(Đã dịch) Võng Du Chi Đại Đường Mộng - Chương 204: Giải quyết vấn đề
Sau khi Trương Thiên rời đại điện đi tìm Trương Tam Phong, một đạo sĩ bước vào. Đây chính là vị đạo sĩ mà Tống Viễn Kiều vừa cắt cử đi đón Cổ Trận Phong Thần.
Người này bước vào đại điện, khom mình hành lễ với Tống Viễn Kiều và báo: "Đại sư bá, vị khách kia đã tỉnh dậy sau khi ngộ đạo, hiện đang ở ngoài điện."
Tống Viễn Kiều gật đầu: "Cho hắn vào."
"Vâng!" Đạo sĩ đó liền đi ra ngoài, dẫn Cổ Trận Phong Thần vào rồi lui ra.
Lúc này, Cổ Trận Phong Thần vẫn còn nét mặt vui vẻ, rõ ràng việc ngộ đạo vừa rồi đã mang lại cho hắn thu hoạch sâu sắc.
Cổ Trận Phong Thần bước vào đại điện, nhưng không thấy bóng dáng Trương Thiên đâu cả, mà thay vào đó là một người hắn không quen. Không khỏi nghi hoặc, hắn lên tiếng hỏi: "Trương đại ca đâu rồi ạ?"
Tống Viễn Kiều thấy Cổ Trận Phong Thần lại hỏi trước về Trương Thiên, khẽ gật đầu, thầm nghĩ nhân phẩm người này cũng tạm ổn. Quả đúng là "thấy chuyện nhỏ mà biết chuyện lớn", phẩm hạnh một người thường có thể nhìn ra qua những việc nhỏ nhặt.
Với nụ cười ôn hòa trên mặt, Tống Viễn Kiều nhẹ nhàng nói: "Trương Thiên đã đi tìm sư phụ ta rồi."
Cổ Trận Phong Thần lại hỏi: "Sư phụ ngài, có phải là Trương chân nhân không?"
Tống Viễn Kiều gật đầu: "Chính xác, sư phụ ta là Trương chân nhân."
Xem ra người này hẳn là một trong Võ Đang thất hiệp, nh��ng rốt cuộc là vị nào đây? Cổ Trận Phong Thần lại lên tiếng hỏi: "Xin hỏi tiền bối là vị nào trong Võ Đang thất hiệp?"
Tống Viễn Kiều nhẹ nhàng đáp: "Tại hạ Tống Viễn Kiều."
Cổ Trận Phong Thần cung kính nói: "Thì ra là Tống đại hiệp! Vãn bối Cổ Trận Phong Thần xin ra mắt." Nói rồi, Cổ Trận Phong Thần cúi mình hành lễ, nhưng trông có vẻ lúng túng, hiển nhiên đây là lần đầu tiên hắn làm vậy. Hắn hoàn toàn bắt chước những gì đã đọc trong sách, cố gắng thể hiện sự hào hoa phong nhã.
Tống Viễn Kiều khẽ cười: "Ha ha, không cần đa lễ, cũng đừng xưng hô tiền bối vãn bối nữa. Ngươi là bằng hữu của Trương Thiên, cứ gọi ta một tiếng Tống đại ca như nó là được!"
Cổ Trận Phong Thần ngượng ngùng gãi đầu, gọi: "Tống đại ca."
Tống Viễn Kiều gật đầu cười nói: "Nghe nói ngươi có một vị sư phụ, phải không?"
Cổ Trận Phong Thần không hiểu vì sao Tống Viễn Kiều lại hỏi mình câu này, nhưng vẫn gật đầu.
Lúc này, Tống Viễn Kiều trầm ngâm hồi lâu rồi hỏi: "Vậy ngươi thuộc môn phái nào?"
Cổ Trận Phong Thần cẩn thận suy nghĩ. Ngoài việc dạy võ nghệ, sư phụ hắn không nói gì thêm. Thậm chí đến tên sư phụ mình hắn còn không biết, nói gì đến môn phái.
Cổ Trận Phong Thần có chút xấu hổ đáp: "Hình như ta không có môn phái nào cả."
"Không có môn phái, vậy cũng tốt, vậy cũng tốt!" Tống Viễn Kiều thì thầm.
