Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Đại Đường Mộng - Chương 99: Tà đế xá lợi

Hai người men theo hành lang rộng lớn này, vừa đi vừa cẩn trọng bàn bạc từng chút một. Cứ thế, họ đi mãi đến tận cuối hành lang. Lúc này, cả hai người mới khẽ thở phào nhẹ nhõm. Ánh mắt họ hướng về phía cuối hành lang, nơi dưới ánh sáng của ba viên dạ minh châu xếp đều hai bên, hiện ra một cánh cửa. C��nh cửa đó không có vòng kéo, chỉ có một núm xoay hình tròn, xung quanh được khắc đầy những vạch số, tổng cộng bốn mươi chín ô. Phía trên núm xoay còn có một chấm tròn màu đỏ được khắc trên vách đá của cánh cửa.

Loại cơ quan này, Tống Trí vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy, thậm chí trước đây anh ta chưa từng nghe nói đến. Anh ta không khỏi tò mò nhìn Trương Thiên Thưởng hỏi: “Thiên Thưởng, đây là cơ quan gì vậy?”

Trương Thiên Thưởng liếc nhìn cơ quan, rồi đáp lời: “Đây là một loại khóa núm do Lỗ đại sư phát minh. Trên núm xoay có khắc các vạch số, tên gọi là ‘Thiên Địa Khóa’.”

“À!” Tống Trí gật đầu ra vẻ đã hiểu.

Nói đoạn, Trương Thiên Thưởng cẩn thận quan sát chiếc khóa núm này, hồi tưởng lại những kiến thức về ổ khóa mà Lỗ Diệu Tử từng dạy cho hắn.

“Cấu tạo bên trong của Thiên Địa Khóa vô cùng phức tạp và tinh xảo, tuy nhiên không phải là không có quy luật để tìm ra. Bởi vì khi xoay núm khóa đến đúng vạch số, nó sẽ phát ra âm thanh khác biệt so với những vạch số khác. Và phương pháp xoay chính là: ‘Thiên về phía trái xoay, hướng phải xoay. Thiên một hai, thiên ba bốn...’”

Nhớ lại lời Lỗ Diệu Tử từng nói, Trương Thiên Thưởng ngồi xổm xuống, chậm rãi vặn núm xoay sang bên trái. Khi vạch số hai mươi mốt đi qua chấm đỏ, một tiếng động khẽ phát ra. Nếu Trương Thiên Thưởng không luôn âm thầm chú ý, chắc chắn sẽ bỏ lỡ.

Sau đó, Trương Thiên Thưởng dừng vặn, ấn mạnh núm xoay xuống, chỉ nghe một tiếng “tách” giòn giã. Tiếp đó, Trương Thiên Thưởng lại xoay núm ngược chiều trở lại, đến vạch số bốn mươi bảy. Tiếng động khẽ lại vang lên, và khi ấn xuống lần nữa, đó lại là một âm thanh cơ quan khác. Cứ thế, Trương Thiên Thưởng tiếp tục xoay núm và ấn xuống theo kiến thức Lỗ Diệu Tử đã truyền thụ. Nhìn quá trình phức tạp này, Tống Trí toát mồ hôi hột, trong lòng kinh ngạc không thôi: “Lỗ Diệu Tử quả không hổ là Lỗ Diệu Tử, lại có thể chế tạo ra một cơ quan khóa núm phức tạp đến nhường này!”

Khi núm xoay được vặn sang phải lần thứ sáu, Trương Thiên Thưởng lại ấn xuống. Lần này, chỉ nghe tiếng “răng rắc”, hiển nhi��n ổ khóa đã được mở.

Lúc này, Trương Thiên Thưởng thầm thở phào nhẹ nhõm, còn Tống Trí trên mặt cũng lộ rõ vẻ kích động. Thiên Địa Khóa trong sách vốn dĩ không phức tạp đến thế, không hiểu sao trong trò chơi này lại trở nên như vậy, khiến Trương Thiên Thưởng dù biết cách vận hành cơ quan cũng phải cực kỳ cẩn trọng, hao phí không ít tinh thần.

