(Đã dịch) Võng Du Chi Phục Cừu Kiếm Sĩ. - Chương 543: Cá nhân chung kết quyết tái kết quả (hạ)
"Được thôi, Viên Thịt. Năm mươi vạn mà lật mấy chục lần, là thành mấy ngàn vạn rồi còn gì. Cái thân gầy của cậu giờ có chỗ dựa tài chính rồi nhé." Trần Kiệt một tay choàng vai Viên Thịt, tay kia khẽ vỗ vào cái bụng hơi tròn của cậu ta. "Cậu giờ đã thuộc hàng khá giả rồi, hôm nào khao mọi người một bữa lớn chứ?"
Viên Thịt vội vàng thu lại tấm thẻ bạc lấp lánh, ra vẻ đề phòng, nói: "Kết quả còn chưa có đâu nhé! Lỡ có trúng một hai ngàn vạn thì cũng tiêu xài hết sạch vèo thôi. Cậu là thiếu gia nhà giàu mà không biết xấu hổ bắt tớ khao à? Với lại, Viêm Phong chẳng phải đã mua hơn hai mươi vạn kim tệ rồi sao? Sao cậu không bắt hắn khao?"
"Tổng không thể bữa nào cũng để Viêm Phong mời khách, ngại chết đi được." Trần Kiệt cười ngượng nghịu, giọng hắn nhỏ đi một chút. "Cậu cũng biết bố tớ đã cấm dùng thẻ vàng rồi, giờ tớ nghèo rớt mồng tơi đây này. Lần trước mua quà cho Yêu Yêu với Dao Dao vẫn phải xài tiền của A Phong đó."
Viên Thịt nghe vậy lập tức bật cười thành tiếng: "Ha ha ha ha, A Kiệt, cậu không đến nỗi thê thảm vậy chứ? Mua quà cho vợ mình mà cũng phải dùng tiền người khác sao?"
Giọng Viên Thịt hơi lớn, những người bên phía Đom Đóm Dũng Binh Đoàn cơ bản đều nghe thấy, lập tức nhìn Trần Kiệt bằng ánh mắt kỳ quái.
"Mẹ kiếp!" Trần Kiệt vội vàng bịt miệng Viên Thịt lại, quay đầu liếc nhìn Yêu Yêu, thấy nàng đang giận dữ trừng mắt nhìn mình, trong lòng hắn nguội l���nh hơn nửa, không biết phải giải thích ra sao.
Lưu Nhược Huyên nhìn thấy Trần Kiệt bối rối, thầm thấy buồn cười, liền giải thích với Yêu Yêu: "A Kiệt bị Trần bá bá cấm thẻ vì chuyện ở Hải Nhã Cư. Hôm đó khi nhận được quà tặng, tớ đã thấy cậu ấy vội vàng chạy lên lầu mượn thẻ vàng của A Phong. Việc mượn tiền cũng là bất đắc dĩ thôi. Khoảng thời gian này cậu ấy chẳng phải rất tiết kiệm sao? Ngay cả địa bàn giao dịch của tập đoàn Kim Huy cậu ấy cũng không mua, tớ đoán là cậu ấy dùng tiền đó để trả A Phong rồi."
Yêu Yêu nghe nàng nói vậy, tâm tình lập tức thoải mái hơn rất nhiều. Nghĩ đến việc Trần Kiệt đã cố gắng kiềm chế chi tiêu vì món quà đó, đủ thấy hắn rất quan tâm đến mình, trong lòng nàng tức khắc dâng lên một cảm giác hạnh phúc.
"Yêu Yêu, anh thật sự không có nghĩ đến việc mượn tiền của A Phong đâu. Chỉ là lúc đó bố anh cấm thẻ quá đột ngột. Anh hứa với em, sau này anh sẽ dùng tiền mình kiếm được để mua quà cho em." Trần Kiệt cũng chẳng ngại có nhiều người ở đây, dỗ cho Yêu Yêu mặt đỏ b��ng như hoa đào, rồi lén lút giơ ngón cái ra hiệu với Lưu Nhược Huyên rằng cô ấy làm rất tốt.
Trong phòng họp toàn là nam thanh nữ tú, nhìn thấy Trần Kiệt và Yêu Yêu thân mật như vậy, ai nấy đều cảm thấy xuân tình phơi phới.
Trong khi đó, bên phía Kim Huy Công Hội đã sớm sôi sục. Kim Minh Thành mặt mày tái xanh, mắng mỏ khi nhìn thư ký sắp xếp lại thứ tự dự thi. Cuối cùng, hắn mạnh mẽ vung pháp trượng trong tay đập nát bảng điểm, lạnh lùng chỉ vào Võ Cửu, Võ Tam và Tố Lạc mà nói: "Còn lại hai trận, ta không cần biết các ngươi dùng thủ đoạn gì, nhất định phải loại hai người này ra khỏi danh sách Thập Cường!"
