(Đã dịch) Võng Du Chi Phục Cừu Kiếm Sĩ. - Chương 563: Thu hồi huyết tinh (thượng)
Viêm Băng với cảm giác nhạy bén, nghe tiếng động liền bật dậy khỏi giường, lao đến bên cửa sổ. Nàng thấy Viêm Phong đã ngồi vào Tinh Dực Thiên Lam và bay đi mất, trong lòng không khỏi khẽ kinh ngạc: "Muộn thế này, hắn muốn đi đâu?"
Nàng khoác vội bộ đồng phục nâu đen thường mặc khi làm nhiệm vụ rồi lập tức đuổi theo Tinh Dực Thiên Lam. Lần trước khi Viêm Phong giao thiết bị điều khiển Tinh Dực cho nàng, nàng đã lén đặt thiết bị định vị trong buồng điều khiển. Nhờ chức năng tìm kiếm, nàng có thể thấy rõ vị trí di chuyển của Viêm Phong. Tại sân ga chờ xe, nàng thuê một chiếc taxi AI, khóa thẳng mục tiêu vào Tinh Dực Thiên Lam rồi phóng đi.
Quán bar Wing là địa điểm vui chơi về đêm nổi tiếng nhất Nam Đô. Rất nhiều thanh niên nam nữ có thân phận đều chọn nơi đó để tận hưởng những cuộc vui xa hoa truỵ lạc, sống hết mình mỗi đêm. Quán luôn náo nhiệt suốt 24 giờ. Viêm Phong vừa bước vào cửa, một làn hơi nồng nặc mùi rượu đã ập thẳng vào mặt. Trên quầy bar, vài cô gái ăn mặc gợi cảm, phóng khoáng liếc mắt thấy hắn bước vào, lập tức đôi mắt sáng rực lên.
"Ôi chao, cực phẩm soái ca kìa! Người này là của tôi!" Một cô nàng mặt trái xoan từ bên trái bước nhanh tới chỗ Viêm Phong, thân hình uyển chuyển như rắn nước, uốn lượn những đường cong mê hoặc.
"Khuôn mặt mới toanh này, trẻ trung tuấn tú thế kia, chi bằng để tôi nếm thử món ăn tươi này." Bên cạnh, một mỹ nữ vóc dáng đầy đặn cũng không chịu yếu thế, ưỡn bộ ngực đầy đặn theo sau.
"Soái ca, lần đầu tới quán bar Wing phải không? Có hứng thú cùng uống vài ly không?"
"Anh chàng, em đã đặt sẵn một phòng riêng ở trong rồi, đêm nay anh chỉ cần lên tiếng, đảm bảo anh sẽ chơi hết mình."
Hơn mười cô gái trẻ tuổi như nhìn thấy con mồi ngon mắt vây kín Viêm Phong, lập tức thu hút hàng chục ánh mắt không mấy thiện cảm. Lúc này, hai tên nam tử thân hình cao lớn tiến tới, từng người từng người một ngăn đám cô gái trẻ lại.
"Ối, làm cái gì vậy!" Vài mỹ nữ va vào bàn rượu bên cạnh, đau đớn kêu lên. Vừa định mở miệng mắng chửi, nhưng thấy vẻ mặt hung tợn của hai nam tử thì lập tức im bặt.
"Cút hết đi!"
Một nam tử quát xua đám cô gái, rồi ghé tai nói nhỏ với Viêm Phong: "Hắn ở phòng số 3."
"Được rồi, các ngươi về đi." Viêm Phong nói xong câu đó, không bận tâm đến ánh mắt kinh ngạc xen lẫn ghét bỏ của mọi người, bước nhanh về phía phòng số 3.
"Cái thứ gì chứ, đúng là tên tiểu tử không biết phong tình!" Một mỹ nữ dụ dỗ không thành, tức tối mắng thầm.
Trong quán rượu thường xuyên xảy ra những trò hề nhỏ, sự xuất hiện của Viêm Phong cũng chẳng qua là một chuyện vặt. Người uống rượu tiếp tục uống rượu, kẻ tán gái tiếp tục tán gái, người ve vãn tiếp tục ve vãn; chẳng mấy chốc mọi thứ lại trở lại bình thường.
