Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Trận - Chương 163: Hắc Thủy tứ hổ

Năm ấy, Chương Bỉnh mới lên bảy, là một cậu bé đáng yêu, bụ bẫm.

Cậu bé trộm cưỡi con Tiểu Hắc, vừa non nớt hô hoán vừa phi nước đại trên quan lộ.

Trong khi đó, phía sau cậu bé, bốn gã hán tử tướng mạo hung tợn đang điên cuồng chạy đuổi theo.

"Thiếu gia chờ chút!"

"Thiếu gia đừng chạy! Ăn trộm ngựa là không đúng đâu!"

"Thiếu gia về nhà đi! Lão gia bắt cậu hôm nay phải ôn tập bài vở tử tế đấy!"

"Thiếu gia mau dừng lại! Phu nhân mà phát hiện thì sẽ giết chết chúng tôi mất!"

Người đi đường qua lại đều nhao nhao ngoái nhìn.

"Tôi không nhìn lầm chứ? Bốn người kia hình như là Hắc Thủy tứ hổ?"

"...Đúng là bọn họ thật! Không ngờ Hắc Thủy tứ hổ uy danh lừng lẫy năm nào, giờ lại vì đuổi theo một đứa bé mà gà bay chó chạy thế này. Mà nói đi thì phải nói lại, họ gọi đứa bé kia là gì ấy nhỉ? Thiếu gia? Chẳng lẽ họ lại đi làm người hầu cho một đứa trẻ con ư?"

"Mấy vị đây cũng không biết ư, bốn người bọn họ đã bị người thu phục từ ba năm trước rồi, hiện đang làm hộ vệ cho công tử của Kỳ Lân Quận Thủ đấy."

"Ai mà có bản lĩnh lớn đến vậy, thu phục được cả bốn người họ cơ chứ?"

"Đệ nhất mỹ nữ của võ lâm năm xưa, giờ là phu nhân của Kỳ Lân Quận Thủ, Vương Di rừng."

"Là nàng à, hèn chi!"

"Vậy mà là một người phụ nữ thật may mắn, hai lần kết hôn đều gặp được chồng tốt. Chồng trước là Đệ Nhất Cao Thủ của võ lâm, lần tái giá thì lại là Đệ Nhất Cao Thủ của triều đình. Cả võ lâm..."

"Suỵt! Nhỏ tiếng một chút, kẻo bị người của môn phái Cuồng Sư nghe thấy thì sao!"

"A a nha..."

Trong đám đông, mấy người ăn mặc như nông phu liếc nhìn nhau, rồi lặng lẽ rời đi.

Một phần trong số những người này bị hai tin đồn kia hấp dẫn, chủ yếu là vì tin đồn thứ nhất. Phần lớn những người còn lại thì chỉ đến xem náo nhiệt.

Tin đồn này bắt nguồn từ Vân Hải. Cải trang (dùng da lông động vật che kín mít toàn thân), hắn tìm đến một quán trà ngoài thành, gọi một chén trà nhạt. Sau đó, hắn giả vờ vô ý bắt chuyện với người ngồi cùng bàn, đầu tiên nói về võ lâm đại hội, rồi lái sang tin đồn về "con thỏ bảy màu tượng trưng cho bình an," cuối cùng mới nhắc đến chuyện "La Thiên Tuyền muốn bắt con thỏ kia."

Cái tin đồn này, càng lan truyền càng được thêu dệt thêm, từ "con thỏ bảy màu tượng trưng cho bình an" đã biến thành "con thỏ bảy màu mọc thêm hai cái đầu, có thể giúp cha mẹ trăm năm hảo hợp, bạc đầu giai lão, tương lai trong mười năm tới xuôi gió xuôi nước, vô bệnh vô tai."

Ý của Vân Hải khi tung ra hai tin đồn này là, nếu tin đồn thứ nhất không thể hấp dẫn Chương Bỉnh, thì tin đồn thứ hai hẳn sẽ thu hút được cậu.

Nếu không nhầm, Chương Bỉnh hẳn là vô cùng chán ghét người huynh trưởng cùng mẹ khác cha kia.