Trong ba người, Võ Cửu có tổng tích phân cao nhất, còn Võ Tam và Tố Lạc thì vẫn luẩn quẩn ở hạng 15 đến 30. Võ Cửu với khuôn mặt gầy dài không chút biểu cảm, khô khốc nói: "Cái tên "Đồ Đại Lười" này có thể bất phân thắng bại với nhị ca ta, ta không đánh lại hắn."
Võ Cửu là người ít nói, đến cả hắn còn nói vậy, thì trận đấu tiếp theo cơ bản có thể đoán trước được kết quả.
"Ngươi!" Kim Minh Thành giận đ���n mắt muốn phun lửa, cánh tay run rẩy hồi lâu mà không thể thốt ra một câu nào.
Trận thứ chín, Lương Minh Đào đấu với Võ Cửu không có gì đáng lo ngại. Lương Minh Đào đã dùng võ kỹ tinh xảo áp đảo Võ Cửu. Trận cuối cùng, đối thủ lại là Tiểu Thiến. Vốn dĩ đây sẽ là một trận ác chiến, nhưng Tiểu Thiến, qua Lưu Nhược Huyên và những người khác, biết được Viêm Phong đã đặt cược lớn vào Lương Minh Đào và đồng đội, trong lòng hơi thất vọng, nhưng vẫn không hề nản chí. Cô chỉ phát huy trình độ bình thường của mình, cuối cùng để Lương Minh Đào giữ vững thành tích chín thắng một hòa.
Sau khi có kết quả thi đấu cá nhân, bảng xếp hạng cuối cùng cũng đã được xác định.
Hạng nhất: Đồ Đại Lười, Phong Bạo Chiến Sĩ, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng nhì: Võ Nhị, Cuồng Nộ Chiến Sĩ, Cấp 36, tổng tích phân. Hạng ba: Nguyệt Vô Ngân, Thần Cung giả, Cấp 36, tổng tích phân. Hạng tư: Linh Nguyệt, Quang Pháp Sư, Cấp 36, tổng tích phân. Hạng năm: Vũ Tịch Diệt, Ma Ảnh, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng sáu: Mars, Cuồng Chiến Sĩ, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng bảy: Huyết Hoàng, Phòng Kỵ Sĩ, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng tám: Tùy Phong, Triệu Hoán Sư, Cấp 36, tổng tích phân. Hạng chín: Võ Cửu, Huyết Chiến Sĩ, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng mười: Lôi Đế, Hắc Ám Kỵ Sĩ, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng mười một: Basac, Chiến Sĩ Dị Năng Giả, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng mười hai: Phong Hỏa Lang, Phòng Kỵ Sĩ, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng mười ba: Cách Đấu Đạt Nhân, Quyền Võ Sĩ, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng mười bốn: Ảnh Phong, Thích Khách, Cấp 36, tổng tích phân. Hạng mười lăm: Thần Xạ Thủ, Yêu Na, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng mười sáu: Tiểu Thiến, Ảnh Thứ, Cấp 33, tổng tích phân. Hạng mười bảy: Hạo Thiên, Phòng Kỵ Sĩ, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng mười tám: Thi Dao, Thần Thánh Mục Sư, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng mười chín: Báo Nhân, Phòng Kỵ Sĩ, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng hai mươi: Thần Phong, Cuồng Chiến Sĩ, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng hai mươi mốt: Cây Hoa Anh Đào Huyễn Cơ, Nguyên Tố Sư, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng hai mươi hai: Nữ Võ Thần, Thuẫn Chiến Sĩ, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng hai mươi ba: Hắc Sắc Chi Dực, Thích Khách, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng hai mươi tư: Đông Bạch, Thợ Săn, Cấp 35, tổng tích phân. Hạng hai mươi lăm: Lão Quách, Phòng Kỵ Sĩ, Cấp 35, tổng tích phân.
Thành tích của Võ Nhị ngang với Lương Minh Đào, nhưng vì không vận dụng nhiều về kỹ năng nghề nghiệp, nên ở hạng mục kết hợp kỹ năng và phát huy tổng hợp, các nhà thiết kế không đánh giá cậu ấy cao. Trong khi đó, Lương Minh Đào, nhờ được Viêm Phong chỉ đạo kinh nghiệm chơi game, lại nhận được đánh giá tốt, do đó tổng tích phân cuối cùng đã vượt qua Võ Nhị. Hàn Nguyệt Như đã để một trận đấu diễn ra theo hướng "đi sau", ngược lại lại giúp Nguyệt Vô Ngân toàn vẹn. Cô đã như nguyện đạt được top ba, bảo toàn tài chính cho dũng binh đoàn.
