(Đã dịch) Võng Du Chi Thần Vẫn - Chương 16: Khát máu
Chiều tà buông xuống chậm rãi, gió mát từng đợt, cảnh vật bốn phía xanh biếc hòa cùng ánh chiều, một thế giới tươi đẹp như tranh vẽ.
Thiển Thủy Ngạc đầu lĩnh vốn dĩ bất khả chiến bại, dưới sự liên thủ cường công của hai hán tử gan góc không sợ chết, dần dần lộ vẻ bại. Họ thay phiên nhau tấn công, từng đợt đả kích không ngừng giáng xuống thân hình BOSS cấp Thanh Đồng này, khiến nó khó lòng thở dốc.
Trần Băng và Man Ngưu đều vận dụng chút kỹ xảo tẩu vị, đặc biệt là Man Ngưu – tên hắc Ngưu to lớn này, kỹ năng tẩu vị lại vô cùng đơn giản, nhưng mỗi lần đều có thể tìm được sơ hở vào thời điểm thích hợp nhất, đồng thời phát động một kích mãnh liệt.
Trần Băng vừa vung Trảm Lang Kiếm, vừa vận dụng kỹ năng tẩu vị còn chưa thuần thục, đồng thời quan sát kỹ xảo tẩu vị của Man Ngưu. Hắn là người giỏi học hỏi, đây là một kỹ năng mà chính hắn cũng chưa từng phát hiện ra. Hắn không chỉ không hiểu rõ người khác, điểm quan trọng nhất là ngay cả bản thân hắn cũng chưa thấu hiểu.
"Gào ~"
Lại một tiếng kêu quái dị vang lên, chỉ thấy toàn thân Thiển Thủy Ngạc đầu lĩnh được bao phủ bởi ánh sáng đỏ sậm. Đúng vậy, là một loại ánh sáng, chứ không phải như những con Thiển Thủy Ngạc thông thường chỉ có màu đỏ sậm nhàn nhạt.
"Lão Ngưu, mau bỏ đi!"
Trần Băng bỗng nhiên lớn tiếng nhắc nhở, bởi vì lúc này Man Ngưu đang ở gần Thiển Thủy Ngạc đầu lĩnh nhất, hắn chắc chắn sẽ là mục tiêu công kích hàng đầu của nó.
Lực công kích của Thiển Thủy Ngạc đầu lĩnh vốn đã vô cùng mạnh mẽ, nếu thêm hiệu quả Khát máu kinh người này, thì khả năng Trần Băng và Man Ngưu bị một kích mất mạng là vô cùng lớn!
Man Ngưu vốn kinh nghiệm lão luyện, nghe được tiếng hô của Trần Băng, lại thấy dáng vẻ của Thiển Thủy Ngạc đầu lĩnh lúc này, lập tức kiên quyết lùi về phía sau.
"Sưu ~"
Nhưng mà, cả hai đều đã đánh giá thấp tốc độ của Thiển Thủy Ngạc đầu lĩnh. Thân là một BOSS cấp Thanh Đồng, tốc độ của nó tự nhiên không phải thứ mà hai người có thể sánh bằng.
Khoảnh khắc tiếp theo, Thiển Thủy Ngạc đầu lĩnh mở cái miệng rộng như chậu máu, như một cơn gió lốc đớp thẳng vào cánh tay tráng kiện của Man Ngưu.
Man Ngưu đã phát huy tốc độ đến cực hạn, nhưng đẳng cấp quá thấp, các thuộc tính vẫn còn đó, căn bản khó thoát khỏi ma trảo.
Trong điện quang hỏa thạch, hắn nhấc ngang kiếm bản rộng ngăn tại trước ngực.
"Khanh khanh ~"
Va chạm kịch liệt lao thẳng về phía Man Ngưu, sóng xung kích mạnh mẽ khiến gã hắc Ngưu cao lớn vạm vỡ này cũng khó lòng chống đỡ, bị đánh bay ra ngoài. Trên kiếm bản rộng, lưu lại vài vết răng nhìn rõ mồn một!
Ngay vào lúc đó, Trần Băng lấy hết dũng khí xông lên, dốc toàn lực chém một kiếm vào chân sau của Thiển Thủy Ngạc.
