Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Thần Vẫn - Chương 3: Đêm bày gặp nạn

Thần Vẫn Online, Chương 3: Gặp Nạn Giữa Đêm

Trần Băng hơi bất ngờ, Trương Kế Lượng lại thốt ra lời khiến người khác kinh ngạc. Hắn theo bản năng sờ vào túi quần, lấy ra bao thuốc lá đã vò nhàu, rút một điếu rồi dùng tay kia lấy bật lửa ra tự mình châm thuốc.

Toàn bộ động tác ấy đều mang tính máy móc, hắn làm những việc này hoàn toàn theo bản năng. Về phần bao thuốc này được mua khi nào, ở đâu, hay nhãn hiệu gì, hắn đều không hay biết. Bởi vậy, khi cô gái và hai người em của cô lại lần nữa nhìn hắn với ánh mắt vô cùng kinh ngạc, hắn cũng hoàn toàn không thể lý giải.

Hứa Thần dùng khuỷu tay huých nhẹ Hứa Nguyệt: “Chị, hắn rõ ràng là công tử nhà giàu, em e rằng hắn có ý đồ bất chính!”

Mặc dù giọng nói của Hứa Thần rất nhỏ, nhưng Trần Băng vẫn nghe thấy. Hắn lộ vẻ phiền muộn, không hiểu đối phương dựa vào đâu mà phán đoán hắn là công tử nhà giàu. Chẳng lẽ hắn ăn mặc trông sang trọng lắm sao? Hắn vô thức tự xem xét một lượt: áo phông, quần dài, giày thể thao, chỉ trông khá hơn kẻ thất bại một chút xíu mà thôi.

“Ta từ nơi khác lưu lạc đến đây, không có nơi nào để đi, bởi vậy chỉ muốn tạm thời nương náu. Về phần mưu đồ gì đó, hai đứa nhóc các ngươi đều đã trưởng thành rồi, có các ngươi ở đây, ta có thể gây ra chuyện lớn đến mức nào chứ?” Trần Băng bất đắc dĩ hít một hơi thật sâu, cảm thấy có chút quái dị liền tiện tay dập tắt điếu thuốc.

“Thần, đừng lảm nhảm, chị có chừng mực.” Hứa Nguyệt ngăn Hứa Thần nói tiếp, rồi quay sang nhìn Trần Băng: “Ngươi có hành lý không?”

Trần Băng ngây người một lúc, rồi gật đầu.

Có lẽ là vì còn chút thiện cảm với cô gái, hoặc thực sự không có nơi nào để đi, Trần Băng đã chọn văn phòng Băng Nguyệt. Sau khi hẹn xong với ba chị em, hắn quay về lấy hành lý rồi quay lại hội họp. Mấy người đón taxi, lái xe đến một thị trấn cách đó mười cây số, rồi xuống xe tại một khu dân cư rất bình thường.

Sau một hồi đi lại, cuối cùng họ cũng đến nơi đặt văn phòng Băng Nguyệt. Trên thực tế, đó chỉ là chỗ ở của ba chị em. Đây là một ngôi nhà cũ kỹ đã có từ lâu, Trần Băng không chắc ba chị em họ có phải thuê căn nhà này không.

Trên đường đi, Trần Băng được biết: chị gái tên là Hứa Nguyệt, người gầy tên là Hứa Thần, còn Trương Kế Lượng là tên của người mập. Có vẻ Hứa Thần và Hứa Nguyệt là chị em ruột.

Ngôi nhà không quá lớn, nhưng may mắn là có nhiều phòng. Có lẽ chính vì thêm ra một phòng ngủ mà ba chị em mới muốn thu nạp thêm một thành viên.

Điều đáng nhắc đến là, tuy nhà cửa cũ kỹ nhưng lại rất ấm áp, bốn phòng ngủ một phòng khách được dọn dẹp sạch sẽ. Phòng ốc cũng có ánh sáng tốt. Chỉ là vì sự cảnh giác thông thường, Trần Băng được phân đến căn phòng cuối cùng, nằm sát cửa ra vào. Căn phòng đó cách hai phòng, còn Hứa Nguyệt ở căn phòng chính giữa nhất.

