Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Đại Đường Mộng - Chương 31: Thông suốt

Chỉ thoáng nhìn hai chữ “Vũ Đương” to lớn, Trương Thiên Ban Thưởng liền nhấc chân chuẩn bị bước vào. Đúng lúc này, trong lòng hắn chợt động, lại ngẩng đầu nhìn kỹ hai chữ “Vũ Đương” ấy.

Hai chữ này vốn trông rất đỗi bình thường, nhưng khi Trương Thiên Ban Thưởng thoáng nhìn qua, hắn phát hiện chúng dường như có điều khác lạ.

Hai chữ vốn dĩ tầm thường dần phóng đại trong tâm trí Trương Thiên Ban Thưởng, dường như bao hàm mọi chí lý của trời đất trong đó. Từ hai chữ này, Trương Thiên Ban Thưởng cảm nhận được một luồng khí tức, đó chính là khí tức của Đạo.

Ma Môn, Đạo giáo, Phật giáo tuy phương pháp tu luyện khác nhau, nhưng đều trăm sông đổ về một biển, rốt cuộc đều truy cầu cái Đạo. Mà khí tức ẩn chứa trong hai chữ này đã siêu thoát mọi tồn tại, chính là cái Đạo đơn thuần nhất.

Nhìn hai chữ này, Trương Thiên Ban Thưởng buông lỏng toàn bộ tâm thần, cảm nhận khí tức của Đạo ẩn chứa trong đó. Cứ thế, hắn dần dần lâm vào một trạng thái kỳ diệu, như thể hiểu được chỗ của Đạo.

“Đạo khả Đạo, phi thường Đạo.” “Người noi Đất, Đất noi Trời, Trời noi Đạo, Đạo noi tự nhiên.” “Đạo vốn không gì không bao dung, không gì không bao quát. Ba ngàn đại thế giới đều nằm trong Đạo này.”

Trong cảnh giới kỳ diệu này, Đạo Tâm Chủng Ma Đại Pháp trên người Trương Thiên Ban Thưởng bắt đầu tự động vận chuyển. Đồng thời, phần tinh khí thần mà Vũ Điền truyền cho hắn, vốn chưa hấp thu hết, cũng nhanh chóng dung hợp với tinh khí thần của chính Trương Thiên Ban Thưởng, khiến công lực của hắn tăng tiến với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Ngay khi Trương Thiên Ban Thưởng lâm vào trạng thái đó, từ một căn phòng mộc mạc trong sân nhỏ thanh u ở Vũ Đương, truyền ra một tiếng thở dài, thoảng chút tiếc nuối và một chút vui mừng.

Tiếng thở dài vừa dứt, một lão giả tóc bạc phơ, dáng vẻ phiêu dật như tiên, bước ra khỏi phòng. Ông liếc nhìn về phía cổng Vũ Đương, sau đó đi thẳng đến Đại Điện Vũ Đương.

Trong Đại Điện Vũ Đương chỉ có ba người. Ba người này không biết đang bàn luận chuyện gì. Thấy lão giả bước vào, họ dừng bàn luận, vội vàng đứng dậy, cung kính hành lễ rồi đồng thanh nói: “Sư phụ.”

Nhìn ba người, lão giả nở nụ cười vui mừng, rồi mở miệng nói: “Viễn Kiều, con ra ngoài gọi người kia vào. Vi sư muốn gặp hắn.”

“Vâng, sư phụ.” Người đàn ông trung niên với phong thái tao nhã nho nhã trong số ba người không chút do dự đáp lời. Với tình huống này, vị lão giả hẳn là Trương Tam Phong, một thế hệ tông sư võ học; còn người đàn ông trung niên kia chính là đại đệ tử của ông, Tống Viễn Kiều. Về phần hai người còn lại là ai thì tạm thời chưa rõ.

Trong lúc Trương Thiên Ban Thưởng đang chìm đắm trong cảnh giới kỳ diệu đó, nhóm người chơi đuổi theo hắn cũng đã chạy lên đến giữa sườn núi. Từ xa nhìn thấy Trương Thiên Ban Thưởng đang đứng ở cổng Vũ Đương, những người này đã nhao nhao gọi lớn.

“Xem, mau nhìn, áo trắng kiếm khách ở nơi nào.”

“Đại hiệp áo trắng ơi, tiểu đệ thân yêu của huynh đến rồi đây!”

“Mà xem kìa, người ta tới truy huynh đấy nha! Để một nữ tử xinh đẹp tuyệt sắc như người ta phải theo đuổi, huynh có thấy vinh hạnh lắm không hả!”

“Oẹ~~~” Không cần nói nhiều, ai cũng hiểu chuyện gì đang diễn ra rồi đấy!

......

Những tiếng ồn ào ấy đã kéo Trương Thiên Ban Thưởng khỏi trạng thái huyền diệu. Nhìn đám người chơi phía sau, hắn chỉ biết cười khổ lắc đầu, thầm than: “Duyên phận của mình chưa tới rồi!” Nếu còn chìm đắm trong trạng thái đó, Trương Thiên Ban Thưởng e rằng đã có thể mượn cơ hội này để tiến vào Tiên Thiên chi cảnh mà mọi người hằng ao ước rồi, thế nhưng, giờ đây... Tuy nhiên, sau lần lĩnh ngộ này, Trương Thiên Ban Thưởng dường như cũng đã có những thay đổi nhất định. Đối với tình huống này, hắn chỉ đành tự nhủ duyên phận mình chưa tới mà thôi! Chứ nếu là trước đây, hắn e rằng đã diệt sạch đám người chơi quấy rầy này rồi.

Cười khổ xong xuôi, nhìn đám người chơi đang xông tới như vũ bão, và đặc biệt là cô nàng người chơi chạy nhanh nhất, vẻ mặt toát ra hình trái tim, sắp sửa nhào vào người mình như Phượng Tỷ, Trương Thiên Ban Thưởng cảm thấy trong lòng rùng mình một trận. Nếu để một người phụ nữ như thế nhào vào người, rồi lại có những hành động trẻ con không nên, e rằng mấy ngày trời hắn sẽ ăn không ngon ngủ không yên, mà cái cảm giác bị chiếm tiện nghi như vậy, nghĩ thôi cũng đã thấy ớn lạnh rồi. Không rõ cô nàng người chơi này sao lại chạy nhanh đến thế, bỏ xa những người phía sau. Phải biết rằng võ công và khinh công của cô ta không hề cao minh! Có lẽ đây chính là động lực của “tình yêu”, mới khiến cô ta chạy nhanh hơn bất cứ ai.

Thấy cảnh tượng ấy, Trương Thiên Ban Thưởng lập tức đề khí lắc mình, thân ảnh vừa động đã thoắt cái lọt vào trong cánh cổng lớn. Thấy sắp tóm được Trương Thiên Ban Thưởng, cô nàng người chơi như Phượng Tỷ nở nụ cười rạng rỡ như hoa. Nhưng ngay khi nàng đắc ý vênh váo, thân ảnh Trương Thiên Ban Thưởng chợt lóe, nàng liền vồ hụt, tiếp đó ngã sấp xuống, trong thời gian ngắn không thể đứng dậy.

Đám người chơi phía sau không thèm quan tâm phía trước có người hay không, cứ thế đạp thẳng lên. Huống hồ, nếu biết đây là “người như Phượng Tỷ” kia, e rằng bọn họ còn đạp thêm mấy đá nữa.

Đám người chơi ồ ạt lướt qua, chỉ để lại những tiếng kêu la oai oái như heo bị chọc tiết, cuối cùng chỉ còn tiếng rên rỉ thều thào. Đến khi cô nàng người chơi kia cuối cùng cũng có thể đứng dậy, toàn thân đã sưng vù, đầu thì giống hệt đầu heo. Dọa chết vài người phía sau nàng e rằng cũng không thành vấn đề.

Chưa kể đến đám người chơi kia, sau khi Trương Thiên Ban Thưởng thoắt cái vào trong Vũ Đương, một giọng nói ôn nhã vang lên bên tai hắn: “Vị thiếu hiệp này, sư phụ lão nhân gia người mời ngươi qua đó.”

Nhìn về hướng giọng nói phát ra, Trương Thiên Ban Thưởng thấy một người đàn ông trung niên với phong thái tao nhã nho nhã. Đây là Vũ Đương, vậy người này hẳn là một trong Vũ Đương Thất Hiệp. Người chơi không thể tiếp cận Trương Thiên Ban Thưởng mà không bị hắn phát hiện, NPC cấp thấp cũng không được, vậy chỉ có thể là một trong Vũ Đương Thất Hiệp. Chỉ là không biết rốt cuộc người này là ai. Nhưng sư phụ của người này, chẳng phải là Trương Tam Phong, một thế hệ tông sư võ học sao? “Trương Tam Phong muốn gặp mình? Chuyện gì thế này?” Tuy không rõ vì sao Trương Tam Phong lại muốn gặp mình, nhưng Trương Thiên Ban Thưởng vẫn gật đầu nói: “Sớm nghe danh Chân nhân Trương của Vũ Đương vang dội, nay lại có duyên được gặp, vãn bối sao dám không theo? Kính xin tiền bối dẫn đường!” Dù sao thì, Trương Tam Phong muốn gặp ai, e rằng chẳng có ai trong giới võ lâm từ chối cả, bởi lẽ nếu được ông chỉ điểm đôi điều, lợi ích thu được sẽ không nhỏ! Huống hồ, Trương Thiên Ban Thưởng đến đây là để học hỏi, nay có thể gặp được một thế hệ tông sư võ học như Trương Tam Phong, đương nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội này.

Nhìn chàng thanh niên ôn nhã, lễ độ, võ công tu vi không thấp này, Tống Viễn Kiều gật đầu thầm nghĩ: “Người này không tệ!” Tuy không biết vì sao sư phụ lại muốn gặp chàng thanh niên này, nhưng ấn tượng đầu tiên mà chàng ta mang lại quả thật rất tốt.

Tống Viễn Kiều nói với Trương Thiên Ban Thưởng: “Thiếu hiệp xin mời theo ta.” Nói rồi, Tống Viễn Kiều dẫn đường phía trước, Trương Thiên Ban Thưởng cũng theo sát phía sau.

Sau khi Trương Thiên Ban Thưởng theo Tống Viễn Kiều đi vào, đám người chơi cũng theo sát đuổi vào. Không thấy bóng dáng Trương Thiên Ban Thưởng, họ tìm kiếm khắp xung quanh Vũ Đương, nhưng vì không có tư cách vào Đại Điện Vũ Đương, e rằng họ sẽ không thể tìm thấy Trương Thiên Ban Thưởng.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free