Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Trận - Chương 16: Thiên Hồi

Số ít phục tùng đa số, nên khi Chu Linh đề nghị tạm dừng game để đi ăn, Ngưu Vương cũng đã cố gắng hết sức, cả ba người đều thoát game.

Không ngoài dự liệu, khi Vân Hải tắt máy và rời khỏi khoang chơi game, anh đã loạng choạng ngã xuống, lại còn bị một cô gái xinh đẹp nhìn thấy rõ mồn một.

Đó là một mỹ nữ có làn da trắng nõn đến mức hơi tái nhợt, đôi lông mày dường như chứa đựng vô vàn nhu tình, đôi mắt hạnh sáng trong tựa suối nguồn thanh khiết. Chiếc mũi thanh tú, tự nhiên, và đôi môi đỏ hơi cong cất lên giọng nói ngọt ngào: "Vân Đại ca, anh không sao chứ?" Vừa nói, cô vừa bước đến trước mặt Vân Hải, mang theo làn hương dịu mát thoang thoảng.

"Không sao!" Vân Hải gắng gượng tự mình đứng dậy, mỉm cười nói với cô gái: "Sao em lại đến đây?"

"Hôm nay không phải game mở lại máy chủ sao? Em sợ các anh quên ăn trưa nên đến mời các anh đi ăn đó."

"Cái lý lẽ này... A, em không biết nấu ăn mà."

"..." Nụ cười của cô gái hơi cứng lại. Quả thực có những lời thật lòng không nên nói thẳng ra như vậy đâu.

"Ô, Thiên Hồi đến rồi!" Cửa phòng được đẩy ra, Chu Linh ló đầu vào, mặt tươi rói. "Mời ăn cơm đúng không? Đi thôi, đói bụng từ lâu rồi."

Vân Hải: "Đầu heo, bánh bao mua buổi sáng vẫn còn đó, cậu ăn lót dạ trước đi."

Nụ cười của Chu Linh cũng tắt ngấm, anh lạnh lùng nhìn Vân Hải: "Tôi quyết không ăn bánh bao đã bị cậu ngồi lên."

Thiên Hồi khó hiểu: "Bánh bao Vân Đại ca làm ngon lắm mà!"

Chu Linh nghiến răng nghiến lợi: "Là bánh bao anh ấy nằm đè lên, ngồi lên rồi lại ngồi nữa!"

Thiên Hồi có chút ngơ ngác, rồi sắc mặt cô bé trở nên kỳ lạ khi nhìn Vân Đại ca: "Dù không muốn ăn thì cũng đừng lãng phí đồ ăn chứ!"

Vân Hải cười nói: "Đó là ngoài ý muốn. Để không lãng phí đồ ăn, đầu heo mau đi ăn nốt bánh bao đó đi."

Chu Linh xoay người bỏ đi: "Đi thôi, đi ăn cơm, Thiên Hồi mời khách!"

Thế là, chủ đề bánh bao coi như kết thúc từ đó.

Thiên Hồi đã nói cô bé mời khách, vậy nên Vân Hải và Chu Linh cũng chẳng khách khí làm gì, dù sao đây cũng chẳng phải lần đầu. Hơn nữa, Thiên Hồi là một thiên kim nhà giàu, người có tiền, còn giàu hơn cả Kim Mỗ Nhân, bạn thân của Vân Hải. Kim Mỗ Nhân có tiền là nhờ có ông bố quyền lực, nhưng gần đây cậu ta giận dỗi với bố rồi bỏ nhà đi, muốn tự mình gây dựng và phát triển phòng làm việc game. Hiện tại cậu ta đang ở trong trạng thái "địa chủ nhà hết sạch gạo". Còn tiền của Thiên Hồi thì do chính cô bé tự mình kiếm ra.

Thiên Hồi là nữ streamer số một của một nền tảng livestream nào đó, là người độc bá, đảm bảo về độ nổi tiếng. Lượt đăng ký vượt hàng chục triệu, mỗi lần livestream thu hút hơn triệu lượt xem, kiếm hàng vạn tệ mỗi ngày là chuyện thường.

