Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Thiên Trận - Chương 126: Xuyến Xuyến: Lui khoản, không phải cáo ngươi nha!

Quá trình hái thuốc không hề thuận lợi, mỗi lần họ đều có thể gặp phải quái vật, đôi khi còn đụng độ người chơi phe chính đạo.

May mắn là số lượng người chơi chính đạo khá ít, họ thường hành động theo đội nhỏ nên không gây ra mối đe dọa nào đáng kể.

Tuy nhiên, số lượng quái vật lại khá nhiều. Mặc dù không có con nào cấp Boss, và thực lực của chúng cũng chỉ ở mức bình thường, nhưng việc phải liên tục giao chiến vẫn rất phiền phức.

Cứ như thế giằng co, chưa kịp tìm thấy cây thảo dược quan trọng nhất mà họ đã tốn hơn một giờ đồng hồ.

Bên cạnh đó, trong khoảng thời gian này, tuy Vân Hải đã lên đến Lục Cấp nhưng vì liên tục bật "Bạch Hổ Uy Lâm Trận" nên lượng lam dược tiêu hao cũng không ít.

"Trước hết hãy đăng xuất để ăn cơm đã," Phế Chỉ Lâu nói. "Một giờ chiều chúng ta sẽ lên mạng đúng giờ nhé?"

Vân Hải biểu thị không có ý kiến, Chu Linh cũng đồng ý, Kiếm Tâm Kiếp và Uchiha Bọ Cạp cũng nghe theo sắp xếp của đội trưởng.

Thế là, năm người tìm một nơi ẩn nấp, truyền tống về Hắc Ám Thôn Trang rồi cùng nhau đăng xuất.

...

Mở cửa khoang game, Vân Hải ngồi dậy hít một hơi thật sâu. Quay đầu lại, anh sửng sốt khi thấy Xuyến Xuyến đang loay hoay với chiếc máy tính của mình... Cảnh tượng này đơn giản là quá đỗi kỳ lạ. Một chú Samoyed to lớn dùng hai chân trước thoăn thoắt gõ bàn phím, trông thế nào cũng kỳ quặc đến mức người ta khó mà nhìn thẳng được!

Nói trở lại, Xuyến Xuyến học gõ chữ từ lúc nào vậy? Nhớ lại trước kia nó chỉ biết đập phá chuột thôi mà.

Thật ra bây giờ đã có máy tính thông minh không cần bàn phím hay chuột, nhưng chúng rất đắt. Vân Hải không mua nổi, còn nhà Thiên Hồi thì lại có một chiếc.

Vân Hải từng nghe Thiên Hồi kể, Xuyến Xuyến thường dùng máy tính của cô ấy để mua thức ăn cho chó. Nếu chủ quán biết người đang cò kè mặc cả với mình là một con chó, chắc chắn họ sẽ ngất xỉu mất thôi?

Lúc ấy Vân Hải còn tưởng Thiên Hồi chỉ nói đùa, nhưng giờ nghĩ lại... đúng là con chó này thành tinh thật rồi!

Vân Hải leo ra khỏi khoang game, đi qua xem xét. Xuyến Xuyến không phải đang mua hàng trực tuyến, mà lại đang khiếu nại, tố cáo chủ quán bán thức ăn cho chó đã quảng cáo sai sự thật.

Nội dung như sau:

Thiên Vũ Hoàn (tài khoản mua sắm trực tuyến của Thiên Hồi): "Còn nói không phải quảng cáo sai sự thật à? Trên bao bì thức ăn cho chó của anh ghi là vị bò, nhưng rõ ràng là mùi thịt gà!"

Chủ quán: "Nói vớ vẩn! Rõ ràng là vị bò, chẳng lẽ mày còn nếm thử rồi à?"

Thiên Vũ Hoàn: "Đương nhiên rồi! Không ăn thì làm sao biết đó là mùi thịt gà? Phải hoàn tiền! Nhất định phải hoàn tiền, nếu không tao sẽ kiện mày!"

Chủ quán: "Đúng là có thằng điên ăn cả thức ăn cho chó... Kiện đi! Cứ kiện đi! Tao sẽ lập tức đổi hàng chính hãng xem chúng nó có thể điều tra ra cái gì!"