Trương Thiên Thưởng đứng dậy, phủi nhẹ lớp bụi tr��n người, rồi lên tiếng: “Xong rồi.” Dứt lời, Trương Thiên Thưởng đặt hai tay lên cánh cửa và dùng sức đẩy.

Cánh cửa sắt khẽ hé mở, một căn phòng nhỏ hình vuông, rộng chừng mười bước hiện ra. Ở chính giữa căn phòng nhỏ là một cái bệ đá giống giếng nước, trên bệ có một chiếc tay quay lớn, và trên trục quay có một đoạn xích sắt nhỏ, dày bằng cổ tay trẻ con.

Thấy đây không phải Dương Công bảo khố như mình vẫn tưởng, Tống Trí nghi hoặc hỏi Trương Thiên Thưởng: “Thiên Thưởng, đây là nơi nào vậy?”

Trương Thiên Thưởng cười nói: “Đây là nơi điều khiển chính của cơ quan Dương Công bảo khố. Chỉ khi tìm được nơi này mới có thể tiến vào Dương Công bảo khố thật sự.”

Sau khi giải đáp thắc mắc của Tống Trí, Trương Thiên Thưởng bước vào bên trong. Tống Trí cũng vội vàng theo sau, bởi vì anh ta hoàn toàn không hiểu gì về các cơ quan bên trong Dương Công bảo khố này. Nếu muốn tìm được Dương Công bảo khố thật sự, mọi thứ đều phải trông cậy vào Trương Thiên Thưởng.

Trương Thiên Thưởng tiến đến xoay tay quay. Thấy vậy, Tống Trí cũng bước lên giúp sức. Sợi xích sắt trên trục quay không ngừng được kéo lên. Hiển nhiên, ở phía bên kia có một hệ thống trục bánh đà, chỉ đủ cho họ từng chút một cuốn sợi xích lên.

“Kẹt!” Sợi xích không thể cuộn thêm được nữa. Lúc này, Trương Thiên Thưởng liền khóa chặt tay quay lại.

Đợi một lúc lâu sau, từ sâu dưới chân họ bỗng truyền đến tiếng “ù ù” khác lạ, như sấm rền. Trương Thiên Thưởng mừng thầm trong lòng, thành công rồi.

“Đây là tiếng nước chảy sao?” Tống Trí hơi kinh ngạc hỏi.

Trương Thiên Thưởng gật đầu nói: “Đúng là tiếng nước chảy.”

Nghe Trương Thiên Thưởng khẳng định, Tống Trí không khỏi thầm tán thưởng sự tinh xảo của cơ quan này, hóa ra lại lợi dụng dòng nước để khởi động cơ quan.

Tiếng “kẽo kẹt” liên hồi vang lên. Cơ chế mở cửa bảo khố cuối cùng cũng được khởi động. Hai bức tường xoay ở trục tây nam và đông bắc đồng thời mở ra, để lộ ra bí đạo dẫn tới khu bảo khố phía đông.

Trương Thiên Thưởng lại thao tác một lúc ở bên trong, sau đó mới dẫn T���ng Trí đi vào bên trong hành lang dài.

Lần này Trương Thiên Thưởng không còn cẩn trọng như trước nữa, bởi vì phía trước đã không còn bất kỳ cơ quan cạm bẫy nào.

Hai người xuyên qua hành lang dài, đi vào một thạch thất hình tròn. Ở giữa có một chiếc bàn đá hình tròn, xung quanh đặt tám chiếc ghế đá. Trên mặt bàn trải một bức tranh, hay đúng hơn là một tấm bản đồ bảo khố chi tiết, còn thể hiện mối quan hệ giữa bảo khố và thành Trường An phía trên mặt đất. Từ căn phòng ngầm hình tròn này, có bốn cánh cửa gỗ bình thường khác, phân biệt dẫn tới bốn phòng chứa báu vật. Dưới bàn có đá đánh lửa, bùi nhùi và giấy mồi, dùng để châm tám chiếc đèn tường phân bố đều ở bốn phía trên vách đá.