"Cái gì cơ?" Cổ Trận Phong Thần không nghe rõ Tống Viễn Kiều nói gì, không khỏi hỏi lại.
Tống Viễn Kiều nhìn Cổ Trận Phong Thần, trầm giọng nói: "Ngươi có bằng lòng gia nhập Võ Đang của ta không?"
"Gia nhập Võ Đang, có ý gì?" Cổ Trận Phong Thần nhất thời bị lời của Tống Viễn Kiều làm cho kinh ngạc.
Mãi nửa ngày sau mới hoàn hồn, Cổ Trận Phong Thần nhìn Tống Viễn Kiều, lắp bắp: "Này... Này..." Mãi mà vẫn không nói được một câu trọn vẹn.
Lúc này, Tống Viễn Kiều lại nói: "Nếu ngươi đồng ý, ngày mai ta sẽ đưa ngươi đi gặp sư phụ." Vốn dĩ, chỉ cần Cổ Trận Phong Thần đồng ý, hắn đã có thể đưa đến gặp Trương Tam Phong ngay lập tức. Nhưng hiện tại Trương Thiên đã đi tìm Trương Tam Phong, không biết hai người họ sẽ nói chuyện đến bao giờ, nên đành phải đợi đến ngày mai.
Nghe Tống Viễn Kiều nói vậy, Cổ Trận Phong Thần kinh hỉ hỏi: "Chẳng lẽ, chẳng lẽ Trương chân nhân muốn thu ta làm đồ đệ sao?"
Tống Viễn Kiều gật đầu, cười nói: "Đúng vậy, sư phụ ta muốn thu ngươi làm đồ đệ. Nếu ngươi đồng ý, sau này chúng ta sẽ là sư huynh đệ."
Trương Tam Phong lại muốn thu hắn làm đồ đệ! Trương Tam Phong là nhân vật bậc nào chứ! Trong lòng Cổ Trận Phong Thần dâng lên một niềm vui sướng khó tả, hắn liên tục gật đầu nói: "Ta nguyện ý, ta nguyện ý!"
Tống Viễn Kiều cười nói: "Ha ha, ngày mai ta sẽ dẫn ngươi đi gặp sư phụ để hoàn thành nghi thức bái sư."
Lúc này, Cổ Trận Phong Thần chợt nghĩ đến một vấn đề, có chút do dự hỏi: "Có điều ta đã có sư phụ rồi, e rằng như vậy không ổn lắm!"
Thấy Cổ Trận Phong Thần không vì thế mà quên đi ân sư của mình, Tống Viễn Kiều lại càng đánh giá cao hắn thêm vài phần, cười nói: "Vấn đề này ta đã nghĩ đến rồi, vừa rồi cũng đã hỏi ngươi. Ngươi tuy có sư phụ, nhưng lại không có môn phái, nên vi��c gia nhập Võ Đang ta vẫn được. Điểm này chắc hẳn sư phụ ngươi sẽ không bận tâm." Nếu không phải Cổ Trận Phong Thần đã ngộ đạo ngay trước cổng đại điện, Tống Viễn Kiều đã không cho hắn cơ hội này. Việc có thể bái Trương Tam Phong làm sư phụ, cũng chính là kỳ ngộ của Cổ Trận Phong Thần.
Cổ Trận Phong Thần gật đầu nói: "Nếu đã như vậy, thì không còn vấn đề gì."
Theo đó, Tống Viễn Kiều liền cho người đưa Cổ Trận Phong Thần đi nghỉ ngơi. Mặc dù trong lòng vẫn có chút lo lắng cho Trương Thiên, nhưng nghĩ lại, Trương Thiên sẽ không sao, Cổ Trận Phong Thần liền yên tâm đi nghỉ ngơi.
Tại nơi ở của Trương Tam Phong, Trương Tam Phong đang nhắm mắt tọa thiền trên bồ đoàn bỗng nhiên mở bừng mắt, kinh ngạc "Di" một tiếng, sau đó đứng dậy mở cửa phòng.
Lúc này, Trương Thiên vừa vặn bước vào sân.
Thấy Trương Tam Phong đang đứng trước cửa phòng, Trương Thiên hành lễ: "Trương chân nhân."