Thiên Vũ Hoàn: "Đồ nhân loại ti tiện! Ngươi chính là kẻ thù chung của lũ chó trên toàn thế giới!"

Chủ quán: "Ha ha, để chó mày đến cắn tao đi, lũ chó độc thân chỉ biết ăn thức ăn cho chó!"

Xuyến Xuyến đúng là một con chó độc thân "hàng thật giá thật", mặc dù nó là giống cái. Bởi vậy, ba chữ này dùng để mắng nó hoàn toàn vô nghĩa, chỉ đơn thuần kể ra một sự thật không thể chối cãi. Xuyến Xuyến trả lời: "Hừ! Ta đã điều tra ra địa chỉ của ngươi rồi. Hãy đợi đấy, tối nay ngươi sẽ bị đại quân chó cắn nát!"

Sau đó, Xuyến Xuyến giận dữ đóng trang web, rồi đột nhiên giật mình, quay đầu nhìn về phía Vân Hải đang ngẩn người.

Vân Hải ngẩn người là có lý do chính đáng: thứ nhất, tốc độ gõ chữ của Xuyến Xuyến lại nhanh hơn cả anh; thứ hai, Xuyến Xuyến dùng phần mềm gõ chữ Ngũ Bút, một thứ mà ngay cả anh cũng chưa thuần thục; thứ ba, Xuyến Xuyến còn có thể truy tìm dấu vết trên mạng, điều này khiến anh hoàn toàn bị vượt mặt vì anh vốn dốt đặc cán mai về khoản này; và cuối cùng, nếu không phải tận mắt chứng kiến, ai mà tin được một con chó lại biết dùng pháp luật để bảo vệ quyền lợi của mình? Dù cuối cùng nó vẫn chọn cách dùng bạo lực để giải quyết vấn đề.

Vân Hải tin rằng Xuyến Xuyến nói được làm được, chắc chắn đêm nay vị chủ quán kia sẽ gặp xui xẻo rồi.

Nếu Xuyến Xuyến là người, có lẽ chủ quán sẽ không sao. Nhưng Xuyến Xuyến lại là "cẩu tinh nhân", nó có tiếng nói chung với những chú chó lân cận, việc ra lệnh hay treo thưởng gì đó đối với nó chỉ là chuyện nhỏ.

...

"Gâu gâu..." Xuyến Xuyến cất lên hai tiếng sủa mà Vân Hải không thể nào hiểu được.

Thấy Vân Hải ngẩn ra, Xuyến Xuyến liền mở một tài liệu trống rồi gõ chữ lên đó.

Xuyến Xuyến: "Điện thoại cho ta mượn, ta gọi điện thoại cho bạn của ta."

Vẻ mặt ngơ ngác của Vân Hải lập tức biến thành sửng sốt tột độ.

Xuyến Xuyến lại nói: "Chủ nhân nó nghe máy, nhưng ta có thể dùng phương thức đặc thù của tộc ta để liên lạc với nó."

Vân Hải vẫn ngơ ngác, nhưng vẫn đưa điện thoại di động cho nó mượn.

Xuyến Xuyến cực nhanh bấm số trên điện thoại, sau đó cuộc gọi được kết nối.

Quả nhiên, đầu dây bên kia vọng ra tiếng người, hỏi: "A lô, xin hỏi anh tìm ai ạ?"

Xuyến Xuyến: "Gâu Gâu! Uông uông uông gâu! Uông uông uông! Gâu gâu..."

Vân Hải cùng người nghe máy bên kia: "..."

Trải qua giai đoạn sơ kỳ Đoán Thể, dường như Vân Hải đã mơ hồ nghe thấy tiếng chó sủa từ phía đầu dây bên kia, cứ như đang giao lưu với Xuyến Xuyến vậy.

Rất nhanh, Xuyến Xuyến giao lưu xong, tắt điện thoại rồi thản nhiên bỏ đi.

Vân Hải cùng người nghe máy bên kia tiếp tục: "..."

Khi Vân Hải rời khỏi phòng, đầu óc anh vẫn còn chút mơ màng.