Sau khi đèn đuốc sáng trưng, hai người lần lượt khám phá từng phòng, ngỡ ngàng đến sững sờ. Dù Trương Thiên Thưởng đã đoán trước phần nào, nhưng vẫn không khỏi kinh ngạc tột độ. Còn Tống Trí thì giờ đây mới thực sự biết được Dương Công bảo tàng này quả là danh bất hư truyền.

Bốn thạch thất, mỗi phòng rộng lớn đến hàng trăm b��ớc. Ba phòng chứa binh khí, một phòng chứa chủ yếu là vàng bạc châu báu. Tất cả binh khí đều được bọc cẩn thận trong những túi vải dầu đặc chế chống gỉ sét, sắp xếp trong hàng ngàn chiếc hòm gỗ kiên cố. Ước chừng sơ bộ, riêng cung cứng đã lên tới hơn ba ngàn chiếc, tên thì vô số kể. Còn giáp trụ, đao, thương, kiếm, kích và các loại binh khí khác thì có đến hàng vạn, đủ để trang bị cho một đội quân vạn người tinh nhuệ mà vẫn còn dư dả.

Khi hai người trở lại bàn đá, Tống Trí vẫn còn đang chấn động không thôi trong lòng, còn tâm trạng Trương Thiên Thưởng thì đã bình ổn trở lại. Binh khí tài bảo tuy nhiều, nhưng những thứ đó không phải mục tiêu của hắn.

Cẩn thận quan sát bàn đá, Trương Thiên Thưởng hai tay nắm lấy mép bàn, nhấc lên phía trên. Chiếc bàn vừa nhấc lên được hai tấc, phát ra một tiếng động khẽ. Trương Thiên Thưởng xoay về bên trái. Bên dưới bàn tròn, tiếng trục bánh đà ma sát vang lên, một phần sàn cạnh bàn từ từ hạ xuống, để lộ ra không gian nhỏ hẹp bên trong.

“Nhị thúc, người xem phía dưới có gì không?” Trương Thiên Thưởng không buông tay, mà mở miệng hỏi Tống Trí.

Tống Trí gật đầu, đi đến cạnh hố vuông nhỏ, cúi xuống nhìn rồi nói: “Có một chiếc bình nhỏ bằng đồng, có nắp đậy.”

Trương Thiên Thưởng mừng rỡ trong lòng, nói: “Nhị thúc, người giúp ta lấy nó ra.”

Tống Trí thò tay xuống, vừa chạm vào đã thấy vật đó rất nặng, ước chừng gần trăm cân, nhưng đối với Tống Trí mà nói, sức nặng ấy dĩ nhiên chẳng thấm vào đâu. Đúng lúc này, trong đầu Tống Trí bỗng xuất hiện những hình ảnh đẫm máu đáng sợ, tai anh ta như nghe thấy hàng ngàn oan hồn gào thét đòi mạng, phải mất một lúc lâu mới xua tan được.

Trong mắt Tống Trí hiện lên một tia kinh hãi, không ngờ Dương Công bảo khố này lại tà ác đến vậy. Anh ta vội ổn định tâm thần, hai tay nắm chặt chiếc bình đồng và từ từ nhấc nó lên.

Thấy Tống Trí lấy chiếc bình đồng ra, Trương Thiên Thưởng từ từ buông tay. Cũng đúng lúc đó, tiếng “răng rắc” lại vang lên, bàn đá đã trở về vị trí cũ.

Nhìn chiếc bình đồng Tống Trí đặt lên bàn, Trương Thiên Thưởng vươn tay sờ lên. Sau đó, trên mặt Trương Thiên Thưởng tràn ngập vẻ mừng rỡ khó tả. Dù chưa mở chiếc bình đồng, nhưng Trương Thiên Thưởng có một linh cảm khó tả, rằng đây nhất định chính là Tà Đế xá lợi.

Trải qua bao thiên tân vạn khổ, cuối cùng Tà Đế xá lợi cũng đã nằm trong tay!

Truyện bạn vừa đọc được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free