"Khỉ thật! Mấy tên cường đạo này mạnh quá đi! Cứ thế bị hạ gục, đúng là bực mình thật!" Một thanh niên chừng hai mươi tuổi tháo chiếc mũ giáp game trên đầu xuống, bực tức nói. Lắc đầu, chàng thanh niên thở dài: "Haizz! Giờ tâm trạng không tốt, chẳng muốn chơi game nữa. Chi bằng lên diễn đàn xem thử vậy."

Mở trang web chính thức của Đại Đường Mộng, chàng thanh niên bắt đầu tìm kiếm những nội dung mình cảm thấy hứng thú trên diễn đàn. Những bài viết top đầu thì anh đã đọc hết và cũng đã bình luận rồi. "Chi bằng tìm một bài viết mới để 'giật' sofa," anh nghĩ. "Biết đâu bài viết này lại hot, vậy thì tên mình có thể được ưu tiên hiển thị. Ai bấm vào cũng sẽ thấy tên tuổi của mình, lúc đó mình coi như thành người nổi tiếng rồi." Nghĩ vậy, anh ta liền thích thú.

Chàng thanh niên liên tục tìm kiếm trên diễn đàn, bởi vì Đại Đường Mộng là một trò chơi rất hot nên lượng người truy cập diễn đàn cũng cực kỳ đông. Do đó, trên diễn đàn liên tục có bài viết mới xuất hiện. Nhưng chàng thanh niên xem xét kỹ thì thấy đều là những chuyện vặt vãnh, không đáng kể, như hỏi mua trang bị, vật phẩm, bản đồ vân vân. Tóm lại là những bài viết căn bản không thể gây sốt, chỉ xứng làm "bàn đạp" cho những bài viết hot khác mà thôi, chàng thanh niên đây đương nhiên chẳng có hứng thú để lại dấu chân mình.

Hơi chán nản lướt qua lướt lại trên diễn đàn, thấy căn bản không có tin tức nào đáng chú ý, chàng thanh niên quyết định quay lại chơi game tiếp. Đúng lúc này, "Ơ!" chàng thanh niên khẽ thốt lên kinh ngạc, ánh mắt anh ta bị một bài viết vừa đăng hấp dẫn.

Tiêu đề của bài viết đó là "Dương Công Bảo Khố Sắp Hiện Thân Giang Hồ".

Dương Công Bảo Khố... chàng thanh niên đương nhiên biết rốt cuộc đó là thứ gì. Hơn nữa, anh cũng biết Dương Công Bảo Khố nằm ở Trường An, nhưng cụ thể là ở đâu trong Trường An thì chẳng ai hay.

Từng có người chơi dựa theo lời trong sách đến Dược Mã Kiều tìm kiếm, nhưng liệu hệ thống có thiết kế Dương Công Bảo Khố giống hệt trong sách không? Nghĩ kỹ thì biết, hiển nhiên hệ thống sẽ không thiết kế như vậy, vì nếu thế thì chẳng phải mỗi người chơi đều có thể tìm thấy Dương Công Bảo Khố sao? Vậy thì Dương Công Bảo Khố còn có gì là thần bí nữa? Phải biết rằng, giang hồ đồn rằng Hòa Thị Bích và Dương Công Bảo Khố, một khi xuất thế, sẽ khuấy đảo thiên hạ! Từ đó có thể thấy sự quý giá của Dương Công Bảo Khố. Thế nên, những người chơi tìm kiếm Dương Công Bảo Khố này cũng chẳng tìm được gì, ngược lại trở thành đối tượng bị đa số người chơi chế giễu.

"Chắc không phải là bài giật tít câu view chứ!" chàng thanh niên lầm bầm một câu, sau đó với sự tò mò mãnh liệt, anh ta bấm mở bài viết.

"Tôi chỉ là một người chơi bình thường, nhưng may mắn trở thành một thành viên của Phi Ngựa Mục Trường, càng may mắn hơn là tôi còn trở thành đệ tử của Lỗ Diệu Tử.

