Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Thần Vẫn - Chương 19: 0 cưỡi sang sông

Chương bổ sung, xin cảm tạ Trăng Non Đồng Hài đã ủng hộ 10000 tệ viết, thành kính bái tạ!

"A. . ."

Một tiếng gầm ghê rợn vang lên từ miệng Vong Linh Thợ Mỏ, hiển nhiên đòn chém của Man Ngưu đã chọc giận nó.

Chỉ thấy Vong Linh Thợ Mỏ vung cuốc chim, lảo đảo thân hình xương xẩu, nhanh chóng lao về phía Man Ngưu.

"Keng keng ~"

Trường kiếm lớn có chỗ hay của nó. Man Ngưu thấy tình hình chẳng lành, lập tức chặn kiếm đỡ đòn công kích của đối phương, nhưng sức lực của U Linh Thợ Mỏ chẳng thể xem thường. Chỉ sau một đòn, Man Ngưu, một hán tử khỏe mạnh như thế, lại bị đẩy lùi mấy bước.

Trần Băng nhận ra manh mối. Khi U Linh Thợ Mỏ công kích, cuốc chim của nó tỏa ra một vầng sáng đỏ sẫm. Đây chẳng lẽ là kỹ năng Trọng Kích cấp 2 của nó?

"-58!"

Một chỉ số sát thương bay lên trên đầu Man Ngưu. Trần Băng thấy vậy kinh hãi, lập tức vung kiếm chém tới. Hắn phát hiện một hiện tượng chẳng lành: thân thể Man Ngưu hiện lên một màu xám tro. Điều này có nghĩa là, khi U Linh Thợ Mỏ thi triển kỹ năng Trọng Kích, nó cũng kích hoạt hiệu ứng Ăn Mòn.

"-28!"

Hai giây sau, một chỉ số sát thương tương tự lại một lần nữa hiện lên trên đầu Man Ngưu.

Man Ngưu quay đầu, liếc nhìn Trần Băng: "Đại ca, quả nhiên không phải thứ dễ trêu chọc!"

Trần Băng gật đầu, vung kiếm chém tới U Linh Thợ Mỏ, đồng thời nhanh chóng áp sát vách tường. Hắn phát hiện, không xa phía trước, lại có dấu vết mặt đất nứt toác. Điều này báo hiệu sắp có thêm U Linh Thợ Mỏ mới xuất hiện.

"Mau chóng giải quyết chúng đi!" Trần Băng nói, rút Trảm Lang Kiếm bổ sung thêm một đòn nữa, đồng thời Man Ngưu tung ra đòn chém cuối cùng, giải quyết xong con U Linh Thợ Mỏ đầu tiên.

Nhìn lượng kinh nghiệm nhận được, Trần Băng hơi mừng rỡ, nhìn Man Ngưu nói: "Kinh nghiệm ở đây không tồi chút nào!"

"Đương nhiên rồi, thường thì những quái vật xuất hiện từ nguồn gốc mới, đợt đầu tiên bị giết chết đều sẽ nhận được một chút kinh nghiệm cộng thêm, nhiều khi còn có thể gấp bội."

Nhìn ánh mắt đắc ý của Man Ngưu, Trần Băng không khỏi không bội phục kinh nghiệm lão luyện của gã này.

Đoạn đường vào động này, hai bên đều là vách đá âm u. Con đường uốn lượn ở giữa, dẫn sâu vào một nơi không biết. Cũng may con đường đủ rộng cho hai người đi song song, nếu không, khi gặp phải quái vật khó nhằn, ngay cả cơ hội liên thủ hợp lực ra đòn cũng không có.

Quả nhiên, còn chưa đi được mấy bước, mặt đất lại một lần nữa nứt toác. Lần này, U Linh Thợ Mỏ xuất hiện với số lượng lớn.

Trần Băng cùng Man Ngưu nhìn nhau, rồi cùng lúc rút kiếm xông lên.

Không thể để U Linh Thợ Mỏ có cơ hội phản ứng. Số lượng xuất hiện thoáng chốc đã có năm, sáu con. Nếu đợi chúng bò hết lên khỏi mặt đất, sẽ rất khó đối phó.

Man Ngưu có Giáp Ngư Lân nên lực phòng ngự rất tốt, nhưng đối phương có kỹ năng ăn mòn, một khi bị mấy con U Linh Thợ Mỏ đồng thời ăn mòn, chẳng phải là mất mạng trong nháy mắt sao!

