Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Pokémon Đại Sư - Chương 81: Rời đi (2)

"Được thôi, tin tức này quả thực có giá trị, ngươi muốn ta giúp ngươi chăm sóc bốn con Pokemon phải không? Thôi được, ta đồng ý ngươi, hy vọng ngươi không lừa ta."

Sau khi suy nghĩ hồi lâu, Quán chủ Solar cuối cùng cũng lên tiếng, đồng ý thỉnh cầu của Lâm Uyên.

"Đồng ý dễ dàng vậy ư?"

Nhìn Quán chủ Solar đột nhiên đồng ý, Lâm Uyên lập tức ngớ người. Phải biết, đây chính là một trong những huấn luyện gia mạnh nhất Kanto cơ mà. Lâm Uyên đã tính trước sẽ nói ra rất nhiều chuyện có thể xảy ra sau này, thậm chí còn cả tiến hóa Mega và nhiều thứ khác nữa, nào ngờ chưa kịp thương lượng điều kiện gì, chuyện đã kết thúc ngay khi đồ ăn vừa được dọn lên.

"Sao thế? Ngươi còn muốn ta làm khó dễ ngươi sao, hay là ngươi muốn ta đặt thêm vài điều kiện nữa?"

"Đừng, tuyệt đối đừng, cứ thế này là đủ rồi."

Nghe nói nếu còn thêm điều kiện, Lâm Uyên lập tức bật dậy khỏi ghế, vội vàng từ chối.

"Nhìn ngươi sợ đến kìa, được rồi, ta cũng không làm khó ngươi. Nếu không phải mấy ngày nay ngươi đối xử với con gái ta thực sự rất tốt, ta đã không dễ dàng đồng ý như vậy rồi. Dù sao ta cũng là một trong những Quán chủ đạo quán mạnh nhất Kanto mà."

"Vâng vâng, nếu ngài đã đồng ý, vậy ta xin cáo từ, dù sao ta vẫn còn chút việc chưa làm xong."

"Đi đi... Tiện thể ghé qua xem Sabrina thế nào, nếu như con bé vẫn chưa tỉnh dậy."

Trước khi Lâm Uyên rời đi, Quán chủ Solar trầm mặc một lát, rồi nói với hắn.

"Vâng, ta sẽ đi. Tiện đây, ta nói với ngài một điều nữa, Alakazam có thể tiến hóa một lần nữa. Nếu ngài muốn biết tình hình cụ thể, có thể đến vùng Kalos tìm hiểu thêm."

Khi đi đến cửa, nghe Quán chủ Solar muốn hắn ghé xem Sabrina, Lâm Uyên dừng bước, nói xong câu đó liền không hề quay đầu lại mà rời đi.

Trên đường đi, ba con Pokemon trầm mặc đi theo sau lưng Lâm Uyên. Tay Tyrogue thỉnh thoảng vươn ra phía trước, nhưng mỗi lần vừa vươn ra lại lập tức rụt về.

Trở lại ký túc xá, Lâm Uyên ngồi trước máy vi tính, bắt đầu gõ chữ. Chỉ còn một chút nữa là hoàn thành, Lâm Uyên định viết xong rồi mới rời đi. Ba con Pokemon thì yên lặng ngồi trên giường nhìn hắn.

Khoảng mười giờ, Lâm Uyên cuối cùng cũng viết xong. Hắn đứng dậy vươn vai, sau đó mới xoay người nhìn ba con Pokemon.

Ánh mắt bốn phía đối mặt nhau. Đêm tĩnh mịch, ngoại trừ thỉnh thoảng có tiếng Growl của Meowth vọng lại từ bên ngoài, mọi thứ đều tĩnh lặng đến lạ.

"Oa..."

Như thể đã nhịn từ rất lâu, Tyrogue cuối cùng cũng không kìm được mà bật khóc, rồi lao đến ôm chặt lấy Lâm Uyên.

"Thôi nào, ngoan, đừng khóc nữa. Ngươi đâu còn là trẻ con, cũng đã lớn đến thế rồi, sao vẫn còn mít ướt như vậy chứ."

Vỗ nhẹ lưng Tyrogue, Lâm Uyên dịu giọng an ủi nó.

"Oa...?"

'Có thể đừng đi không?'

"Haizz, ta cũng muốn không đi lắm chứ, nhưng đành phải thế thôi. Chúng ta tựa như người của một thế giới khác, giờ đây quy tắc không cho phép ta tiếp tục ở lại đây, vậy nên chỉ có thể rời đi."

"Oa...!"

'Vậy sao không thể mang bọn ta theo cùng?'

"Nếu mang các ngươi rời đi, các ngươi sẽ phải trải qua biết bao năm tháng trong Pokeball. Đến lúc đó khi các ngươi ra ngoài, có lẽ sẽ không còn nhận ra ta nữa. Mặc dù để các ngươi ở lại đây cũng vậy, đến lúc đó các ngươi cũng có thể không nhận ra ta, nhưng ít nhất, ở đây, các ngươi sẽ không cảm thấy cô đơn, bởi vì nơi này còn có rất nhiều Pokemon bầu bạn với các ngươi, còn có con Ralts chưa chào đời kia, hơn nữa, không phải vẫn còn Sabrina sao?"

"Oa...!"

'Thật sự không th�� sao?'

Lâm Uyên lắc đầu, rồi lại thở dài một hơi.