Lúc ấy trong lòng tôi vui mừng khôn xiết, chẳng cần nói ra làm gì, vì Lỗ Diệu Tử có liên quan mật thiết đến sự tồn tại của Dương Công Bảo Khố mà! Thế nhưng không hiểu vì sao, Lỗ Diệu Tử vẫn chẳng hề nhắc đến bất cứ điều gì liên quan đến Dương Công Bảo Khố với tôi, ngay cả cơ quan thuật cũng không dạy tôi. Ngược lại, ông ấy dạy tôi một đống thứ như trù nghệ, nghề làm vườn, nghề mộc linh tinh, khiến tôi thực sự cạn lời. Vốn dĩ tôi nghĩ đợi đến một thời điểm nhất định, Lỗ Diệu Tử sẽ truyền thụ cho tôi vài thứ quan trọng hơn, chẳng hạn như cơ quan thuật, và lúc đó chắc chắn ông ấy cũng sẽ nói cho tôi biết về Dương Công Bảo Khố!

Nhưng không ngờ rằng, cách đây không lâu, có một người tìm đến Lỗ Diệu Tử, và giấc mộng của tôi cứ thế tan biến.

Người này tên là Trương Thiên Thưởng. Có thể nói cái tên này thì mọi người không biết, nhưng nhắc đến Áo Trắng Kiếm Khách thì ai cũng biết! Và người này chính là Áo Trắng Kiếm Khách, một trong những cao thủ vĩ đại nhất ngũ ngàn năm được xưng tụng.

Sau khi người này đến, chẳng biết vì lý do gì, Lỗ Diệu Tử đã dạy cơ quan thuật cho hắn, hơn nữa còn đưa cả bản đồ cơ quan Dương Công Bảo Khố cho hắn. Qua khoảng thời gian tiếp xúc này, tôi phát hiện Trương Thiên Thưởng thế mà không phải người chơi, mà là một NPC! Khỉ thật! Rốt cuộc người này từ đâu ra vậy, trong sách căn bản không hề có nhân vật này! Sau khi biết người này là NPC, tôi thực sự cảm thấy quá bực mình, thật sự đó.

Dương Công Bảo Khố sao có thể rơi vào tay một NPC vô danh thế này? Nếu là Song Long thì tôi còn có thể nghĩ thông suốt, nhưng Trương Thiên Thưởng này rốt cuộc là ai chứ? Xin giải thích!"

Dưới bài viết có đính kèm vài ảnh chụp màn hình về Trương Thiên Thưởng, dù là góc chính diện hay góc nghiêng đều có, còn có cả ảnh chụp cùng Lỗ Diệu Tử. So với ảnh chụp Áo Trắng Kiếm Khách trước đây, có thể thấy người trong ảnh chụp này quả thật là Trương Thiên Thưởng.

Toàn bộ bài viết không hề có ý định lôi kéo hay mê hoặc người khác, chỉ là lời bất bình của một người chơi may mắn đối với việc một nhân vật không hề xuất hiện trong sách lại dễ dàng có được Dương Công Bảo Khố. Thế nhưng, chỉ cần bài viết này vừa đăng lên, người khác tự nhiên sẽ tò mò dòm ngó Dương Công Bảo Khố, có thể nói là hoàn toàn không cần phải lôi kéo người khác làm gì cả.

Sau khi đọc xong, chàng thanh niên có chút trợn tròn mắt ngạc nhiên: "Bài viết này nói thật ư?" Tuy nhiên, anh ta lại nghĩ hình như thật sự có khả năng này! Chàng thanh niên có dự cảm rằng bài viết này sẽ hot, chắc chắn sẽ cực kỳ hot. Chưa cần nói đến Dương Công Bảo Khố, chỉ riêng thân phận thật sự của Áo Trắng Kiếm Khách thôi cũng đủ khiến bài viết này hot rồi.

Chàng thanh niên vội vàng để lại bình luận dưới bài viết, vừa F5 (tải lại trang) đã thấy bình luận của mình thế mà lại đứng đầu tiên. Anh vui vẻ mỉm cười. Chàng thanh niên lại F5 thêm lần nữa, phát hiện thế mà đã có không ít người bình luận. "Nếu chậm một bước, thì bình luận của mình không biết đã bị trôi đi đâu mất rồi," anh thầm cảm thán một câu, rồi bắt đầu xem những bình luận phía dưới.

