Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Thuấn Phát Pháp Sư - Chương 32: Đây là vật gì?

Tình huống hiện tại của Geldan ra sao, Chu Lăng lúc này hoàn toàn không biết, mọi chuyện phải đợi đến khi gặp được Geldan mới rõ.

Bởi vậy, điều cần cân nhắc lúc này là làm sao lên lầu hai.

Cả gia đình trưởng trấn đều đang dùng bữa tối ở phòng khách, nên việc đi qua đó hiển nhiên là bất khả thi.

Thế thì chỉ còn một cách, đó là đi lên từ bên ngoài.

Hắn vừa quan sát, cửa sổ lầu hai không có lưới sắt chắn, vậy nên có thể trèo vào.

Nhưng vấn đề là làm thế nào để lên được?

Chắc chắn không thể tay không. Bức tường của căn nhà trưởng trấn nhẵn nhụi, không có chỗ bám víu, không thể nào leo lên được.

Vậy thì cần đến công cụ. Dây thừng chắc chắn không ổn, vì lầu hai không có chỗ nào để neo, hơn nữa còn dễ gây tiếng động, thu hút sự chú ý của trưởng trấn, như vậy thì lợi bất cập hại.

Vậy nên tốt nhất là có một chiếc thang.

Mà hiển nhiên, hai người họ chẳng có thứ này bên mình, chạy ra ngoài mua lúc này cũng không kịp nữa.

May mắn thay, căn phòng họ đang ở lại là một phòng tạp hóa, bình thường dùng để chứa đồ linh tinh.

Trong một góc phòng, có một chiếc thang trông rất cũ kỹ, nhưng phía trên lại bị đè bởi rất nhiều đồ lộn xộn, cần phải dọn ra mới lấy được.

Việc này không mấy khó khăn với cả hai. Chu Lăng và Cố Thành cùng hợp sức, chẳng mấy chốc đã dọn hết đồ đạc, lôi chiếc thang ra ngoài.

Chiếc thang này đã rất cũ kỹ, trông như đã lâu lắm rồi không được dùng đến, nếu không đã chẳng bị đè dưới đống đồ lộn xộn kia.

Sau khi lấy được thang, cả hai không chần chừ thêm, liền mang thang ra ngoài.

Tuy nhiên, trước khi ra ngoài, Chu Lăng đã liếc nhìn tình hình trong phòng khách.

Giữa phòng tạp hóa và phòng khách có một hành lang ngăn cách.

Nhưng hắn không nán lại lâu, chỉ liếc nhanh một cái rồi rút về ngay, chỉ muốn xác định động tĩnh của trưởng trấn.

Quay lại phòng tạp hóa, Chu Lăng cũng phải dò xét động tĩnh bên ngoài phòng một lần nữa rồi mới đi ra.

Trong nhà trưởng trấn, cả cửa trước lẫn cửa sau đều có người canh gác.

Để đảm bảo an toàn, Chu Lăng cảm thấy vẫn nên cẩn thận một chút thì hơn.

Hiện giờ đang cầm chiếc thang, đương nhiên không tiện hành động.

Hai người tùy tiện tìm một cửa sổ, rồi đặt chiếc thang dựa vào đó.

"Tôi có cảm giác chiếc thang này có thể gãy bất cứ lúc nào."

Cố Thành nhìn chiếc thang đang kêu cót két rất nhỏ, đoạn giữa khung xương còn bị oằn xuống, anh ta cảm thấy những lời mình vừa nói không phải là đùa cợt.

"Cứ tạm dùng đã, tôi lên trước đây." Chu Lăng nói rồi đỡ thang, bắt đầu trèo lên. "Anh giữ thang giúp tôi."

"Ừm, anh cẩn thận đấy." Cố Thành gật đầu, đứng sau lưng Chu Lăng, vươn tay giữ chặt chiếc thang.

Lúc này, Chu Lăng cũng bắt đầu trèo lên thang.

Vừa đặt chân lên, Chu Lăng đã nghe thấy tiếng rên rỉ của chiếc thang đang oằn mình dưới sức nặng. Sợ tiếng động sẽ làm lộ vị trí, hắn vội vàng đứng im, không dám nhúc nhích.

Đợi tiếng động nhỏ đi, hắn mới từ từ nhấc chân lên, như thể bị định thân và làm chậm lại, cố gắng không gây ra tiếng gì.

Cứ thế, khi đến đoạn giữa, chiếc thang vốn đã oằn lại càng oằn thêm, thậm chí còn hơi lắc lư.

Chiếc thang này dài chừng sáu thước, khung xương thuộc loại mảnh.

Việc phần giữa bị oằn, rồi rung lắc, cũng là chuyện bình thường.

Trước tình hình này, Chu Lăng cũng chẳng có cách nào khác, chỉ đành cố gắng giữ vững thăng bằng, hết sức không gây tiếng động mà tiếp tục trèo lên.

Rất nhanh sau đó, Chu Lăng cũng có kinh mà không hiểm đã đến được trước cửa sổ lầu hai.

May mắn là khi Chu Lăng đưa tay đẩy thử, cửa sổ không bị khóa.

Hắn nhẹ nhàng đẩy cửa sổ ra, liếc nhìn vào trong phòng. Dù rất tối, nhưng sau khi thích nghi một chút, hắn vẫn có thể nhìn rõ mọi thứ phần nào.