Vỗ vỗ lưng Tyrogue, Lâm Uyên nhìn về phía Slowpoke và Abra. Dưới ánh đèn, vẫn có thể thấy rõ đôi mắt chúng hoe đỏ, đặc biệt là Slowpoke, màu hồng nhạt đã chuyển thành đỏ đậm.

"Được rồi, mặc dù ta muốn rời đi, nhưng việc huấn luyện của các ngươi vẫn không thể lơ là. Ta sẽ để lại một quyển vở ở đây, đến lúc đó các ngươi giúp ta giao cho Sabrina. Khi đó, hãy để cô ấy nhắc nhở các ngươi luyện tập. Nếu đến lúc ta trở về mà thực lực của các ngươi không đạt được như ta mong muốn, hừ hừ, thì các ngươi sẽ biết tay đấy."

Vừa nghe đến đây, Tyrogue lập tức nhảy khỏi người Lâm Uyên, sau đó đấm mấy cú đấm gió về phía trước, rồi chào Lâm Uyên một tiếng – đây là điều nó học từ hắn.

"Được rồi, biết ngay ngươi rất chăm chỉ mà. Thôi, thời gian cũng không còn sớm nữa, ngủ đi. Ngày mai các ngươi còn phải dậy sớm hơn để huấn luyện đấy."

Đặt Tyrogue lên giường, Lâm Uyên bắt đầu xoa bóp cho nó. Bình thường, nó là con được hắn huấn luyện nhiều nhất, mà bản thân hắn cũng đã lâu rồi không xoa bóp cho chúng.

Chẳng bao lâu sau, Tyrogue đã ngủ thiếp đi trong lúc Lâm Uyên xoa bóp. Tiếp đó, Lâm Uyên bắt đầu xoa bóp cho Abra.

Đến khi xoa bóp cho Slowpoke cuối cùng, Lâm Uyên phát hiện nó vẫn chưa ngủ. Vuốt ve đầu nó, Lâm Uyên vừa xoa bóp vừa nói:

"Ngủ đi, không sao cả."

"Nha..."

Slowpoke nhắm mắt lại, bắt đầu hưởng thụ sự xoa bóp của Lâm Uyên.

Sau khi xoa bóp xong cho Slowpoke, thời gian đã là mười một giờ bốn mươi mấy phút. Lâm Uyên đứng dậy, xuống giường, bắt đầu cất một số vật phẩm quý giá vào túi không gian. Hắn nhìn thoáng qua ba con Pokemon đang ngủ trong phòng, sau đó đóng cửa rồi rời đi.

Ngay khoảnh khắc Lâm Uyên đóng cửa, cả ba con Pokemon đều ngồi dậy từ trên giường, nhìn về hướng Lâm Uyên rời đi, lâu thật lâu không nói lời nào.

Rời khỏi ký túc xá, Lâm Uyên bắt đầu đi dạo quanh đạo quán. Lúc này, bên trong đạo quán đã không một bóng người. Từ cổng lớn, đến sân thi đấu bình thường, rồi đến phòng ăn, cuối cùng Lâm Uyên dừng lại bên ngoài cửa sổ phòng Sabrina.

Nhờ ánh trăng, Lâm Uyên có thể thấy rõ Sabrina đang yên tĩnh nghỉ ngơi trong phòng ngủ. Đương nhiên, con Abra bên cạnh cũng thấy rõ ràng.

Tựa như cảm nhận được ánh mắt nào đó, Abra mở choàng mắt nhìn về phía Lâm Uyên. Một người một Pokemon cứ thế lặng lẽ nhìn nhau dưới ánh trăng.

Tựa như cảm nhận được điều gì đó, Lâm Uyên nhìn đồng hồ, 23 giờ 59 phút.

Hắn lại một lần nữa nhìn quanh bốn phía, sau đó ngay dưới ánh mắt kinh ngạc của Abra, Lâm Uyên biến mất tăm.

"Phù, sao lại có cảm giác như thể ly biệt sinh tử vậy."

Tháo mũ bảo hiểm ra, Lâm Uyên lắc đầu. Hắn cảm thấy mình vô cùng không thích hợp, chẳng phải chỉ là một trò chơi thôi sao, có cần thiết phải thế không? Đâu phải không được chơi tiếp nữa đâu.

"Thôi kệ đi, đi tắm rửa rồi nghỉ ngơi. Ngày mai đi tìm Lăng Dật Trần. Lâu như vậy không vào được game, phải tìm game chơi để giết thời gian thôi."

Nói xong, Lâm Uyên liền đi tắm.

Tắm xong, Lâm Uyên lại tự làm cho mình một bát mì, để xoa dịu cái bụng đói meo. Sau đó, hắn liền đánh thức mẹ Lâm.

"Con xem con kìa, ban ngày không chịu ăn cơm, giờ khuya khoắt lại chạy ra ăn mì. Mẹ đã nói với con bao nhiêu lần rồi? Phải chú ý giờ giấc ăn uống, đừng có mà..."

Sau khi lãnh trọn một bài giáo huấn phê bình, Lâm Uyên cuối cùng cũng ăn hết bát mì.

Trở lại phòng ngủ, Lâm Uyên cầm lấy mũ chơi game chuẩn bị đội lên đầu, nhưng vừa định đội lên thì lại bỏ xuống.

"Haizz, cái trí nhớ này."

Nói xong, hắn đặt mũ chơi game sang một bên rồi đi ngủ. Truyen.free là điểm dừng chân duy nhất của bản dịch chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free