Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Thần Vẫn - Chương 12: Gió 1 dạng nam tử

"Thế nhưng..." Lời của Hỏa Vũ Đỏ vừa thốt ra, nhưng rồi lại nuốt ngược vào. Bởi vì Trần Băng đã đi khuất, bóng lưng của hắn dần khuất vào rừng trúc. Trong sân, chỉ còn lại muội muội mục sư và xác BOSS nằm trên mặt đất.

"Trời ạ! Chị ơi! Chị mau đến đây!" Cô mục sư mở túi đồ từ xác BOSS, kêu lên một tiếng kinh ngạc. Nghe thấy tiếng gọi, Hỏa Vũ Đỏ lập tức tiến đến, nhận lấy món đồ từ tay muội muội, sơ qua một lượt. Vẻ mặt cô tràn đầy kinh ngạc và vui sướng, lặng lẽ cất món đồ vào túi, dặn dò muội muội đừng rêu rao, rồi cùng nhau tránh khỏi đám đông, rời đi nơi đó. Mấy người chơi tự do ban nãy, thấy sự việc đã không còn gì để xem, liền không còn hy vọng gì nữa, từng người rời đi. Hỏa Vũ Đỏ và muội muội mục sư hai người họ cùng đi, cũng an toàn. Có chuyện Trần Băng ra tay cứu giúp ban nãy, người chơi ở xa đều đã thấy rõ, nên chẳng ai muốn trở thành một Lang Bá Thiên tiếp theo.

Lúc này, Trần Băng đã đi tới giữa rừng trúc. Đối với những món đồ mà BOSS rớt ra, Trần Băng vẫn rất để tâm, nếu có thứ gì đó hắn có thể dùng, chẳng phải sẽ lỗ to sao? Khẽ tìm vài lý do tự an ủi mình, Trần Băng tiếp tục lên đường. Vốn dĩ, hắn còn muốn hỏi Hỏa Vũ Đỏ đường đến Thôn Tân Thủ, nhưng lúc đó quá căng thẳng, nên không có dịp mở lời.

"Ting ting~" Đang đi, bỗng nhiên một tiếng nhỏ trong trẻo vang lên trong tai. Trần Băng hơi sững người, âm thanh hệ thống lại lần nữa vang lên. Hệ thống nhắc nhở: Người chơi [Hỏa Vũ Đỏ] xin kết bạn, có đồng ý hay không? Trần Băng ngẩn người, đây là dấu hiệu nàng ấy tự tìm đến sao? Nhưng có lý do gì để từ chối đây? Lòng ngổn ngang trăm mối, suy đi nghĩ lại, cuối cùng đành miễn cưỡng đồng ý.

"... " Thêm bạn thành công, nửa ngày sau cũng chẳng thấy động tĩnh gì, Trần Băng lúc này mới yên tâm, tiếp tục đi về phía trước. Trên đường đi, đẳng cấp quái vật xung quanh ngày càng thấp, đây là cách duy nhất Trần Băng có thể phán đoán vị trí của Thôn Tân Thủ. Bởi lẽ, quái vật gần Thôn Tân Thủ chắc chắn sẽ có cấp độ rất thấp. Số lượng người chơi xung quanh cũng dần tăng lên, rất nhanh, đám đông náo nhiệt, tiếng hò reo ồn ào đã khiến Trần Băng cảm nhận được thế nào là một thế giới trò chơi sôi động thực sự. Nơi này chắc chắn là một thôn làng phồn hoa, nếu không đã không có nhiều người chơi đến thế. Trần Băng nghĩ thầm, hắn bốn phía dò xét, với vẻ mặt tươi cười ứng đối với đủ loại người chơi. Hắn nhận ra, ánh mắt của đa số người chơi đều đổ dồn về phía mình, chủ yếu là vì những người chơi này có cấp độ quá thấp, khi thấy một người chơi cấp cao cầm vũ khí khác biệt, họ đều sẽ nhìn với ánh mắt ngưỡng mộ. Trần Băng cảm thấy sắp bị ánh mắt kia giết chết, hắn cũng nhận ra vấn đề, dứt khoát thu Trảm Lang Kiếm lại, nhưng một thân trang bị Hắc Thạch Khí cũng khó mà che giấu được, nên hắn quyết định không thèm để ý đến những chuyện vặt này nữa.

