(Đã dịch) Võng Du Chi Đại Đường Mộng - Chương 233: Màn sương mù trùng trùng điệp điệp
Sau khi biết tin Trương Thiên bình an, nỗi lo trong lòng Vưu Sở Hồng cũng dần vơi bớt.
Phân phó mọi nhiệm vụ khắc phục hậu quả xong xuôi, nàng đi vào thư phòng, chờ đợi cấp dưới báo cáo tình hình thương vong và một số vấn đề khác, đồng thời cũng chờ Trương Thiên đến. Nàng biết rõ, Trương Thiên nhất định sẽ tìm đến nàng.
Tiếng bước chân vang lên, Vưu Sở Hồng liền biết đó không phải là Trương Thiên. Khoảng cách xa đến vậy, ngay cả nàng cũng không thể phát giác tiếng bước chân của Trương Thiên, huống hồ tiếng bước chân này rõ ràng không đúng.
Người đến là kẻ thuộc Độc Cô phiệt, đến để báo cáo tình hình thương vong. Nghe người này trình bày sau khi dọn dẹp chiến trường, Vưu Sở Hồng lập tức nhíu mày.
Những kẻ đột nhập lần này có tổng cộng bốn mươi bảy người, trong đó bốn tên trốn thoát, bốn mươi mốt tên chết tại chỗ, còn hai tên bị bắt sống nhưng đã tự sát. Thế nhưng, số người chết của Độc Cô phiệt lại hơn một trăm.
Độc Cô phiệt đã sớm chuẩn bị, vậy mà vẫn có nhiều người tử vong đến thế. Điều này khiến Vưu Sở Hồng không khỏi tức giận trong lòng.
"Độc Cô phiệt dường như đã an nhàn quá lâu rồi," Vưu Sở Hồng thầm nghĩ.
Lúc này, một giọng nói vang lên bên tai Vưu Sở Hồng: "Lão phu nhân!"
Vưu Sở Hồng lập tức giật mình trong lòng, cảnh giác ngẩng đầu nhìn lên. Nàng liền thấy Trương Thiên đã đứng cạnh mình từ lúc nào. Khoảng cách gần đến thế mà nàng lại không hề hay biết, "Trương Thiên dường như lại có tiến bộ rất lớn rồi," Vưu Sở Hồng thầm nghĩ. Lúc này Trương Thiên đã vượt quá dự liệu của nàng.
Nở nụ cười, Vưu Sở Hồng ôn tồn nói: "Trương công tử, thấy ngươi bình an vô sự ta cũng yên tâm rồi."
Trương Thiên cười đáp: "Trương công tử đã khiến Lão phu nhân phải bận tâm rồi."
Sau đó, ngữ khí của Trương Thiên thay đổi, trong giọng nói mang theo vài phần sát cơ hỏi: "Lão phu nhân, không biết những kẻ đến đây lần này rốt cuộc là ai?"
Cảm nhận được sát khí trong lời nói của Trương Thiên, Vưu Sở Hồng hiểu rằng Trương Thiên đã động sát tâm với những kẻ này. Tiếp theo, Trương Thiên hẳn sẽ triển khai một cuộc tàn sát.
Thế nhưng! Vưu Sở Hồng thở dài, lắc đầu nói: "Trong số những kẻ đến đây lần này, ta chỉ biết một người tên là Lý Mật, còn những kẻ khác thì ta không hề hay biết." Mặc dù có bốn mươi ba kẻ đột nhập bị giữ lại, nhưng tất cả đều là những khuôn mặt lạ lẫm, chưa từng xuất hiện trên giang hồ, thậm chí còn có một số là người của tộc ngoại. Hơn nữa, nhìn từ hành động tự sát ngay sau khi bị bắt, những kẻ này hẳn là tử sĩ được nuôi dưỡng bí mật. Bằng không, với công lực của chúng, không thể nào không có ai biết thân phận của chúng là ai.