"Rắc rắc ~"

Một con U Linh Thợ Mỏ chưa kịp bò lên khỏi mặt đất đã bị hai người hợp lực chém liên tiếp mấy nhát, thảm hại chết trên đường siêu sinh, hóa thành một luồng kinh nghiệm, chỉ để lại những mảnh xương trắng rải rác khắp đất.

Tuy nhiên, vận may chẳng kéo dài. Trong khi hai người đang hợp sức vây đánh một con U Linh Thợ Mỏ, những con U Linh Thợ Mỏ còn lại đã bò lên khỏi mặt đất. Rất nhanh, đám U Linh Thợ Mỏ nhao nhao phát động tấn công.

Con đường quá chật hẹp, nên mỗi lần U Linh Thợ Mỏ chỉ có thể xông lên ba con, điều này đã tương đối khó khăn rồi. Man Ngưu phụ trách chịu đòn, Trần Băng thì nhanh chóng xuất sát thương. Kiếm và cuốc chim va chạm liên hồi, những tia lửa không ngừng lóe lên trong con đường hẹp dài của Hoang Nham Động.

"-93!"

Quả nhiên rất mạnh mẽ, chỉ ba đòn là có thể lấy mạng mình. Trần Băng chỉ sơ ý một chút liền bị cuốc chim đập trúng, cũng may không gây ra hiệu ứng ăn mòn.

"Đinh ~"

Hệ thống nhắc nhở: Ngươi bị U Linh Thợ Mỏ tấn công, bất hạnh dính hiệu ứng ăn mòn, mỗi 2 giây xói mòn một ít khí huyết, kéo dài 6 giây.

---

Ai gặp chuyện vui thì tinh thần cũng phấn chấn, còn Trần Băng thì dở khóc dở cười. Vừa lúc trước may mắn không bị ăn mòn, ngay sau đó con U Linh Thợ Mỏ kế tiếp liền không chút nể nang. Một đòn này giáng xuống, hoàn toàn đả kích Trần Băng đến mức khó có thể nói thành lời.

Một lát sau, Trần Băng dùng một lọ HP, đồng thời trấn tĩnh lại để đối kháng với U Linh Thợ Mỏ.

Dọc đường chém giết U Linh Thợ Mỏ, một đường thẳng tiến về phía trước. Vô số U Linh Thợ Mỏ đã ngã xuống dưới kiếm của hai người. Trên con đường dẫn vào sâu bên trong Hoang Nham Động, khắp nơi đều là xương trắng rợn người.

"Đại ca, ta sắp thăng cấp rồi!" Man Ngưu phấn khích nói.

Trần Băng vô thức nhìn lượng kinh nghiệm của mình, đã đạt gần 80%. Không lâu nữa sẽ đột phá đại quan cấp 14.

Dần dà, tầm mắt trở nên rộng mở hơn. Hai người nhìn nhau, chậm rãi bước đi, từng bước một tiến về phía trước.

Cuối cùng, Trần Băng cũng thấy rõ khung cảnh phía trước. Thì ra hai người đã đến điểm cuối. Sâu nhất trong Hoang Nham Động, lại là một đại điện rộng rãi. Nơi đây, dường như đã từng có người sinh sống.

Bốn phía không có quái vật. Trần Băng chậm rãi tiến vào đại điện. Khí tức ăn mòn xung quanh càng lúc càng nồng đậm. Hắn cảnh giác nhìn chằm chằm mặt đất, nhưng lại chẳng có động tĩnh gì. Chẳng lẽ Hoang Nham Động chỉ lớn đến thế này thôi sao? Đây là điểm cuối rồi, mà ngay cả dấu vết một con quái vật cũng không có?

Với lòng đầy nghi hoặc, Trần Băng bước vào đại điện. Ở sâu bên trong đại điện, một ghế đá được đặt ở đó, bên trên khắc những phù văn kỳ lạ. Trần Băng tò mò dò xét, nhưng ngoài đó ra chẳng còn gì khác nữa.

