Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Thần Vẫn - Chương 41: Kỳ hoa 3 người tổ

"Bò....ò...!"

Một tiếng rống lớn vang lên sau lưng Trần Băng, khiến màng nhĩ hắn rung lên bần bật.

Sau khi đã giải quyết xong một trăm con Hắc Ám Phong Ngưu, hắn đang thu thập da lông của lũ trâu điên. Thế nhưng, biến cố bất ngờ xảy ra khiến hắn cảm thấy hơi lạnh gáy. Trần Băng đột nhiên đứng dậy, quay đầu nhìn về phía con Hắc Ám Phong Ngưu còn lại.

【 Hắc Ám Phong Ngưu Thủ Lĩnh 】 BOSS cấp Thanh Đồng Đẳng cấp: 26 Công kích: 610 Phòng ngự: 208 Khí huyết: 5200 Kỹ năng: 【 Dã Man Va Chạm - Cấp 3 】 【 Cường Thể - Cấp 3 】 Giới thiệu chi tiết: Hắc Ám Phong Ngưu Thủ Lĩnh là sinh vật Hắc Ám, sở hữu thể phách vô cùng cường tráng. ——

Sau khi xem hết thuộc tính, Trần Băng hoàn toàn hiểu rõ ý nghĩa của từ "huyết ngưu" này. Tuy nhiên, nhìn con Hắc Ám Phong Ngưu Thủ Lĩnh, Trần Băng lại liên tưởng đến một người, đó chính là Man Ngưu.

Man Ngưu cũng là Ngưu, Hắc Ám Phong Ngưu Thủ Lĩnh cũng là Ngưu, nếu hai con Ngưu này gặp nhau thì không biết sẽ là cảnh tượng ra sao. Trần Băng tin tưởng với thực lực của Man Ngưu, hẳn cũng có thể đánh bại con Hắc Ám Phong Ngưu Thủ Lĩnh này, dù sao nó cũng chỉ là một BOSS cấp Thanh Đồng, hơn nữa chỉ là quái nhiệm vụ chuyển chức cấp 20.

Thế nhưng, Trần Băng lại không lập tức nhắm mũi thương vào Hắc Ám Phong Ngưu Thủ Lĩnh, mà thu hồi trường thương, nhanh chóng thoát ly khỏi phạm vi tấn công của nó, rồi lao thẳng đến chỗ Hứa Nguyệt.

"Cẩn thận, có người đến!"

Trần Băng cảnh giác nhìn về phía sau lưng Hứa Nguyệt, nơi ba người chơi đang tiến đến.

Hứa Nguyệt nghe vậy quay người, cũng nhìn thấy cảnh tượng này, nàng nghi hoặc nhìn những người đó: "Xin hỏi có chuyện gì không?"

Hứa Nguyệt thừa hiểu đối phương không hề có ý tốt, nhưng vẫn cố ý hỏi một câu.

"Không có gì, không có gì. Nhiệm vụ chuyển chức của chúng tôi là phải giết con quái vật này, chúng tôi vừa lúc bắt gặp, không biết hai vị có thể nhường một chút được không?"

"Ồ? Vừa hay ta cũng cần giết con BOSS này, sao chúng ta không cùng nhau lập tổ đội chứ?" Hứa Nguyệt tiện miệng nói.

"Lập tổ đội ư? Chỉ là một BOSS cấp Thanh Đồng thôi mà, đáng để lập đội sao? Tiểu muội muội, ngươi là quá coi thường chúng ta, hay là thế nào?"

"Ha ha, đại ca, ta thấy cô nương này diện mạo cũng không tệ, hay là chúng ta cứ giữ lại làm áp trại phu nhân đi." Một tên chiến sĩ trẻ tuổi cười tủm tỉm nói.

Tên hán tử trung niên râu ria rậm rạp nghe xong, lập tức cười vang: "Chuyện này cứ nói thầm sau lưng thôi, đừng để chị dâu của ngươi nghe thấy, nếu không cuộc sống của ta sẽ không sống yên ổn được đâu."

Trần Băng quan sát, tên hán tử kia cũng là một chiến sĩ, bên cạnh hắn có hai tên thiếu niên trạc tuổi, một người cũng là chiến sĩ, người còn lại trông có vẻ là thích khách.

"Thế này ư. . ." Hứa Nguyệt đột nhiên quay đầu nhìn về phía Trần Băng: "Băng ca, bọn họ không chịu lập tổ đội thì sao đây?"

