(Đã dịch) Võng Du Chi Siêu Thần Thuần Thú Sư - Chương 175: Nhà máy giá trị thực sự ( ~ )
Sau khi xác nhận Venus mà Tô Minh nhắc đến chính là chủ tiệm thuốc Venus, Rơi vào Quang Hà lập tức dẫn Tô Minh đến tham quan nhà máy của mình.
Đó là Nhà máy Pha lê Pollan.
Bên trong nhà máy, không hề có tiếng ồn ào loảng xoảng như Rơi vào Quang Hà từng nói. Hàng hóa chất đống trong kho, vì không có lợi nhuận, nhà máy đã sớm cạn kiệt tài chính để hoạt động. Nhân viên giờ đây chỉ còn lại vài kỹ thuật viên, còn các NPC tham gia sản xuất đã bị Rơi vào Quang Hà cho về nhà vì thực tế anh ta không thể chi trả tiền lương.
Với hàng tồn đọng cả tháng trời, anh ta không thể nào như lúc ban đầu, còn tràn đầy tự tin tự bỏ tiền túi ra để duy trì nhà máy hoạt động.
"Thật ra, tôi không nên tin Pollan – chính là NPC mà tôi đã cứu. Hắn ta trước khi chết còn lừa tôi tin rằng cái nhà máy này có thể kiếm ra tiền. . ."
Rơi vào Quang Hà dẫn Tô Minh đi trong nhà xưởng, vừa giới thiệu công dụng của từng khu vực, vừa lải nhải nói:
"Lẽ ra lúc đó tôi phải nghĩ đến, nếu cái nhà máy này thật sự kiếm được tiền, lão ta đã đói đến mức ngất xỉu sao? Cần gì tôi – một người chơi – phải mua bánh mì cho hắn ta ăn?
Tôi cứu hắn xong thì rời đi, cậu đoán xem chuyện gì xảy ra? Hắn ta trực tiếp qua đời vì suy dinh dưỡng, không có con cái hay người thân nào, chỉ lập di chúc để lại nhà máy này cho tôi.
Ban đầu tôi còn cứ nghĩ nhà máy này có thể hái ra tiền, nên đã nạp tiền để trả lương cho đám NPC tiến hành sản xuất, kết quả. . .
Ôi, đáng thương cho khoản tiền tích góp vất vả của tôi. . . Dù sao, tôi đã hỏi thăm các NPC khác rồi, nếu bán trọn gói toàn bộ nhà máy thì có thể được khoảng 20 vạn kim tệ, vậy là vẫn có thể gỡ gạc vốn liếng.
Nếu như đại lão là người mua, tôi sẽ ưu đãi cho cậu 2 vạn cũng không thành vấn đề.
Mà này, đại lão có thật sự quen Venus không? Cái cô bán thuốc ấy hả?"
"Ừm. Venus tỷ tỷ là người giới thiệu của tôi." Tô Minh đáp.
"Tỷ tỷ á? Cậu có quan hệ ruột thịt với Venus sao?" Rơi vào Quang Hà hỏi.
"Không, chỉ là cô ấy lớn tuổi hơn tôi, nên tôi gọi là tỷ tỷ thôi." Tô Minh nói.
Rơi vào Quang Hà vuốt cằm, cười nói:
"Cô ấy đúng là một phú bà đấy, đại lão à, cậu phải nắm chắc cơ hội. Nếu mà cưa đổ được cô ấy, cả đời này cậu cũng không cần phải cố gắng nữa đâu."
Tô Minh: ". . ."
Trong game Số Mệnh, danh tiếng của Venus đã gần sánh ngang với các tuyển thủ chuyên nghiệp lâu năm, độ nóng trên các diễn đàn cũng luôn rất cao.
Cô ấy mới nổi lên trong gần một tháng trở lại đây, nhờ vào vài loại dược thủy độc nhất vô nhị, đã phá vỡ hoàn toàn bố cục thương nghiệp của các công hội lớn trong phó chức nghiệp "Dược tề sư".