Trương Thiên kinh ngạc nhìn Vưu Sở Hồng. Vậy mà nàng chỉ biết có mỗi Lý Mật. Ngoài Lý Mật ra, Trương Thiên cũng chỉ biết kẻ bị mình đánh trọng thương là Dương Hư Ngạn. Kẻ đột nhập đông đến thế, vậy mà chỉ biết thân phận của hai người, thật sự là quá ít.
Trầm ngâm hồi lâu, Trương Thiên lại hỏi: "Không biết Lão phu nhân nghĩ những kẻ này rốt cuộc là do thế lực nào phái đến?"
Vưu Sở Hồng lắc đầu nói: "Những kẻ này hẳn đều là tử sĩ, không có danh tiếng, hơn nữa không ít là người tộc ngoại, khiến người ta khó lòng điều tra được thân phận. Có thể là một thế lực lớn, cũng có thể là sự liên hợp của vài thế lực, quả thực khó mà suy đoán."
Trương Thiên lại chìm vào trầm tư. Một lúc lâu sau, Trương Thiên nói với Vưu Sở Hồng: "Xin Lão phu nhân giúp ta chú ý hành tung của Lý Mật và Dương Hư Ngạn." Vì những kẻ khác không biết là ai, nhưng hai người này thì có thể biết, mà hai người này chắc chắn biết rõ những kẻ khác là ai. Trương Thiên đã dồn sự chú ý vào hai người họ.
Vưu Sở Hồng đương nhiên hiểu suy nghĩ trong lòng Trương Thiên, gật đầu nói: "Ta đã phân phó xuống dưới rồi, tin rằng rất nhanh sẽ có kết quả thôi."
"Vậy thì làm phiền Lão phu nhân rồi!" Nói xong Trương Thiên liền định rời đi.
Bất chợt, Trương Thiên nghĩ đến một vấn đề, liền hỏi lại: "Lão phu nhân, phòng thủ Hoàng thành thế nào rồi?"
Vưu Sở Hồng không biết vì sao Trương Thiên lại hỏi vậy, sững người một lát rồi đáp: "Hoàng thành tuy không nằm dưới sự khống chế của Độc Cô phiệt ta, nhưng Vương Thế Sung đã bố trí phòng thủ rất nghiêm ngặt, người thường khó lòng mà vượt qua." Nói đến đây, Vưu Sở Hồng lập tức hiểu ra ý tứ câu hỏi của Trương Thiên. Nhiều người như vậy có thể tiến vào Hoàng thành, chuyện này tất nhiên không thể thoát khỏi liên quan đến Vương Thế Sung.
"Vương Thế Sung!"
Khóe miệng Trương Thiên lộ ra một nụ cười lạnh.
***
Thương Tú Tuần đang yên tĩnh nằm trên giường. Dần dần, đôi lông mày nàng khẽ động, đó là dấu hiệu muốn tỉnh lại.
Từ từ mở mắt, Thương Tú Tuần cảm thấy giấc ngủ này thật thoải mái, trong lòng dâng lên một cảm giác nhẹ nhõm, thư thái.
Bất chợt, trong đầu Thương Tú Tuần hiện lên hình ảnh nhát kiếm kia, nhát kiếm đâm vào lồng ngực Trương Thiên. Sắc mặt nàng lập tức đại biến, hoảng sợ thốt lên: "Trương Thiên!"
Lúc này, một bàn tay ấm áp nắm chặt bàn tay mềm mại của nàng, một giọng nói dịu dàng vang lên: "Ta đây."
Thương Tú Tuần lộ vẻ mặt không thể tin được, quay đầu nhìn lại. Khi nhìn thấy bóng dáng quen thuộc kia, trong lòng Thương Tú Tuần dâng lên một nỗi mừng rỡ khôn xiết, đồng thời còn có một nỗi sợ hãi. Nàng sợ đây chỉ là một giấc mơ, sợ rằng khi tỉnh lại, điều nàng nhìn thấy sẽ là thân thể lạnh lẽo của Trương Thiên.