"Vậy thì hết cách rồi." Trần Băng giả vờ bất đắc dĩ nhún vai, cười khẩy nhìn về phía nhóm ba người kia.

"Coi như các ngươi thức thời, mau cút đi. Muốn chuyển chức thì chờ BOSS làm mới lại!" Tên hán tử trung niên râu ria rậm rạp nhếch miệng cười một tiếng, giơ đại kiếm định lao vào Hắc Ám Phong Ngưu Thủ Lĩnh.

Trần Băng làm sao có thể dễ dàng nhường Hắc Ám Phong Ngưu Thủ Lĩnh cho kẻ khác được? Đây là thứ thuộc về Hứa Nguyệt, để nha đầu này có thể thuận lợi chuyển chức. Trần Băng đã thầm quyết tâm phải bảo vệ tốt Hứa Nguyệt, cô gái tốt bụng đáng thương này, vậy làm sao hắn có thể đứng nhìn nàng bị người khác ức hiếp chứ?

Trần Băng ngẫu nhiên để Ám Dạ Thương trong tay trượt xuống một chút, mũi thương cũng thuận thế vươn ra phía trước một đoạn nhỏ. Đừng xem sự thay đổi này nhỏ bé, tên hán tử râu quai nón vừa lúc lơ đễnh, đã vấp phải Ám Dạ Thương. Chỉ nghe một tiếng "phù phù", cảnh tượng kế tiếp vô cùng thê thảm!

"Đại ca! Đại ca!"

Hai tiếng kinh hô đồng thời vang lên, hai tên thiếu niên chưa trải sự đời lập tức xông đến, muốn đỡ tên hán tử râu dài đang nằm trên mặt đất dậy. Mà tên hán tử kia, lại đúng lúc ngã vồ ếch!

"MLGBD! Thằng nào không có mắt vậy!" Không ngờ tên hán tử râu quai nón lại phản ứng nhanh đến thế, nhanh nhẹn như rồng như hổ bật dậy từ dưới đất, há miệng mắng chửi ầm ĩ.

"Đại ca, là huynh không có mắt đó chứ!" Tên thích khách trẻ tuổi thuận miệng nói một câu.

Trần Băng và Hứa Nguyệt nghe xong, lập tức bật cười, sao lại có thể có một tiểu tử đáng yêu đến vậy chứ.

"Tiểu tử, không tệ, không tệ! Ta thích loại đồng chí tốt dám nói thật như ngươi!" Trần Băng thuận thế "bổ" thêm một câu.

"Được lắm, lũ sói con! Để lão tử không đánh chết ngươi!" Tên hán tử râu quai nón giơ tay lên định tát vào tên thiếu niên kia.

"Đại. . . đại ca, bây giờ không phải lúc tranh chấp nội bộ, ta tận mắt nhìn thấy là tên vương bát đản không có mắt này gây ra."

"Thằng nhóc thối, có phải ngươi không?" Tên hán tử râu quai nón nghiêm nghị quát lớn.

Trần Băng có chút phiền muộn, nhóm ba người kỳ lạ trước mặt này không biết rốt cuộc thông minh đến mức nào. Hắn có chút không muốn để ý đến bọn họ, Trần Băng dứt khoát không lên tiếng.

Tên hán tử râu quai nón giơ Khoát Kiếm lên, định vỗ xuống đầu Trần Băng. Phía sau hắn, Hứa Nguyệt thấy vậy, trường kiếm trong tay đã nắm chặt, tùy thời chuẩn bị xông lên "làm thịt" lão đại thúc râu quai nón này.

Nhưng đúng vào lúc này, từ hướng cửa thành phía đông truyền đến một tiếng gọi: "Băng ca, tỷ, chúng ta ở đây!"

"Đại ca, chờ một chút!" Tên chiến sĩ trẻ tuổi lập tức ngăn lão đại thúc râu quai nón lại, nói: "Bọn họ có viện trợ đến rồi!"

Lão đại thúc râu quai nón lập tức thu tay, quay người nhìn về phía cửa thành. Chỉ thấy hai tên gia hỏa, một béo một gầy, đang cùng nhau chạy đến. Thế là lão ta lầm bầm trong miệng: "Thảo nào khí diễm ngông cuồng đến thế, hóa ra là có viện trợ rồi!"

"Đại ca, người có khí diễm ngông cuồng chính là huynh đó!" Tên thích khách trẻ tuổi lại lần nữa nhắc nhở.