"Đinh ~"

Hệ thống nhắc nhở: Số lượng người trong Hoang Nham Động đã đạt năm người, thỏa mãn điều kiện nhiệm vụ, Hoang Nham Động chính thức đóng cửa, nhiệm vụ chính thức mở ra. Mời người chơi hoàn thành nhiệm vụ trong vòng 12 giờ, nếu không nhiệm vụ thất bại. Hình phạt thất bại: Không.

---

Cái gì? Trần Băng kinh ngạc quay đầu lại. Man Ngưu cũng vẻ mặt kinh ngạc nhìn hắn.

"Lão Ngưu, có người vào rồi!" Trần Băng lập tức kịp phản ứng, trầm giọng nói với Man Ngưu.

Man Ngưu nắm chặt Khoát Kiếm, tiến vài bước về phía lối vào: "Ta đi làm thịt bọn chúng!"

"Khoan đã!" Trần Băng gọi Man Ngưu lại: "Đừng manh động, xem xét tình hình rồi tính. Thông báo nhiệm vụ nói đủ 5 người mới kích hoạt. Chúng ta hai người chưa chắc đã hoàn thành được nhiệm vụ. Tạm thời cứ xem xét xem bọn chúng là thiện hay ác."

Man Ngưu gật đầu: "Ừm, ta nghe lời huynh!"

Trần Băng thu hồi Trảm Lang Kiếm, nhanh chóng đi về phía lối vào đại điện. Rất nhanh, dị tượng xảy ra. Chỉ thấy mặt đất đại điện không ngừng rung chuyển.

Khoảnh khắc sau, trên ghế đá lại xuất hiện một thân ảnh. Người đó trầm ổn ngồi trên ghế đá, không hề nhúc nhích, hệt như người chết, hoàn toàn không phát giác sự tồn tại của Trần Băng và Man Ngưu.

Phía trước ghế đá, bất ngờ xuất hiện hai tượng người, đứng sừng sững hai bên trái phải ghế đá.

Trần Băng dụi dụi mắt, không thể tin vào những gì đang xảy ra. Vừa rồi còn yên tĩnh không một bóng người, sao trong chớp mắt lại có thêm ba thân ảnh thế này.

Bỗng nhiên, bốn phía lại sáng lên những ngọn đèn quỷ dị. Trên bốn vách tường đen kịt, những ngọn đèn mờ tối phát ra ánh sáng lam u ám ma quái. Dưới ánh đèn đuốc mờ ảo, mọi thứ càng thêm quỷ dị rợn người.

Trần Băng nhờ ánh đèn đuốc cuối cùng cũng thấy rõ ba bóng người bất ngờ xuất hiện. Ngồi trên ghế đá là một nam tử mặc áo giáp màu u ám. Hai bên là hai gã trông như thị vệ. Toàn thân mặc khôi giáp rách rưới, hai tay chống kiếm đứng trước ngực, thoạt nhìn không có chút dấu hiệu sinh mệnh nào.

Mặt đất vẫn tiếp tục rung chuyển dữ dội. Trần Băng phát hiện, các vết nứt đang lặng lẽ xuất hiện. Chẳng mấy chốc sẽ có những quái vật tương tự U Linh Thợ Mỏ bò ra từ khe nứt.

Và đúng vào khoảnh khắc này, trong hành lang vọng đến tiếng người.

"Giang ca, huynh nói hai tên tiểu tử vừa nãy còn ở trong này không?"

"Khó mà nói được, thấy trang bị của bọn chúng cũng không tệ, trông như cao thủ. Nhưng vừa rồi thông báo nói có 5 người vào Hoang Nham Động, thỏa mãn điều kiện nhiệm vụ. Ta lại nhớ chúng ta vừa đủ 5 người, vậy bọn chúng đã chết về Tân Thủ Thôn rồi đi."

"Giang ca, đừng khinh thường, trên đường đi chúng ta không hề gặp thi thể nào. Bọn chúng vào cũng chưa tới nửa canh giờ." Một giọng nữ vang lên.

"Ừm, ta biết rồi, Lan Lan."

"Nếu bọn chúng vẫn còn đó thì sao?" Một giọng khác vang lên.

"Chỉ hai người mà thôi, trực tiếp làm thịt chúng đi, đừng làm chậm trễ việc chúng ta tìm bảo." Gã được gọi là Giang ca kia kiêu ngạo nói.

Bước chân dần tiến đến gần. Từ các khe nứt trên mặt đất đại điện, từng con U Linh Thợ Mỏ dần dần bò ra. Những tiếng gầm rợn người tràn ngập khắp đại điện.