Trần Băng không để ý những chi tiết này, gặp người lạ đề phòng một chút cũng là lẽ thường. Hắn nhìn quanh đại sảnh, dán đầy các loại áp phích trò chơi, trong đó còn có không ít những bức tranh cảnh chiến tranh quy mô lớn. Một bức trong số đó vẽ: một con Rồng Pha Lê khổng lồ vươn mình trên đỉnh thành, trên lưng nó, một bóng người kiêu hãnh đứng thẳng, vung trường thương trấn áp toàn trường. Dưới bầu trời mờ tối, khắp nơi đều là khói lửa rực rỡ!

Trần Băng say sưa nhìn. Hứa Thần bưng chén nước đi tới, với vẻ ngưỡng mộ, cười nói: “Bức họa này là hình ảnh Long Kỵ Sĩ Hàn Vũ Băng Phong tự mình chỉ huy tác chiến, trong trận công phá Lôi Dương Thành của đảo quốc (Nhật Bản) đó. Lúc ấy em cũng ở trong chiến dịch đó, Hàn Vũ Băng Phong còn nói chuyện với em nữa đấy!”

“Thần, đừng đắc chí quá. Lúc đó Hàn Vũ Băng Phong cũng chỉ là tình cờ đi ngang qua thôi, nói vài lời cổ vũ với mọi người mà thôi.” Hứa Nguyệt cười đi tới.

“Rõ ràng là nói chuyện với em mà, chị! Chị quên Hàn Vũ Băng Phong lúc ấy còn vỗ vai em sao!”

Nhìn dáng vẻ quật cường của em trai, Hứa Nguyệt bất đắc dĩ mỉm cười.

Trần Băng có chút ngây người, hắn đối với trò chơi hoàn toàn không có khái niệm gì. Bất quá, bức tranh này lại khơi gợi hứng thú của hắn. Hắn không thấy có gì đặc biệt, nhưng dường như lại có một sự liên kết mờ ảo đang triệu hoán hắn.

“Trần Băng, ngươi nghỉ ngơi sớm đi. Ngày mai chúng ta sẽ vào thành phố mua thiết bị chơi game, ngươi cũng đi cùng luôn nhé, chọn cho mình một bộ thiết bị ưng ý nhất.”

Nghe lời này của Hứa Nguyệt, Trần Băng vẫn ngây người gật đầu, rồi đem hành lý cất vào phòng không ra nữa. Khi đã khuya, hắn lặng lẽ đi vào phòng tắm, xả n��ớc lạnh tắm qua loa, sau đó yên bình chìm vào giấc ngủ.

Sáng sớm hôm sau, hắn thức dậy sớm. Không có thói quen ngủ nướng, cho dù không có ký ức, hắn vẫn đúng giờ thức dậy như vậy, bởi lẽ thói quen là một thứ rất mạnh mẽ.

Trong nội thành, công ty chi nhánh Thiên Dực.

“Chị ơi, đông người quá, em e là không chen vào được!” Trương Kế Lượng lẩm bẩm ở một bên.

Mọi người nhìn thấy dáng người mũm mĩm của hắn, đều bất đắc dĩ lắc đầu, tên này béo thật sự có hơi quá mức.

“Hay là ngươi cứ đợi ở đây đi, mấy người chúng ta sẽ đi xếp hàng.” Hứa Nguyệt nói rồi quay người nhìn về phía Trần Băng: “Chúng ta chia nhau xếp hàng đi, như vậy sẽ nhanh hơn một chút.”

Trần Băng gật đầu, tìm một hàng khá ngắn rồi đi đến đó.

Từ 7 giờ sáng, hắn xếp hàng mãi đến hơn 11 giờ trưa. Rốt cục, Trần Băng cũng đến quầy bán hàng.

Hứa Nguyệt đi tới, đưa cho Trần Băng một thẻ ngân hàng cùng ba thẻ căn cước: “Mua bốn bộ, đây là thẻ căn cước.”

Trần Băng hơi sững sờ, hắn nhận lấy những thứ Hứa Nguyệt đưa. Hắn biết trong bốn chiếc mũ giáp thì có một chiếc là của mình, chỉ là không rõ giá của một chiếc mũ giáp.

“Chị, liệu cậu ta có lừa luôn cả tiền mua mũ giáp không?” Hứa Thần thì thầm vào tai Hứa Nguyệt.

“Bốn bộ thiết bị.” Trần Băng đưa thẻ ngân hàng cùng thẻ căn cước qua, rồi chờ đợi.