Nhìn vẻ mặt có chút phức tạp của Thương Tú Tuần, Trương Thiên lại nhẹ nhàng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Thương Tú Tuần đột nhiên lao vào lòng Trương Thiên. Ngay lập tức, một luồng khí tức mạnh mẽ của nam tử tràn vào mũi nàng. Cảm nhận được hơi ấm quen thuộc, Thương Tú Tuần biết rõ, đây không phải mộng. Trương Thiên không sao, thật sự không sao! Nước mắt lập tức tuôn rơi từ khóe mắt Thương Tú Tuần.
Trương Thiên ôm lấy Thương Tú Tuần, dịu dàng nói: "Đừng khóc, nàng xem ta không phải vẫn ổn đó sao!"
Thương Tú Tuần khẽ gật đầu, nhưng nước mắt vẫn không ngừng rơi.
Rất lâu sau, Thương Tú Tuần vẫn ôm Trương Thiên, rồi chìm vào giấc ngủ sâu lần nữa.
Trương Thiên từ từ đặt Thương Tú Tuần lên giường. Lúc này, trên mặt nàng vẫn còn vương những vệt nước mắt, nhưng khóe môi lại treo một nụ cười hạnh phúc.
Không biết đã qua bao lâu, Thương Tú Tuần tỉnh lại lần nữa. Việc đầu tiên khi tỉnh dậy là nàng hơi lo lắng tìm kiếm bóng dáng Trương Thiên. Khi thấy Trương Thiên, Thương Tú Tuần lập tức yên lòng, hóa ra đây thật sự không phải là mơ.
Nhìn thấy Thương Tú Tuần tỉnh dậy, Trương Thiên dịu dàng nói: "Đói chưa? Ta sẽ chuẩn bị cho nàng chút gì đó để ăn."
Thương Tú Tuần khẽ gật đầu. Trương Thiên vừa định rời đi, nàng lại kéo tay chàng, trong mắt đầy vẻ lưu luyến.
Trương Thiên cười nói: "Yên tâm đi! Ta sẽ trở lại rất nhanh thôi."
Thương Tú Tuần khẽ gật đầu, sau đó mới miễn cưỡng buông Trương Thiên ra.
Lúc này, dáng vẻ mềm yếu của Thương Tú Tuần, nếu để người của Phi Mã Mục Trường nhìn thấy, chắc chắn họ sẽ không thể tin được đây là vị trang chủ nữ cường nhân trong lòng họ. Điều này hoàn toàn không phù hợp với ấn tượng của họ về Thương Tú Tuần.
Trương Thiên vừa ra ngoài không lâu thì đã quay lại, trên tay bưng một chén cháo.
Nhìn chén cháo trên tay Trương Thiên, Thương Tú Tuần nũng nịu nói: "Em muốn chàng đút cho em."
Trương Thiên sững người một lát rồi khẽ gật đầu. Sau đó chàng dùng một chiếc thìa nhỏ nhẹ nhàng múc một muỗng cháo còn bốc hơi, đưa lên miệng thổi nhẹ rồi đưa đến bên miệng Thương Tú Tuần. Dù là vì sự dịu dàng của Thương Tú Tuần dành cho chàng, hay là sự bảo vệ của nàng dành cho chàng, Trương Thiên đều cho rằng mình nên đối xử thật tốt với Thương Tú Tuần. Chút việc nhỏ này, Trương Thiên đương nhiên sẽ không từ chối. Khi đó, sau khi nhận ra trạng thái của Thương Tú Tuần, Trương Thiên liền hiểu rằng phần lớn tổn thương của nàng đều là do chàng. Trái tim Trương Thiên đã bị Thương Tú Tuần lay động.
Khẽ mở miệng, Thương Tú Tuần ngậm chiếc thìa nhỏ vào. Mùi vị chén cháo này tuy cũng do đầu bếp nổi tiếng nấu, nhưng lại kém hơn không ít so với cháo của đầu bếp Thương Tú Tuần tuyển dụng. Thế nhưng, Thương Tú Tuần lại cảm thấy đây là chén cháo ngon nhất mà nàng từng được nếm.