"Cầu sự thật!" "Yêu cầu ban quản trị giải thích!" "Có thể vào Phi Ngựa Mục Trường, còn có thể bái Lỗ Diệu Tử làm sư phụ, vận khí của bạn đúng là quá tốt rồi!" "Xin được bao nuôi!" "Hóa ra Áo Trắng Kiếm Khách tên là Trương Thiên Thưởng à!" "Áo Trắng Kiếm Khách hóa ra là NPC, chết tiệt! Ai trước đó đăng bài nói hắn là người chơi vậy, chẳng phải lừa đảo sao!" "Chết tiệt! Nếu bài viết nói là thật, thì chẳng phải Dương Công Bảo Khố sắp mở cửa sao? Hơn nữa Tà Đế Xá Lợi trong truyền thuyết cũng sắp xuất thế nữa." "Tà Đế Xá Lợi, không thể nào! Nghe nói thứ này có thể tăng công lực, đối với người chơi chúng ta chắc chắn cũng hữu dụng chứ!" "Thế giới game này chân thật như vậy, chắc chắn là hữu dụng rồi, đây chính là Tà Đế Xá Lợi mà! Nhất định phải cướp bằng được!" "Vào hóng hớt." ......

Bình luận dưới bài viết ngày càng nhiều, bài viết cũng dần dần trở nên hot, và lượng người chơi chú ý đến bài viết này cũng ngày một tăng.

Trong một căn phòng lầu rượu ở Lạc Dương, có ba người chơi đang ngồi, đó chính là Mộc Thanh Phong, Trường Kiếm Thiên Nhai và Dạ Không Phong.

"Mấy cậu đã xem bài viết có tiêu đề 'Dương Công Bảo Khố Sắp Hiện Thân Giang Hồ' chưa?" Trong phòng lầu rượu, Trường Kiếm Thiên Nhai rầu rĩ uống một ngụm rượu, rồi mở miệng hỏi.

Thở dài, Mộc Thanh Phong đáp: "Xem rồi."

Lúc này, Dạ Không Phong tiếp lời: "Tôi cũng xem rồi."

Lại uống thêm một ngụm rượu giải sầu, Trường Kiếm Thiên Nhai bực bội nói: "Haizz! Không ngờ Trương đại ca thế mà lại là một NPC."

"Đúng vậy! Tôi cũng không nghĩ tới điều đó," Mộc Thanh Phong cũng thở dài nói.

Nhớ lại Trương Thiên Thưởng từng chỉ điểm cho họ, Dạ Không Phong đứng phắt dậy, lớn tiếng nói: "Trương đại ca là NPC thì đã sao, hắn đã chăm sóc chúng ta như vậy, bất kể hắn có phải NPC hay không, hắn vẫn là Trương đại ca của chúng ta!"

Nghe lời Dạ Không Phong nói, Mộc Thanh Phong và Trường Kiếm Thiên Nhai đều sáng mắt lên.

"Đúng vậy! Bất kể Trương đại ca có phải NPC hay không, hắn vẫn là Trương đại ca đã tận tâm chỉ điểm chúng ta."

Ba người nhìn nhau cười, mọi khúc mắc trong lòng tan biến hết.

Bài viết này trở nên hot, khiến thông tin nhanh chóng lan truyền trong cộng đồng người chơi. Mặc dù một vài người thông minh còn chút nghi hoặc về ý đồ của người đăng bài, nhưng đa số người sẽ không suy nghĩ quá nhiều như vậy. Và thông qua những người chơi này, thông tin sau đó lại lan rộng khắp toàn bộ thế giới Đại Đường Mộng.

Và ảnh hưởng mà tin tức này mang lại là vô số cao thủ, bất kể là NPC cao thủ hay người chơi cao thủ, đều đồng loạt kéo đến Trường An.

Một thanh niên với nụ cười ôn hòa luôn thường trực trên gương mặt, sau khi thấy bài viết này trở nên hot, trên gương mặt dường như vĩnh viễn tươi cười kia lại hiện lên một nụ cười nham hiểm.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.