Nội dung livestream của cô bé rất được yêu thích, chủ yếu là hát vài bài, nhảy múa, thỉnh thoảng khoe chút đồ thủ công, thêu thùa hoa cỏ chim chóc lên khăn tay.

Có chuyên gia từng đánh giá những chiếc khăn tay cô bé thêu ra đạt tiêu chuẩn cấp Đại Sư, một chiếc có thể bán được hàng nghìn tệ trở lên.

Mỗi lần khán giả tranh giành khăn tay thì thật kịch liệt, đến nỗi cách Internet cũng có thể ngửi thấy mùi thuốc súng.

Gần đây thì Thiên Hồi đang nghiên cứu cắm hoa, nói sao đây... Trình độ thì xoàng xĩnh lắm.

Trước kia cô bé còn từng nghiên cứu nấu ăn, chạm khắc ngọc, ngôn ngữ, trang điểm các loại, nhưng chẳng khá khẩm mấy. Trong đó, tài nấu ăn của cô bé càng đạt đến chuẩn mực cao cấp của ẩm thực bóng tối.

Mặc dù cô bé rất thích ăn, thích đủ loại mỹ thực, nhưng tài nấu ăn của cô bé quả thực đã không thể nào xoay chuyển số phận tiến vào giới ẩm thực bóng tối.

Dáng người nhỏ nhắn xinh xắn nhưng rất cuốn hút. Cô bé vĩnh viễn giữ được vẻ ngoài mười lăm mười sáu tuổi. Mặc dù có không ít khuyết điểm, nhưng số lượng người hâm mộ vẫn liên tục tăng.

Bởi vậy, mỗi lần đi ra ngoài cô bé đều phải đeo kính râm to sụ, loại che kín gần nửa khuôn mặt ấy.

Ngoài ra, cô bé có xe riêng, và tuyệt đối không bao giờ cho người khác giúp mình lái xe.

Vân Hải và Chu Linh đều biết ý, vừa lên xe đã lập tức ngồi vào ghế sau, ngay cả dây an toàn cũng chẳng thèm thắt.

Đây là một chiếc xe thể thao màu bạc trắng nổi tiếng quốc tế. Trong thế kỷ 22 này, khi cả hệ số an toàn lẫn tốc độ đều được nâng cao vượt bậc, chiếc xe thể thao đó có thể đạt tốc độ tối đa một nghìn cây số mỗi giờ. Đương nhiên, trên Trái Đất không được phép lái nhanh đến vậy, bởi vì Trái Đất quá đông người. Nhưng hiện nay, loài người đã chinh phục được vài hành tinh ngoài Trái Đất và bắt đầu định cư. Trên những hành tinh rộng lớn như vậy, có thể lái nhanh đến vậy.

Thế nhưng, tốc độ lái xe của Thiên Hồi thì vĩnh viễn chỉ duy trì ở mức hai mươi cây số mỗi giờ.

Đây cũng là lý do Vân Hải và Chu Linh chẳng muốn thắt dây an toàn, đối với một chiếc xe thể thao đỉnh cấp mà nói, tốc độ này quá chậm.

Thật chẳng thể hiểu nổi vì sao Thiên Hồi nhất định phải mua xe thể thao đỉnh cấp, mà lại chỉ muốn lái với tốc độ xe đạp...

Thiên Hồi sau khi lên xe, nhìn thấy hai người họ vẫn chưa thắt dây an toàn, cô bé khẽ nhíu mày: "Tuân thủ quy tắc giao thông, nhanh thắt dây an toàn vào đi!"

Hai người đành bất đắc dĩ thắt dây an toàn. Sau đó xe bắt đầu lăn bánh, họ nhìn ra ngoài cửa sổ, những chiếc xe khác lướt qua như bay. Cả hai ngẩn người nhìn theo, rồi cùng lúc thở dài.

Vừa lúc nãy, họ lại bị một chiếc xe đạp vượt qua, mà tên đi xe đạp kia thậm chí còn giơ ngón giữa về phía họ.

Vân Hải và Chu Linh hơi bực mình, nhưng nỗi bất lực thì nhiều hơn.