Thế nên, để ngăn chặn ông anh hờ kia bắt con thỏ về hiếu kính mẫu thân hắn, Chương Bỉnh hẳn sẽ ra tay đoạt lấy con thỏ, tiện thể cho La Thiên Tuyền một bài học.

Lúc này, Vân Hải và Linh Mộc Xuân Cung đang ẩn mình trong vùng rừng rậm kia, trốn trên tán lá cây.

Nhìn thấy càng ngày càng nhiều người tiến vào rừng, sắc mặt Vân Hải dần trở nên ngưng trọng.

"Vượt ngoài dự liệu rồi ư?" Linh Mộc Xuân Cung lạnh lùng hỏi.

"Có một chút, nhưng vẫn còn cách để xoay sở."

"Làm thế nào?"

"Gây ra hỗn loạn!"

"Gây ra hỗn loạn ư?"

"Đúng vậy, chúng ta sẽ..."

***

Ngoài rừng rậm.

Một cú xoay người đẹp mắt, Chương Bỉnh vững vàng nhảy xuống khỏi con Tiểu Hắc.

Bốn hộ vệ của cậu cũng gần như cùng lúc đó đuổi kịp. Dù tất cả đều là cao thủ thành danh trên giang hồ, lúc này cũng không khỏi thở hồng hộc.

"Con ngựa này... đúng là chạy giỏi thật..."

"Khinh công... hô hô... cũng không đuổi kịp..."

"Trời đất ơi... Con ngựa này vậy mà... không sợ người lạ... hô hô... Thiếu gia cưỡi cả đoạn đường mà không sao cả..."

"Hô hô... Mà nói đi thì phải nói lại... Con ngựa này là của nhà ai vậy? Cũng không biết... hô hô... có buộc lại được không?"

Chương Bỉnh dù sao cũng còn nhỏ, cưỡi ngựa chạy như điên một đường cũng đã hơi mệt, nghe họ nói xong mới bớt mệt mà mở miệng: "Bốn tên phế vật, thiệt thòi mẹ ta còn bảo các ngươi lợi hại lắm, ngay cả một con ngựa con cũng không đuổi kịp." Thật ra trong lòng cậu bé thầm thấy may mắn, vừa chuồn ra khỏi cửa trộm ngựa đã vớ ngay được một con ngựa tốt, đến cả bốn tên gia hỏa này thi triển khinh công cũng không đuổi kịp.

Con ngựa này còn chưa trưởng thành, sau khi thành niên chắc chắn sẽ còn lợi hại hơn nhiều chứ?

Ừm, sau khi xong việc sẽ đi tìm chủ nhân của con ngựa này, trước tiên xin lỗi và bồi thường, sau đó mua lại con ngựa này, nhất định phải mua cho bằng được!

Hắc Diện hổ (biệt danh giang hồ), người có thân hình đồ sộ nhất, làm ra vẻ mặt nghiêm nghị: "Thiếu gia, về nhà thôi!"

Gã hán tử có vết sẹo hình con mắt giữa trán, người được mệnh danh là "Tam mục hổ," cũng lên tiếng: "Thiếu gia, bài tập hôm nay của cậu còn chưa làm xong đó."

Đao Ba hổ, người có vết sẹo dài như vết đao trên mặt, nhìn con ngựa nhỏ, giọng nói mang theo chút bất đắc dĩ: "Vẫn phải đi xin lỗi người ta sao, chuyện này trước kia ta chưa từng làm bao giờ."

Vị cuối cùng cõng một đôi roi sắt dữ tợn, dung mạo cũng hung ác nhất, như muốn nói cho tất cả mọi người rằng hắn không phải kẻ lương thiện, và vũ khí của hắn cũng không thuộc về hạng người lương thiện. Cũng như ba vị huynh đệ kia, hắn đã quên mất tên thật của mình từ lâu, người đời đặt cho biệt hiệu "Roi sắt hổ" và chính là lão đại của Hắc Thủy tứ hổ. Năm đó, hắn dẫn dắt Hắc Thủy tứ hổ tung hoành Hắc Thủy quận, làm không ít chuyện cướp của người giàu chia cho người nghèo và những phi vụ đen ăn đen, đến nỗi quan phủ cũng phải nhắm mắt làm ngơ.

