Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Phục Cừu Kiếm Sĩ. - Chương 578: Tiêu tan (hạ)

Nếu bạn yêu thích {Võng Du chi báo thù Kiếm Sĩ}, bạn có thể chia sẻ cho nhiều độc giả hơn bằng cách nhấn nút bên dưới.

Lúc này, cả đội Chư Thần Hoàng Hôn đang săn giết Hàn Băng Cốt Long trong khu vực tinh anh tại Hàn Băng Sơn Mạch. Phong Vũ Tử Yên nhận được tin tức từ nơi đóng quân của công hội, liền quay sang nói với Hàn Nguyệt Như: "Có người đến nơi đóng quân của công hội tìm muội."

Hàn Nguyệt Như nhìn người trong hình một cái, lòng khẽ động, sau đó nói trong kênh đoàn đội: "Ta có việc phải về một chuyến, các ngươi cứ tiếp tục."

Tiêu Dương thấy nàng trực tiếp dịch chuyển về thành, quay sang hỏi Phong Vũ Tử Yên: "Tử Yên, ai tới tìm nàng vậy?"

Phong Vũ Tử Yên nhìn qua tin nhắn, nói: "Người này ta không biết, tên là Viêm Băng."

"Viêm Băng? Nàng sao lại đến tìm Linh Nguyệt?" Tiêu Dương không khỏi ngẩn ra. Hắn và Viêm Băng từng tiếp xúc vài lần, lần cuối là ở Hắc Ám Hải Vực, sau đó nàng mất hút. Tuyệt đại bộ phận thành viên Chư Thần Hoàng Hôn chưa từng biết Đom Đóm Dong Binh Đoàn còn có một nhân vật lợi hại như vậy.

Vũ Chi Thường liếc nhìn Viêm Băng trong hình, "Ồ" một tiếng, rồi kinh ngạc nói: "Đây không phải băng sơn mỹ nữ xuất hiện trong yến hội tối qua sao?"

Tiêu Dương nhíu mày, hiếu kỳ nói: "Ngươi nói nàng tối qua tới nhà Ảnh Phong sao? Sao ta không thấy nàng?"

Hắc Sắc Chi Dực trêu chọc nói: "Tối qua yến hội có không ít người đến, ngươi chỉ lo thân mật v���i Yêu Na, làm sao mà để ý mỹ nữ khác được? Bất quá, ta thấy nàng không mấy thích náo nhiệt. Cả buổi tiệc tối và vũ hội nàng đều một mình đứng trong góc. Dù vẻ ngoài vô cùng xinh đẹp nhưng lại toát lên vẻ lạnh như băng. Ta đi mời nàng nhảy, nàng không thèm liếc nhìn ta lấy một cái, chỉ nhìn chằm chằm sân nhảy."

Lam béo kỹ lưỡng đánh giá khuôn mặt thanh linh của Viêm Băng, nói: "Dung mạo này cũng coi như khuynh quốc khuynh thành, dù không trang điểm nhưng vẫn thanh lệ thoát tục, mang một vẻ đẹp riêng biệt. Dù đặt ở đâu cũng cực kỳ thu hút ánh nhìn, ủa, sao lại không có ai chú ý vậy?"

Vũ Chi Thường lại cười nói: "Ai bảo không ai chú ý? Chẳng qua dáng vẻ của nàng quá mức lãnh đạm, quả thực là từ chối người ngoài ngàn dặm. Ta, Đại Thụ và Sandwich đều từng mời nàng, nhưng đều bị từ chối. Không biết nàng là thiên kim nhà nào, nhưng nàng cho ta cảm giác như một tiên nữ không vướng bụi trần, suốt một buổi tối không thấy nàng cười. Chắc là bị ép đi tham gia tiệc tối."

"Ngươi đây là nói nhảm," Hắc Sắc Chi Dực khinh bỉ liếc nhìn Vũ Chi Thường, "Lần dạ tiệc này là buổi giao lưu thương mại. Ngoại trừ người quen biết, những người đến tham gia tiệc tối chủ yếu đều là danh nhân trong giới kinh doanh. Ngay cả khi có mang theo con cái, thì ai mà không phải danh tiếng lẫy lừng chứ? A Phong sao có thể gửi thư mời cho nàng?"

"Các ngươi mà đoán được, heo mẹ còn có thể trèo cây nữa là!" Tiêu Dương thấy buồn cười trong lòng, nhưng không nói ra.

Nghe bọn họ nói vậy, mọi người trong Chư Thần Hoàng Hôn đều hết sức tò mò về Viêm Băng. Một Đao đột nhiên vỗ tay reo lên: "Ta nhớ ra rồi! Nàng không phải là thành viên đã cùng đoàn trưởng Ảnh Phong xông qua Hắc Ám Hải Vực sao?"

"Đúng là vậy!" Mọi người nhao nhao mở bảng Anh Hùng xem xét tin tức không gian dị vực, thi nhau bàn tán. Kênh đoàn đội tức khắc vang lên một tràng ồn ào.

