(Đã dịch) Võng Du Chi Đại Đường Mộng - Chương 151: Mời
Không biết đã trôi qua bao lâu, Trương Thiên chợt thấy lòng khẽ động, tỉnh táo trở lại. Ngay sau đó, tiếng gõ cửa nhẹ nhàng vang lên từ bên ngoài.
Trương Thiên tiến đến mở cửa phòng, chỉ thấy Thạch Thanh Tuyền đứng đó, khiến hắn nhất thời ngẩn người.
Lúc này Thạch Thanh Tuyền không hề che giấu dung nhan, cũng không cải trang, khoác trên mình chiếc váy dài màu lục nhạt. Ống tay áo thêu họa tiết Mẫu Đan màu lam nhạt, từng đường chỉ bạc thêu nên vài đám tường vân. Vạt áo thêu dày đặc họa tiết vân mây màu xanh biếc như nước biển. Trước ngực là tấm ngực khoác bằng gấm vóc màu vàng nhạt, toàn thân toát ra một mùi hương ngào ngạt, tinh khiết.
Mái tóc vấn cao để lộ vầng trán thanh tú, hàng mày lá liễu khẽ phẩy, đôi mắt long lanh chứa chan ý xuân. Làn da mịn màng như ngọc, toát ra vẻ dịu dàng, trong trẻo. Môi anh đào nhỏ xinh không cần tô điểm đã đỏ tươi, đẹp như giọt sương. Hai lọn tóc mai khẽ bay trong gió, vấn vít bên má, càng tăng thêm vài phần phong tình mê hoặc. Đôi mắt thông minh chuyển động linh hoạt, ẩn chứa vài phần tinh nghịch, vài phần bướng bỉnh. Trong bộ váy dài lục nhạt, vòng eo thon gọn không thể nào ôm trọn chỉ bằng một nắm tay. Vẻ đẹp ấy không chút tì vết, đẹp đến phi phàm, thoát tục như tiên nữ giáng trần.
Thạch Thanh Tuyền nhìn Trương Thiên, khẽ cười nói: “Hôm nay là ngày hội Trung thu, thiếp không muốn cứ thế ở m��i trong phòng.”
Trương Thiên hoàn hồn, lập tức hiểu ra ý tứ của Thạch Thanh Tuyền, liền gật đầu nói: “Vậy chúng ta ra ngoài tận hưởng không khí vui vẻ trên đường thôi!”
Trương Thiên vừa dứt lời, Thạch Thanh Tuyền xoay người bước tới, thân hình chuyển động, tà váy xòe ra. Mỗi cử động đều uyển chuyển thướt tha như cành liễu trước gió, làm Trương Thiên lại một phen hoa mắt thần mê. Đi theo sau Thạch Thanh Tuyền, Trương Thiên thoảng thấy trên mái tóc nàng còn vương những giọt nước li ti, hiển nhiên nàng vừa mới tắm gội thay xiêm y. Trong lòng Trương Thiên không khỏi nghi hoặc thầm nghĩ: “Chẳng lẽ vì câu nói vừa rồi mà nàng mới có hành động này?” Hắn càng nghĩ càng thấy khả năng đó rất cao, trong lòng không khỏi dâng lên chút cảm động.
Hai người rời khách sạn, đi bộ trên đường. Lúc này Trương Thiên cũng không đeo mặt nạ. Nếu Thạch Thanh Tuyền đã xuất hiện với dung mạo thật để cùng hắn đồng hành, vậy hắn còn đeo mặt nạ làm gì, chẳng phải tự rước lấy sự bất tiện sao? Cho dù thân phận có bị người khác phát hiện, hắn cũng chẳng có gì phải e ngại.
Nhìn thấy Trương Thiên cũng xuất hiện với dung mạo thật, lòng Thạch Thanh Tuyền dâng lên một cảm xúc khó tả.
Đường phố Thành Đô vẫn náo nhiệt vô cùng. Khắp các ngã tư chính đều sáng trưng như ban ngày, người người chen chúc, tiếng pháo nổ không ngớt bên tai. Trên nền trời, pháo hoa nở rộ. Cả thành phố như sôi sục trong không khí tưng bừng dưới ánh trăng tròn. Trương Thiên và Thạch Thanh Tuyền bước đi trên đường lớn, nam thì tuấn lãng phi phàm, nữ thì mỹ mạo vô song, khiến người ta không khỏi thầm cảm thán: thật là một đôi tiên đồng ngọc nữ!