Không có ai cả!

Thế là, Chu Lăng bám hai tay lên cửa sổ, nhẹ nhàng chống người, rồi trực tiếp lật mình vào trong.

Hắn không vội đón Cố Thành lên ngay, mà trước tiên dò xét căn phòng. Sau khi xác định không có gì nguy hiểm, Chu Lăng mới quay đầu lại, thò người ra ngoài cửa sổ, nhìn xuống Cố Thành.

Sau đó, hắn móc ra một bó dây thừng từ trong ba lô, thứ vừa lấy được ở phòng tạp hóa.

Hắn ném một đầu dây thừng xuống dưới, đầu còn lại thì buộc vào người mình.

Cố Thành không giống hắn lúc nãy, có người giữ thang.

Với tình trạng của chiếc thang hiện tại, Cố Thành mà cứ thế trèo lên sẽ rất dễ xảy ra chuyện. Có một sợi dây thừng hỗ trợ, rủi ro tự nhiên sẽ giảm đi phần nào.

Chỉ lát sau, Cố Thành cũng trèo lên, lộn mình vào lầu hai.

Vừa vào đến, Cố Thành liếc nhìn chiếc thang ngoài cửa sổ, rồi mở miệng hỏi: "Chiếc thang này giờ làm sao đây?"

Chiếc thang cứ thế đặt ở đó, dù là ban đêm, nhưng một khi có người đến gần, chắc chắn sẽ bị phát hiện.

Cứ thế đá nó xuống à?

Dài đến sáu mét, chắc chắn sẽ gây ra tiếng động không nhỏ.

Theo lý mà nói, Cố Thành hoàn toàn có thể giấu chiếc thang vào bụi cỏ rồi dùng dây thừng trèo lên.

Thế nhưng, chưa kể trong phòng này không tìm thấy điểm tựa cố định, ngay cả sợi dây thừng cũng không chịu nổi sức nặng của Cố Thành.

Trèo đến nửa chừng, chắc chắn sẽ không thể lên tiếp được!

Chu Lăng đương nhiên cũng đã cân nhắc vấn đề này. Hắn nhìn ra ngoài một lát, rồi cũng không nghĩ ra được cách giải quyết tốt hơn, chẳng lẽ kéo nó vào trong sao?

Căn phòng đó đâu có đủ dài như thế.

Hiện tại, đành phải mặc kệ nó thôi.

So với điều đó, Chu Lăng cũng không quá băn khoăn, hắn nhún vai nói: "Tạm thời cứ kệ nó đã, tìm được Geldan rồi tính."

"Ừm, vậy thì phải nhanh lên thôi." Cố Thành gật đầu, hắn cũng hiểu rõ tình hình hiện tại của hai người.

"Đi thôi."

Căn phòng họ đang đứng là một phòng ngủ bình thường.

Chỉ có một chiếc giường lớn, tủ quần áo, bàn làm việc và một chiếc sofa đơn.

Cả hai chỉ cần nhìn lướt qua vài lượt là đã biết chắc Geldan không có ở đây. Bởi vậy, họ liền chuẩn bị ra ngoài.

Cả hai đi đến cửa ra vào, Chu Lăng cẩn thận từng li từng tí hé mở một khe cửa, không để nó phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Sau đó, qua khe cửa, hắn liếc nhìn ra ngoài. Bên ngoài là một hành lang dài, không thấy bất kỳ dấu vết của người nào.

Chu Lăng cẩn thận quan sát thêm một lần, lúc này mới yên tâm, chuẩn bị đi ra ngoài.

Đúng lúc này, phía sau lưng vang lên tiếng kinh ngạc nhỏ giọng của Cố Thành:

"Ồ? Đây là cái gì vậy?"

Nghe tiếng, Chu Lăng quay đầu nhìn lại, đã thấy Cố Thành đang cầm một vật gì đó trên tay.

Trong phòng không có ánh sáng, nhưng hành lang thì có, những viên thủy tinh ma pháp đang tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt.

Qua khe cửa Chu Lăng hé mở, ánh sáng từ hành lang cũng len lỏi vào. Khi Chu Lăng quay đầu lại, ánh sáng đó vừa vặn chiếu vào tay Cố Thành.

Cũng không biết Cố Thành đã lấy nó ra từ đâu.

Giờ phút này, trong tay anh ta là một quả cầu sắt màu đen, lớn bằng quả bóng bàn, hai bên quả cầu nối với một sợi xích sắt. Đầu còn lại của sợi xích lại gắn liền với một miếng da thú.

Lúc này, ánh mắt Chu Lăng lại chú ý đến dưới chân Cố Thành, trên mặt đất phía trước. Nơi đó là một bó dây thừng nằm lộn xộn.

Quan trọng hơn cả, trên bó dây thừng đó thậm chí còn có một chiếc... quần lót màu hồng.

"Emmmmm?"

Chưa hết, trên chiếc quần lót đó lại còn dính máu.

Hai người nhìn nhau, giờ khắc này, dường như cả hai đều đã nghĩ đến điều gì đó...

Độc giả hãy đón đọc trọn vẹn câu chuyện này tại truyen.free, nơi bản dịch được lưu giữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free