(Đã dịch) Võng Du Chi Phục Cừu Kiếm Sĩ. - Chương 600: Công viên va chạm (hạ)
Chu Thừa Chí chỉ cần nghĩ đến đêm đó nếu không phải Viêm Phong nhúng tay vào, hắn đã được nếm trải cảm giác ấy, ánh mắt lập tức đong đầy oán độc. Hắn nói với Chu Bằng: "Bằng thúc, đêm đó nếu không phải thằng ranh này, chúng ta đã bắt được cô nương nhà họ Thu rồi, Vô Ảnh quyết cũng nằm gọn trong tay. Hôm nay, nhất định phải cho hắn một bài học!"
Chu Bằng đương nhiên thừa hiểu cái nết của thằng cháu này. Hắn liếc Chu Thừa Chí một cái, quát khẽ: "Ngươi tưởng ta không biết mấy cái tâm tư xấu xa trong bụng ngươi sao? Suốt ngày chìm đắm trong sắc đẹp, sớm muộn cũng vong mạng vì đàn bà! Ngươi ngậm miệng ngay cho ta, nếu còn dám nói thêm một câu nhảm nhí, coi chừng ta đập gãy hết răng của ngươi!"
Chu Bằng chuyển ánh mắt sang Viêm Phong, hai mắt híp lại, rồi lông mày dần nhíu chặt. Hắn nói: "Ngươi là người thông minh, nên biết, với võ công của ngươi hiện giờ, căn bản không phải đối thủ của ta. Nếu muốn giữ mạng, vậy thì thành thật trả lời câu hỏi của ta."
Viêm Phong hơi nhướng mày, có vẻ hứng thú hỏi: "Vấn đề gì?"
Chu Bằng duỗi ra một ngón tay: "Vấn đề thứ nhất, sư phụ ngươi là người nào của Thu gia?"
Viêm Phong làm ra vẻ suy tư, nói: "Vấn đề này ta cũng rất muốn biết. Hay là ngươi đi hỏi lão già kia, rồi về nói lại cho ta?"
"Ngươi đang đùa giỡn ta à?" Chu Bằng giận tím mặt, suýt chút nữa không kìm được mà bùng nổ tại chỗ.
Viêm Phong lại dứt khoát nói: "Nếu các ngươi nhắm vào Vô Ảnh quyết thì thật không cần thiết đâu. Lão già đó mà biết ta tiết lộ bí mật Vô Ảnh quyết, nhất định sẽ không bỏ qua ta. Thà rằng liều mạng với các ngươi một trận, còn hơn bị lão già đó bẻ gãy gân cốt mà chết, ít nhất còn có chút khí phách hơn. Vả lại, Vô Ảnh quyết là tuyệt kỹ trấn tộc của nhà họ Thu, ta một kẻ ngoại giới mà học được một vài tầng đã là may mắn lắm rồi. Bí quyết quan trọng nhất thì ta lại không biết. Chắc hẳn bộ thân pháp võ kỹ không hoàn chỉnh này, các ngươi cũng chẳng có hứng thú gì đâu?"
Hắn là người rất trọng lời hứa, một lời đã định. Nhưng lòng người hiểm ác, đối diện với kẻ thù, hắn đương nhiên sẽ không đối xử như với người thân cận. Khả năng lừa dối người của hắn cũng rất cao siêu. Chu Bằng và đám người ban đầu cũng chỉ ôm ý nghĩ thử vận may, giờ đây nghe hắn nói vậy lại có chút tin tưởng. Dù sao, trong lĩnh vực cổ võ, bất kể là thế gia nào, phàm là tuyệt kỹ đều chỉ truyền cho đệ tử dòng chính, nhằm đảm bảo dòng dõi chính tông có thể trấn áp huyết mạch chi thứ.
Thế nhưng, Chu Bằng lại là một kẻ kinh nghiệm dày dặn, hắn do dự hỏi dò: "Tuyệt kỹ của nhà họ Thu ngay cả đệ tử chi thứ muốn học cũng không thể, tại sao sư phụ ngươi lại truyền cho ngươi, một người ngoài? Chắc hẳn quan hệ giữa ngươi và nhà họ Thu không hề đơn giản chút nào?"
Viêm Phong đương nhiên sẽ không rơi vào bẫy, hắn lạnh nhạt nói: "Chuyện trong Cổ Võ Giới thì ta không hiểu nhiều lắm. Thế nhưng, sư phụ ta bây giờ một mình một bóng, ông ấy làm việc trước nay rất cổ quái, lúc hứng chí thì dạy mấy chiêu, lúc không vui thì hành hạ đến gần chết. Những quan niệm đó của các ngươi không thích hợp áp đặt lên người ông ấy đâu."
