Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Đại Đường Mộng - Chương 96: Mở ra cơ quan

Chứng kiến Trương Thiên Thưởng phát huy thần uy, tất cả mọi người bên Lý phiệt đều kinh hãi không thôi. Võ công của bọn họ so với Uất Trì Kính Đức không chênh lệch là bao, muốn đánh bại Uất Trì Kính Đức ít nhất phải hơn trăm chiêu. Vậy mà Trương Thiên Thưởng lại có thể một chiêu đánh bại Uất Trì Kính Đức, như vậy e rằng đánh bại bọn họ cũng chỉ là chuyện một chiêu. Nghĩ đến đây, trên mặt Hồng Phất Nữ hiện rõ vẻ không phục, nhưng sự thật bày ra trước mắt khiến nàng đành chịu.

Cao thủ bực này, nếu là ám sát trong âm thầm thì thật sự đáng sợ, nếu không có tất yếu, tuyệt đối không thể đối địch với người này. Lý Thế Dân cùng các thủ hạ liếc nhìn nhau, trong mắt cùng toát ra một thông điệp như vậy.

Về phía Tống phiệt, Tống Ngọc Trí nhìn thấy Trương Thiên Thưởng phát huy thần uy, đôi mắt đẹp liên tục lóe lên tia sáng kỳ dị, trên mặt có một niềm vui khó tả. Còn trên mặt Tống Trí lại là một nụ cười hiểu rõ, dường như đã biết trước kết cục này. Ánh mắt Tống Thích nhìn Trương Thiên Thưởng tràn ngập ý tứ sùng bái. Hắn biết rõ công lực của mình tương đương với Uất Trì Kính Đức, vậy mà giờ lại bị Trương Thiên Thưởng đánh bại chỉ bằng một chiêu, có thể thấy võ công của Trương Thiên Thưởng cao đến nhường nào. Tống Thích sùng bái chính là người có công lực cao hơn mình.

Hai mắt Trương Thiên Thưởng như điện quét qua cửa sổ, khiến mọi người trong phòng đều cảm thấy rùng mình. Biểu cảm của mọi người đều thu vào tầm mắt Trương Thiên Thưởng. Trương Thiên Thưởng cười nhạt, cất cao giọng nói: "Thế Dân huynh, hôm nay đã đắc tội nhiều, tại hạ xin cáo lui trước." Lời vừa dứt, Lý Thế Dân còn chưa kịp nói lời giữ lại, thân ảnh Trương Thiên Thưởng chợt lóe, chỉ vài cái chớp mắt đã biến mất nơi xa.

Tuy nói là luận bàn lẫn nhau, nhưng Trương Thiên Thưởng một chiêu đánh bại Uất Trì Kính Đức, khiến Lý phiệt mất hết mặt mũi. Dù với lòng dạ của Lý Thế Dân, chưa chắc đã để việc này trong lòng, nhưng Trương Thiên Thưởng vẫn quyết định rời đi, bởi vì ở lại đó cũng chẳng có ý nghĩa gì. Sau khi Trương Thiên Thưởng rời đi, Tống Trí cùng đoàn người cũng cáo từ mà rời khỏi đây. Dù sao Trương Thiên Thưởng hiện tại có thân phận là người của Tống phiệt, họ đương nhiên cũng không thể ở lại đây.

Lần này kiếm pháp Trương Thiên Thưởng sử dụng là kiếm pháp thứ hai trong số những chiêu hắn tự sáng tạo. Đây cũng là lần đầu tiên Trương Thiên Thưởng sử dụng chiêu thức này, nhưng cũng là trận chiến ra mắt đã thắng lợi. Một kiếm đánh bại Uất Trì Kính Đức, đủ để chứng minh sự lợi hại của kiếm pháp này. Kỳ thật Trương Thiên Thưởng vốn không định sử dụng kiếm pháp này, nhưng hắn thật sự không có kiếm pháp nào khác để dùng. Nếu sử dụng kiếm pháp Tiên môn hoặc Thái Cực, đều có khả năng bại lộ thân phận của mình. Cứ như vậy, muốn ung dung mở Dương Công Bảo Khố sẽ càng thêm khó khăn.

********

Trong một tòa đại sảnh xa hoa, một người có diện mạo tương tự Lý Thế Dân ngồi ở vị trí chủ tọa. Không cần nói cũng biết đó là Lý Kiến Thành, Thái tử Đại Đường. Dáng người hắn tương đương với Lý Thế Dân, chỉ là khuôn mặt tương đối hẹp dài, cũng thiếu đi khí chất nghiêm nghị của Lý Thế Dân, nhưng đôi mắt thần thái bức người, chứ không phải kẻ tầm thường.

Lúc này, một thị vệ đang bẩm báo với Lý Kiến Thành điều gì đó.

Sau khi nghe thị vệ dưới trướng bẩm báo xong, Lý Kiến Thành cất tiếng cười. Tiếng cười ngừng lại, trong mắt Lý Kiến Thành lóe lên vẻ âm ngoan: "Hừ! Lý Thế Dân, không ngờ ngươi cũng có ngày hôm nay. Ngươi dám chiêu đãi người của Tống phiệt trước mặt ta, nhưng đại tướng dưới trướng lại bị người của Tống phiệt đánh bại chỉ bằng một chiêu, khiến Lý phiệt ta mất hết thể diện. Ngươi cứ chờ phụ hoàng trách tội đi!"

Lý Kiến Thành thầm nghĩ rồi nhìn thị vệ đang quỳ trước mặt nói: "Mang danh thiếp của ta đi, ta muốn thiết yến chiêu đãi mọi người của Tống phiệt. Đúng rồi, nhớ là phải khách sáo một chút, đừng bày cái giá nào cả."