Một lúc lâu sau, nhân viên công tác ở quầy vẫn chưa trả lời. Trần Băng cúi đầu yên lặng chờ, cảm thấy có chút mơ hồ. Hắn ngẩng đầu nhìn nhân viên công tác, cô gái khoảng hai mươi tuổi đó đang trợn tròn đôi mắt đẹp, giống như nhìn thấy điều gì kinh ngạc mà nhìn chằm chằm hắn.

“Sao vậy? Chẳng lẽ ta trông không giống ảnh trong thẻ căn cước sao?” Trần Băng ngạc nhiên hỏi lại.

“Không... Không phải!” Cô gái ở trong quầy vội vàng đáp lại, khuôn mặt xinh đẹp của nàng đỏ bừng lên, cứ như sắp nghẹt thở vậy.

Trên máy tính nàng đang thao tác, hiện lên thông tin của Trần Băng: Trần Băng, hạng 7 bảng xếp hạng cao thủ Minh Thần Điện, ID Minh Giới: Hàn Vũ Băng Phong!

Sau một lúc lâu, cô gái rụt rè nói: “Trần... Trần Băng tiên sinh, quản lý của chúng tôi mong ngài làm phiền bước vào trong một lát ạ.”

Cô gái lập tức đưa trả thẻ căn cước của Trần Băng cho hắn, rồi chỉ vào lối vào.

Trần Băng với vẻ mặt ngây người nhìn cô gái đỏ mặt này, rồi quay đầu nhìn ba chị em Hứa Nguyệt, mơ hồ lắc đầu.

Trần Băng lùi khỏi quầy: “Đợi ta một chút, ta sẽ quay lại ngay.”

Hứa Nguyệt nhẹ gật đầu, nhận lấy thẻ căn cước cùng thẻ ngân hàng, rồi lại bước đến quầy và nói: “Xin lỗi, cho tôi bốn bộ thiết bị.”

Nhân viên kia nhìn theo Trần Băng rời đi, một lúc lâu sau mới phản ứng lại. Nàng ngượng ngùng nhận lấy thẻ căn cước, rồi lại trả lại một tấm trong số đó: “Xin lỗi, thiết bị của Trần tiên sinh không cần mua nữa ạ.”

Hứa Nguyệt ngây người.

Bên trong công ty chi nhánh Thiên Dực.

“Trần tiên sinh, chào ngài. Tôi là Lâm Hách, quản lý công ty chi nhánh Thiên Dực tại Triêu Dương Thị. Cabin chơi game chúng tôi sẽ cử người gửi đến cho ngài ngay trong tối nay. Chẳng lẽ Trần tiên sinh chưa nhận được thông báo sao?”

Trong văn phòng, Trần Băng mơ hồ lắc đầu.

“Có lẽ thông b��o đã gặp vấn đề. Địa chỉ của Trần tiên sinh không thay đổi chứ? Chúng tôi sẽ mau chóng đưa thiết bị đến.” Lâm Hách cười hỏi.

Đối với thái độ cung kính và khách khí của vị quản lý này, Trần Băng thật sự không hiểu ra sao cả, càng không biết cái gọi là ‘cabin chơi game’ là thứ gì.

“Địa chỉ... địa chỉ có lẽ đã thay đổi rồi.”

“Có lẽ?” Lâm Hách hơi kinh ngạc.

“Địa chỉ của ta hiện tại là...” Trần Băng báo cho Lâm Hách địa chỉ của văn phòng Băng Nguyệt, sau đó nói: “Cứ đưa đến đây đi, ta hiện đang ở tại chỗ này.”

Nghe địa chỉ có chút hẻo lánh này, Lâm Hách hơi khó hiểu.

Trên đường trở về, ba chị em cứ liên tục truy hỏi. Trần Băng cũng không quá rõ ràng chuỗi sự việc liên tiếp này, bởi vậy không có ý định trả lời, liền chuyển sang chuyện khác: “Hai đứa nhóc các ngươi, chẳng lẽ không đi học sao?”

“Hiện tại nghỉ hè mà.” Trương Kế Lượng ngây ngô đáp một câu.

“Đừng ngắt lời! Chuyện gì xảy ra giữa trưa vậy, tại sao ngươi không cần mua thiết bị?” Hứa Thần hiếu kỳ tiến đến trước m��t Trần Băng hỏi.