Chu Bằng từng tiếp xúc với lão già họ Viêm kia, qua vài câu nói chuyện cũng hiểu rõ đôi chút tính khí của người đó. Thế nhưng, muốn hắn cứ thế buông tha Viêm Phong thì không được. Hắn nói: "Nghe khẩu khí của ngươi tựa hồ rất có thành kiến với sư phụ mình? Hay là chúng ta làm một giao dịch, chúng ta giúp ngươi đối phó nhà họ Thu, ngươi nói cho ta bộ Vô Ảnh quyết không hoàn chỉnh kia, thế nào?"
"Tính toán của ngươi thật hay đấy, chỉ bằng một câu nói đã muốn ta tiết lộ Vô Ảnh quyết, ngươi nghĩ ta ngốc đến thế sao?" Khóe miệng Viêm Phong nhếch lên một nụ cười khinh miệt.
Mặt Chu Bằng dần trở nên âm trầm, hắn lạnh lùng nói: "Tiểu tử, ta đã nhịn ngươi rất lâu rồi, đừng có không biết điều. Có lẽ ngươi cảm thấy với thực lực của ngươi bây giờ, thoát khỏi chúng ta không khó, nhưng ngươi nghĩ kỹ xem, bên cạnh ngươi còn có không ít người thân, chẳng lẽ ngươi không quan tâm sống chết của họ sao?"
Hiển nhiên, Chu Bằng vừa mới thấy cảnh Viêm Phong thân mật với Tô Nhã Kỳ và Dương Lăng Vi, nên muốn dùng điều này để áp chế Viêm Phong.
"Dám động đến người nhà ta?" Viêm Phong trong lòng thầm giận, hai tay nắm chặt, khí tức trong nháy mắt trở nên sắc bén.
"Ảo giác?"
Chu Bằng cảm giác được Viêm Phong tỏa ra khí thế mạnh mẽ, trong lòng đột nhiên rúng động. Đây là phản ứng bản năng với tình huống nguy hiểm hình thành từ những năm tháng chiến đấu. Nhưng dù sao hắn cũng là dòng chính của Chu Võ thế gia, đương nhiên sẽ không thật sự e ngại một kẻ ngoại giới. Hắn nói tiếp: "Chỉ cần ngươi đáp ứng yêu cầu của chúng ta, người thân của ngươi tự nhiên sẽ bình an vô sự."
"Đường đường là một Chu Võ thế gia, mà lại nghĩ dùng loại thủ đoạn hèn hạ này, chẳng lẽ không sợ bị người đời chê cười sao?" Viêm Phong hừ lạnh một tiếng, lúc này hắn thật sự đã nổi giận. "Đừng tưởng rằng chỉ có ngươi mới có thể dùng thủ đoạn, ta sẽ còn ác hơn ngươi! Có lẽ hôm nay ta không phải là đối thủ của ngươi, nhưng ngươi đừng hoài nghi năng lực của ta. Với tài lực của tập đoàn Dương Thị, muốn tìm ra một thế gia ẩn mình trong Cổ Võ Giới, e rằng không phải là việc gì khó. Đến lúc đó, ta tuyệt đối sẽ khiến Chu Võ thế gia các ngươi gà chó không yên!"
Nghe được lời này, Chu Bằng và đám người đều rúng động không thôi, nhưng không ai nghi ngờ lời Viêm Phong nói là thật. Lúc này họ mới nhớ tới thiên phú kinh người của hắn trong võ học.
"Tốt, rất tốt!" Chu Bằng tức quá hóa cười, biểu cảm càng trở nên dữ tợn hơn. "Để tránh một ngày nào đó ngươi quay lại cắn ngược chúng ta, hôm nay ta sẽ kết liễu ngươi!"
Thân hình vạm vỡ của hắn từ bên cạnh pho tượng vọt lên, trên không trung thi triển cầm nã thủ đánh thẳng về phía Viêm Phong. Chu Thừa Thiên và Chu Thừa Chí thấy Chu Bằng động thủ, vội vàng từ hai phía bao vây, chặn đường lui của Viêm Phong.
Tay trái Viêm Phong chưa lành hẳn, hắn không trực diện đối đầu với Chu Bằng, mà xoay người công thẳng vào Chu Thừa Chí, người có thực lực yếu nhất. Dưới chân thi triển bộ pháp cực hạn, đẩy tốc độ lên tối đa, tay phải hai ngón dùng khí thế nhanh như chớp đâm về phía ngực Chu Thừa Chí.