Dần dần, Trần Băng cuối cùng cũng nhìn thấy bóng dáng Thôn Tân Thủ, từ đằng xa, hắn chỉ thấy cổng thôn bị vây kín mít. "Đây mới đúng là Thôn Tân Thủ chứ!" Trần Băng không khỏi cảm thán, một cảnh tượng hùng vĩ như vậy mới xứng đáng với danh hiệu Thôn Tân Thủ. Thôn Long Ẩn trước kia quả thực yếu ớt đến thảm hại. Nghĩ cũng phải, một trò chơi lớn như vậy, vô số người chơi đổ vào, lẽ nào lại tiêu điều như Thôn Long Ẩn được. "Ai dọn dẹp rắn to tranh thủ thời gian nào, thiếu một mục sư, yêu cầu cấp 6 trở lên!" "Đừng có hô hoán nữa, m��c sư muội muội nào lại chịu đi đánh rắn to, tỉnh lại đi!" "Tôi đây, tôi đây! Tôi là hộ sĩ đây, nhanh mời tôi vào đội nào!" ... Trong chốc lát, cảnh tượng vô cùng náo nhiệt, Trần Băng không khỏi nở một nụ cười, đến nỗi suốt đường đi hắn đều cười ngoác miệng. Thôn này lớn hơn Thôn Long Ẩn rất nhiều, ở cổng thôn đứng hai tên thủ vệ mặc áo giáp tối màu, trang bị vũ khí đầy đủ từ đầu đến chân, cầm trong tay trường thương đen tuyền. Mặc dù không phải cực phẩm, nhưng vũ khí này tuyệt đối tốt hơn Trảm Lang Kiếm của Trần Băng mấy lần!

"Ting ting~" Hệ thống nhắc nhở: Ngươi đã tiến vào bản đồ mới [Hoang Nguyệt Thôn]. "Ting ting~" Hệ thống nhắc nhở: Bởi vì ngươi là người chơi không thuộc thôn nào, nên hãy đến chỗ thôn trưởng của thôn này để làm thủ tục nhập thôn.

Trần Băng có chút ngạc nhiên, còn cần đăng ký nhân khẩu sao? Là một người chơi lang thang, Trần Băng còn có lựa chọn nào khác đây. Thôn trưởng, thôn trưởng ở đâu? Việc đầu tiên khi vào thôn là phải tìm thấy thôn trưởng, thế là Trần Băng đi về phía căn nhà gỗ có phong thái nhất. Vừa tới cổng, hắn liền thấy một lão giả đi tới. "Chàng trai trẻ, ngươi có chuyện gì?" "Đăng ký." Trần Băng đáp lại đơn giản. Lão giả hơi ngẩn người, quan sát Trần Băng từ trên xuống dưới một lượt, sắc mặt ông ta biến đổi, rồi sau một lát lại dịu xuống. Ông ta vuốt râu, cười nói: "À ra vậy, ngươi nguyện ý trở thành một thành viên của Hoang Nguyệt Thôn, cũng cùng Hoang Nguyệt Thôn đồng cam cộng khổ sao?" Trần Băng trong lòng lạnh lẽo, mặc dù trong lòng không tình nguyện lắm, nhưng đành phải gật đầu đồng ý: "Ta nguyện ý!" "Ting ting~" Hệ thống nhắc nhở: Ngươi đã trở thành một thành viên của Hoang Nguyệt Thôn, không còn là người chơi lang thang nữa.

Lời nhắc nhở này vang lên xong, Trần Băng cảm thấy nhẹ nhõm hơn rất nhiều. Trước đó khi vào thôn, tên thủ vệ áo đen kia cứ nhìn chằm chằm hắn, như thể nhìn kẻ trộm vậy, giờ thì tốt rồi, vào thôn có thể đường đường chính chính. Rời khỏi chỗ thôn trưởng, Trần Băng đi về phía những nơi khác. Thôn không nhỏ, cần một chút thời gian để tìm hiểu r�� địa hình. Trên đường đi, bên đường không ít người chơi đã dựng quầy hàng vỉa hè, đa phần là bán những trang bị cấp thấp. Những món đồ bày bán chủ yếu là trang bị cấp Bạch Sắc, rất ít khi có Hắc Thạch Khí xuất hiện. Một khi có Hắc Thạch Khí, giá cả sẽ bị đẩy lên rất cao, thường là những công tử nhà giàu không tiếc tiền bạc mua sắm. Với một thị trường tốt như vậy, Trần Băng quyết định sau này sẽ tìm cách mua trang bị rồi bán lại sớm, ít nhất cũng kiếm được chút tiền thuốc men.