Hàn Nguyệt Như đi đến bên ngoài nơi đóng quân của công hội, ngẩng đầu nhìn Viêm Băng đang đứng lặng trên bậc thang, dừng lại hỏi: "Ngươi tìm ta?"

Viêm Băng lòng khẽ căng thẳng, mím môi, giọng nói khẽ khàng: "Tối qua Viêm Phong có nói gì với ngươi không..."

Thân thể Hàn Nguyệt Như khẽ chấn động. Nàng và Viêm Phong đôi bên tình nguyện, cha mẹ cũng không có ý kiến, vốn dĩ hai người đã định sẽ đến với nhau. Nếu không có sự xuất hiện của Viêm Băng, căn bản sẽ không có những chuyện này xảy ra. Nói không có nửa điểm khúc mắc thì đó là dối trá. Nhưng trải qua Trịnh quản gia một phen giải thích, tâm lý bài xích của nàng đối với Viêm Băng đã giảm đi nhiều, nàng nói: "Phong đã nói với ta chuyện của nàng rồi, nhưng ta không thể nào buông bỏ hắn!"

Viêm Băng nhìn ánh mắt kiên định của nàng, do dự một lát, hỏi: "Thế ý của hắn thì sao? Hắn có đề cập với ngươi về Cổ Võ Giới không?"

Hàn Nguyệt Như thấy Viêm Băng tâm trạng dao động, trong lòng khẽ động, giọng điệu đột nhiên trở nên cứng rắn: "Hắn không hề đề cập với ta chuyện Cổ Võ Giới nào cả. Người hắn thích là ta, điều này vĩnh viễn sẽ không thay đổi!"

"Hắn đã hứa sẽ chịu trách nhiệm với ta, vậy tại sao không giải thích rõ ràng với Lạc Thần?"

Trong lòng Viêm Băng dấy lên một nỗi bất an sâu sắc. Nàng không ngại Viêm Phong có bao nhiêu cô gái, nhưng nàng sợ bị bỏ rơi. Đối mặt khí thế kiên định của Hàn Nguyệt Như, nàng trong chốc lát có chút luống cuống, vội vàng nói: "Ta biết người hắn thích là ngươi, ta chưa từng mơ ước hắn sẽ quên ngươi, chỉ hy vọng ngươi có thể chấp nhận ta..."

Hàn Nguyệt Như nghe vậy lập tức vui mừng. Nàng nói như vậy vốn dĩ cũng là cố gắng tranh thủ "lá bài thương lượng", mà thái độ của Viêm Băng hoàn toàn khớp với miêu tả của Trịnh quản gia. Vẻ mặt nàng khôi phục bình thản, tia khúc mắc trong lòng cũng tan biến. Từng bước chậm rãi đi trên bậc thang đến trước mặt Viêm Băng, nàng duỗi tay nắm lấy tay nàng, ôn nhu nói: "Ngươi có thể nói vậy ta thật cao hứng. Ta nghĩ sau này chúng ta sẽ trở thành tỷ muội tốt."

Đã Viêm Băng không ngại mối quan hệ giữa nàng và Viêm Phong, vậy nàng vì sao không thể mở lòng chấp nhận đối phương?

Viêm Băng trong phương diện tình cảm khá đơn thuần, hoàn toàn không biết mình đã trúng kế của Hàn Nguyệt Như. Nhưng khi nghe những lời sau đó, lòng nàng vui mừng khôn xiết, khuôn mặt tái nhợt cuối cùng cũng lộ ra một nụ cười yếu ớt. Rồi nhớ tới những lời Viêm Phong từng nói, nàng nhịn không được hỏi: "Nếu như hắn không nguyện ý thì phải làm sao?"

Hàn Nguyệt Như mỉm cười an ủi: "Yên tâm đi, hắn không phải người vô trách nhiệm. Hơn nữa, ta cảm giác được, trong lòng hắn thực ra rất quan tâm ngươi. Chỉ cần cho hắn một chút thời gian, dần dần hắn sẽ chấp nhận ngươi."

Tảng đá lớn trong lòng Viêm Băng cuối cùng cũng rơi xuống. Nàng từ trước đến nay đều tự phong bế tình cảm của mình, như một tờ giấy trắng, cho đến khi Viêm Phong mở ra một cánh cửa sổ trong tâm hồn nàng, cuộc sống của nàng bắt đầu có màu sắc. Còn những lời của Hàn Nguyệt Như khiến nàng lần đầu tiên cảm nhận được tình bạn đáng quý, một cảm động tự nhiên trỗi dậy: "Cảm ơn ngươi."

"Ngươi không cần cám ơn ta, ta cũng chỉ vì bản thân mình thôi."

Hàn Nguyệt Như từ tận đáy lòng thích cô gái có tâm hồn thuần khiết này, nàng chuyển sang chuyện khác: "Kế tiếp ngươi có rảnh không, có muốn tham gia hoạt động của chúng ta không?"

Viêm Băng ban đầu có chút do dự, vì thân phận Cổ Võ giả của nàng không thích hợp tiếp xúc nhiều với người khác. Nhưng nghĩ lại thì nàng đã thoát ly tổ chức Minh Viêm, không cần cố ý che giấu nữa, liền gật đầu nói: "Được."