Tại phòng số 3, Kim Minh Thành tay trái ôm một cô gái xinh đẹp, tay phải cầm ly rượu, mắt say lờ đờ, nhìn hai tên bảo vệ mặc trang phục rồi giận dữ mắng: "Võ đường của các ngươi làm ăn kiểu gì vậy... Cha ta bỏ ra giá cao mời các ngươi về, mà kết quả là cái thứ chết tiệt kia ở Quân Đô lại không lấy được... Để tao vô duyên vô cớ bị mắng cho một trận..."
Hắn vốn đã uống nhiều rượu ở quán rượu Hồ Băng, giờ đến quán bar Wing lại càng uống tợn. Chẳng làm sao trút bỏ được sự bực bội trong lòng, suốt đêm hắn cứ mắng võ đường vô dụng, dù giờ đây nói năng lảm nhảm nhưng vẫn chưa dứt. Cô gái xinh đẹp kia vốn là người đến phục vụ rượu, nghe hắn mắng mãi không ngừng, lập tức xếp hắn vào hàng ngũ những công tử nhà giàu vô giáo dục. Dù trong lòng chán ghét, nhưng vì thù lao hậu hĩnh, nàng vẫn cố nhịn, giữ trên mặt nụ cười ngọt ngào, nói: "Kim thiếu gia, đến quán bar Wing không phải là để uống rượu vui vẻ sao, nghĩ những chuyện phiền lòng đó làm gì?"
"Con đĩ thối, cút! Ông đây ghét nhất loại đàn bà giả tạo như mày!" Kim Minh Thành một tay đẩy cô gái xinh đẹp ra, rồi lẩm bẩm: "Dương Lăng Vi, mày cái đồ thối... con đĩ thối, dám... liên kết với nhà đấu giá để lừa tao... Mẹ kiếp, Dương Phong, mày gan... dám đùa với ông đây... Tao đảm bảo mày sẽ không chịu nổi đâu..."
Miệng lưỡi lảm nhảm, bị bẽ mặt, lại còn bị Kim Nguyên Quân mắng cho một trận; cuối cùng phát hiện nhà đấu giá luôn đối đầu gay gắt với bọn họ lại chính là do người thừa kế tập đoàn Dương Thị một tay gây dựng. Kim Minh Thành gần như muốn tức đến nổ tung, trong lòng đã nguyền rủa Viêm Phong và Dương Lăng Vi không biết bao nhiêu lần.
Sau khi đuổi cô gái xinh đẹp đi, Kim Minh Thành tiếp tục chỉ vào hai tên nam tử rồi nói: "Các ngươi đứng đó làm gì? Tất cả rót rượu cho tao uống! KIIII...A...!!!"
Hai tên nam tử đều mặt không biểu cảm. Nam tử tóc húi cua bên trái nói: "Kim thiếu gia, đêm nay ngài uống quá nhiều rồi, hay là về sớm một chút đi, ngày mai còn một đống lớn công việc đang chờ ngài xử lý."
Kim Minh Thành phun phì một ngụm rượu ra, nổi giận mắng: "Xử lý cái quái gì! Cha ta đã cho người tiếp quản... khu giao dịch rồi, còn có chuyện gì của tao nữa đâu? Võ đường của các ngươi không phải chỉ cần có tiền là nhiệm vụ gì cũng có thể nhận sao? Giờ tao muốn các ngươi đi giết chết Dương Phong... giết chết Dương Lăng Vi... giết chết tất cả mọi người trong nhà họ Dương... Muốn bao nhiêu tiền... Các ngươi ra cái giá đi!"
"Kim thiếu gia, e rằng ngài đã say rồi. Chúng tôi chỉ nghe theo sự sắp xếp của phụ thân ngài. Nếu ngài muốn chúng tôi ra tay đối phó người của tập đoàn Dương Thị, thì cần phụ thân ngài đích thân lên tiếng." Nam tử ở bên phải nói một cách hờ hững.
"Tích ——" cửa phòng bật mở ra, Viêm Phong chậm rãi bước vào.