Dọc đường đi, Trần Băng ghé vào một tiệm thợ may. Trong túi đầy da lông dã thú, bán hết được tổng cộng 5 ngân tệ! Kiếm được một khoản nhỏ, Trần Băng nhớ ra tấm da Lang Vương hoang dã vẫn còn trong túi mình, thế là lập tức lấy ra, đặt lên quầy hàng và hỏi: "Ông chủ, xem xem cái này đáng giá bao nhiêu?" Ông chủ tiệm thợ may ban đầu vẫn không có phản ứng gì, nhưng khi thấy Trần Băng lại lấy ra một tấm da lông khác, lập tức hai mắt sáng rực lên: "Chàng trai trẻ, đây chính là da Lang Vương thượng hạng, ngươi lại có thể kiếm được món đồ tốt như vậy!" Lần đầu tiên được khen, Trần Băng có chút ngượng ngùng, gãi gãi gáy nói: "Tất cả đều là nhờ may mắn, chỉ là may mắn thôi, ngài cứ ra giá đi." "Không đơn giản chỉ là may mắn như vậy đâu, kỹ thuật thu thập của ngươi cũng rất đặc biệt đấy chứ." Lão thợ may tiếp tục khen ngợi, Trần Băng hơi kinh ngạc, nghĩ thầm mình chỉ tùy tiện lột một cái, nào có kỹ thuật đặc biệt gì, ông chủ này nịnh bợ quá mức rồi. "Vậy thế này đi, một kim tệ, bán không?" Trần Băng lảo đảo không vững, suýt nữa ngã lăn ra bên cạnh quầy, có chút không dám tin vào tai mình, mở to hai mắt nhìn chằm chằm lão thợ may: "Bán, bán!" Ra khỏi tiệm thợ may, Trần Băng vỗ vỗ chiếc túi tiền căng phồng, tâm tình rất tốt. Trước khi Trần Băng rời đi, lão thợ may liên tục dặn dò, nếu Trần Băng lại có hàng tốt, nhất định phải bán cho ông ta. Không lâu sau đó, khi Trần Băng đi ngang qua tiệm thợ may lần nữa, phát hiện một bộ giáp da sói đã được bán với giá 5 kim tệ, đột nhiên cả người hắn liền không ổn.

Đi một chuyến tiệm thợ rèn để sửa chữa Trảm Lang Kiếm, Trần Băng nhanh chóng tìm thấy vị trí tiệm thuốc, hắn cần một lượng lớn bình HP để nâng cao hiệu suất thăng cấp của mình. "Ông chủ, bình tăng máu loại 200, bao nhiêu một lốc?" "Hai ngân tệ." Khóe miệng Trần Băng giật giật, cũng may vừa rồi kiếm được một khoản nhỏ, nếu không ngay cả thuốc cũng không mua nổi. "Cho năm lốc đi." Ông chủ nghe vậy hơi ngẩn người, sau đó cười híp mắt đưa năm lốc bình HP cho Trần Băng: "Tiểu tử này quả nhiên hào phóng, thuốc men ở chỗ lão phu đây đã không còn nhiều lắm." Trần Băng gật đầu, hàng của mình đã đủ rồi, nhưng lão Dược sư hình như có chút tâm sự, thế là dò hỏi: "Lão nhân gia, có chỗ nào cần ta giúp đỡ không?" "Ôi chao, vừa khéo, ta đang cần một ít dược liệu, ngươi có thể hái giúp ta không?" "Ting ting~" Hệ thống nhắc nhở: Có muốn tiếp nhận nhiệm vụ [Thu Thập Dược Liệu] không? Rất tốt, nhiệm vụ đã đến tay, Trần Băng thầm thấy may mắn, lập tức chọn tiếp nhận. [Thu Thập Dược Liệu] Bên bờ sông phía đông thôn có không ít dược liệu sơ cấp, nhưng dã thú gần đó hung hãn, cần phải cẩn thận.