Mọi người trong Chư Thần Hoàng Hôn thấy đoàn trưởng đưa Viêm Băng đến, ai nấy trên mặt đều lộ ra vẻ kinh ngạc. Những người chơi nam giới kia càng mắt sáng rực, kinh diễm không thôi trước khuôn mặt xinh đẹp của Viêm Băng.

"Nàng mặc váy dài rất đẹp, nhưng giờ khoác lên bộ trang phục Thích Khách này còn đẹp hơn, đẹp không thể tả!" Hắc Sắc Chi Dực vui mừng lộ rõ trên mặt, ánh mắt đảo qua đảo lại trên dáng người uyển chuyển của Viêm Băng.

Tiêu Dương liếc nhìn Hắc Sắc Chi Dực một cái, hài hước nói: "Dẹp cái ý nghĩ đó đi. Cái chiêu dựa vào tài nghệ để lay động tâm hồn thiếu nữ này chỉ hiệu nghiệm với những cô gái bình thường thôi. Nàng không phải người mà ngươi có thể cưa đổ đâu."

"Không thử sao mà biết? Tùy Phong, ngươi tự mình đã rước được bạn gái rồi, ta dù điều kiện không bằng ngươi và Dương Phong, nhưng ít ra cũng là người nổi bật trong số những kẻ cao to đen hôi. Băng sơn mỹ nữ này quả thực không giống người thường, chắc hẳn tầm nhìn cũng cao hơn nhiều so với những cô gái bình thường, như vậy mới có tính thử thách chứ!" Hắc Sắc Chi Dực kích động, càng nghĩ càng cảm thấy hưng phấn.

Tiêu Dương thấy hắn vẻ mặt tràn đầy ý chí chiến đấu, vừa buồn cười vừa nói: "Không phải ta đả kích ngươi, nhưng ngươi ngay cả một chút cơ hội cũng không có đâu. Nguyên nhân rất nhanh ngươi sẽ biết."

"Có câu nói hay, thiếu nữ từ cổ chí kim ai mà chẳng có xuân. Ta sẽ chứng minh cho nàng thấy ta là Thích Khách số hai sau Dương Phong, ha ha ha ha!"

Hắc Sắc Chi Dực tràn đầy tự tin cất tiếng cười to. Chưa đầy mấy phút sau, hắn liền ý thức được mình đã sai, hơn nữa là sai hoàn toàn. Nhìn thấy những động tác tấn công nhanh nhẹn và quỷ dị của Viêm Băng, hai mắt hắn gần như muốn rớt ra ngoài, miệng há hốc thành hình tròn, lắp bắp thốt lên: "Chế độ tự do... cái này... làm sao có thể..."

Tiêu Dương rất thích vẻ mặt lúc này của hắn, trêu chọc nói: "Ngươi kh��ng phải nói Thích Khách của ngươi rất mạnh sao? So với nàng thì sao?"

Hắc Sắc Chi Dực hai mắt yên lặng nhìn dáng vẻ xinh đẹp của Viêm Băng, vẻ mặt trở nên cực kỳ đặc sắc. Mãi lâu sau hắn mới hưng phấn nói: "Ta quyết định, nhất định phải cưa đổ nàng!"

"Thằng này có phải bị bệnh thích ngược không?" Tiêu Dương cảm thấy xấu hổ.

Những người còn lại đối với biểu hiện kinh người của Viêm Băng khen không ngớt miệng, thi nhau hỏi Hàn Nguyệt Như về lai lịch của nàng. Hàn Nguyệt Như bị hỏi đến mức căng thẳng, cuối cùng đành đáp: "Nàng là thành viên Đom Đóm Dong Binh Đoàn."

Vũ Chi Thường bán tín bán nghi, nói: "Không thể nào chứ? Chúng ta cùng Đom Đóm Dong Binh Đoàn hoạt động lâu như vậy, trước giờ chưa từng nghe nói đến nàng."

Tiêu Dương cười nói: "Ngươi đừng không tin, cái tên Đom Đóm này chính là do nàng đặt đấy."

Mọi người nghe vậy đều không khỏi cảm thán, trong lòng thầm nghĩ: "Đom Đóm Dong Binh Đoàn đúng là ngọa hổ tàng long! Rốt cuộc còn có bao nhiêu người chơi cấp cao chế độ tự do nữa đây?"

Viêm Băng cảm nhận được nhiệt tình của bọn hắn, tâm trạng bất tri bất giác có chuyển biến, bắt đầu thích bầu không khí hòa hợp này, chỉ là trên mặt vẫn không chút thay đổi. Mọi người lúc đầu chỉ cảm thấy nàng còn lạnh lùng kiêu ngạo hơn Hàn Nguyệt Như, nhưng về sau phát hiện nàng trời sinh đã có tính tình như vậy, cũng không khỏi tặc lưỡi khen lạ.

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong nhận được sự ủng hộ nhiệt thành từ độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free