(Đã dịch) Võng Du Chi Pokémon Đại Sư - Chương 210: Khảo hạch (2)
"Ngươi tên là gì?"
Nhìn tiểu nữ hài trước mắt, Lâm Uyên khẽ hỏi với giọng nghi hoặc.
"Joy Daidai."
Tiểu nữ hài, hay đúng hơn là Joy Daidai, trợn đôi mắt to trong veo như nước, nhìn Lâm Uyên đáp lại.
"Ngươi tự mình đến đây, hay người trong nhà đưa tới?"
"Tỷ tỷ của con đưa con tới ạ."
"Tỷ t��?"
"Vâng, chính là Joy Atsumi tỷ tỷ."
"May quá, có người đưa tới là được rồi. Đúng rồi, vì sao ngươi lại muốn đến chỗ ta làm học đồ?"
"Con không muốn làm y tá, con muốn ra chiến đấu, muốn như Joy Atsumi tỷ tỷ đi chiến đấu với kẻ xấu."
Nói đoạn, Joy Daidai còn siết chặt nắm đấm nhỏ của mình.
"Người nhà ngươi đồng ý cả chứ?"
Mặc dù hỏi vậy có chút vô tình, nhưng thân ở đại gia tộc, lắm lúc cũng thân bất do kỷ.
"Vâng, nãi nãi con đã đồng ý, nên con mới nhờ Joy Atsumi tỷ tỷ dẫn con đến nơi này."
Lâm Uyên khẽ gật đầu, đại khái tình hình hắn đã rõ. Nhìn đồng hồ, phát hiện đã gần chín giờ.
"Vậy khảo hạch bắt đầu, thời gian một giờ."
Bọn trẻ cầm bút đặt trên bàn, bắt đầu làm bài. Còn Lâm Uyên thì dẫn Joy Daidai rời khỏi trường thi, đi đến căn phòng bên cạnh.
"Con cứ ngồi đây một lát, ta đi gọi vài cuộc điện thoại."
Sau khi Lâm Uyên ra ngoài, cuộc điện thoại đầu tiên anh gọi là cho Joy Atsumi.
"Alo, có phải Giám sát quan Joy Atsumi không? Tôi là Lãnh Điểu."
"Lãnh Điểu à, có chuyện gì kh��ng?"
"Chuyện là về muội muội cô, Joy Daidai. Con bé đến chỗ tôi không có vấn đề gì chứ? Chắc không phải kiểu bỏ nhà đi bụi gì chứ?"
"Ngươi yên tâm, ta là người đưa con bé tới, đã nói chuyện với người nhà rồi. Sao vậy? Con bé có gây rắc rối gì không?"
"Không có, chỉ là muốn hỏi cho rõ thôi. Nếu đã vậy, tôi không làm phiền cô nữa."
Cúp điện thoại, Lâm Uyên thở phào nhẹ nhõm. May mà là người nhà đưa tới, lỡ đâu là bỏ nhà đi bụi, rồi bị gia tộc Joy phát hiện, nếu không có chuyện thì còn tốt, chứ có vấn đề gì thì mình e là phải chịu phạt nặng. Dù sao hắn vẫn chỉ là một người chơi game vô danh tiểu tốt, khác xa với những đại gia tộc kia.
Giải quyết xong vấn đề này, Lâm Uyên lại gọi một cuộc điện thoại khác.
"Alo, Sabrina, tôi có một tin tốt muốn báo cho cô."
"Tin gì thế?"
"Hôm nay không phải là ngày khảo hạch sao? Tôi đã nhờ Mr. Mime dựng một tấm bình phong che chắn. Tấm bình phong này không nguy hiểm gì, chỉ là dùng hiệu ứng ảo thuật để người làm bài thi không thể nhìn thấy tình hình xung quanh. Ban đầu, tôi c��� nghĩ chắc sẽ không ai nhìn xuyên qua được. Thế nhưng lại có một tiểu cô nương nhìn thấy rất rõ, hơn nữa còn không giống giả vờ chút nào."
"Ồ, có thể nhìn rõ ảo ảnh, hoặc là trong cơ thể có năng lượng đặc biệt, hoặc là thiên phú siêu năng lực không tệ. Bởi vì chỉ có người có thiên phú siêu năng lực mới có thể nhìn rõ một số ảo ảnh do siêu năng lực thiết lập."
"Đúng vậy, tôi cũng nghĩ thế. Vì vậy tôi muốn đưa con bé đến chỗ cô. Thiên phú tốt như vậy, không thể lãng phí vô ích được."
"Được thôi, nếu con bé đồng ý, cứ để nó đến."
"Được, tôi sẽ đi hỏi con bé. À, còn một chuyện nữa, thân phận của tiểu nữ hài này cũng không đơn giản đâu."
Nghĩ đến thân thế của Joy Daidai, Lâm Uyên không lập tức cúp máy.
"Thân phận gì? Chẳng lẽ lại là cháu gái của mấy lão già liên minh à?"
Sabrina từ trước đến nay không mấy bận tâm đến mấy kẻ cổ hủ trong Liên Minh, nên cuối cùng cô ấy sẽ gán ghép một số chuyện không hay ho cho họ.