"Tuyệt vời quá! Tất cả mọi người đều lọt vào top 25!" Cả phòng đấu giá bùng nổ một tràng hoan hô.
Mặc dù chỉ có Thập Cường mới có huy chương thứ hạng, nhưng top 25 lại là một ranh giới, phân tách game thủ hàng đầu và người chơi hạng nhất. Lão Quách, nhờ vào ấn ký Thần Thánh và kỹ năng phản đòn, đã may mắn đạt được vinh dự này. Mọi người ở phòng làm việc Lam Điểu đều kích động không thôi, Chung San San vui mừng đến mức suýt khóc: "Phòng làm việc của chúng ta cuối cùng cũng có hai người chơi đỉnh cao rồi!"
Nguyệt Vô Ngân nghe ra nàng loại mình ra ngoài, bĩu môi bất mãn nói: "Gì mà hai người? Chẳng lẽ tôi không tính sao?"
Chung San San bĩu môi nhỏ, khóe mắt vẫn còn vương vấn giọt lệ mà cười nói: "Anh là do Viêm Phong mời với mức lương cao mới gia nhập phòng làm việc của chúng ta chứ đâu phải tự nguyện, nên chỉ có thể tính là nửa người thôi."
Nguyệt Vô Ngân không nhịn được bật cười: "Nửa người thì nửa người vậy, nhưng tôi thật lòng muốn gia nhập Đom Đóm Dũng Binh Đoàn. Nếu không, sau này đãi ngộ của tôi cũng sẽ giống các cậu thôi."
"Thật sao? Vậy chúng ta miễn cưỡng tính là có ba người chơi đỉnh cao rồi!" Chung San San với gương mặt ngây thơ tràn đầy nụ cười hưng phấn.
"Phát tài! Tỷ lệ đặt cược gấp trăm lần! Lần này phát tài rồi!" Viên Thịt hai mắt sáng rực ánh vàng, bắt đầu đếm ngón tay tính toán tiền lời. "Hai nghìn nhân một trăm lần tỷ lệ trả thưởng hai mươi vạn, tỷ lệ hối đoái kim tệ 1:..."
Trần Kiệt cười mắng: "Lúc này rồi còn tính toán gì nữa! Tổng cộng cả vốn lẫn lời của cậu là 54 triệu 331 nghìn tám trăm đồng. Viên Thịt, cậu đúng là phát tài rồi! Đừng nói cái thân gầy gò, ngay cả tiền mua nhà, mua máy bay, thậm chí là cưới vợ cậu cũng có đủ cả rồi!"
"Mua máy bay?" Viên Thịt trong đầu ảo tưởng cảnh mình đang điều khiển phi hành khí, lập tức trở nên mê mẩn.
Chu Tuấn Minh thì không ngừng ngưỡng mộ, bực bội nói: "Đúng là đồng nghiệp bất đồng mệnh! Không ngờ cái tên béo chết tiệt này cũng có ngày xuân."
Lưu Nhược Huyên rất tò mò không biết Viêm Phong đã rót bao nhiêu tiền vào, liền hỏi Hiểu Phong: "A Phong đã mua "Đồ Đại Lười" và A Vũ bao nhiêu kim tệ vậy?"
Hiểu Phong nghe giọng điệu thân thiết của cô, cũng không giấu giếm: "Ban đầu Viêm Phong định bảo chúng tôi đặt riêng cho "Đồ Đại Lười" và A Vũ hai vạn và một vạn kim tệ. Nhưng sau đó chúng tôi bàn bạc lại, quyết định dồn tất cả kim tệ vào "Đồ Đại Lười"."
Lưu Nhược Huyên kinh ngạc lắp bắp, run giọng nói: "Tất cả? Tổng cộng bao nhiêu vậy?"
"Viêm Phong cho mỗi người chúng tôi ba vạn kim tệ, và đã đặt cược hết rồi." Hiểu Phong thành thật nói.
"Mười lăm vạn cộng thêm ba vạn của A Phong, trời ơi, mười tám triệu kim tệ!" Lưu Nhược Huyên chấn động đến tột độ.
Mười tám triệu kim tệ, tính theo tỷ lệ hối đoái hiện tại là 269 lần, tương đương với vài trăm triệu. Khoản này còn chưa bao gồm tiền vốn và phần của Trần Thi Dao. Chỉ riêng nghĩ đến thôi cũng đủ khiến cô nàng thèm thuồng chảy nước miếng rồi.
Nguyệt Vô Ngân cười đùa nói: "Hắc hắc, hơn một vạn kim tệ của tôi cũng được trả thưởng gấp trăm lần. Nếu thêm vài người nữa mua "hắc mã" trong danh sách, e rằng tập đoàn Kim Huy sẽ phải đổ máu lớn."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.