Vậy mà giờ đây, Roi sắt hổ lại lộ ra ánh mắt đầy sợ hãi (dù khuôn mặt quá hung tợn nên chẳng nhìn ra biểu cảm gì): "Không quay về thì phu nhân sẽ phát hiện ra, rồi sẽ đánh chết chúng ta mất."

Vừa nhắc tới phu nhân, ba hổ còn lại cũng đều run rẩy toàn thân, nỗi sợ hãi hiện rõ trên mặt.

"Xem cái tiền đồ này của các ngươi!" Chương Bỉnh khịt mũi khinh thường, nắm dây cương Tiểu Hắc, dẫn ngựa đi vào rừng rậm. "Bà ấy bị mấy quý phu nhân kia kéo đi thắp hương bái Phật, mặc dù bà ấy không tin vào mấy chuyện đó. Chuyến này ít nhất cũng mất nửa ngày, thời gian dư sức rồi. Chỉ cần trước khi bà ấy về nhà, chúng ta chạy về kịp, ta sẽ gánh vác mọi trách nhiệm, thì các ngươi chẳng phải sẽ không sao sao?"

Roi sắt hổ nói: "Thiếu gia ngây thơ quá, cậu chủ động nhận lỗi thì phu nhân sẽ khen cậu có đảm đương, nhưng bốn người chúng tôi thì thảm rồi."

Chương Bỉnh khẽ nhíu mày: "Mẹ ta hiền lành lắm, cùng lắm thì mắng các ngươi vài câu thôi."

Hắc Thủy tứ hổ đồng loạt trợn trắng mắt: "Mẹ cậu mà còn hiền lành ư? Cả Chương gia này, mặt tối đều do mẹ cậu gánh vác cả đấy!"

Tuy nhiên, sự việc đã đến nước này, bốn người họ cũng đành phải đi theo Chương Bỉnh vào rừng rậm.

Họ biết vị Tiểu Thiếu Gia này tính tình bướng bỉnh, không nghe lời khuyên bảo, một khi đã đạt được mục đích thì đừng hòng lôi cậu ta về.

Đương nhiên, họ có thể sử dụng vũ lực, nhưng nghĩ đến việc sau này mỗi ngày đều phải đối mặt với những trò quái đản của Chương Bỉnh... Thôi thì cứ nhân lúc phu nhân tạm thời không có nhà, giải quyết xong chuyện rồi về nhận tội vậy!

Có thiếu gia chủ động chịu trách nhiệm, mà họ lại thành khẩn nhận lỗi, phu nhân cùng lắm cũng chỉ đánh họ một trận thôi chứ?

Chỉ là bị đánh, họ thì không sợ.

Mang theo tâm lý may rủi như vậy, họ đi theo Chương Bỉnh vào rừng rậm.

"Ồ, người vẫn đông thật đấy." Đao Ba hổ cười lạnh, "Đáng tiếc là tất cả đều chỉ có thể tay không mà quay về thôi. Thiếu gia đã muốn thứ gì, thì ai cũng không cướp đi được."

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Chương Bỉnh vô cùng nghiêm túc: "Đao Ba, nhiệm vụ chính là bắt sống La Thiên Tuyền, con thỏ chỉ là thứ yếu."

Đao Ba hổ sững sờ: "Thiếu gia, lời đồn kia hơn nửa là giả, Đại thiếu gia làm gì có chuyện... Ngao..."

Roi sắt hổ tung một quyền thép giáng mạnh vào bụng Đao Ba hổ, khiến hắn không thể nói lung tung thêm được nữa. "Không nhìn thấy sắc mặt Tiểu Thiếu Gia đã tái mét vì tức giận rồi sao?"

Tam mục hổ thận trọng nói: "Thiếu gia đừng nóng giận, Đao Ba đầu óc có chút không linh hoạt. Vậy ta đây đi tìm người kia nhé?"

Nội dung biên dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ghé thăm để ủng hộ tác phẩm gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free