“Này, huynh hơn mười ngày chưa trở về, thật sự ổn thỏa sao?”

“Thế thì có sao đâu, không phải đã có Kirie sư tỷ lo liệu rồi ư? Dù gì ta cũng chẳng ưa làm mấy chuyện đó, cứ giao cho nàng ấy thì tốt hơn nhiều.”

Sabrina nhận lấy Bluk Berry Lâm Uyên đưa tới, bóc vỏ một trái rồi ném vào miệng.

“Ngược lại là huynh đó, ngày nào cũng cho ta ăn nhiều như vậy, dáng người này của ta chẳng mấy chốc sẽ phát phì mất thôi.”

“Sao lại thế được chứ, thân hình muội tốt đẹp như vậy, làm sao có thể chỉ vì ăn một chút đồ mà thay đổi được, không thể nào đâu.”

Sabrina hừ nhẹ hai tiếng, không nói thêm gì nữa. Hai người ngồi trên đỉnh Viridian Department Store, ngắm nhìn Viridian Gym ở đằng xa, ra vẻ xem kịch vui.

“Chậc chậc, nhiều người như vậy, tất cả đều là 'người chơi' như huynh sao? Cứ thế không biết tự lượng sức mà đối đầu với cỗ lực lượng kia, chậc chậc, thật sự không hiểu trong đầu bọn họ chứa đựng những gì.”

“Đúng vậy, siêu năng lực khổng lồ đến nhường ấy, dù bị bộ giáp kia trói buộc, nhưng vẻn vẹn sức mạnh toát ra thôi cũng đủ khiến ta cảm thấy run rẩy. Nếu bộ giáp vỡ tan, Mewtwo không kiểm soát tốt siêu năng lực bên trong cơ thể, e rằng sẽ lại tạo thành một trận phong bạo.”

“Quả thật, cỗ sức mạnh tràn ra này khiến người ta kinh hãi, không một Pokémon nào của ta có thể sánh vai. Nếu thêm vào bản thân ta, c�� lẽ Alakazam sau khi Tiến Hóa Mega sẽ có thể chống lại Mewtwo hiện tại một trận.”

“Thôi được, việc không liên quan đến chúng ta, cứ đến xem trò vui đi, đừng bận tâm. Nào, ăn một trái Oran Berry này.”

Hai người ngồi trên ghế dài, chẳng hề quan tâm đến tình hình bên dưới.

Ngoài nhóm 'người chơi' bắt mắt nhất ở ngoài cửa, còn có vài nhóm, thậm chí có thể lên tới mười mấy nhóm người đang tập trung gần đây. Lâm Uyên có thể nhận ra, một phe là người của Liên Minh đang canh gác ở bên trái Viridian Gym, bọn họ dễ dàng phân biệt nhất, làm việc chỉnh tề, ăn mặc đồng nhất, cộng thêm biểu tượng Liên Minh trên vai, không nhận ra mới là lạ.

Còn hai nhóm người nữa Lâm Uyên cũng đã nhận ra. Hai phe này do nữ giới dẫn đầu, mặc dù không tụ họp cùng nhau nhưng khoảng cách lại không quá xa, bất kể bên nào gặp nạn, bên kia đều có thể kịp thời đến ứng cứu. Thêm vào đó, một phe nữ giới mang theo Arcanine, phe còn lại mang theo Chansey cùng Blissey, nếu không nhận ra thì cũng không cần ra khỏi Pokémon Center làm gì.

Ở phía sau, một thế lực lớn khác cũng đang chiếm giữ, nói đến, Lâm Uyên đã từng làm việc ở nơi này, đó chính là Hội Thợ Săn.

Mặc dù phần lớn thời gian Hội Thợ Săn chỉ là nơi để các thợ săn kiếm tiền, nhưng vào lúc này, tính đặc thù của Hội Thợ Săn đã được thể hiện rõ ràng.

Phạm vi giao thiệp của họ rất rộng, từ các lão làng Liên Minh cho đến những Huấn Luyện Gia tân binh vừa xuất đạo, rất nhiều tin tức đều không lọt khỏi tai họ. Mà những người đến lần này, Lâm Uyên nhìn nhóm người gần cửa sau nhất, tất cả đều là người được Hội Thợ Săn mời đến. Thực lực của họ không đồng đều, người đàn ông trung niên mạnh nhất đạt tới cấp độ Thiên Vương, dù vẫn chỉ là sơ cấp.

Người có thực lực yếu nhất cũng là cấp Đạo Quán, xem chừng chỉ khoảng hai mươi tuổi, khá giống 'người chơi'. Còn về phần tại sao Lâm Uyên có thể nhận ra, là bởi vì hắn luôn ngẩn người ở đó, tay còn thỉnh thoảng 'điểm' hai lần trong không khí. Dù không quá thường xuyên, nhưng Lâm Uyên vẫn nhìn thấy được.

Mấy thế lực còn lại đều là các gia tộc lớn. Mặc dù không biết bọn họ đến đây là để cường đoạt Mewtwo, hay là đến giúp Giovanni, Lâm Uyên cũng không rõ. Bởi vì có một phe chính là gia tộc của James, và người dẫn đầu lại chính là phụ thân hắn.