Bữa trưa do Mặc Cửu chuẩn bị, vì Tịch Bắc Phong không biết nấu ăn.

Thu Phong Đê Ngữ hôm nay không đến, còn Vân Hải, Chu Linh và Dạ Ảnh đều đang ở trong game (Dạ Ảnh vẫn còn trong game cho đến bây giờ). Vì vậy, nhiệm vụ nấu cơm đành phải giao cho Tịch Bắc Phong, nhưng anh ta lại không biết làm, nên đã đi tìm ngư��i máy Mặc Cửu giúp đỡ.

Mặc Cửu chuẩn bị cơm cho tất cả mọi người, đương nhiên bao gồm cả chủ nhân của cô là Lý Thiết Long và Kim Mỗ Nhân, à đúng rồi, còn có Xuyến Xuyến nữa.

Thế nhưng, Xuyến Xuyến lại chẳng nể mặt Mặc Cửu chút nào. Nó chỉ ăn vài miếng rồi thôi, chạy đến bên chân Vân Hải cắn xé ống quần anh.

Vân Hải thở dài, đặt bát đũa vừa cầm chưa đầy một phút xuống, đứng dậy đi vào bếp để nấu riêng cho Xuyến Xuyến.

Xuyến Xuyến hấp tấp đi theo, vẫn không quên quay đầu liếc Mặc Cửu một cái nhìn khinh bỉ.

Mặc Cửu: "...Bản thân robot này cảm thấy, vị giác của con chó này chắc chắn có vấn đề."

Lý Thiết Long cười khẩy nói: "Nói thật nhé, tài nấu ăn của cô kém xa Vân Hải."

Mặc Cửu với đôi mắt điện quang lóe sáng: "Không thể nào! Bản robot này đã tinh thông tất cả món ăn nổi tiếng cả Đông lẫn Tây từ cổ chí kim suốt mấy năm trời, làm sao có thể thua cậu ta?"

Chu Linh nói một câu công bằng: "Tài nấu ăn của Mặc Cửu đúng là hơn hẳn Vân Hải, nhưng Xuyến Xuyến lại là một 'cẩu tinh nhân' thuần ăn thịt, còn cô lại chuẩn bị cho nó món gì? Toàn là rau củ thập cẩm, à, còn có vài miếng thịt băm nữa. Làm sao mà món đó có thể thỏa mãn khẩu vị của nó được?"

Mặc Cửu trầm tư rất lâu, rồi phát ra một tiếng thở dài vô cảm. Sau đó, nó lặng lẽ bưng bát thức ăn Xuyến Xuyến bỏ dở đi đổ.

À, quên mất, người máy thì không cần ăn cơm. Ngay cả những người máy trí năng cao cấp như Mặc Cửu, thứ chúng cần vẫn là sạc điện để bổ sung năng lượng.

Lý Thiết Long đột nhiên đề nghị: "Từ nay về sau, chúng ta cứ ăn cơm ở chỗ Vân Hải đi. Mọi người ăn cùng nhau sẽ thấy ngon miệng hơn."

Kim Mỗ Nhân gật đầu đồng ý, rồi hỏi: "À đúng rồi, thẻ công đức của Trương Tam Thiên đã bán được năm vạn đồng và tiền đã về tài khoản rồi. Có ai đang cần tiền gấp không?"

Lý Thiết Long lắc đầu, tiền thuê nhà đã đóng rồi nên tạm thời anh không thiếu tiền.

Chu Linh cũng lắc đầu, anh tin rằng mình có thể xoay sở đủ tiền thuê nhà vào cuối tháng.

Thế là Kim Mỗ Nhân quyết định: "Vậy số tiền này sẽ dùng làm quỹ vận hành cho văn phòng, vì văn phòng đang thiếu tiền."

Lý Thiết Long và Chu Linh biểu thị đồng ý.

Kim Mỗ Nhân lại nói: "Có một chuyện liên quan đến Vân Hải. Có người đã gửi chiến thư trên trang web chính thức, chỉ đích danh khiêu chiến Vân Hải, mà lại là hai nhóm người liền! Cậu ấy đúng là nổi tiếng thật!"

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, do đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp thực hiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free