"Ai nha nha, tiểu huynh đệ này ngươi thông minh thật đấy, ta rất thích hắn!" Trần Băng lại một lần nữa "bổ" thêm một câu.

"Phốc phốc ~" Hứa Nguyệt không nhịn được, bật cười khanh khách. Trần Băng hoàn toàn bỏ qua khuôn mặt râu quai nón của lão đại thúc đang đỏ bừng, xuất thần nhìn Hứa Nguyệt. Đây là lần đầu tiên hắn thấy Hứa Nguyệt cười mê người đến vậy.

"Tiểu Thần, các ngươi đến rồi. Con BOSS này ban đầu chúng ta không đánh lại, vẫn còn định tìm vị đại thúc này giúp đỡ. Giờ thì tốt rồi, các ngươi đã đến, đại thúc cũng không cần phải phiền lòng nữa." Trần Băng mượn cơ hội nói, cười tủm tỉm nhìn tên đại thúc râu quai nón.

Lúc này lão đại thúc ngẩn ra, khuôn mặt vốn đầy tức giận giờ lại tràn ngập vẻ xấu hổ.

"Thôi được rồi, bốn người các ngươi, tiểu huynh đệ của ta đây cũng có nhiệm vụ này, không biết có thể xin phép cho cậu ấy đi cùng không, hai chúng ta sẽ rời đi là được."

"Đúng đúng đúng, chuyện vừa rồi không có ý gì, BOSS ra trang bị gì đều thuộc về các ngươi hết." Tên thích khách trẻ tuổi kia vội nói.

Trần Băng cùng Hứa Thần, gã mập và những người khác tụ hợp lại, đầu tiên là nói đùa đôi câu, rồi chợt thu lại nụ cười, nhìn chằm chằm mấy tên kia trước mặt. Bọn họ bụng dạ xấu xa, ngay từ đầu đã định độc chiếm con BOSS này, đã vậy thì việc gì phải giữ thể diện cho bọn họ.

"Có biết xấu hổ là gì không?" Trần Băng nói mấy chữ đơn giản, rồi quay người đi về phía BOSS.

Thế nhưng Hứa Nguyệt lại có chút không đành lòng, nhìn thấy lão đại thúc tuổi đã cao mà còn phải khổ sở cầu xin, nàng bỗng nhiên gọi Trần Băng lại: "Băng ca, ta thấy cứ thêm cậu ấy vào đi, dù sao cũng còn một chỗ trống."

"Ngươi là đội trưởng, cứ tùy ý mà quyết định." Trần Băng thật ra cũng không quá phản cảm, mấy ngày nay hắn đã gặp nhiều người như vậy. Đã Hứa Nguyệt đồng ý cho tên thích khách trẻ tuổi kia đi cùng, thì cũng không sao.

Dù sao khi Trần Băng gia nhập Băng Nguyệt Phòng Làm Việc, bản thân hắn định vị chỉ là một kỵ sĩ, một người có thể đứng vững trước mặt quái vật, kiên cố cản trở chúng.

Hiện tại, Trần Băng chính thức thực hiện chức trách của mình. Còn về các quyết sách, tất cả đều giao cho Hứa Nguyệt mỹ nữ, người phụ trách của phòng làm việc giải quyết, coi như hắn được rảnh rang đôi chút.

"Vậy xin đa tạ!" Tên hán tử râu quai nón mặt đỏ ửng, mang theo tên chiến sĩ trẻ tuổi rời đi, chỉ còn lại tên thích khách dám nói thật.

"Ai... Chị cả vẫn mềm lòng như vậy." Hứa Thần liếc mắt đã nhìn ra mánh khóe, lắc đầu thở dài một tiếng, kéo gã mập nói: "Đừng ngây người ra đó nữa, mau đi hồi máu cho Băng ca đi."

"A!"

Đột nhiên, một trận tru tréo thảm thiết như heo bị chọc tiết vang vọng trên bầu trời ngoài cửa thành phía đông.

Trần Băng còn chưa đi đến trước mặt Hắc Ám Phong Ngưu Thủ Lĩnh, đã không khỏi quay đầu nhìn lại, chỉ thấy tên thích khách trẻ tuổi kia như bị mê hoặc, mắt trợn tròn nhìn chằm chằm hắn, miệng lẩm bẩm điều gì đó, cũng nghe không rõ lắm.