Bị đông đảo thế lực vây quanh, lại vô cớ xuất hiện nhiều người như vậy, thêm vào đó thỉnh thoảng còn thấy cô Jenny cảnh sát thành phố Viridian xuất hiện, hiển nhiên, hôm nay Viridian Gym mà không xảy ra chuyện gì thì mới là lạ. Bầu không khí quỷ dị cùng với số người vắng vẻ càng khiến Viridian Gym hôm nay lộ rõ một vẻ không bình yên.

“Đến rồi.”

Lâm Uyên nhắc nhở Sabrina, Sabrina cất Bluk Berry vào, nhìn về phía lối ra vào của Viridian Gym.

Chỉ thấy một chiếc xe sang trọng mở cửa, một thiếu niên khoác trên mình vẻ hào khí, được một nhóm thiếu nữ vây quanh đứng ở lối ra vào Viridian Gym, không biết đang nói gì đó, một lát sau mới bước vào trong.

“Người này thực lực cũng chẳng mạnh mẽ là bao, Giovanni thậm chí còn chưa phóng xuất Pokémon có thực lực ra.”

Dùng siêu năng lực dõi theo Gary đang chiến đấu, Sabrina thẳng thắn nói.

“Khá lắm, tuổi còn trẻ mà ra ngoài chưa đầy hai tháng, thực lực đã đạt đến cấp Đạo Quán, ít nhất cũng mạnh hơn Ash nhiều.”

“Quả thật, dù sao không phải ai cũng thiên tài như ta.”

...

Lâm Uyên cạn lời, Sabrina quả thực không nói sai. Thiên tài như nàng quả thật hiếm có vô cùng, nếu không phải Pokémon của hắn đạt được sự tăng tiến sức mạnh không có hậu quả kia, nói không chừng bây giờ hắn vẫn còn đang loay hoay ở cấp độ Thiên Vương.

“Xong rồi.”

Lâm Uyên vội vàng dùng siêu năng lực quan sát, phát hiện một luồng siêu năng lực khổng lồ xuất hiện bên trong Viridian Gym. Chưa đầy năm giây, Pokémon của Gary lập tức mất đi năng lực chiến đấu. Sóng siêu năng lực mạnh mẽ lập tức bao trùm Viridian Gym, Lâm Uyên vội thu hồi ý thức, tránh bị vô ý trọng thương.

“Huynh không sao chứ?”

“Không sao, chỉ là siêu năng lực tràn ra ngoài thôi, dù khá hỗn loạn, nhưng không ảnh hưởng được ta.”

“Bọn họ bắt đầu hành động rồi.”

Theo một đợt sóng siêu năng lực chấn động, những người vốn canh gác bên ngoài Viridian Gym lập tức không còn đứng yên tại chỗ. Liên Minh, Y Tá Joy và cảnh sát Jenny ba phe lập tức từ hai phía trái phải xông vào Viridian Gym. Hội Thợ Săn cũng từ phía sau lao vào, còn lại mấy phe thế lực khác cũng rầm rộ theo sát phía sau ba thế lực kia.

Giovanni ngồi trong Đạo Quán, mặt không đổi sắc vuốt ve đầu Persian, rồi cất lời:

“Ta yêu cầu mượn sức mạnh của ngươi, đi đi, tiêu diệt tất cả những kẻ xâm nhập.”

Mewtwo ánh mắt sáng rực, sau đó thân ảnh biến mất trong Đạo Quán. Phía sau Đạo Quán lập tức vang lên tiếng kêu thảm thiết cùng tiếng gào thét của Pokémon.

Hai người Lâm Uyên tiếp tục dùng siêu năng lực để theo dõi diễn biến, cũng chẳng quan tâm liệu có bị Mewtwo vô tình làm trọng thương hay không. Đương nhiên Lâm Uyên vẫn cố gắng né tránh, dù sao không phải cả ba phe đều được Mewtwo đích thân giải quyết, những nơi khác đều do các Pokémon khác bên trong Viridian Gym xử lý.

“Chậc chậc, con Togekiss kia thực lực thật mạnh, Thiên Vương sơ cấp. Vòng cổ trên cổ nó chắc chắn là dùng để trói buộc, xem lát nữa có nhặt được của hời nào không. Pokémon tốt như vậy không thể cứ thế mà mai một, đoán chừng chỉ cần tháo vòng cổ một lần, rồi nói chuyện phải trái, biết đâu lại có thể thu phục được nó.”

Không biết có phải do hiệu quả của kỹ năng Cách Âm hay không mà những âm thanh phát ra từ phía sau Đạo Quán chẳng hề ảnh hưởng chút nào đến Giovanni đang ngồi trong văn phòng phía trước, cùng với nhóm ba người Team Rocket vừa đến và Togepi.

Nhìn động tác của Giovanni, rất rõ ràng, hắn đang chuẩn bị giao Đạo Quán này cho nhóm ba người kia. Sau khi xử lý xong công việc của Đạo Quán, Giovanni liền rời đi qua mật đạo. Không biết có phải là ảo giác hay không, Lâm Uyên cảm giác hắn dường như liếc nhìn về phía mình.

“Chắc là ảo giác thôi, mình cách Viridian Gym xa như vậy, lẽ nào hắn lại biết được? Thôi kệ đi, dù sao hắn cũng chẳng có ý định gây rắc rối cho ta.”

Lâm Uyên lẩm bẩm hai tiếng, sau đó tiếp tục nhìn về phía chiến trường, xem liệu có thể tìm được Pokémon thích hợp để 'nhặt của hời' hay không.

Bản dịch chương này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả trân trọng thành quả lao động của chúng tôi.