Khiến người ta không khỏi cảm thán rằng chơi game quả nhiên là phải dựa vào vận may. . .
Ngoài dược thủy ra, vẻ đẹp và tài sản của Venus cũng là chủ đề mà các người chơi say sưa bàn tán.
Vẻ đẹp thì tự nhiên không cần nói nhiều, đó là điều vốn dĩ hấp dẫn lòng người.
Còn về tài sản, lại đến từ một bài thống kê nhàm chán.
Trong lúc các game thủ đang bàn tán xem Venus đã kiếm được bao nhiêu tiền nhờ dược thủy, lại có một người chơi đi ngược lại số đông, thống kê xem Venus đã chi bao nhiêu tiền để mở các tiệm thuốc này.
Cuối cùng, kết luận đưa ra là cô ấy đã đầu tư ít nhất 600 vạn kim tệ. . . Qua điều tra sâu hơn, anh ta xác nhận đây hoàn toàn là tài sản cá nhân của Venus, không hề có công ty lớn nào đứng sau hỗ trợ. So với số tiền cô ấy đầu tư, số tiền cô ấy kiếm được chẳng đáng nhắc tới.
Tiệm thuốc nhìn như mỗi ngày đều có mấy vạn kim tệ thu vào, nhưng trên thực tế vẫn chưa đủ bù đắp chi phí mà Venus bỏ ra để mở một tiệm thuốc. . .
Đây đúng là một phú bà đích thực. . .
Họ đi đến văn phòng xưởng trưởng.
Tô Minh tò mò quan sát xung quanh.
Trong văn phòng, có đủ loại mẫu pha lê, một số còn phát ra ma lực dao động, nhưng vẫn chưa đủ mạnh để có được thuộc tính.
Rơi vào Quang Hà đã rất quen thuộc với văn phòng này. Có một khoảng thời gian anh ta gần như mỗi ngày đều vùi mình trong đó, ăn ngủ không yên để nghiên cứu pha lê.
Nhưng rất đáng tiếc, chẳng nghiên cứu ra được điều gì, cuối cùng anh ta vẫn phải ra ngoài đánh quái, vào phó bản, kiếm tiền để duy trì nhà máy. . .
Anh ta chẳng thèm nhìn đến những mẫu pha lê đó, mà mở tủ đứng tìm kiếm các loại tài liệu liên quan đến nhà máy.
Sau khi nhà máy thuộc về người chơi, căn phòng làm việc này đã được số hóa. Chỉ cần khóa tủ lại, nó sẽ tương đương với một nhà kho, không thể bị trộm cướp.
Rơi vào Quang Hà tìm ra hợp đồng chuyển nhượng, giấy chứng nhận an toàn, giấy phép sản xuất, chứng nhận thiết bị và các văn kiện khác, xếp chúng ngay ngắn trên bàn, sau đó nói với Tô Minh:
"Đại lão Spore, lát nữa trước mặt Venus, nhất định phải giúp tôi nói vài lời tốt đẹp nhé. . . Nếu Venus không mua, tôi lại phải tốn thời gian đi tìm NPC hoặc người chơi khác. Cái nhà máy này còn nằm trong tay tôi ngày nào, là tôi lại mất tiền ngày đó. . ."
Tô Minh không hứa hẹn gì với Rơi vào Quang Hà, mà thẳng thắn nói với anh ta:
"Tôi cũng không thể đảm bảo Venus tỷ tỷ sẽ mua đâu, chủ yếu là xem cô ấy có cảm thấy nó sinh lời hay không. . ."
Cốc cốc cốc.
Tiếng gõ cửa vang lên.
Tô Minh đứng lên mở cửa, nhìn thấy một thân trang phục kiếm khách đỏ thẫm, còn đội một chiếc mũ quý tộc, chính là Venus.