Địa điểm yến hội lại là căn phòng riêng Lý Thế Dân đã dùng lần trước. Lý Kiến Thành làm như vậy hiển nhiên là muốn mượn cơ hội này để làm nhục Lý Thế Dân. Bữa tiệc này khiến Lý Kiến Thành có chút khó chịu trong lòng, bởi vì Trương Thiên Thưởng lại lấy cớ "khí hậu không hợp" mà không đến dự tiệc. Khí hậu không hợp, cái cớ này thật sự quá giả dối. Dù trong lòng bực bội, nhưng Lý Kiến Thành lại chẳng làm gì được Trương Thiên Thưởng, hơn nữa hắn còn muốn giao hảo với Tống phiệt, chỉ đành bất đắc dĩ chấp nhận cái cớ này. Thậm chí sau khi kết thúc yến tiệc còn gửi tặng Trương Thiên Thưởng một ít thuốc bổ, tỏ ý thiện chí của mình.

Đối với thuốc bổ được đưa tới, Trương Thiên Thưởng vẫn nhận, nhưng đối với con người Lý Kiến Thành, Trương Thiên Thưởng lại chẳng hề để tâm. Hành động tỏ ý tốt lần này của Lý Kiến Thành có thể nói hoàn toàn là "ném bánh bao thịt cho chó, có đi không có về".

Đoàn người Trương Thiên Thưởng vẫn đợi trong thành Trường An cho đến mùng một đầu tháng. Mùng một là lúc ánh trăng tối nhất, và đây chính là một cơ hội tốt.

Chiều mùng một, nhìn những đám mây đen dày đặc che kín bầu trời, không còn chút tinh quang nào. Tống Trí và Trương Thiên Thưởng, vốn định hôm nay sẽ gây ra chút chuyện để thu hút sự chú ý của mọi người, đã quyết định hủy bỏ kế hoạch này. Giờ đây, trong màn đêm đen tối này, không cần phải làm như vậy nữa. Nếu vẫn cứ làm như vậy, ngược lại sẽ là vẽ rắn thêm chân. Nếu vì thế mà thu hút sự chú ý của người khác thì sẽ phiền phức.

Vào canh ba, một bóng người lướt ra từ phủ Tống phiệt, như quỷ mị thoắt ẩn thoắt hiện trong màn đêm mờ mịt. Cầu Dược Mã ở Trường An, tuy rằng hôm nay trời bị mây đen bao phủ, chẳng có chút ánh sáng nào, thế nhưng vẫn có không ít người dõi theo nơi đây, hiển nhiên là vì Dương Công Bảo Khố.

Trương Thiên Thưởng nhẹ nhàng xuất hiện trên nóc nhà, không để bất kỳ ai phát giác. Nhìn những người canh giữ Cầu Dược Mã, khóe miệng hắn lộ ra một tia châm chọc. Bóng người chợt lóe, như quỷ mị biến mất tại chỗ, hướng về phía hạ du mà đi.

Càng cách xa Cầu Dược Mã, nơi đây người tự nhiên cũng thưa thớt hơn nhiều. Dù sao sắc trời lúc này, trừ những khu chợ Bất Dạ Thiên nằm ở phía đông nam và tây nam Hoàng thành, như Đông Thị và Tây Thị, những nơi khác đèn đuốc sớm đã mờ ảo, trên đường cũng hầu như không thấy bóng người.

Nhìn tiểu đình trước mắt, Trương Thiên Thưởng nhảy xuống khỏi nóc nhà, mượn màn đêm che khuất mà lao về phía tiểu đình.

Tiểu đình rất đỗi bình thường, dường như chẳng khác gì những nơi đã thấy.

Trương Thiên Thưởng nhìn xuống vị trí bên dưới, miệng lẩm bẩm. Hắn lấy tay điểm mấy cái, ấn mấy cái vào những hoa văn trên cột đình, trông có vẻ lộn xộn, nhưng dường như ẩn chứa một quy luật nào đó.

Một lúc lâu sau, Trương Thiên Thưởng dừng lại, trên trán lấm tấm mồ hôi. Và ngay khi Trương Thiên Thưởng dừng tay, những chiếc ghế đá trong đình đều khẽ nâng lên nửa tấc, mỗi chiếc ghế đá đều hiện ra một cái nút khóa. Trương Thiên Thưởng trong lòng vui vẻ, ấn nút khóa theo một phương thức đặc biệt. Một tiếng "kẽo kẹt" nhẹ nhàng vang lên, tấm bàn đá cũng nâng lên nửa tấc, một cái đầu rồng hiện ra. Những chiếc ghế đá dường như cũng trở lại nguyên trạng.

Trương Thiên Thưởng cầm đầu rồng, vặn vẹo sang trái sang phải theo một bộ trình tự riêng. Vài lần như vậy, Trương Thiên Thưởng đột ngột buông tay. Lúc này, tấm bàn đá thế mà lại từ từ chìm xuống, khôi phục nguyên trạng, hệt như những biến đổi vừa rồi chỉ là một ảo giác.

Phía sau, ánh mắt Trương Thiên Thưởng nhìn về phía lòng sông. Trên mặt sông xuất hiện những gợn sóng kỳ lạ, cho thấy lòng sông đang có những biến đổi bất thường, còn có bọt khí sủi lên, bập bùng. Nhưng sự thay đổi này quá nhỏ, nếu không phải người có cảm ứng nhạy bén, chú ý tỉ mỉ thì căn bản không thể phát hiện.

Thấy sự biến đổi này, trên mặt Trương Thiên Thưởng hiện lên vẻ vui mừng không kìm nén được. Thân hình chợt lóe, biến mất trong tiểu đình. Dương Công Bảo Khố cuối cùng cũng đã mở ra. Đây là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free