(Đã dịch) Võng Du Chi Phục Cừu Kiếm Sĩ. - Chương 364: Chương 364
Bản năng của con người là cầu sinh, dù các ngươi có lựa chọn rời đi, ta cũng sẽ không có ý kiến gì. Thế nhưng, hiển nhiên là mối thù hận đã ăn sâu vào lòng các ngươi. Buông bỏ báo thù sẽ chỉ khiến các ngươi sống trong bóng ma, cả đời day dứt khôn nguôi. Chẳng lẽ các ngươi thật sự muốn cứ thế mà sống một đời ảm đạm, rồi chết đi trong hối hận và dằn vặt?
Lời nói của Viêm Phong như mũi kim châm vào tim năm người, khiến họ dậy sóng cảm xúc, mọi ký ức đau khổ ùa về. Không khí trở nên nặng nề. Vũ Tịch Diệt, không phục cái vẻ kiên cường của Viêm Phong, nói: “Chúng tôi có hối hận thì sao chứ? Chuyện này liên quan gì đến anh, anh biết gì về chuyện của chúng tôi mà nói?”
“A Vũ!” Xà Minh Đào quát một tiếng, rồi nghĩ đến cảm xúc của mọi người, giọng nói lại trở nên dịu lại: “Hắn nói không sai, thù diệt tộc không báo, chúng ta sẽ mãi sống trong bất an. Thà rằng chịu thống khổ như thế, chúng ta còn không bằng...”
Lương Ngọc Đình nghe hắn nhen nhóm ý niệm báo thù, vội vàng kêu lên: “Ca, báo thù nói dễ vậy sao? Đừng nói là năm người chúng ta, dù gia tộc còn đó, thì làm sao có thể là đối thủ của Vương thị gia tộc?”
“Ha ha!”
Viêm Phong cười lạnh một tiếng, cố ý khiêu khích: “Chỉ với chút chí khí này của các ngươi, nhất định cả đời sẽ phải trốn chui trốn lủi!”
Hai năm trước, hắn trốn khỏi Nam Đô thành, cuối cùng vẫn bị Đao Ba Nam bắt được. Nếu không phải Viêm lão đầu âm thầm theo sát, e rằng hắn đã sớm chìm xác dưới sông Đông Giang rồi. Hoàn cảnh của Xà Minh Đào và những người khác vô cùng tương tự với hắn, vì vậy hắn cũng hiểu được tình thế hiện tại của họ. Thế giới này tuy rộng lớn, nhưng làm sao có thể dễ dàng trốn thoát mãi được? Không chừng lúc nào, kẻ thù đã lặng lẽ đến bên cạnh mà các ngươi vẫn không hay biết.
Thay vì ngồi chờ chết, chi bằng liều một phen, tìm kiếm sự sống trong hiểm nguy. Hai năm trước hắn không có thực lực, nhưng hôm nay, hắn cuối cùng đã có cơ hội thay đổi vận mệnh, hắn tuyệt đối sẽ không bỏ qua. Còn Xà Minh Đào và những người khác, tương đối mà nói, có nền tảng khá vững chắc. Thuở nhỏ tập võ, tương lai... vẫn còn có tương lai.
Thế nhưng, Xà Minh Đào và những người khác hiển nhiên không hiểu dụng ý của hắn, chỉ cho rằng hắn đang nhục mạ họ. Xà Minh Đào chỉ khẽ nhíu mày, nhưng Vũ Tịch Diệt thì lập tức nổi giận: “Căn bản anh không rõ tình cảnh của chúng tôi, làm sao anh biết chúng tôi không muốn báo thù? Vương thị gia tộc ban đầu có hơn hai mươi cao thủ cảnh giới Đại Thành, năm người chúng tôi thậm chí còn chưa chắc đối phó nổi hai cao thủ cảnh giới Đại Thành. Báo thù chẳng khác nào chịu chết.”
“Ngu xuẩn!” Viêm Phong khinh thường quắc mắt nhìn hắn: “Các ngươi cứ ẩn mình như vậy thì nhất định an toàn sao? Nếu Vương thị gia tộc đã cấu kết với chính phủ, vậy thì toàn bộ Trung Quốc, thậm chí cả thế giới, cũng đã giăng một tấm lưới lớn, chỉ chờ các ngươi tự chui đầu vào. Ngay cả khi các ngươi trốn được vào rừng sâu núi thẳm để sống ẩn dật, chỉ cần tiếp xúc với con người, bất cứ chuyện ngoài ý muốn nào cũng có thể xảy ra.”
Hắn nói đúng là sự thật. Thế giới tuy rộng lớn, nhưng đã không còn góc nào mà con người không thể đặt chân tới. Từ căn cứ nghiên cứu trên mặt trăng cho đến những thành phố ngầm dưới biển, có nơi nào là hoàn toàn không ai hỏi đến?
“Vậy anh nói phải làm sao bây giờ? Anh nói cho tôi biết đi!” Vũ Tịch Diệt trừng mắt nhìn, lửa giận trong lòng gần như muốn bùng phát.