Trương Tam Phong đánh giá Trương Thiên kỹ lưỡng một lượt, sau đó cười nói: "Trương Thiên, lần này ra ngoài con quả nhiên thu hoạch lớn, công lực đã thâm hậu đến mức này, xem ra không bao lâu nữa sẽ mạnh hơn cả lão già khọm này rồi."
Trương Thiên xấu hổ nói: "Trương chân nhân quá lời khiến Trương Thiên hổ thẹn, làm sao Trương Thiên dám sánh bằng chân nhân."
Trương Tam Phong cười nói: "Người trẻ tuổi không thể không có chút bốc đồng sao!"
"Vào đi!" Trương Tam Phong bước vào trong phòng, sau đó Trương Thiên vội vàng đi theo.
Trong phòng, Trương Tam Phong đã ngồi xếp bằng trên bồ đoàn. Trương Thiên đóng cửa, sau đó cũng tìm một tấm bồ đoàn ngồi xuống, như thường lệ.
Trương Thiên vừa ngồi xuống, Trương Tam Phong liền cười nói: ""Vô sự bất đăng tam bảo điện", lần này con tới là vì chuyện gì? Đừng nói là nhớ lão đạo này đấy nhé."
Vốn dĩ Trương Thiên tính nói rằng nhớ khoảng thời gian ở Võ Đang, nhưng Trương Tam Phong vừa nói vậy, hắn chỉ đành cười gượng, rồi đáp: "Quả thật là có chút việc ạ."
Trương Tam Phong cười nói: "Ta biết ngay con không có việc gì thì chắc sẽ không nhớ tới lão đạo này đâu."
Trương Thiên cười xấu hổ: "Sao có thể chứ! Con vẫn luôn khắc ghi Trương chân nhân trong lòng, mỗi ngày đều nghĩ đến hàng trăm lần."
Trương Tam Phong nói: "Lời này con cứ để dành nói với hồng nhan tri kỷ của con mà nói đi, lão đạo đây không có cái phúc đó đâu. Có chuyện gì thì nói thẳng ra đi!"
Nói đến chính sự, Trương Thiên nhất thời sắc mặt trở nên nghiêm túc, trầm giọng nói: "Khi con đột phá gặp phải vấn đề, không thể đột phá được."
Trương Tam Phong nghi hoặc hỏi: "Ta thấy võ công của con đã cận kề cảnh giới đột phá. Với công lực như con hiện tại, đột phá là chuyện nước chảy thành sông, đáng lẽ ra không có vấn đề gì chứ?"
Trương Thiên trầm giọng nói: "Nếu là tình huống bình thường thì quả thật không có vấn đề gì, nhưng mỗi lần con chuẩn bị đột phá, không biết từ đâu xuất hiện một luồng năng lượng, cực lực cản trở con. Luồng năng lượng này quá mức cường hãn, con căn bản không thể chống lại."
Sắc mặt Trương Tam Phong đột biến, trở nên lạnh băng đi rất nhiều.
Trương Tam Phong trầm mặc không nói, còn Trương Thiên cũng không mở miệng, lẳng lặng chờ Trương Tam Phong giải đáp. Trong phòng nhất thời chìm vào im lặng, ngay cả tiếng hít thở cũng không thể nghe thấy, tựa hồ căn bản không có ai ở đó.
Sau một hồi lâu, Trương Tam Phong khẽ thở dài, mới phá vỡ sự im lặng này.
Liếc nhìn Trương Thiên, Trương Tam Phong mở miệng hỏi: "Luồng năng lượng này mạnh đến mức nào, con hãy kể tường tận cho ta nghe."
Trương Thiên cẩn thận suy nghĩ, sau đó kể cho Trương Tam Phong nghe về những tình huống bất thường trước và sau khi đột phá.
Nghe xong Trương Thiên tự thuật, Trương Tam Phong cẩn thận nhìn Trương Thiên một cái, sau đó hỏi: "Có phải con đã thu dị nhân làm đồ đệ không?"
Nghĩ đến cái luồng lực lượng trói buộc khó hiểu đó, Trương Thiên trong lòng cả kinh, chẳng lẽ điều đó thật sự có liên quan? Hắn nặng nề gật đầu.