Rời khỏi chỗ lão Dược sư, Trần Băng lại lên đường. "Ting ting~" "Ngươi ở đâu?" Từ máy truyền tin vang lên giọng của một người phụ nữ. Trần Băng hơi kinh ngạc, trong danh sách bạn bè chỉ có tên Hỏa Vũ Đỏ, còn Hứa Nguyệt và những người khác tạm thời vẫn chưa thêm vào. Cái gì đến rồi cũng sẽ đến, Trần Băng trả lời: "Ở Hoang Nguyệt Thôn." "Ta ở cửa thôn, ngươi lại đây một lát." Trần Băng khẽ giật mình, lại muốn gặp mặt sao? Mặc dù rất muốn tìm cơ hội chuồn đi, nhưng không còn cách nào khác, người ta đã vây ở cổng thôn rồi. Đành chịu, Trần Băng đi về phía cổng thôn. Từ đằng xa, hắn đã thấy thân ảnh nóng bỏng của Hỏa Vũ Đỏ, xung quanh không ít người chơi đang nhìn cô mà chảy nước miếng, quả đúng là một yêu tinh họa quốc, khó trách Trần Băng không dám đến gần. Bên cạnh nàng là muội muội mục sư, thanh tú động lòng người, dung mạo dù không bằng Hứa Nguyệt, nhưng cũng chẳng kém là bao. "Này này, bên này!" Hỏa Vũ Đỏ hô một tiếng, không ít người chơi đồng loạt nhìn về phía Trần Băng, ngay cả hai tên thủ vệ áo đen ở cổng cũng lại lần nữa nhìn chằm chằm Trần Băng. "Nhìn cái gì chứ? Lương dân!" Trần Băng bất đắc dĩ kháng nghị. "Vậy vội vã tìm ta làm gì?" "Cho ngươi xem một món đồ." Hỏa Vũ Đỏ dứt khoát nói, từ trong túi móc ra một cây pháp trượng tinh xảo, sau đó chia sẻ thuộc tính cho Trần Băng. [Lục Ấm Trượng] Thanh Đồng Khí Pháp công: +67 Trí tuệ: +12 Đặc hiệu: Tăng 5% khả năng trị liệu cho người sử dụng. Trang bị cấp độ: 12

Trần Băng ngây ngẩn. Thần binh lợi khí đây mà! Tổng hợp thuộc tính lại còn cường hãn hơn cả Trảm Lang Kiếm của hắn! Đây tuyệt đối là món đồ chuyên dụng cho mục sư, một món đồ nghịch thiên tuyệt đối ở giai đoạn đầu! "Thế nào?" Hỏa Vũ Đỏ vô cùng kích động nói. "Cho ta xem làm gì, ta đâu phải mục sư." Trần Băng có chút khó hiểu. Hỏa Vũ Đỏ nghiêm nghị nói: "Ta biết ngươi không phải mục sư, giá trị của cây pháp trượng này vừa nhìn là biết ngay. Nó là do Sơn Trúc Tinh rơi ra, vậy nên nó là đồ của ngươi." Trần Băng lại quan sát Hỏa Vũ Đỏ, không ngờ cô nàng này khi nghiêm túc lại có một vẻ đẹp khác, nhìn như vậy càng xinh đẹp hơn. "Ơ? Cái này ta không thể nhận được, ta cầm cũng vô dụng mà, cứ cho cô bé này đi!" Gã béo nào đó nếu mà biết được, chắc chắn sẽ băm Trần Băng thành vạn mảnh. "Đây là hai kim tệ, là toàn bộ số tiền hai chị em ta tích góp được, ta biết không đủ để bù lại giá trị của pháp trượng, nhưng cũng coi như tấm lòng, ngươi chắc chắn sẽ cần đến mà đúng không?" Hỏa Vũ Đỏ nói. Trần Băng hơi rung động, kim tệ vàng óng ánh thật đáng yêu, thật mê người. "Ngươi không nhận ta sẽ không yên lòng." Hỏa Vũ Đỏ lại lần nữa bồi thêm một câu. "Ta nhận một cái, còn một cái kia các ngươi để mua thuốc đi." Nói rồi, Trần Băng cầm lấy một đồng kim tệ, mang theo tâm tình kích động chạy như bay về phía đông thôn. "Hỏa Vũ tỷ tỷ, chị thích hắn sao?" Hỏa Vũ Đỏ lẩm bẩm trong miệng: "Đúng là phong thái nam tử!"

Mọi bản dịch từ chương này đều thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free