Viêm Phong không chút khách khí nói: “Không thể dùng sức thì không dùng trí sao? Kẻ địch dù mạnh mẽ đến đâu cũng không thể nào là một khối thép không chút sơ hở. Biết mình biết ta, hiện tại các ngươi ở trong bóng tối, bọn họ ở ngoài sáng. Cần phải tìm được nhược điểm của bọn họ, từng bước công phá. Chỉ cần không ngừng gây phiền phức cho bọn chúng, dù không thể khiến bọn chúng tan rã thành năm bè bảy mảng, thì đến lúc đó cũng không còn hơi sức đâu mà đi tìm tung tích của các ngươi. Điều này hiệu quả hơn nhiều so với việc trốn chui trốn lủi. Lương gia các ngươi từng không phải là có thể đối đầu với bọn chúng sao? Có chút nhân mạch sẵn có, lại bỏ phí nguồn lực tốt như vậy mà không dùng, đây không phải ngu xuẩn thì là gì?”
Ánh mắt Xà Minh Đào chợt sáng rực. Điều này không phải vì Viêm Phong đưa ra thượng sách, mà là hắn hiểu ra Viêm Phong đang muốn dẫn dắt họ. Trong lòng dâng lên một trận cảm kích, hắn nói: “Viêm Phong, không giấu gì anh, trước kia chúng tôi cũng từng nghĩ đến việc ngấm ngầm trả đũa Vương thị gia tộc. Nhưng bọn chúng nắm giữ huyết mạch kinh tế của Kinh Châu, lại thâm căn cố đế, không phải dễ dàng mà có thể lật đổ. Với trí khôn của năm người chúng tôi, việc báo thù là vô vọng.”
Viêm Phong khẽ mỉm cười, hắn cảm nhận được sự dao động trong lòng Xà Minh Đào, và cả ý muốn tìm kiếm sự giúp đỡ từ mình. Hắn nói: “Nắm giữ huyết mạch kinh tế của Kinh Châu thì đã sao? Kinh Châu chẳng qua chỉ là một thành phố cấp hai, hay nói đúng hơn là một địa phương có tài lực trung bình thấp. Ở Trung Quốc, những thế lực kinh tế có thể lấn át bọn chúng không có một ngàn thì cũng tám trăm. Ta đã nghiên cứu quá trình phát triển kinh tế của Kinh Châu. Mối quan hệ giữa Vương thị gia tộc và chính phủ ở đó cũng không phải là không thể phá vỡ. Suy cho cùng, đó cũng chỉ là quan hệ lợi ích mà thôi. Chỉ cần làm lung lay thế lực kinh tế của Vương thị gia tộc ở Kinh Châu, liền có thể dễ dàng cắt đứt mối liên kết của chính phủ với chúng. Phần còn lại là kích động các thế lực khác xâu xé, chia cắt tài sản của Vương thị gia tộc. Phương pháp thì có nhiều, chỉ cần biết cách sử dụng.”
Những lời hắn nói ra nghe có vẻ hời hợt, nhưng mỗi câu đều đánh trúng yếu điểm. Dĩ nhiên, để thực hiện quá trình này, không có chút tài lực hỗ trợ là điều không thể. Chỉ cần hắn muốn, khi kế thừa Dương thị tập đoàn, một câu nói tùy tiện cũng có thể quyết định sự phát triển của một thành phố cấp hai. Đó chính là sức mạnh của tài phú khổng lồ, và trong tay người có đầu óc, mọi thứ đều có thể biến thành hiện thực.
“Lương gia chúng tôi ở Kinh Châu quả thật có chút nhân mạch, trong đó còn có rất nhiều người tài năng xuất thân từ Lương gia. Thế nhưng, chúng tôi không thể xác định họ đã ngả về phía Vương thị hay chưa. Rất nhiều công ty vốn giao hảo với Lương gia cũng lần lượt bị chèn ép, còn lại đa phần là những kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy. Nếu không, dù phần lớn tài sản của Lương gia bị chính phủ nuốt chửng, chúng tôi cũng sẽ không đến mức phải nhận nhiệm vụ ủy thác để duy trì cuộc sống như vậy.” Xà Minh Đào bất đắc dĩ nói.
Trong lòng Viêm Phong khẽ động. Hắn cuối cùng đã thăm dò được suy nghĩ của Xà Minh Đào, mỉm cười hỏi: “Thế nếu ta tạo điều kiện cho các ngươi thì sao?”
“Anh thật sự nguyện ý giúp chúng tôi sao?” Ánh mắt Xà Minh Đào lóe lên, có chút không dám tin vào lời Viêm Phong nói.
Viêm Phong khẽ gật đầu: “Ta có thể cung cấp tài chính và nhân lực cho các ngươi, nhưng đổi lại, ta cũng muốn tận dụng nhân mạch của Lương gia các ngươi ở Kinh Châu.”
Xà Minh Đào rất đỗi động lòng, nói: “Cái này đương nhiên không thành vấn đề. Anh định làm thế nào?”