"Ai!" Trương Tam Phong hít một hơi khí lạnh, nói: "Tất cả là tại ta, nếu ta không nói cho con những điều này, con cũng sẽ không thu dị nhân làm đồ đệ. Không thu dị nhân làm đồ đệ, tuy luồng năng lượng đó vẫn tồn tại, nhưng sẽ không mạnh như con nói."
Trương Thiên trầm giọng hỏi: "Trương chân nhân, rốt cuộc chuyện này là sao ạ?"
Trương Tam Phong thở dài, chậm rãi nói: "Vùng trời này cũng không phải thiên địa bình thường. Công pháp của ta đã đến mức có thể thấu hiểu tạo hóa, mơ hồ cảm giác được vùng trời này có một Chúa Tể Giả, chúng ta tạm thời gọi đó là "thần".
Nói xong, Trương Tam Phong nhìn Trương Thiên. Mặc dù hiện tại nói về quỷ thần, nhưng đối với người tập võ, chuyện về thần cũng không tin tưởng mấy, người tập võ chỉ tin vào sức mạnh của chính mình.
Trương Thiên cũng gật đầu, về điều này, hắn cũng không quá để tâm. Đối với vùng trời này, hắn còn hiểu biết hơn cả Trương Tam Phong. Cái "thần" trong lời Trương Tam Phong nói chính là hệ thống trò chơi, hay còn gọi là đầu não của trò chơi.
Thấy Trương Thiên tin tưởng sự tồn tại của vị thần này, Trương Tam Phong lại tiếp tục nói: "Vận mệnh mỗi người dường như đều nằm trong tầm kiểm soát của vị thần này. Nhưng trong chuyện này cũng sẽ có một vài dị số, ví dụ như Hướng huynh, ví dụ như ta, và cả con nữa cũng coi là một trường hợp. Hướng huynh bị buộc Phá Toái Hư Không, ta bị buộc chỉ có thể ở lại núi Võ Đang này, còn con thì không thể đột phá. Những điều này đều là do vị thần này ra tay cả."
"Nói đến vị thần này, thì không thể không nhắc đến những dị nhân. Những dị nhân này dường như được vị thần đó chiếu cố, có được lực lượng và tiềm năng đáng kinh ngạc. Mà điều kỳ lạ hơn nữa là, chúng ta nhất định phải thu những người chơi đó làm đồ đệ, đây là một ý niệm từ sâu trong đáy lòng, khiến không ai có thể kháng cự. Mặc dù có người có thể lựa chọn không thu, nhưng đó là khi võ công đạt đến một trình độ nhất định, mới có thể có lựa chọn đó, bởi vì sẽ không bị ý niệm này trong lòng chi phối."
"Thu dị nhân làm đồ đệ, dạy dị nhân võ công, võ công của bản thân cũng sẽ được tăng lên. Cứ thế, ngày càng có nhiều người thu dị nhân làm đồ đệ. Trước đây ta cũng không nhận thấy có điều gì không ổn, nhưng hiện tại cuối cùng đã phát hiện ra, một khi thu dị nhân làm đồ đệ, vị thần này liền có thêm vài phần nắm giữ đối với chúng ta. Mà điểm thể hiện trên người con, chính là cái luồng năng lượng cản trở con đột phá lại càng mạnh mẽ hơn rất nhiều, bằng không luồng năng lượng này chắc chắn sẽ không cường đại đến vậy."
"Tuy nhiên, chỉ cần công lực đủ mạnh, thì cũng có thể đột phá được luồng năng lượng này. Hiện tại để giải quyết vấn đề của con, chỉ có ba biện pháp."
Nghe Trương Tam Phong nói nhiều như vậy, cuối cùng cũng nói đến trọng tâm. Trương Thiên sớm đã đoán rằng luồng năng lượng này chính là vấn đề của hệ thống, nhưng hắn lại không có cách nào giải quyết được. Lần này đến đây cũng chỉ vì tìm Trương Tam Phong hỗ trợ giải quyết vấn đề này.
Nghe Trương Tam Phong nói có biện pháp giải quyết, hơn nữa còn là ba phương pháp, Trương Thiên có chút vội vàng hỏi: "Đó là ba biện pháp nào vậy ạ?"
Những dòng chữ này được chuyển ngữ bởi truyen.free, hi vọng sẽ mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.