Tại ngã tư đường, tiếng pháo nổ đinh tai nhức óc, từng chiếc đèn Khổng Minh nối tiếp nhau bay lên trời cao, cùng ánh trăng rằm trên cao tranh nhau tỏa sáng. Trương Thiên đây là lần đầu tiên tận mắt nhìn thấy loại kỳ đăng này, không khỏi tò mò nhìn ngắm vài lượt. Thấy Trương Thiên tỏ ra thích thú với thứ này, Thạch Thanh Tuyền liền kiên nhẫn giải thích cho hắn về những chiếc đèn Khổng Minh.
Hai người tiếp tục đi về phía trước, rẽ vào một con phố khác, nơi đây lại càng náo nhiệt hơn. Dưới tiếng chiêng trống vang trời, có người đang múa lân sư rồng trên đường xe ngựa đi lại, người đi đường chen chúc vây xem, không khí vô cùng sôi động. Những người múa rồng này thân thủ phi phàm, nhảy cao bay thấp, thực hiện đủ loại động tác khó. Họ đều mặc trang phục giống nhau, hẳn là người của một bang hội nào đó ở địa phương, lúc này đang cùng người dân cùng vui, hòa mình vào không khí lễ hội.
Sau khi đi dạo trên đường một lúc lâu nữa, bốn năm kỵ sĩ dẫn một chiếc xe ngựa chợt dừng lại cách hai người không xa. Một trong số đó xuống ngựa, liếc nhìn Trương Thiên và Thạch Thanh Tuyền, mắt hắn sáng lên rồi bước nhanh về phía họ. Người ấy trạc tuổi hai mươi tư, hai mươi lăm, dáng người vạm vỡ, lưng hùm vai gấu, vô cùng uy mãnh. Dù không quá anh tuấn, nhưng ngũ quan đoan chính, đôi môi dưới hơi cong lên, lộ rõ vẻ tự phụ nhưng đầy cá tính. Dáng đứng đầy khí độ, thân thể cường tráng, dễ dàng để lại ấn tượng sâu sắc cho người đối diện.
Người ấy đi đến gần, chấp tay thi lễ với Thạch Thanh Tuyền, n��i: “Gặp qua Thanh Tuyền cô nương.”
Thạch Thanh Tuyền thản nhiên gật đầu, tựa hồ không hề ngạc nhiên trước sự xuất hiện của người này.
Tuy rằng Thạch Thanh Tuyền chỉ đáp lại một cách lạnh nhạt, người ấy lại không hề tỏ ra bất mãn, vẫn giữ nụ cười trên mặt, nói: “Thanh Tuyền cô nương nếu đã đến Thành Đô, chẳng hay có thể đến Độc Tôn Bảo của ta một chuyến không, để Độc Tôn Bảo có thể tận tình làm chủ nhà?”
Lúc này Trương Thiên mới nghĩ đến thân phận của người vừa tới. Người này hẳn chính là Giải Văn Long, con trai của Giải Huy – Bảo chủ Độc Tôn Bảo, người được mệnh danh là Võ Lâm Phán Quan. Với thế lực của Độc Tôn Bảo ở Thành Đô, chắc hẳn họ đã sớm chú ý đến Trương Thiên và Thạch Thanh Tuyền. Thế nên việc Giải Văn Long xuất hiện cũng không có gì là lạ.
Thạch Thanh Tuyền suy tư một lát rồi mới mở lời: “Nếu đã đến Thành Đô, vậy ta sẽ đến Độc Tôn Bảo thổi một khúc.”
Giải Văn Long nhất thời vui mừng khôn xiết. Bao lâu nay, Giải gia vẫn luôn cầu xin Thạch Thanh Tuyền thổi một khúc cho họ, nhưng nàng vẫn không chịu đáp ứng. Nay Giải Văn Long cũng chỉ ôm thái độ thử vận may, nhưng không ngờ Thạch Thanh Tuyền lại đồng ý.
“Thanh Tuyền cô nương, mời đi lối này,” Giải Văn Long lên tiếng mời.