Rất nhanh, hắn dần dần thoát khỏi trạng thái lộn xộn, lời nói trong miệng cũng dần trở nên rõ ràng: "Ngươi... ngươi chính là Tuế Nguyệt Vô Tình!"

"Ta dựa vào! Ngươi biết nhiều lắm!"

Trần Băng hết sức cạn lời, còn tưởng chuyện gì to tát lắm, hắn trực tiếp mắng một câu, rồi cuối cùng không thèm để ý đến tên tiểu tử này nữa.

Hắn vung Ám Dạ Thương, trực tiếp thi triển Ảnh Long Thứ lên Hắc Ám Phong Ngưu Thủ Lĩnh. Một tiếng "bá" vang lên, gần bốn trăm điểm sát thương bay lên từ trán của con Hắc Ám Phong Ngưu. Chỉ trong nháy mắt, ngoại trừ Hứa Nguyệt ra, tất cả mọi người đều hóa đá.

Hứa Nguyệt và tên thích khách trẻ tuổi kia há hốc mồm, gã mập giơ cao pháp trượng, hoàn toàn quên mất việc trị liệu.

Trần Băng đã biết trước sẽ xuất hiện tình huống này. Khi phía sau ngươi là một đám "hố", ngươi chỉ có thể một mình phấn chiến. Cho dù ngươi chịu đựng nửa ngày, bọn họ cũng không thể theo kịp để hỗ trợ. Ngươi vẫn cần phải đứng vững, chiến đấu mãi với đối thủ cho đến khi đồng đội theo kịp. Chỉ có như vậy, ngươi mới là một "khiên thịt" tốt!

Trần Băng đã lĩnh hội sâu sắc điều này, may mà đối thủ chỉ là một BOSS cấp Thanh Đồng.

Vài phút sau, dù Hắc Ám Phong Ngưu Thủ Lĩnh có phòng ngự cao, máu dày, cũng không thể chịu đựng được sự tàn phá ác độc của mấy người. Trong một tiếng rống thảm "bò...ò...", nó ngã vật xuống đất và chết.

Trong quá trình chiến đấu, Trần Băng phát hiện sát thương của Hứa Thần cũng không thấp, vũ khí trong tay cậu ta cũng không phải đồ tầm thường. Còn lượng trị liệu của gã mập cũng khá ổn, nhìn chung, tiêu chuẩn của ba chị em này cũng không tệ.

Nhặt lên trang bị rơi vãi trên mặt đất, đó là một món giáp da cấp Thanh Đồng cấp 21. Trần Băng không tham gia phân phối, Hứa Nguyệt vì mình đã có một món có thể tạm dùng, liền nhường lại cho Hứa Thần.

Còn về phần tên thích khách trẻ tuổi kia, vừa hoàn thành nhiệm vụ liền lập tức bỏ chạy. Hắn vừa chạy vừa nói: "May mà không đánh nhau, nếu không dù có ba mươi người đến cũng đều phải về Tân Thủ thôn mà thôi."

Trần Băng và Hứa Nguyệt đưa mắt nhìn tên tiểu tử kia rời đi, cả hai nhìn nhau cười, không nói thêm gì nữa.

Trần Băng không từ bỏ tài nguyên quý giá từ con Hắc Ám Phong Ngưu Thủ Lĩnh này. Hắn thi triển thuật thu thập, không còn thất bại liên tục như trước, dưới kỹ thuật thu thập thô ráp của hắn, kỳ lạ thay lại xuất hiện một tấm da lông thượng đẳng hoàn hảo không chút hư hại.

Đem nó ném vào túi đồ, Trần Băng chuẩn bị tiến hành đại kế làm giàu của mình.

"Tiếp theo làm gì?" Trần Băng nhìn về phía Hứa Thần và Hứa Nguyệt.

"Băng ca, huynh mau đến hội lính đánh thuê thăm dò tin tức đi, tìm cơ hội thành lập một đoàn lính đánh thuê. Đừng để chị cả của ta biết, nguyên nhân thì sau này ta sẽ nói với huynh." Hứa Thần nói riêng với Trần Băng.

Trần Băng ừ một tiếng, xem như đồng ý.

"Ta cùng gã mập sẽ đi làm nhiệm vụ chuyển chức." Hứa Thần nói.

"Có cần hỗ trợ không?" Trần Băng hỏi.

"Không cần đâu. Ta và gã mập là đủ rồi, chuyển chức xong chúng ta sẽ quay lại tìm các你們."

Để trân trọng những nét tinh hoa trong từng câu chữ, bản chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free