Meo ô, meo ô.

"Ngươi muốn đi tìm Articuno trước sao? Hắn ở nơi nào vậy?"

Lâm Uyên vẫn luôn mơ hồ về nhiệm vụ giải cứu hai thần điểu này, bởi lẽ hắn chẳng hề hay biết thông tin hữu ích nào, càng không rõ cách giải cứu ra sao. Bởi vậy, khi Mew tỏ ý biết cách cứu hai thần điểu, Lâm Uyên không chút do dự tin tưởng nó, bởi Mew chưa từng tỏ vẻ ác ý với hắn bao giờ.

Meo ô.

"Núi Băng Giá sao? Đó là nơi nào? Sao ta chưa từng nghe qua nhỉ."

"Núi Băng Giá nằm gần Quần Đảo Hải Miên, quanh năm bị băng tuyết bao phủ. Hơn nữa nơi đó mỗi ngày đều có tuyết lớn ngập trời, nên rất ít người biết đến, lại càng không ai đặt chân tới."

Ngay khi Lâm Uyên đang cau mày ưu tư, giọng của Sabrina đột nhiên vang lên. Nhìn lại, hắn thấy Sabrina vừa vặn bước ra từ một góc khuất, trong bộ y phục đỏ đen thoải mái cùng mái tóc dài quá eo nhưng không buộc lại, Lâm Uyên cảm thấy Sabrina lúc này đẹp lạ thường.

"Sao vậy? Trên mặt ta có dính gì sao?"

Thấy Lâm Uyên cứ nhìn chằm chằm mình, Sabrina đưa tay sờ lên mặt, cứ ngỡ mình dính thứ gì.

"Không có gì, ta đang suy nghĩ về chuyện Núi Băng Giá."

Lâm Uyên quay đầu, nhìn về phía Mew đang ngồi trên bàn, bắt đầu tìm đọc thông tin về Núi Băng Giá.

"Đây chính là Mew sao?"

Sabrina nhìn sinh vật giống mèo màu hồng phấn trên bàn, trong lòng không khỏi có chút hiếu kỳ. Dù sao đối với loại Pokémon truyền thuyết này, nàng vẫn có chút mong mỏi. Nhưng khi Mew xuất hiện trước mặt nàng, chút mong mỏi đó đã tan biến.

Duỗi tay, Sabrina dùng cách trêu mèo vuốt cằm Mew. Mew khẽ ngẩng đầu, dường như không từ chối sự ve vuốt của Sabrina, ngược lại rất phối hợp đưa thân mình 'lại gần', trông có vẻ rất thoải mái.

Trong khi đó, Lâm Uyên vẫn chìm đắm trong diễn đàn, không hề hay biết hành động của cả hai. Đến khi hắn thoát khỏi diễn đàn, Sabrina và Mew đều đang nhìn chằm chằm hắn.

"Sao vậy? Nhìn ta làm gì?"

"Không có gì, ngươi tra thế nào rồi, có tin tức hữu dụng nào không?"

"Có. Có người từng trông thấy một ngọn núi ở phía nam Quần Đảo Hải Miên, nhưng bão tuyết lúc đó quá lớn nên họ không dừng lại được lâu, mà quay người rời đi ngay. Đã có manh mối, vậy thì sớm tìm được Articuno sẽ ổn thỏa hơn. Ta có một dự cảm không lành, cứ cảm thấy ba thần điểu rời đi quá lâu sẽ xảy ra chuyện chẳng lành."

"Được thôi, ta sẽ đi cùng ngươi một chuyến, dù sao chuyện này liên quan đến Kanto, hay thậm chí là cả thế giới."

"Đi ngay bây giờ ư?"

Hai người li���c nhìn nhau, rồi cùng mỉm cười. Thừa lúc xung quanh không có người trong Nhà Thi Đấu, Sabrina nắm lấy tay Lâm Uyên, đặt Mew lên vai phải mình, sau đó sử dụng Dịch chuyển tức thời rời khỏi Nhà Thi Đấu Saffron.

Bạch quang lóe lên, tại trung tâm ga tàu Thành phố Saffron xuất hiện hai bóng người. Lâm Uyên nhìn quanh một lát, sau đó chạy đến quầy bán vé mua hai tấm vé tàu đi Thành phố Fuchsia.

Ngay khi Lâm Uyên và Sabrina đang ở ga tàu chờ đợi, Giovanni của Thành phố Viridian nhận được tin tức từ thủ hạ.

"Bẩm lão đại, Sabrina của Thành phố Saffron cùng Lãnh Điểu của Thị trấn Lavender có tin tức di chuyển mới, mục đích là Thành phố Fuchsia."

"Thành phố Fuchsia?"

Giovanni đang vuốt mèo thì tay khựng lại, sau đó hắn giơ tay nhận lấy báo cáo được đưa tới để xem xét.

Sau một hồi im lặng, Giovanni quẳng tờ báo cáo xuống, hờ hững mở miệng.

"Đi thông báo Koga, chuẩn bị sẵn sàng rút lui bất cứ lúc nào. Nhớ kỹ, đừng liều mạng, bảo toàn thực lực mới là điều quan trọng nhất."

"Vâng."

Khi mọi người đã lui đi, Giovanni đứng dậy, bước đến bên c���a sổ, nhìn ngắm phong cảnh Thành phố Viridian bên ngoài, chân mày khẽ cau lại.