Cảm nhận sự dịu dàng của Trương Thiên, trên mặt Thương Tú Tuần tràn ngập nụ cười hạnh phúc.
Rất nhanh, cả chén cháo đã vào bụng Thương Tú Tuần. Nhìn chén cháo trống rỗng, trên mặt nàng hiện lên vẻ thất vọng.
Nhìn dáng vẻ của Thương Tú Tuần, Trương Thiên nghĩ nàng chưa ăn no, liền lên tiếng nói: "Nàng cứ ở đây chờ một lát, ta đi múc thêm một chén nữa."
Thương Tú Tuần giữ chặt Trương Thiên, lắc đầu nói: "Không cần đâu." Thật ra nàng không phải chưa ăn no, nàng chỉ muốn cái cảm giác được Trương Thiên đút cho mình mà thôi.
Thấy Thương Tú Tuần không muốn, Trương Thiên dịu dàng nói: "Vậy nàng cứ nằm xuống nghỉ đi! Bây giờ nàng cần phải nghỉ ngơi thật tốt."
Thương Tú Tuần ngoan ngoãn khẽ gật đầu, sau đó từ từ nằm xuống giường.
Trải qua sự việc suýt nữa phải chia lìa Trương Thiên trước đó, tâm cảnh Thương Tú Tuần cũng thay đổi rất nhiều. Sự tuyệt vọng lúc ấy, nàng không muốn gặp lại thêm một lần nào nữa. Khi đó nàng mới hiểu được, nếu Trương Thiên thật sự rời xa nàng, nàng không biết mình còn có thể sống nổi hay không.
Nằm trên giường, Thương Tú Tuần nhìn Trương Thiên nói: "Chàng ở đây với em được không? Em muốn khi mở mắt ra, người đầu tiên em nhìn thấy chính là chàng."
Trương Thiên gật đầu, dịu dàng nói: "Được, ta cam đoan với nàng, người đầu tiên nàng nhìn thấy nhất định là ta."
Thương Tú Tuần nở nụ cười, sau đó nhắm mắt lại, từ từ chìm vào giấc ngủ. Nhìn nụ cười hiện hữu trên khóe môi nàng, hiển nhiên là đang mơ một giấc mộng đẹp.
Thương Tú Tuần lần này tiêu hao quá lớn, tâm thần mệt mỏi. Tuy đã ngủ không ít thời gian, nhưng những điều này vẫn chưa đủ. Mấy ngày tới, e rằng phần lớn thời gian Thương Tú Tuần sẽ chìm trong giấc mộng để khôi phục tổn thương tâm thần. Đối với tổn thương tâm thần, chỉ có thể từ từ hồi phục, Trương Thiên cũng không có cách nào trị liệu ngay lập tức.
Thấy Thương Tú Tuần đã ngủ say, Trương Thiên liền đi đến một bên.
Kể từ khi tỉnh lại, Trương Thiên dù biết bản thân đã có thay đổi rất lớn, bất kể là công lực hay những phương diện khác, đều đã có những tiến bộ nhất định, thậm chí về tinh thần, Trương Thiên còn cảm thấy sự biến hóa càng lớn hơn.
Thế nhưng, Trương Thiên vẫn luôn chưa có thời gian để điều tra những thay đổi trên cơ thể mình.
Hôm nay, nhân lúc Thương Tú Tuần đã ngủ say, Trương Thiên quyết định tự mình tìm hiểu kỹ những biến hóa cụ thể trên cơ thể. Đặc biệt là cảm giác lúc trước đã khiến Trương Thiên dường như nắm giữ được chút gì đó kỳ diệu.
Bình tâm tĩnh khí, Trương Thiên thi triển Nội Thị Thuật, trước tiên bắt đầu điều tra những biến hóa trong cơ thể mình.
Toàn bộ nội dung truyện này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.