Viêm Phong cười nói: “Kinh Châu chẳng phải vẫn muốn phát triển lĩnh vực nhiên liệu, để nâng cao sức cạnh tranh của thành phố đó sao? Ta sẽ khởi động dự án nhiên liệu ngay tại Kinh Châu!”
“Dự án nhiên liệu ư?” Năm người nghe vậy đều giật mình, ánh mắt nhìn Viêm Phong lộ vẻ kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ.
“Nhưng mà... lĩnh vực nhiên liệu này về cơ bản đã bị ba tập đoàn nhiên liệu lớn độc quyền, muốn nhúng tay vào thì nói dễ vậy sao?” Xà Minh Đào dừng lại chốc lát, nói ra suy nghĩ trong lòng: “Phòng đấu giá của anh phát triển tuy nhanh, nhưng hiện tại vẫn đang ở giai đoạn khởi đầu. Kinh Châu tuy không lớn, nhưng lĩnh vực nhiên liệu đòi hỏi hàng trăm tỷ, thậm chí hơn ngàn tỷ đầu tư, cần một lượng lớn vốn góp, hơn nữa cũng không phải chỉ dựa vào tài chính là có thể...”
“Chuyện này các ngươi không cần lo lắng, ta tự có sắp xếp. Các ngươi chỉ cần cung cấp nhân mạch là được.” Viêm Phong tự tin nói. Hiện tại hắn tuy không thể đại diện cho Dương thị tập đoàn, nhưng chỉ là một đề án phát triển tại thành phố cấp hai, chỉ cần có lý do đầy đủ, ngay cả Trịnh quản gia cũng có thể xử lý được.
Lương Ngọc Đình thấy Xà Minh Đào có ý định nghe theo đề nghị của Viêm Phong, liền đưa tay kéo cánh tay hắn, nhỏ giọng nói: “Ca, làm vậy ổn không? Chúng ta chẳng biết gì về hắn, giao Lương gia vào tay hắn...”
Hiểu Phong dùng kênh riêng nhắc nhở: “Minh Đào, chuyện này còn phải suy nghĩ kỹ càng. Đi sai một bước, chúng ta sẽ vạn kiếp bất phục đấy.”
Đối mặt với quyết định trọng đại như vậy, Vũ Tịch Diệt cũng gạt bỏ sự bất mãn với Viêm Phong, khuyên Xà Minh Đào không nên vọng động. Ngay cả Thiết Đầu vốn đần độn cũng lên tiếng ngăn cản. Cuối cùng, Xà Minh Đào lúng túng nói: “Chuyện này quá mức trọng đại, liệu anh có thể cho chúng tôi thêm thời gian suy nghĩ không?”
Viêm Phong khẽ mỉm cười: “Điều này đương nhiên rồi. Dự án nhiên liệu là một kế hoạch phát triển lâu dài. Ngay cả khi các ngươi nguyện ý, nhưng nếu những điều kiện các ngươi đưa ra không làm ta hài lòng, ta cũng sẽ không áp dụng.”
Xà Minh Đào nói lời cảm ơn: “Vậy chúng tôi có thể tiếp tục ở lại phòng đấu giá chứ?”
“Quyền quyết định nằm trong tay các ngươi.” Dù không nhận được câu trả lời chắc chắn, nhưng Viêm Phong vẫn khá hài lòng với quyết định của họ.
Xà Minh Đào gật đầu nói: “Được rồi, sau khi đăng xuất, chúng tôi sẽ bắt đầu sắp xếp lại những sản nghiệp còn sót lại của gia tộc. Nếu mọi việc suôn sẻ, tôi sẽ báo lại tình hình cụ thể cho anh.”
Năm người đang chuẩn bị đăng xuất, Viêm Phong đột nhiên ngắt lời: “Chờ một chút. Các ngươi lúc trước nói Vương thị gia tộc có hơn hai mươi cao thủ cảnh giới Đại Thành, không biết nội công của các ngươi đã luyện đến trình độ nào rồi?”
Câu hỏi này trong giới cổ võ là một vấn đề nhạy cảm. Người ngoài nghe thấy chắc chắn sẽ cho rằng hắn có mục đích không trong sáng. Thế nhưng, Xà Minh Đào trong lòng đã chấp nhận Viêm Phong, không để ý đến sự ngăn cản của Vũ Tịch Diệt và những người khác, nói: “Thực lực năm người chúng tôi cũng không chênh lệch là bao. Tôi và A Vũ nội công có phần mạnh hơn một chút, nhưng Hỗn Nguyên Công mà chúng tôi tu luyện tiến triển khá chậm. Ít nhất cũng phải khổ luyện thêm vài năm nữa mới có thể đột phá đến cảnh giới Đại Thành. Đối mặt với cao thủ cảnh giới Đại Thành, chúng tôi chỉ có thể dựa vào thân pháp và tốc độ để thắng mà thôi.”
“Hỗn Nguyên Công sao?” Viêm Phong khẽ nở nụ cười.
Bản văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép hay tái sử dụng trái phép.