"Spore đệ đệ ~" Venus nắm lấy tay Tô Minh, vừa cười híp mắt vừa nói, "Đã lâu không gặp rồi nha, lần trước ở vũ hội cũng không kịp khiêu vũ với cậu thì đã phải chia tay rồi, thật sự rất đáng tiếc."
"Vâng. . . Vâng, rất đáng tiếc ạ. Em cũng muốn được khiêu vũ cùng tỷ tỷ." Tô Minh mặt hơi ửng đỏ nói, "Lần trước, Venus tỷ tỷ mặc bộ đồ rất xinh đẹp."
"Vậy thì lát nữa ta đổi lại bộ đồ đó để khiêu vũ với cậu một lần nữa nhé? Gần đây ta mới chiêu mộ được một đầu bếp NPC xuất sắc, nấu ăn rất ngon, cậu vừa hay có thể đến nếm thử."
"Cái ��ó. . . Em còn phải luyện cấp ạ."
"Ồ!" Venus khẽ nhướng mày, nhưng rất nhanh lại trở lại bình thường, nói: "Được rồi được rồi, vậy ��ợi cậu có thời gian. . ."
"Buổi tối thì có ạ. . ."
"Spore đệ đệ đúng là lớn thật rồi, biết buổi tối đến tìm tỷ tỷ chơi rồi cơ đấy." Venus cười nói: "Nhưng buổi tối tỷ tỷ phải ngủ rồi, xem ra chúng ta chỉ có thể khiêu vũ trong mơ thôi. . ."
"Khụ khụ." Rơi vào Quang Hà không nhịn được ho khan, cắt ngang màn trêu chọc không ngừng của Venus với Tô Minh. "Chuyện gì thế này? Đại lão Spore đã cưa đổ phú bà rồi ư?"
"Hóa ra phú bà thích 'phi công trẻ' sao? Xem ra mấy tay to trên diễn đàn hô hào 'phú bà đói đói' chẳng có cơ hội nào rồi."
Venus nhìn về phía Rơi vào Quang Hà, cười cười, buông tay Tô Minh ra, rồi đi tới hỏi:
"Cả cái nhà máy này, đều là của anh sao? Thủ tục đã đầy đủ chưa?"
"Đầy đủ." Rơi vào Quang Hà đẩy các loại văn kiện trên tay về phía Venus, nói, "Thông tin nhà máy, danh sách tài sản, đều ở đây. Tôi định bán 20 vạn kim tệ, nhưng nếu cô muốn mua, nể mặt đại lão Spore, 19 vạn kim tệ là có thể bán cho cô."
Tô Minh hỏi:
"Không phải 18 vạn kim tệ sao ạ?"
Rơi vào Quang Hà cười ngượng nghịu, nói:
"Thôi được, 18 vạn kim tệ vậy."
Venus khẽ mỉm cười, bắt đầu lật xem các văn kiện trên tay.
Trong game, các văn kiện sẽ hiển thị tình trạng lỗ lãi của nhà máy dưới dạng số liệu, không thể làm giả.
Trong tình trạng đủ công nhân viên hoạt động, Nhà máy Pha lê Pollan một ngày có thể sản xuất 10.000 cái lọ thủy tinh, mỗi lọ có giá thành 7 đồng. Tính cả tiền lương nhân viên, chi phí một ngày là 1200 kim. Thế mà tháng trước, lượng tiêu thụ chỉ có 7.896 cái lọ. . .
Thậm chí không tiêu thụ hết sản lượng của một ngày, hoàn toàn bù lỗ tiền hàng. Với tình hình như vậy, thế mà tháng trước còn chạy hết công suất sản xuất 20 ngày. . .
Venus ngẩng đầu nhìn tên Rơi vào Quang Hà này một cái, đúng là chẳng có chút đầu óc kinh doanh nào. . .