Hai tên nam tử quay đầu nhìn sang, thấy hắn mặc trang phục sành điệu, không giống như nhân viên phục vụ. Nam tử mày kiếm khẽ nhíu mày, trong nháy mắt toát ra một luồng khí tức sắc bén, trầm giọng nói: "Nơi này đã được bao trọn rồi, mời ngài lập tức rời đi!"
Viêm Phong làm ngơ hai người, ánh mắt nhìn về phía Kim Minh Thành đang dựa vào ghế sofa. Máu trong người hắn dần sôi sục, trong lòng chợt vui mừng: "Quả nhiên là ở trên người hắn!"
Hai tên nam tử thấy hắn dưới áp lực khí tức của mình lại không chút phản ứng, không khỏi ngạc nhiên nhìn nhau, đều nhìn thấy vẻ kinh ngạc trong mắt đối phương. Lập tức nhận ra người này tuyệt đối không phải kẻ tầm thường, gần như cùng lúc đó, cả hai đồng loạt ra tay tấn công tới.
"Bành! Bành! Bành! Bành!"
Ba người quyền cước giao thoa, chỉ trong chớp mắt đã qua bốn chiêu. Viêm Phong lấy một địch hai, thế nhưng thân thể vẫn vững vàng đứng tại chỗ, không hề lép vế chút nào.
"Sao lại có cảnh giới Đại Thành trẻ tuổi đến vậy?" Hai tên nam tử thầm kinh hãi. Vừa rồi tuy chỉ dùng năm phần lực đạo, nhưng lại phát hiện lực lượng đối phương hùng hồn vô cùng, mà lại không thể dò ra hư thực.
"A Cương, đưa Kim thiếu gia đi, ở đây giao cho ta!" Nam tử tóc húi cua dặn dò một câu, lập tức phát động toàn lực tấn công Viêm Phong.
Nam tử kia vừa định quay người, lại bị Viêm Phong tóm gọn. Hắn vội vàng vung nắm đấm giáng thẳng vào mặt Viêm Phong. Viêm Phong đã thi triển Dịch Hướng Bộ, lao tới, hai tay cùng lúc đánh ra.
"Bành! Bành!"
Hai tiếng động trầm đục vang lên, tấm pha lê Tử Tinh của phòng VIP không chịu nổi lực va đập, vỡ tan tành rơi đầy đất. Chỉ thoáng dừng lại một chút, Viêm Phong vươn dài cánh tay, trong nháy mắt đã tóm lấy cổ áo Kim Minh Thành.
"Thằng khốn... Mày bắt tao làm gì..."
Kim Minh Thành say mèm, mắt lay động vài cái mới nhìn rõ khuôn mặt Viêm Phong. Khuôn mặt mà hắn căm hận vạn phần này nháy mắt đã xua đi không ít cơn say của hắn. Hắn trợn mắt: "Là mày! Ông đây đang định tìm mày đây..."
Lúc này, hai tên nam tử lại lần nữa tấn công trở lại. Viêm Phong né tránh trái phải, khiến Kim Minh Thành bị quăng quật tới mức lảo đảo, nôn ọe liên tục.
"Mau thả hắn ra!" Nam tử tóc húi cua hét lớn, vuốt hổ giương nanh, vồ xé về phía Viêm Phong.
Viêm Phong hừ lạnh một tiếng, trừ ra một cánh tay, ngón trỏ và ngón giữa khép lại thành chỉ kiếm, trực tiếp chặn lại lòng bàn tay đối phương. Rồi quay người nghiêng người đá về phía nam tử kia. Nam tử tóc húi cua chợt cảm thấy lòng bàn tay đau nhức kịch liệt, thấy cước pháp của Viêm Phong, phẫn nộ hỏi: "Làm sao ngươi biết Liệt Phong Cước Pháp của chúng ta?"
"Liệt Phong Cước Pháp đáng gờm lắm sao?" Viêm Phong hừ lạnh một tiếng, xoay tay lại, sờ soạng trên cổ Kim Minh Thành, giật sợi dây chuyền xuống.
Nam tử tóc húi cua giận dữ, không thể kiềm chế thêm nữa. Hắn nhảy vọt lên, đùi phải mạnh mẽ đá vào cổ Viêm Phong.
"Bành!"
"A ——" nhưng lại là Kim Minh Thành phát ra tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết.
Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.