"Đại ca, giờ sao đây?" Man Ngưu lo lắng hỏi. Nếu theo tính tình của hắn, e rằng đã sớm xông ra đánh nhau với đám người kia rồi.

"Muốn làm gì với bọn chúng?"

"Hắn nói muốn làm thịt bọn ta, ta đã sớm muốn ra ngoài chơi với bọn hắn!" Man Ngưu vẻ mặt cau có, trông thấy là không nhịn được nữa.

"Vậy còn chờ gì nữa, làm thịt bọn chúng đi!" Trần Băng lộ ra nụ cười tà khí, nói với Man Ngưu, rồi nhấc Trảm Lang Kiếm quay trở lại lối đi cũ.

"Ha ha, đại ca quả nhiên sảng khoái!" Man Ngưu vui vẻ, khen ngợi rồi vác Khoát Kiếm đuổi theo bước chân Trần Băng.

Không phải Trần Băng muốn giết người, mà là đối phương quá đáng. Hắn nhận ra giọng nói của người này, chính là tên kỵ sĩ ở cửa hang lúc trước. Ngay từ đầu đã thấy hắn không có ý tốt, giờ phút này lại còn muốn mưu hại hai người hắn và Man Ngưu. Nếu không ra tay làm thịt bọn chúng trước, thì kẻ chết chính là mình.

Lúc cần ra tay thì phải ra tay. Tại một ngã rẽ, Trần Băng phất tay, ra hiệu Man Ngưu dừng lại.

Man Ngưu tuy thô kệch nhưng lại có tâm tư tỉ mỉ. Đừng thấy hắn trông có vẻ cao lớn thô kệch, khi gặp chuyện thì cực kỳ cẩn thận, lập tức áp sát vách tường.

"Đến rồi."

Tiếng bước chân càng lúc càng gần, kẻ dẫn đầu chính là tên kỵ sĩ kia.

"Lên!"

Trần Băng ra lệnh, hai người đột nhiên lao ra, song kiếm vung lên, thoải mái chém xuống.

"Keng keng!"

"-121!" "-76!"

Hai đòn chém lại chênh lệch lớn đến vậy.

"Giang ca cẩn thận!"

Phía sau truyền đến một tiếng kêu kinh ngạc, lớn tiếng nhắc nhở tên kỵ sĩ. Chỉ thấy bề mặt cơ thể tên kỵ sĩ được bao phủ bởi một tầng vầng sáng. Chắc hẳn đây chính là nguyên nhân khiến hắn may mắn sống sót. Nếu không, với đòn tấn công của Man Ngưu, sao có thể chỉ gây ra hơn 70 điểm sát thương được.

"Hừ! Thì ra các ngươi vẫn còn sống!"

Trần Băng tấn công gã này, tự nhiên biết ID của hắn: Thiên Kỵ Quá Giang!

"Thật là đồ độc ác! Hoang Nham Động đâu phải nhà ngươi, chúng ta chỉ vào xem một chút, có cần phải động thủ như vậy không?" Người phụ nữ phía sau mở miệng.

Tình hình chiến đấu lại tạm ngừng. Man Ngưu bị chặn lời, không nói được gì. Còn Trần Băng, vẫn vẻ mặt tươi cười nhìn chằm chằm tên kỵ sĩ.

"Ngươi, muốn giết ta ư?" Trần Băng nâng Trảm Lang Kiếm, chỉ vào Thiên Kỵ Quá Giang.

Người phụ nữ thấy Trần Băng hoàn toàn phớt lờ mình, lập tức nổi trận lôi đình: "Giang ca, giết hắn đi! Tên khốn này!"

"Yên tâm đi Lan Lan, không cần em nói ta cũng sẽ làm thịt hắn!" Thiên Kỵ Quá Giang tu ừng ực một lọ HP vào miệng, rồi nhấc trường thương xông lên.

Phía sau, một luồng ánh sáng trị liệu giáng xuống đầu hắn. Mục sư, cũng là nghề nghiệp duy nhất sở hữu kỹ năng hữu dụng trong giai đoạn đầu. Có Mục Sư ở đây, trận này không dễ đánh chút nào.

Bản dịch tinh xảo của chương truyện này được giữ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free