Lại một tiếng kêu rống quái dị thảm thiết, Trần Băng cấp tốc thu người lại, thoát khỏi nơi nguy hiểm này. Trong đầu hắn vẫn còn hiện lên hình ảnh khẩn cấp vừa rồi, đây là lần đầu tiên trong ký ức hắn có một trận chiến đấu đặc sắc như vậy, khoảnh khắc Man Ngưu vừa rồi thật sự quá kịch tính.
Trần Băng nhìn Man Ngưu, may mà hắn chưa mất mạng, nhưng khí huyết cũng đã không còn nhiều.
"Lão Ngưu, chạy!"
Trần Băng lớn tiếng hô lên, bước chân mình đột nhiên tăng tốc.
Chân trước của Thiển Thủy Ngạc đầu lĩnh bị trọng thương, chân sau lại một lần nữa bị chém trúng, từ đó tốc độ giảm mạnh. Sau khi Trần Băng và Man Ngưu chạy thoát một đoạn, mới dần yên tâm.
"Sao nó bỗng nhiên trở nên mạnh như vậy?"
"Là kỹ năng Khát máu của nó, tăng cường công kích, bất quá, nó cũng chỉ cuồng loạn được trong chốc lát thôi." Trần Băng nhìn Thiển Thủy Ngạc đầu lĩnh vẫn đang nổi giận đùng đùng, không khỏi cười nói.
Hắn thật sự không ngờ với thực lực hiện tại của mình lại có thể giải quyết một con BOSS mãnh liệt đến vậy. Chứ đừng nói đến Man Ngưu, một mình hắn cũng tuyệt đối không thể nào làm được.
Nhưng hai người liên thủ, lại có thể bộc lộ ra thực lực kinh người đến vậy, khiến Trần Băng không khỏi giật mình. Hắn bắt đầu nhận ra tầm quan trọng của đồng đội. Người ở chốn giang hồ, thân không thể tự chủ, con đường của Trần Băng chắc chắn sẽ còn lắm khó khăn trắc trở.
"Hồng quang tan biến rồi, Vô Tình huynh!"
Man Ngưu kích động lớn tiếng hô hào.
"Nó đã ở trạng thái hư nhược rồi! Ngươi còn nhớ ước định của chúng ta chứ?" Trần Băng nhìn Man Ngưu hỏi.
"Đừng nhìn ta như thế, ta năm nay hai mươi hai tuổi, đến nay vẫn chưa lập gia đình." Man Ngưu vừa nói, vừa giơ kiếm bản rộng lên rồi xông tới ngay, sợ Trần Băng cướp mất chiến lợi phẩm của mình.
"Ta lớn hơn ngươi một tuổi đấy!" Trần Băng cười rút kiếm xông tới, tiếp theo hoàn toàn là màn đồ sát đơn phương.
Hắn đã xem qua thẻ căn cước của mình, biết được tuổi tác, nhưng lại không biết mình đã kết hôn hay chưa, bởi vậy khi Man Ngưu nói ra lời này, hắn không khỏi cảm thấy có chút buồn bực.
"Bá ~"
Một đạo bạch quang lóe lên, cả hai người lần lượt thăng cấp.
Kinh nghiệm mà BOSS cấp Thanh Đồng cấp 15 mang lại thật sự quá đỗi phong phú, tâm tình kích động của Trần Băng vẫn chưa bình tĩnh lại, còn tên Man Ngưu này thì ngược lại vẫn như bình thường, chỉ cười ngây ngô đứng ở một bên.
Trần Băng nhìn dáng vẻ ngốc nghếch đó của hắn, cũng không có ý định nói gì thêm, ung dung bước tới phía trước, khẽ lách người đẩy xác Thiển Thủy Ngạc đầu lĩnh ra. Trên mặt đất, tĩnh lặng nằm đó hai món vật phẩm.
"Ra đồ tốt rồi lão đại!"
Khi nhìn thấy vật phẩm trên đất, Man Ngưu trợn tròn mắt, bởi vì hắn thấy được một quyển sách. Với tư cách một người chơi có kinh nghiệm phong phú, hắn biết rõ đây là thứ gì.
【 Ngư Lân Giáp 】 Thanh Đồng Khí Phòng ngự: 73 Thể chất: 20 Đặc hiệu: Gia tăng 5% phòng ngự cho người sử dụng. Trang bị đẳng cấp: 12 —— Một món đồ nghịch thiên! Tổng phòng ngự của Trần Băng còn chưa cao bằng số phòng ngự mà chiếc khôi giáp này tăng thêm.