Trần Băng bất đắc dĩ giơ tay đầu hàng: “Ta... ta cũng không biết, các ngươi tin không?”

Mọi người khinh bỉ.

Một tòa cao ốc nào đó:

“Ông chủ, có tin tức rồi.”

“Cử một người tiếp cận hắn.”

“Rõ.”

Trở lại văn phòng, đã là 7 giờ tối. Chỉ còn một ngày nữa là đến lúc 《Thần Vẫn》 mở cửa.

“Sáng mai tám giờ chính là thời điểm 《Thần Vẫn》 chính thức ra mắt. Em đề nghị, tối nay chúng ta hãy ăn mừng một chút!” Hứa Thần nhìn Hứa Nguyệt hưng phấn nói lớn.

Thấy chị gật đầu, hắn hưng phấn nói: “Trương Kế Lượng, đi quán nhậu uống rượu đi! Còn ngươi nữa, có đi không?”

“Đừng có vô lễ như vậy, người ta lớn tuổi hơn ngươi, phải gọi là Băng ca chứ.” Hứa Nguyệt vội vàng quở trách.

Có thể thấy Hứa Thần vẫn rất nghe lời chị mình, lập tức sửa miệng: “Băng ca, ngươi có đi không?”

Trần Băng đáp lời: “Không say không về.”

Uống đến tận đêm khuya, mấy người đều đã say gần hết. Đang định quay về, thì bất ngờ, một người ở bàn kế bên cầm theo bình rượu đi đến.

“Lại đây, em gái, lại đây uống với mấy anh một ly!” Kẻ nói lời đó là một gã đàn ông béo đen, hắn không cao nhưng vóc dáng rất chắc nịch, đầu trọc lóc, mặt có vết sẹo, ưỡn cái bụng to, trông rõ ràng là một tên côn đồ.

“Chị ta uống nhiều quá rồi, để ta uống với ngươi.” Thấy tình hình không ổn, Hứa Thần lập tức giơ bình rượu nghênh đón để chặn lại.

“Mẹ kiếp, ngươi là cái thá gì chứ, ông đây không chơi gay, cút ngay!” Tên béo da đen đẩy Hứa Thần ra, chỉ nghe một tiếng “Bang!”, bình rượu trên tay Hứa Thần cùng hắn ngã xuống đất, vỡ tan tành, còn làm rách tay.

“Chị ơi, chạy mau!” Trương Kế Lượng thấy thế, lập tức gầm lên một tiếng, dùng thân hình đồ sộ của mình lao thẳng vào tên béo da đen.

Tên béo da đen ra tay độc ác, bình rượu trong tay hung hăng ném về phía gáy Trương Kế Lượng. Hứa Nguyệt hoảng sợ, con ngươi hơi đỏ hoe, trên gương mặt xinh đẹp hiện rõ vẻ lo lắng.

Thế nhưng, ngay lúc này, Trần Băng theo bản năng đứng lên, giơ cánh tay lên chặn lại.

“Bang ~”

Tiếng vỡ vụn giòn tan lại lần nữa vang lên, những mảnh vỡ chén rượu rơi lả tả trên đất. Trần Băng cảm thấy cánh tay đau nhói, cắn răng chịu đựng: “Thần, mang chị của ngươi đi mau!”

Hứa Thần đâu còn quan tâm nhiều như vậy nữa, thấy thế lập tức đứng lên, vội vàng kéo Hứa Nguyệt rồi chạy đi: “Ông chủ, lát nữa quay lại tôi trả tiền!”

Ông chủ lúc này đã sợ hãi trốn xa, vội vàng đáp lại: “Được được, không vội, không vội...”

“Hắn ta làm sao bây giờ?” Hứa Nguyệt dọa đến mặt mày tái mét, men say cũng vơi đi một chút. Trương Kế Lượng cũng đuổi theo tới, chỉ còn lại Trần Băng. Nếu xảy ra chuyện thì sao đây?

“Đừng bận tâm nữa, chị ơi. Nếu sớm biết có Long Mập ở đây, chúng ta đã đổi chỗ khác rồi. Băng ca chắc chắn sẽ chạy thoát được, chúng ta đi, cùng lắm thì bị đánh thôi!” Hứa Thần thở hổn hển phân tích, bàn tay nắm chặt ống tay áo của chị, máu đã sớm thấm ướt nó.

Chương truyện này được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free