Về phần Thiên Hồi, cô bé hoàn toàn chẳng hề bận tâm đến việc bị người ta khinh thường, vẫn vui vẻ lái chiếc xe thể thao yêu quý của mình đi tiếp.

"Các anh muốn ăn gì đây?" Thiên Hồi hỏi.

Chu Linh: "Cứ ngon là được."

Vân Hải: "Đi ăn buffet đi, nếu không cái đầu heo này sẽ không đủ no đâu."

Chu Linh trợn mắt nhìn. Không phải giận vì bị gọi là "Đầu heo" (bởi đã quen rồi), mà là giận vì cậu ta nói mình quá tham ăn.

Thiên Hồi cười nói: "Hay là mình đi nhà hàng ăn đi, cơm trưa hay là món Tây?"

Vân Hải liếc Chu Linh một cái: "Cơm trưa đi, món Tây cậu ta không hợp khẩu vị."

Chu Linh lần nữa trợn mắt nhìn, nhưng đành bó tay không phản bác được, món Tây anh ta thật sự không hợp khẩu vị, nhất là mấy món thịt bò tái sống.

Thiên Hồi: "Được, vậy thì đi địa điểm quen thuộc nhé."

Vân Hải đột nhiên nhớ ra điều gì: "À đúng rồi Thiên Hồi, em thấy Chu Linh hát hò ra sao?"

Thiên Hồi không chút suy nghĩ liền trả lời: "Hay cực kỳ ấy chứ, sao vậy?"

Chu Linh lập tức cười đắc ý, liếc xéo Vân Hải, như thể đang chế nhạo cậu ta hát hò toàn lạc điệu.

"Em thấy cậu ta có thể làm streamer không?" Vân Hải hỏi lại.

Chu Linh sững sờ: "Tôi..."

Thiên Hồi cười nói: "Có thể chứ, tớ sẽ dẫn dắt cậu."

Vân Hải vỗ vỗ vai Chu Linh: "Đến lượt cậu làm việc nuôi gia đình rồi."

Chu Linh: "...Được thôi, vì lợi ích của cậu, tớ đành phải mang cái nhan sắc bùng nổ cùng giọng hát vang vọng ba ngày của mình ra 'bán' vậy. Ai, đời người quả thật cô độc như tuyết vậy! Ta đây, người đã đứng trên đỉnh Everest nhan sắc của thế giới, mỗi lần cúi đầu nhìn xuống, chỉ nhận được vô vàn tiếng thán phục cùng la hét, mà chẳng có lấy một phong thư thách đấu. Ai, thật cô đơn! Các cậu nói xem... Hả? Sao các cậu lại không nghe tớ nói gì cả?"

"Ừm a..." Vân Hải một tay chống cằm, nhìn chằm chằm cảnh vật bên ngoài ô cửa sổ, mặc dù chỉ có những tòa nhà cao tầng và đủ loại xe cộ. Anh thầm nghĩ, sớm biết Chu Linh đáp ứng dễ dàng như vậy, anh đáng lẽ không nên lãng phí công sức nghĩ cách dụ dỗ Chu Linh trong game, thật phí hoài tế bào não. Chỉ cần nói có thể gây chú ý, Chu Linh liền trực tiếp lao đầu vào chỗ chết... Ai, tính toán sai lầm rồi!

Thiên Hồi luôn chăm chú nhìn thẳng phía trước, còn cố ý chỉnh lệch gương chiếu hậu, không muốn nhìn thấy cái vẻ mặt tự luyến ở ghế sau: "Ừm, sắp đến nơi rồi. À, đúng rồi Vân Đại ca, anh chơi game có quay lại video không? Em định lấy video game của anh để phát sóng trong buổi livestream. Gần đây em thấy chỉ hát hò có chút nhàm chán, muốn phát thêm video game, kết hợp với vài ca khúc phù hợp, chắc chắn sẽ đạt hiệu quả không tồi đâu!"

Chu Linh lập tức hăm hở: "Có chứ, có chứ! Tôi giúp cậu ấy quay video mà, tuyệt đối kinh điển, tuyệt đối..."

Lời còn chưa dứt, Vân Hải đã vỗ vào đầu anh một cái.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free