"Lão đại đừng dừng lại chứ, món còn lại đoán chừng còn tốt hơn nữa."
Nghe Man Ngưu thúc giục bên cạnh, Trần Băng một tay nhấc lên quyển sách trên mặt đất. Nó trông có vẻ cũ nát, chất liệu cũng không tốt lắm. Mới đến thế giới này, hắn cũng không biết đó là thứ quái quỷ gì.
Mãi đến khi hắn nhìn thấy nội dung sách, cả người đều không giữ được bình tĩnh.
【 Khát máu - có thể thăng cấp 】 sách kỹ năng, sau khi sử dụng có thể học được kỹ năng này. Sau khi sử dụng sẽ lập tức hủy hoại. —— "Kỹ năng BOSS!" Man Ngưu kinh hãi, hưng phấn hô lên một tiếng.
"Là loại kỹ năng tăng cường công kích, nhưng vài giây sau sẽ chờ chết sao?"
"Có thể thăng cấp lão đại!"
Trần Băng lúc này mới chú ý tới dòng chữ "có thể thăng cấp". Trong chốc lát, cả người hắn đều chấn phấn. Có thể thăng cấp, liền có nghĩa là lực công kích gia tăng sẽ theo đẳng cấp kỹ năng mà tăng lên. Liệu đẳng cấp càng cao, mức độ hư nhược sẽ càng thấp đi chăng?
Trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, đây tuyệt đối là một thủ đoạn bảo mệnh tốt. Nhất là trước cấp 20, trong tình trạng chưa có kỹ năng, nắm giữ một loại kỹ năng trong tay, tuyệt đối là một lợi thế vượt trội!
Nhưng giờ đây vấn đề đặt ra là, hai món đồ cực phẩm này, sẽ phân chia ra sao?
Suy nghĩ chỉ chốc lát, Trần Băng tay trái cầm Ngư Lân Giáp, tay phải cầm sách kỹ năng Khát máu, đối Man Ngưu nói: "Lão Ngưu, ngươi chọn đi, cả hai đều là cực phẩm, chọn món nào cũng được."
Man Ngưu đã sớm vui mừng khôn xiết, lăn lộn được kinh nghiệm thôi đã là quá tốt rồi. Hắn chỉ là tiện tay hỗ trợ, khi rơi ra hai món đồ tốt này, hắn căn bản không nghĩ mình có thể lấy đi được.
Giờ phút này, Man Ngưu lần nữa cười ngây ngô, há miệng cười toe toét nói: "Lão đại, đi theo lão đại lăn lộn thật không tệ chút nào. Ngươi nhìn cái áo rách trên người ta đã nát bươm đến mức nào rồi, vậy Ngư Lân Giáp này ta xin nhận. Còn về phần quyển kỹ năng này, lão đại cứ học đi."
Trần Băng hơi kinh ngạc, đồng thời cũng có chút cảm động. Hắn biết rõ tính tình của tên Man Ngưu này, hắn tuyệt đối là loại người có việc là xông lên, giết một tên thì đủ vốn, giết hai tên thì lời lớn, vốn dĩ sẽ chẳng để tâm đến một món áo giáp Thanh Đồng Khí nhỏ bé. Nhưng hắn vẫn nhường sách kỹ năng Khát máu lại cho Trần Băng, đây chính là nguyên nhân khiến Trần Băng cảm động.
"Đã như vậy, ta cũng liền không từ chối nữa. Sách kỹ năng này ta sẽ nhận."
Nói đoạn, Trần Băng lật sách kỹ năng ra.
"Đốt ~"
Hệ thống nhắc nhở: Có muốn học kỹ năng 【 Khát máu - có thể thăng cấp 】 không.
Nhanh chóng chọn "Có".
"Đốt ~"
Hệ thống nhắc nhở: Chúc mừng ngươi đã thành công học được kỹ năng 【 Khát máu 】, hiệu quả hiện tại: Sau khi sử dụng, công kích gia tăng 20%, duy trì 10 giây; 10 giây sau rơi vào trạng thái hư nhược, toàn bộ thuộc tính giảm 50%, duy trì 10 giây. —— Quả nhiên, muốn gia tăng 20% lực công kích, cái giá phải trả là vô cùng lớn. Trực tiếp giảm một nửa toàn bộ thuộc tính, giống như ngươi đứng yên cho người khác giết, hoàn toàn không có cơ hội hoàn thủ.