"A ——"
Chu Thừa Chí phát ra một tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết, cả người đau đến lăn lộn trên mặt đất. Ngực hắn trúng trọng kích, cơn đau kịch liệt gấp mấy chục lần so với những vị trí khác, cơ hồ lan tràn toàn thân, cơ bắp tứ chi co quắp không kiểm soát. Chỉ một chiêu, đã khiến một đệ tử dòng chính của siêu cấp thế gia mất đi sức chiến đấu, thủ đoạn tàn độc có thể thấy rõ.
"Thừa Chí!" Chu Bằng kinh hãi kêu lên. Nhìn thấy tình trạng thống khổ của Chu Thừa Chí, cơn giận của hắn càng lúc càng lớn, hai mắt tóe lửa, thế công về phía Viêm Phong tăng mạnh vài phần.
Chu Thừa Thiên lúc này vẫn giữ được bình tĩnh, thấy chiêu thức của Viêm Phong quỷ dị, hắn nhắc nhở: "Bằng thúc, tiểu tử này biết điểm huyệt!"
Võ học của Chu Võ thế gia có tạo nghệ rất sâu về khống chế, uy lực vượt xa các chiêu thức tay chân thông thường. Chỉ có điều, tổ tiên của Trịnh quản gia từ đời này sang đời khác tinh thông y lý, lý thuyết y học, trong phương diện công kích huyệt vị hiểm yếu thì không ai có thể sánh bằng. Chu Thừa Thiên lại rất am hiểu về các đòn công kích vào vị trí hiểm yếu, bởi vậy liếc mắt đã nhìn ra bí mật trong chiêu thức của Viêm Phong.
Chu Bằng mấy lần xuất thủ công về phía Viêm Phong đều bị hắn khéo léo né tránh. Mắt thấy sắp đánh trúng, hắn lại điểm ngón tay, Chu Bằng đành phải lần nữa thu tay lại, cảm thấy đòn công kích của Viêm Phong tương đối khó đối phó. Giờ đây nghe được Chu Thừa Thiên nhắc nhở mới hiểu ra, trong lòng kinh ngạc không thôi: "Nhà họ Thu có bộ tay chân pháp quỷ dị như vậy từ bao giờ?"
Viêm Phong một chiêu chế trụ Chu Thừa Chí là có chủ đích, mục đích là để hai người kia có sự kiêng dè với mình. Tay trái hắn bị thương, mặc dù trông không có chiêu thức rõ ràng, nhưng thực tế bên trong lại không có bao nhiêu lực đạo, dù miễn cưỡng đánh ra cũng không thể phát huy được bao nhiêu uy lực lớn. Đương nhiên, hắn hiện đã tu luyện Vô Ảnh quyết đến thức thứ hai của Lôi Thiểm quyết, muốn chạy trốn dễ dàng hơn bao giờ hết.
"Ngươi không phải nói muốn kết liễu ta sao? Sao ta lại cảm thấy ngươi có vẻ lực bất tòng tâm vậy?" Viêm Phong lần nữa mở miệng khiêu khích, khiến Chu Bằng tức đến mức lồng ngực như muốn nổ tung.
"Thằng ranh con, có bản lĩnh thì đừng chạy, đàng hoàng chính chính đối đầu với ta!" Chu Bằng nổi giận mắng.
"Dùng ba địch một, cũng không biết ngại mà gọi là đàng hoàng chính chính sao? Người nhà Chu Võ thế gia các ngươi da mặt đều dày như vậy sao?" Ngữ khí của Viêm Phong tràn đầy khinh thường.
Mặt Chu Bằng đỏ bừng, đành bó tay không sao đuổi kịp Viêm Phong, chỉ quanh quẩn giữa đám pho tượng. Lúc này, Chu Thừa Chí đang nằm trên mặt đất đột nhiên phát ra một chuỗi âm thanh quái dị, miệng sùi bọt mép. Chu Bằng thấy thế, phẫn nộ nói: "Ngươi đã làm gì hắn?"
"Chỉ là điểm trúng huyệt đau thôi, ai dè sức chịu đựng của hắn lại kém cỏi đến thế. Nhìn bộ dạng này của hắn, nếu không chữa trị kịp thời, tám phần sẽ biến thành kẻ ngốc đấy." Viêm Phong cười cợt nói.
Chu Bằng giật mình kinh hãi, vội vàng dừng lại, do dự vài giây, rồi cúi người bế Chu Thừa Chí lên: "Đi!"
"Sớm muộn gì cũng tìm ngươi tính sổ!" Chu Thừa Thiên giận hừ một tiếng, nhưng cũng không dám dừng lại.
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.