Cô cúi đầu, tiếp tục lật xem.
Chính Venus cũng mở Luyện dược phường, nên việc tiêu thụ hết số lọ này thì ngược lại không phải vấn đề lớn. Tuy nhiên, cho dù có thể tiêu thụ hết, nó cũng sẽ làm tăng chi phí của mỗi lọ dược thủy. Dùng lọ pha lê này để đựng dược thủy, liệu lượng tiêu thụ có tốt hơn không?
Cái lọ pha lê này còn có bảo hộ sản phẩm, không thể bị người chơi làm giả. Thì ngược lại có thể thử trước một lần, nếu hiệu quả vẫn ổn, mua lại để làm bao bì đặc trưng cũng được.
Tuy nhiên, khi Venus nhìn thấy khế đất của nhà máy này, cô ấy khẽ nhíu mày. Tất cả những tính toán trước đó của cô ấy lập tức bị quẳng ra sau đầu. . .
Mảnh đất nhà máy này, hóa ra lại là lãnh địa tư nhân của Pollan, giờ đây là lãnh địa tư nhân của Rơi vào Quang Hà.
Venus đã từng mua nhà, nên cô ấy biết đất đai quý giá đến mức nào.
Sau khi nhìn thấy khế đất, cô ấy liền quyết định nhất định phải mua lại. Cho dù không làm gì cả, cứ san bằng nhà máy đi, thì vẫn là một giao dịch một vốn bốn lời.
Venus không nhịn được ngước đôi mắt to nhìn Tô Minh – Spore đệ đệ – một cái. . . Cậu ấy lại có tướng vượng phu đến vậy sao?
Tô Minh phát hiện Venus đang nhìn mình, liền sờ lên mặt mình, hỏi:
"Sao thế ạ? Trên mặt em có dính gì sao?"
Venus cười, lắc đầu, rồi tiếp tục xem tư liệu.
Rơi vào Quang Hà nhìn Venus mãi vẫn xem tư liệu, rất hồi hộp, bèn hỏi:
"Thế nào rồi? Nhà máy của tôi ấy?"
"Cực kỳ kém cỏi." Venus ngẩng đầu, thẳng thừng nói.
"Mặc dù rất kém cỏi, nhưng thiết bị bên trong, và mảnh đất, đều đáng giá ít nhất 20 vạn kim tệ." Rơi vào Quang Hà nhíu mày nói.
Venus không ngờ Rơi vào Quang Hà lại còn biết giá trị của mảnh đất, cô ấy cũng không phủ nhận, gật đầu nói:
"Đúng là đáng giá 20 vạn kim tệ."
"Thấy chưa, các NPC cũng đã đến khảo sát rồi, họ nói tôi không cần vội, 25 vạn cũng có thể bán được. . ." Rơi vào Quang Hà thao thao bất tuyệt kể lể những ưu điểm của nhà máy này, cũng không biết có bao nhiêu lập luận là đến từ các NPC.
Venus nheo mắt lại, cô ấy vốn còn định mặc cả một chút, nhưng tên này. . . Dường như đã sớm bị NPC lừa cho què quặt rồi.
Vừa lúc Venus cũng chẳng muốn dài dòng nữa, cô ấy khoát tay, ngắt lời Rơi vào Quang Hà khi anh ta tiếp tục kể lể ưu điểm của nhà máy, nói:
"Nể mặt Spore đệ đệ, 20 vạn kim tệ. Giao dịch luôn đi."
"Hả?!" Rơi vào Quang Hà đầu tiên sững sờ, sau đó mừng rỡ khôn xiết, cuối cùng cũng có thể thoát khỏi cái nhà máy phá sản này!
Anh ta lập tức thực hiện giao dịch với Venus. Sau đó, tất cả chữ ký trên văn kiện đều đổi thành tên của Venus.
Nhà máy được bàn giao thuận lợi.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự quan tâm của độc giả.