Bất quá, thời gian suy yếu 10 giây, so với dự đoán của Trần Băng thì ngắn h��n rất nhiều. Trạng thái hư nhược như vậy, vẫn có cơ hội kéo dài thời gian cho đến khi nó biến mất.
Sau khi học được kỹ năng, cả người Trần Băng tinh thần phấn chấn.
Bất quá, khi hắn nhìn lại Man Ngưu, đột nhiên ảo não không thôi, hắn vậy mà lại hối hận quyết định của mình!
Chỉ thấy gã hắc Ngưu to lớn này đã sớm thay Ngư Lân Giáp lên người, Thanh Đồng Khí lấp lánh ánh sáng yếu ớt. Bộ áo giáp kết hợp với vóc người này, lại thêm kiếm bản rộng trong tay gã, đơn giản là phong cách đến cực điểm. Ai còn có thể tưởng tượng được ra, cái tên ngốc nghếch với chiếc áo rách nát không thể che hết thân thể lúc trước?
"Được đấy lão Ngưu! Đơn giản là đẹp trai lồng lộng!" Trần Băng tán dương với vẻ ghen tị.
Man Ngưu cũng bị dáng vẻ của mình lúc này làm cho say mê, nhưng khoảnh khắc tiếp theo Ngư Lân Giáp lại tróc ra khỏi người.
"Ai, đẹp thì đẹp thật, chỉ là đẳng cấp còn kém một cấp. Ta chỉ có thể tạm thời xem một chút thôi, giờ ta mặc qua một lần rồi thì không muốn mặc cái khác nữa." Man Ngưu một mặt ủy khuất nói.
Trần Băng vừa định hỏi điều gì, thì ra là đẳng cấp không đủ. Sau khi hiểu ra, Trần Băng nói: "Ngươi tiếp theo là muốn thăng cấp hay đi đâu, ta muốn về Hoang Nguyệt Thôn một chuyến."
"Ta sẽ không trở về đâu, cứ đợi lên cấp 12 rồi tính sau."
"Vậy ngươi tốt nhất nên chuyển sang nơi khác, nơi đây không nên ở lâu."
"Vì sao?"
"Vừa rồi đám Lang Bá Thiên đã bị ta giết chết ở đây, ta sợ bọn hắn sẽ quay lại tìm."
Man Ngưu nghe xong, cười đến không ngậm được miệng: "Đám ngu ngốc đó, vậy mà ta lại không gặp phải. Yên tâm đi lão đại, ta đánh không lại thì cũng có thể chạy trốn được, hiện tại bọn chúng cũng không tìm được mấy ai giúp đỡ đâu."
Nghe Man Ngưu nói vậy, Trần Băng mới yên tâm, từ biệt Man Ngưu rồi đi về hướng Hoang Nguyệt Thôn.
Trên đường đi, không ít người chơi vẫn miệt mài bận rộn. Mặt trời đã xuống núi, thay vào đó, một vầng minh nguyệt chẳng biết từ lúc nào đã lặng yên treo trên bầu trời, chiếu sáng cho những người chơi vẫn miệt mài vất vả này.
Thời gian không còn sớm nữa, giao xong nhiệm vụ thì đăng xuất thôi.
Trần Băng thầm nghĩ, cứ thế đi thẳng trở về.
Rất nhanh, hắn đã đến cửa thôn. Cảnh tượng náo nhiệt không hề gián đoạn chút nào, không ít người chơi lớn tuổi, giờ này cũng lần lượt lên mạng. Tân Thủ thôn đón thêm từng nhóm người chơi tân thủ mới.
Đối với Trần Băng, một người chơi cấp cao với trang bị khá tốt, tự nhiên sẽ thu hút không ít ánh mắt hâm mộ.
Đi ngang qua cửa thôn, hai tên thủ vệ áo đen lại lần nữa nhìn chằm chằm Trần Băng, vẫn dõi theo bóng lưng hắn cho đến khi không còn thấy nữa.
Trần Băng không để ý, chỉ là sau lưng có một loại cảm giác nóng bỏng, sau đó chạy chậm một mạch đến tiệm thuốc.
"Đông đông đông!"
Trần Băng khách khí gõ cửa.
"A..., chàng trai trẻ, không ngờ ngươi nhanh như vậy đã trở lại rồi!"
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: