(Đã dịch) Võng Du Chi Đại Đường Mộng - Chương 263: Tình thế đại biến
Bạt Phong Hàn, Hầu Hi Bạch và Từ Tử Lăng đại phát thần uy, trong đại sảnh phủ thành chủ, giờ đây chỉ còn lại vài người chơi thưa thớt. Đối mặt ba người Bạt Phong Hàn, Hầu Hi Bạch và Từ Tử Lăng, họ chỉ còn biết đau khổ chống đỡ.
Thiên Hành Kiện thầm phẫn nộ không ngừng trong lòng. Nếu không phải ba người Bạt Phong Hàn, Hầu Hi Bạch và Từ Tử Lăng xuất hiện quá đột ngột, họ đâu đến nỗi rơi vào cảnh chật vật như vậy. Thế lực do Thiên Hành Kiện sáng lập có không ít cao thủ. Nếu có sự chuẩn bị, chắc chắn có thể giữ chân được ba người Bạt Phong Hàn, Hầu Hi Bạch và Từ Tử Lăng.
Mặc dù cao thủ không ít, nhưng lại thiếu vắng nhiều nhân sự cốt cán. Cuộc họp lần này chủ yếu quy tụ các nhân vật cấp cao, tu vi tuy cũng được xem là cao thâm, nhưng so với ba người Bạt Phong Hàn, Hầu Hi Bạch và Từ Tử Lăng thì vẫn còn một khoảng cách đáng kể.
Tiếng người từ bên ngoài phủ thành chủ vọng vào. Giao tranh đã diễn ra lâu đến vậy, lẽ nào bên ngoài vẫn chưa hay biết gì? Hơn nữa, việc những người chơi bị hạ gục có thể đăng xuất để báo tin cho đồng đội lại càng dễ dàng. Nghe thấy tiếng động từ bên ngoài, Thiên Hành Kiện trong lòng khẽ buông lỏng, nhưng cũng giận tím mặt. Từ mười mấy người ban đầu, giờ đây chỉ còn lại năm. Hắn với thực lực mạnh nhất, một mình chặn đứng công thế của Hầu Hi Bạch, còn bốn người còn lại thì chia nhau cầm chân hai kẻ địch khác.
Nghe tiếng động từ bên ngoài vọng đến, ba người Bạt Phong Hàn, Hầu Hi Bạch và Từ Tử Lăng trong lòng cũng âm thầm sốt ruột.
Từ Tử Lăng bỗng nhiên khẽ quát một tiếng, đối mặt với một kiếm đang công tới mình, hắn không hề né tránh mà xông thẳng vào. Đối thủ của Từ Tử Lăng lập tức kinh hãi, trong mắt lóe lên vẻ sợ hãi, rồi lại hiện lên tia hung ác. Hắn nghĩ, mình chết cũng sẽ không chết thật, còn Từ Tử Lăng chết rồi thì hết, lẽ nào hắn còn sợ một tên NPC ư? Trường kiếm đâm ra, tốc độ và lực đạo lại tăng thêm vài phần.
"Phốc phốc!"
Trường kiếm không chút lưu tình xuyên qua lồng ngực Từ Tử Lăng. Cùng lúc đó, Từ Tử Lăng cũng đã áp sát người này, một chưởng thẳng thừng đánh vào ngực hắn, luồng kình khí xoáy ốc nhập vào cơ thể. Người này lập tức bị Từ Tử Lăng đánh bay, kinh mạch trong cơ thể bị kình lực xoáy ốc của Từ Tử Lăng đánh đứt, miệng phun máu tươi rồi chết. Từ Tử Lăng nghiêng người một bước, né được đại đao của một kẻ khác, nhưng nó vẫn kịp xẹt qua, tạo ra một vết thương lớn trên cơ thể hắn. Liều mình chịu thương, hạ gục một người, vết th��ơng trên người Từ Tử Lăng càng thêm trầm trọng. Thanh kiếm vừa rồi gây ra vết thương lớn hơn nhiều, dù hắn đã cố gắng nghiêng người tránh khỏi chỗ hiểm, nhưng thương thế vẫn không hề nhẹ.
Khẽ đạp mạnh xuống đất, Từ Tử Lăng lao tới kẻ dùng đao với một bộ dạng dốc sức liều mạng. Lúc này không thể dây dưa với bọn chúng, chỉ có thể tốc chiến tốc thắng. Chỉ cần không chết là được, dẫu bị thương cũng chẳng sao, bằng không đợi đến khi tiếp viện của đối phương ập tới, họ sẽ không còn cơ hội thoát thân. Trong lòng Từ Tử Lăng còn ghi nhớ sâu sắc kiếm trận từng vây công hắn và Khấu Trọng. Đối mặt với kiếm trận như vậy, lúc này Từ Tử Lăng bị thương căn bản không có khả năng thoát thân.
Cùng lúc Từ Tử Lăng phát uy, Bạt Phong Hàn và Hầu Hi Bạch cũng đồng thời bùng nổ, thi triển những chiêu thức lăng lệ. Họ chỉ cầu có thể hạ gục địch nhân, hoàn toàn không còn để tâm đến những vết thương trên người mình.
Trường kiếm trong tay Bạt Phong Hàn kiếm quang đại thịnh, đâm thẳng vào một kẻ địch. Đối mặt với một chưởng đánh tới từ kẻ khác, Bạt Phong Hàn lại hoàn toàn phớt lờ. Đối mặt với kiếm quang đột nhiên bùng lên từ Bạt Phong Hàn, kẻ địch trước mặt hắn sinh lòng sợ hãi, bước chân xê dịch, muốn tách ra. Hắn đâu có thân phận thế thân, một khi đã chết thì cấp độ võ công hoàn toàn trở về số 0, vậy thì hắn coi như phế đi rồi. Kẻ xuất chưởng thẳng vào Bạt Phong Hàn, thấy hắn hoàn toàn không tránh né, trên mặt lộ ra một tia vui mừng. Hắn hung hăng vỗ một chưởng vào lưng Bạt Phong Hàn. Hắn rất tự tin vào đòn đánh của mình, một chưởng này dù không thể lấy mạng Bạt Phong Hàn, thì cũng có thể khiến hắn trọng thương.
"Bồng!"
Chưởng này giáng thẳng vào người Bạt Phong Hàn, hắn kêu rên một tiếng. Mượn lực của chưởng đó, tốc độ hắn tăng vọt vài phần, thẳng tiến truy đuổi kẻ đang ở trước mắt. Kẻ này đã sinh lòng sợ hãi, làm sao còn có thể ngăn cản một kiếm của Bạt Phong Hàn? Trường kiếm không chút lưu tình xẹt qua cổ họng kẻ địch. Bạt Phong Hàn dừng lại, quay người đối mặt với một người khác. Khóe miệng hắn rỉ ra máu tươi, rõ ràng là hắn cũng không chịu nổi một chưởng vừa rồi. Trên mặt lộ ra một tia cười lạnh, Bạt Phong Hàn nhẹ đạp mặt đất, kiếm quang lóe lên rực rỡ, hóa thành cầu vồng tấn công kẻ vừa làm mình bị thương.
Đối mặt với Hầu Hi Bạch đột nhiên phát uy, Thiên Hành Kiện dựa vào khinh công tuyệt đỉnh để né tránh, đồng thời vận công chống đỡ. Tình cảnh vô cùng gian nan, khinh công của Hầu Hi Bạch cũng thuộc hàng tuyệt đỉnh, nhiều lần suýt nữa đã đoạt mạng hắn. Chứng kiến thuộc hạ của mình đã có hai người bị giết, Thiên Hành Kiện lại càng không dám lơ là. Một khi lơ là, chắc chắn hắn sẽ phải bỏ mạng.
Thế nhưng trong lòng hắn vẫn phẫn nộ không thôi. Hắn là một nhân vật cỡ nào, trong hiện thực đứng trên đỉnh cao quyền lực. Kể từ khi bước chân vào trò chơi, hắn cũng có được những kỳ ngộ mà người khác chỉ có thể ngưỡng mộ. Gia nhập Tiêu Dao môn, học được một thân tuyệt học, khổ tu nhiều năm, võ công đã đứng hàng đầu. Hắn còn là người một tay sáng lập thế lực đứng đầu trong giới người chơi, từng hạ sát Khấu Trọng – một trong Song Long, chiêu mộ đại đa số cao thủ trong trò chơi, khiến kẻ khác không dám tạo dựng thế lực. Uy thế bực này, ai có thể ngăn cản! Thế nhưng, kể từ khi Võ lâm đại hội được tổ chức, hắn lại bị người dùng ám khí hạ sát trên võ đài, suýt chút nữa bị loại khỏi giải đấu. Giờ đây lại bị kẻ địch tấn công tận cửa, bị dồn ép đến mức này, trong lòng hắn làm sao có thể không giận?
"Ta muốn các ngươi chết, ta muốn các ngươi chết!" Sát cơ bùng lên trong mắt Thiên Hành Kiện. Từ Tử Lăng và đồng bọn đã bị hắn liệt vào danh sách đại địch sinh tử, vô luận thế nào hắn cũng muốn lấy mạng bọn chúng. Tiếng bước chân ngày càng gần. Chỉ cần những người này ập vào, chắc chắn có thể giữ chân ba người Bạt Phong Hàn, Từ Tử Lăng và Hầu Hi Bạch ở lại đây. Khóe miệng Thiên Hành Kiện lộ ra một tia cười lạnh.
Lại hai tiếng kêu thảm thiết vang lên. Hai kẻ địch đang giao chiến với Bạt Phong Hàn và Từ Tử Lăng cũng đã chết dưới tay hai người họ. Trong lòng Thiên Hành Kiện càng thêm tức giận, nhưng hắn vẫn không dám phân tâm. Lúc này, thế công của Hầu Hi Bạch lại càng thêm lăng lệ ác liệt vài phần.
Thấy Bạt Phong Hàn và Từ Tử Lăng đều đã hạ gục đối thủ của mình, nhưng bản thân lại mãi vẫn không chế phục được Thiên Hành Kiện, Hầu Hi Bạch trong lòng cũng tức giận không ngớt. Thế nhưng khinh công của Thiên Hành Kiện quá mức cao minh, trong khoảng thời gian ngắn, hắn cũng không thể bắt được Thiên Hành Kiện. Bạt Phong Hàn và Từ Tử Lăng thấy Hầu Hi Bạch vẫn chưa hạ gục được đối thủ, thậm chí còn muốn tiến lên hỗ trợ. Thế nhưng lúc này, tiếng bước chân đã vang lên bên ngoài cửa.
"Lui!"
Bạt Phong Hàn và Từ Tử Lăng liếc nhìn nhau, trong lòng đều đã nảy sinh ý thoái lui. Hét lớn gọi Hầu Hi Bạch một tiếng, kiếm quang của Bạt Phong Hàn bùng lên, phá vỡ một mảng vách tường. Hầu Hi Bạch dồn sức công liên tiếp mấy chiêu, khiến Thiên Hành Kiện chỉ có thể chống đỡ. Mượn cơ hội này, Hầu Hi Bạch lao về phía vách tường Bạt Phong Hàn vừa phá, thuận tay tung một chưởng "Phách Không" về phía Thiên Hành Kiện.
Bạt Phong Hàn, Từ Tử Lăng, Hầu Hi Bạch ba người theo lối vách tường Bạt Phong Hàn vừa phá, nối đuôi nhau chui ra, rồi thoát ly khỏi nơi đây. Sau khi đỡ được chưởng "Phách Không" cuối cùng của Hầu Hi Bạch, Thiên Hành Kiện chỉ kịp thấy bóng áo của Hầu Hi Bạch khuất dần sau bức tường đổ. Khi hắn xông ra ngoài, đã không còn thấy bất kỳ bóng dáng nào, ba người đã không biết trốn đi đâu mất rồi.
Quay trở lại đại sảnh, Thiên Hành Kiện mới gặp những người vừa chạy đến đây. Những người này nhìn khắp đại sảnh hoang tàn, mặt đối mặt nhìn nhau, không hiểu chuyện gì đã xảy ra. Những người chơi đã chết thì hóa thành bạch quang biến mất, họ tự nhiên chẳng thấy gì, chỉ có trên mặt đất còn lại vài món trang bị rơi ra, chứng tỏ vừa rồi nơi này đã có người chơi tử vong. Thiên Hành Kiện ra lệnh truy lùng. Những người này liền nhao nhao rời khỏi phủ thành chủ, đi truy tìm hành tung của đối phương.
Đối mặt đại sảnh không một bóng người, Thiên Hành Kiện tức giận hừ một tiếng, rồi đăng xuất. Thiên Hành Kiện biết rõ lần này tổn thất nghiêm trọng đến mức nào. Trong số những người ở đây, không mấy ai còn thân phận thế thân. Để lôi kéo những cao thủ đó, phần lớn thân phận thế thân đều đã được sử dụng, dẫn đến tình trạng những người này không còn th��n phận thế thân nào. Thiên Hành Kiện không ngờ lại xảy ra biến cố lần này. Bằng không, hắn nhất đ���nh sẽ chu���n bị cho mỗi người một thân phận thế thân. Những người này đều là nhân vật cấp cao trong thế lực của hắn, nếu võ công của họ trở về số 0, tổn thất này thực sự quá lớn.
Trong thế lực do Thiên Hành Kiện kiến lập, không thiếu những gián điệp của các thế lực khác. Sau khi nghe được tin tức này, không một ai không nhận ra đây là một cơ hội tốt.
Trong một căn phòng tối tăm, bảy tám người đang tụ tập.
"Cái gì? Chết hết rồi sao?" Một người đàn ông tuổi chừng ba mươi hoảng sợ hỏi.
"Ừm, đều chết hết, hơn nữa đa số đều không có thân phận thế thân. Đã có huynh đệ nhìn thấy những người này xuất hiện ở Tân Thủ thôn rồi." Một người khác đáp.
Người đàn ông kia bỗng nhiên nở nụ cười: "Tốt, chết vậy mới tốt!"
"Đại ca, đây đúng là một cơ hội tốt cho chúng ta!" Một người khác nói.
Người đàn ông gật đầu: "Đây đúng là một cơ hội tốt."
Dừng một lát, người đàn ông đó nói tiếp: "Các huynh đệ đã chuẩn bị xong chưa?"
"Đã chuẩn bị xong cả rồi!"
"Tốt! Từ hôm nay trở đi, chúng ta cũng sẽ tham gia vào cuộc tranh bá thiên hạ trong trò chơi này!"
Những cuộc đối thoại với nội dung khác nhau nhưng cùng chung ý nghĩa vang lên đồng thời ở rất nhiều nơi. Cái chết của những nhân vật cấp cao này đã khiến thế lực của Thiên Hành Kiện suy yếu nghiêm trọng, và đây chính là cơ hội tốt để các thế lực khác quật khởi. Nắm bắt cơ hội này, từng thế lực đã phát động những hành động đã chuẩn bị từ lâu. Trước đây họ còn e dè, nhưng lúc này thế lực người chơi đứng đầu đã bị tổn thất nặng nề, không còn đủ sức để quản thúc bọn họ nữa rồi. Từng thế lực người chơi lần lượt được thành lập, chiếm đoạt những thành trì mà họ đã sớm để mắt tới, tham gia vào cuộc tranh bá thiên hạ trong trò chơi – đây chính là ý muốn của họ. Với chừng ấy thế lực người chơi nổi lên, thiên hạ này lại càng thêm hỗn loạn.
Ngày nay, ngoài phạm vi thế lực của Tống phiệt và Lý phiệt, đại đa số các địa phương đều có thế lực người chơi trỗi dậy. Hành động như vậy của những "dị nhân" này khiến tất cả người bản địa đều kinh hãi. Thế cục thiên hạ biến ảo khôn lường, đã không còn ai có thể lường trước được nữa rồi.
Ba người Bạt Phong Hàn, Từ Tử Lăng và Hầu Hi Bạch, sau khi ra khỏi phủ thành chủ, liền trực tiếp rời khỏi Đồng Đô châu. Họ phi như bay một mạch, chỉ dừng lại khi lên đến một ngọn núi. Cả ba người đều bị chút ít tổn thương, trong đó Từ Tử Lăng bị thương nặng nhất, Hầu Hi Bạch thì nhẹ nhất. Nơi này gần như đã an toàn, ba người liền chuẩn bị chữa thương tại đây. Hầu Hi Bạch đi đến sau lưng Từ Tử Lăng, nhẹ nhàng vỗ một chưởng vào lưng hắn. Một luồng chân khí theo tay Hầu Hi Bạch tiến vào cơ thể Từ Tử Lăng. Thương thế của Từ Tử Lăng quá nặng, trong khi thương thế của Hầu Hi Bạch lại tương đối nhẹ, nên hắn tự nhiên muốn giúp Từ Tử Lăng chữa thương. Bạt Phong Hàn một mình khoanh chân ngồi một bên, tự mình khôi phục thương thế. Thấy Từ Tử Lăng đã ổn định được thương thế bên trong cơ thể, Hầu Hi Bạch mới thu tay lại, đi sang một bên khoanh chân ngồi xuống, khôi phục thương thế và chân khí đã hao tổn của mình.
Trời ��ã tờ mờ sáng, ba người mới lần lượt tỉnh dậy. Mặc dù thương thế còn chưa hoàn toàn lành hẳn, nhưng cũng đã khá hơn rất nhiều. Hầu Hi Bạch thậm chí đã hoàn toàn hồi phục, song Từ Tử Lăng, người bị thương nặng nhất, e rằng còn phải mất vài ngày nữa mới có thể hoàn toàn bình phục. Ba người liếc nhìn nhau, không ai nói một lời. Mặc dù họ đã hạ sát không ít người, nhưng cũng không thể xem đó là đã báo thù cho Khấu Trọng. Thậm chí, họ còn chưa giết được tên thủ lĩnh kia. Chỉ khi nào tiêu diệt hoàn toàn thế lực này thì mới thực sự là báo thù. Hành động hôm nay của họ, chẳng qua chỉ là để phát tiết một phen, tự an ủi bản thân.
Hầu Hi Bạch là người đầu tiên phá vỡ sự trầm mặc. Hầu Hi Bạch mang theo chút tự trách nói: "Hôm nay đều tại ta, nếu không phải..." Chưa đợi Hầu Hi Bạch nói xong, Từ Tử Lăng liền xen vào: "Hầu huynh không cần tự trách, chuyện này không liên quan đến ai cả!" Hầu Hi Bạch há miệng, không nói gì thêm, bầu không khí nhất thời lại chìm vào im lặng.
Mãi lâu sau, Bạt Phong Hàn nhìn Từ Tử Lăng, mở miệng phá vỡ sự trầm mặc: "Tử Lăng, tiếp theo ngươi định làm thế nào?"
"Làm thế nào ư?" Nghe câu hỏi của Bạt Phong Hàn, trên mặt Từ Tử Lăng lộ ra vẻ mờ mịt. Lúc này, lòng hắn ngập tràn cừu hận, ngoài việc nghĩ đến báo thù cho Khấu Trọng, hắn không biết mình nên làm gì khác. Thế nhưng hiện tại, trong khoảng thời gian ngắn, không thể giúp Khấu Trọng báo thù được. Thế lực dị nhân này quá khổng lồ, chỉ dựa vào sức lực của một mình hắn căn bản không thể tiêu diệt. Báo thù, trong đầu Từ Tử Lăng toàn bộ là ý nghĩ báo thù, nhưng hắn lại không có bất kỳ kế hoạch cụ thể nào. Những hành động như hôm nay, dù có lặp lại bao nhiêu lần cũng không thể giúp Khấu Trọng báo thù. Từ Tử Lăng suy tư thật lâu, đột nhiên trong mắt thần quang lóe sáng.
Từ Tử Lăng trầm giọng nói: "Ta muốn tranh bá thiên hạ!"
"Cái gì? Tranh bá thiên hạ sao?" Hầu Hi Bạch hoảng sợ nói.
Từ Tử Lăng gật đầu: "Đúng vậy, tranh bá thiên hạ!"
Bạt Phong Hàn trầm giọng nói: "Tử Lăng, với tính cách của ngươi thì không thích hợp đi con đường này!"
Từ Tử Lăng nói: "Ta cũng biết mình không thích hợp đi con đường này, nhưng đây là nguyện vọng của Khấu Trọng, ta phải giúp hắn thực hiện. Cho dù không thích hợp, ta cũng sẽ học cách thích nghi!" Dừng một chút, Từ Tử Lăng nhìn về hướng Đồng Đô châu, lạnh giọng nói: "Hơn nữa, chỉ có như vậy mới có khả năng giúp Khấu Trọng báo thù!"
Bạt Phong Hàn và Hầu Hi Bạch nhìn Từ Tử Lăng lúc này, đồng thời thở dài. Từ Tử Lăng đã đưa ra quyết định, vậy thì sẽ không thay đổi được nữa rồi. Thở dài xong, Bạt Phong Hàn nhìn Từ Tử Lăng nói: "Ta sẽ giúp ngươi!"
"Ta cũng sẽ giúp ngươi!" Hầu Hi Bạch đồng thời mở miệng nói.
Ba người nhìn nhau, một tràng cười lớn vang vọng khắp thiên địa trống trải này.
Từ Tử Lăng kế thừa tâm nguyện của Khấu Trọng, quyết định tham gia vào cuộc tranh bá thiên hạ trong trò chơi. Điều này sẽ mang đến biến hóa gì cho thiên hạ, điểm đó thì không ai biết được.
Thân ở Lĩnh Nam, Trương Thiên hoàn toàn không hay biết về biến cố ở Đồng Đô châu. Cho dù có biết, hắn cũng không cho rằng nó có liên quan gì đến mình. Hắn vẫn đang trong cuộc chiến với Tống Khuyết, cố gắng tăng cường công lực của bản thân!
Bản biên tập này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.