"Không phải bọn họ, mà là gia tộc Joy. Tiểu nữ hài tên là Joy Daidai, hình như là muội muội của Joy Atsumi."
"Gia tộc Joy? Bọn họ không đi học y, đến chỗ ngươi làm gì?"
"Con bé nói không muốn học y, muốn như Joy Atsumi ra ngoài chiến đấu. Chủ yếu là dường như bà nội nó cũng đồng ý, nên Joy Atsumi mới đưa nó đến."
"Chà, chuyện này có vẻ hơi rắc rối đây. Nếu tôi không nhớ nhầm, cho dù gia tộc Joy không học y, cũng phải phái đến trường học Pokemon để học chứ, sao lại đưa đến chỗ anh?"
"Tôi cũng không rõ. Tôi chỉ là một thanh niên mới nổi, chắc không có gì đáng để họ chú ý đâu."
Đây cũng là điều Lâm Uyên khó hiểu. Bản thân anh vừa không tiền, vừa không thực lực. Dù trong mắt người chơi còn rất lợi hại, nhưng đối với cư dân bản địa của trò chơi, anh chẳng phải nhân vật ghê gớm gì, nhất là với một đại gia tộc như gia tộc Joy.
"Thôi được, binh đến tướng chắn, nước đến đất chặn. Tôi sẽ đi hỏi con bé xem có muốn đến chỗ cô không, nếu không thì thôi, lúc đó tôi sẽ nghĩ cách khác. Người kế tục tốt như vậy không thể lãng phí."
Đây thực ra cũng là chuyện khiến Sabrina rất lo lắng hiện t���i. Mặc dù Nhà thi đấu Saffron hiện giờ rất mạnh, nhưng chủ yếu vẫn là nhờ vào thực lực của quán chủ Solar – cha của Sabrina, cùng với thực lực của chính Sabrina mới đạt được thành quả đó. Nhưng đến thời điểm quán chủ kế tiếp, nếu không có học đồ nào có thiên phú siêu năng lực rất mạnh, địa vị của Nhà thi đấu Saffron có thể sẽ giảm sút nhiều. Dù sao thực lực của Nhà thi đấu Saffron phần lớn đều liên quan đến siêu năng lực, điểm này Lâm Uyên rất rõ. Cũng chính nhờ vào tính đặc thù của siêu năng lực mà Nhà thi đấu Saffron mới có thể đứng hàng đầu ở Kanto.
Sau khi cúp máy với Sabrina, Lâm Uyên đầu tiên đến sân khảo hạch nhìn qua một lượt. Sau khi xác định không có gì bất ngờ, anh lại đi tìm Joy Daidai.
"Ta vừa liên hệ một chút, thiên phú siêu năng lực của con rất mạnh. Ở chỗ ta, thiên phú ấy có thể sẽ bị mai một. Vì vậy, ta định đưa con đến Nhà thi đấu Saffron. Ở đó, thiên phú siêu năng lực của con có thể phát huy rất lớn, biết đâu Nữ Hoàng siêu năng kế tiếp chính là con đấy."
Tiểu nữ hài ngơ ngác nhìn Lâm Uyên. Những lời vừa rồi chứa quá nhiều thông tin, khiến con bé có chút không kịp phản ứng.
"Con có thể liên lạc với tỷ tỷ hay nãi nãi của con một chút. Chuyện này nói lớn thì không lớn lắm, nhưng cũng không nhỏ."
"Vâng, con đi liên lạc với tỷ tỷ ạ."
Tiểu nữ hài nhảy khỏi ghế, rồi chạy những bước nhỏ ra bên ngoài, lấy điện thoại di động trong túi ra, bắt đầu liên hệ người khác.
Lâm Uyên cũng không có việc gì, bèn quay lại trường thi, đi đi lại lại khắp nơi như một giám thị, thỉnh thoảng còn xem xét tình hình làm bài của bọn trẻ. Toàn bộ đề thi không quá khó, nhưng các câu hỏi chủ quan lại chiếm tỷ lệ lớn. Đối với nhiều đứa trẻ, suy nghĩ độc lập vẫn chưa phải là chuyện dễ dàng, đặc biệt là có rất nhiều đứa còn nhỏ, bảy tám tuổi chiếm đa số. Đặt trong thực tế, chúng vẫn chỉ nghĩ đến việc học hành mà thôi, căn bản chưa thể cân nhắc đến tương lai.
Nhìn một lúc, Joy Daidai trở lại. Con bé đứng ở cổng trường thi nhìn Lâm Uyên. Lâm Uyên thấy vậy, bèn đi về phía con bé. Và khi anh rời trường thi, rõ ràng nghe thấy tiếng thở phào nhẹ nhõm.
"Sao rồi, đã đưa ra lựa chọn rồi chứ?"
"Vâng, con vẫn chọn ở lại đây. Con không muốn đến Nhà thi đấu Saffron của tỷ tỷ Sabrina, nghe nói tỷ ấy rất đáng sợ."
...
Lâm Uyên đành chịu. Không ngờ lý do khiến Joy Daidai từ bỏ lại là vì sự lạnh lùng của Sabrina.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng bản quyền.