Cùng lúc đó, Lâm Uyên và Sabrina vừa lên tàu, đang định gọi một suất cơm trưa trên tàu. Dù sao buổi sáng vừa đấu xong với Trí, rồi ngay lập tức nhận được bao nhiêu tin tức như vậy, bụng cả hai cũng đã sớm đói meo.

Đến một giờ chiều, hai người mới tới Thành phố Fuchsia.

"Đi thế nào đây? Ngồi thuyền ư?"

Từ Thành phố Fuchsia đến Quần Đảo Hải Miên có một chuyến tàu thủy chuyên dụng, mỗi lần đi về đều được xem là một nét đặc sắc lớn của Thành phố Fuchsia.

"Không, thuyền đã đi rồi. Dịch chuyển tức thời đi, chỉ là lại phải làm phiền ngươi rồi."

Sabrina không chút để tâm nắm tay hắn, nhưng đúng lúc chuẩn bị khởi hành thì Lâm Uyên đột nhiên đưa tay gỡ ra.

"Sao vậy?"

Sabrina lộ vẻ mặt hoang mang.

"Ta nghĩ chúng ta còn cần mua một vài thứ."

Thấy Sabrina vẫn vẻ mặt khó hiểu, hắn chỉ đành thở dài, quả nhiên là vì ở trong Nhà Thi Đấu quá lâu.

"Chúng ta đi tìm Núi Băng Giá không có nghĩa là đến nơi sẽ tìm thấy ngay, có lẽ còn phải tốn rất nhiều thời gian. Bởi vậy, chúng ta nên chuẩn bị trước một ít quần áo chống lạnh giữ ấm, lều trại cũng cần có, nước, thức ăn gì đó đều phải chuẩn bị một chút."

Sabrina nghe xong cuối cùng cũng kịp phản ứng, nàng đã quên mất rằng họ là đi tìm đồ vật, chứ không phải đi du ngoạn.

"Ngươi nói rất đúng, bây giờ chúng ta đi mua ngay."

Nói rồi, Sabrina nhắm mắt cảm ứng các cửa hàng gần đó, sau đó nắm tay Lâm Uyên, Dịch chuyển tức thời tới đó.

Đến khi Lâm Uyên mua sắm xong, thời gian đã gần một giờ rưỡi. Chẳng còn cách nào khác, bởi đồ vật cần mua quá nhiều, nên cũng tốn khá nhiều thời gian.

"Đi thôi."

Lâm Uyên chỉ thấy bạch quang lóe lên, giây sau, hắn cảm thấy một luồng gió lạnh thổi qua, toàn thân nổi da gà.

"Xung quanh đây không có gì, tiếp tục thôi."

Sabrina phân tách một phần siêu năng lực, dùng để giúp Lâm Uyên chống chọi với không khí rét buốt. Mặc dù bản thân Lâm Uyên cũng có siêu năng lực, nhưng chút ít ỏi đó căn bản không thể ngăn cản được.

Trong thế giới trắng xóa mênh mông vô bờ này, bộ y phục đ��� đen của Sabrina trở nên đặc biệt nổi bật. Nếu ai có thị lực tốt, ở phía dưới trên mặt băng, vẫn có thể thấy một bóng người đỏ đen chầm chậm lướt đi trên không, phía sau còn theo một quầng sáng trắng.

"Bao lâu rồi?"

"Hai giờ rồi."

"Sao vẫn chưa tìm thấy? Chẳng phải nó ở phía nam Quần Đảo Hải Miên sao? Ta cứ như đã tìm đến tận Đảo Cinnabar rồi, sao vẫn chẳng thấy gì cả."

Cũng khó trách Sabrina đột nhiên nóng nảy, không hiểu sao, trong cái thế giới trắng xóa ngập tràn tầm mắt này, tìm kiếm một ngọn núi trắng cũng chẳng phải chuyện dễ dàng. Huống hồ hoàn cảnh nơi đây còn khắc nghiệt, một mặt phải duy trì lơ lửng, một mặt phải phân tách một phần siêu năng lực để chống chọi bão tuyết, phần siêu năng lực còn lại thì phải dùng để cảm ứng sự tồn tại của Đảo Băng Phong.

"Nghỉ ngơi một lát đã, tìm kiếm kiểu này cũng chẳng phải cách hay, dù sao nơi đây thật sự quá rộng lớn."

Hai người chậm rãi hạ thấp độ cao, sau đó tìm một chỗ trống trải, dựng lên lều chống lạnh, rồi vội vàng chui vào trong.

Meo ô.

Không biết từ lúc nào, Mew đã tỉnh lại. Lúc này bên ngoài trời đã tối hẳn, Sabrina và Lâm Uyên cũng vẫn luôn ở trong lều, không ra ngoài nữa.

Meo ô?

"Sao lại nói đã tìm thấy Đảo Băng Phong rồi? Nhưng chúng ta còn chưa tìm thấy mà."

Lâm Uyên cũng đành chịu, hai người tìm suốt cả buổi sáng mà chẳng thấy gì.

Meo ô?

'Chẳng phải các ngươi đang ở gần đó rồi sao?'

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch độc đáo này, nơi câu chuyện được dệt nên từ tâm huyết.