tốc độ, ắt phải dụng tâm cảm ngộ không gian xung quanh, cảm ngộ ngọn gió..."
Giọng nói vừa dứt, thanh kiếm lại kéo Lệ Phong bắt đầu luyện kiếm.
"Trời ơi, có ai nói cho ta biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì không? A, cứu mạng..." Lệ Phong lớn tiếng bi ai kêu gào.
Truyện này được Tàng Thư Viện độc quyền biên tập và phát hành.