Thạch Thanh Tuyền gật đầu, rồi quay sang Trương Thiên mỉm cười nói: “Chúng ta cùng đến Độc Tôn Bảo dạo chơi một chút.”
Trương Thiên dù không mấy hứng thú đến Độc Tôn Bảo này, nhưng vì Thạch Thanh Tuyền đã đồng ý rồi, hắn đương nhiên sẽ không làm mất mặt nàng. Hắn liền gật đầu, rồi cùng Thạch Thanh Tuyền lên xe ngựa.
Chỉ đến khi Thạch Thanh Tuyền lên tiếng, Giải Văn Long mới chú ý đến Trương Thiên. Khi vừa nhìn thấy Thạch Thanh Tuyền, ánh mắt hắn đã hoàn toàn bị nàng hấp dẫn, đương nhiên không hề phát hiện ra Trương Thiên. Giờ nhìn thấy Trương Thiên đi theo Thạch Thanh Tuyền lên xe ngựa, hiển nhiên quan hệ hai người rất thân mật. Trong lòng Giải Văn Long nhất thời dâng lên một nỗi đố kỵ, bởi hắn hiển nhiên cũng có ý nghĩ riêng với Thạch Thanh Tuyền, thấy một nam nhân có quan hệ thân mật với nàng, đương nhiên sẽ đố kỵ.
Vừa nghĩ lại, trong lòng Giải Văn Long thầm nghi hoặc. Thạch Thanh Tuyền lại cùng một nam tử đồng hành với dung mạo thật? Đây là lần đầu tiên hắn thấy tình huống như vậy. Trước kia hắn cũng từng gặp Thạch Thanh Tuyền, nhưng chưa bao giờ thấy dung mạo nàng. Lần này hắn nhận ra Thạch Thanh Tuyền cũng là nhờ vào thân hình quen thuộc và cây ngọc tiêu bên hông nàng.
“Có thể làm Thạch Thanh Tuyền hiện thân với dung mạo thật để đối đãi, rốt cuộc người này là ai?” Giải Văn Long cảm thấy vô cùng khó hiểu về thân phận của Trương Thiên.
Nhất thời không thể nghĩ ra rốt cuộc Trương Thiên là ai, Giải Văn Long liền không suy nghĩ nữa, quay sang những người khác lên tiếng nói: “Chúng ta đi.” Sau đó, Giải Văn Long đi trước dẫn đường, hướng về phía Độc Tôn Bảo mà bước đi.
Trong đám đông cách đó không xa, có hai người vẫn nhìn chằm chằm chiếc xe ngựa không rời mắt, cho đến khi xe ngựa khuất dạng mới thu lại ánh mắt. Một trong số đó lại chính là Vưu Điểu Quyện. Người còn lại là một gã đại mập mạp, hai tay hắn chằng chịt vết sẹo lồi, kh��ng biết có phải vì giết người quá nhiều mà thành, nhìn như dị tật. Hắn ưỡn cái bụng phệ, đầu dẹt lép như thể mọc thẳng từ đôi vai béo ú mà ra, thêm đôi môi dày cộp, vừa nhìn đã biết là kẻ phóng túng. Có thể đi cùng Vưu Điểu Quyện, lại có dáng người như thế, tên mập mạp này không phải An Long – một trong Bát Đại Cao Thủ Tà Đạo – thì còn có thể là ai.
Sau khi thu hồi ánh mắt, Vưu Điểu Quyện lên tiếng nói: “Thì ra là hắn.”
An Long hỏi lại: “Là ai?”
“Nếu ta đoán không lầm,” Vưu Điểu Quyện lạnh lùng nói, “thì người đó hẳn là Bạch Y Kiếm Khách Trương Thiên.”
Nghe cái tên đó, kết hợp với những lời đồn thổi, cùng những gì Vưu Điểu Quyện đã nói trước đó, ánh mắt An Long nhất thời nheo lại thành một khe nhỏ, hiển nhiên hắn đã nghĩ thông suốt rất nhiều vấn đề.
Hắn lại liếc nhìn hướng chiếc xe ngựa vừa rời đi lần nữa, An Long quay sang Vưu Điểu Quyện nói: “Đi, chúng ta trở về rồi bàn bạc kỹ hơn.”
Mọi quyền lợi liên quan đến bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không tự ý sao chép.