Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Đại Đường Mộng - Chương 144: Bại lui

Phi đao lại xuất hiện trong tay Mười Sáu, một luồng sát khí tập trung vào Kim Hoàn Thực. Kim Hoàn Thực không khỏi chần chừ một chút. Cảm giác đáng sợ mà phi đao vừa mang lại vẫn còn quanh quẩn trong lòng nàng. Nhát phi đao vừa rồi rõ ràng là một đòn phát ra trong lúc vội vàng. Nếu còn có một đòn như vậy, Kim Hoàn Thực không dám chắc mình có thể né tránh an toàn hay không. Thế nhưng, nhìn sắc mặt tái nhợt cùng bàn tay hơi run rẩy của Mười Sáu, Kim Hoàn Thực không tin Mười Sáu còn có thể tung ra một nhát phi đao tương tự.

Sau một thoáng dừng lại, Kim Hoàn Thực lại lao thẳng về phía Mười Sáu. Trong lòng nàng, Mười Sáu – kẻ đã làm nàng bị thương – chính là kẻ mà nàng căm hận tột cùng.

Thấy Kim Hoàn Thực tấn công Mười Sáu, Cẩu Tử giật mình, lập tức chĩa Khổng Tước Lệnh vào Kim Hoàn Thực. Khi lao về phía Mười Sáu, Kim Hoàn Thực đã thầm quan sát động thái của Cẩu Tử. Thấy Cẩu Tử chĩa cái ống đồng đó vào mình, trong lòng Kim Hoàn Thực bỗng dâng lên một cảm giác đáng sợ hơn nhiều so với nhát phi đao vừa nãy. Dù không biết cái ống đồng này rốt cuộc là vật gì, nhưng cảm giác nó đáng sợ hơn cả phi đao. Nếu bị trúng, hậu quả khó lường. Khi Kim Hoàn Thực nhìn thấy biểu cảm trên mặt Cẩu Tử, rõ ràng lộ ra ý định rằng nếu nàng còn tiến lên, hắn sẽ ra tay ngay lập tức. Kim Hoàn Thực vội vàng dừng lại, không dám hành động thiếu suy nghĩ nữa. Lúc này, Kim Hoàn Thực chỉ còn cách Mười Sáu năm bước chân. Với tốc độ của nàng, trong khoảnh khắc đó, nàng đã có thể đến trước mặt Mười Sáu.

Thấy Kim Hoàn Thực dừng lại, Mười Sáu khẽ thở phào nhẹ nhõm. Với công lực hiện tại, nàng chỉ có thể tung ra một nhát "Tiểu Lý Phi Đao". Nhưng nếu dùng đến bí pháp, nàng vẫn có thể ra thêm một đao nữa. Nhát đao này thậm chí còn lợi hại hơn cả khi nàng ở trạng thái đỉnh cao. Thế nhưng, cái giá phải trả không hề nhỏ. Cái chết đối với nàng chẳng là gì, nhưng quan trọng nhất là cái đại giới cực lớn – toàn bộ võ công sẽ giảm đi một nửa cấp bậc. Nếu thật sự tung ra nhát đao đó, sau này nàng muốn trở thành cao thủ trong số các người chơi sẽ khó như lên trời, cho dù nàng có "Tiểu Lý Phi Đao".

Vừa rồi, Mười Sáu đã quyết định liều chết tung ra một nhát đao nữa, nhưng khi thấy Kim Hoàn Thực dừng lại, Mười Sáu cũng từ bỏ ý định đó. Dù sao, cái giá phải trả quá lớn, làm vậy thật không đáng.

Trong lúc thở phào nhẹ nhõm, Mười Sáu cũng nhận ra nguyên nhân Kim Hoàn Thực dừng lại. Tuy nhiên, khi thấy Cẩu Tử chĩa Khổng Tước Lệnh vào Kim Hoàn Thực, Mười Sáu lập tức thầm than: “Chết rồi.”

Quả nhiên, như để xác minh phỏng đoán của Mười Sáu, “Bồng, bồng, bồng, bồng!” Bốn tiếng nổ vang liên tiếp. Chỉ thấy bốn người chơi đang vây công Vưu Điểu Quyện đều ngã vật ra phía sau. Hai người trong số đó nằm bất tỉnh nhân sự trên mặt đất. Hai người còn lại tuy miễn cưỡng đứng vững được, nhưng mái tóc rối bời, quần áo tả tơi, máu tươi trào ra khóe miệng cùng thân hình run rẩy cho thấy rõ ràng họ cũng không thể trụ vững lâu hơn.

Một trong hai người chơi còn đứng vững chính là Diệp Phi Vân. Vừa rồi, hắn đã dùng chiêu mạnh nhất trong "Thiên Ngoại Phi Tiên Kiếm Pháp" mà hắn đã học, nhưng vẫn phải nhận kết cục như vậy. Giờ đây, ánh mắt hắn nhìn Vưu Điểu Quyện tràn ngập hoảng sợ. Rõ ràng là hắn không thể ngờ võ công của Vưu Điểu Quyện lại vượt xa sức tưởng tượng của bọn họ. Bốn người cùng ra tay, cuối cùng lại rơi vào tình cảnh này.

Sau khi nghe bốn tiếng nổ vang đó, Cẩu Tử giật mình. Sau đó, chỉ thấy bốn người bạn của mình ngã văng ra. Hắn vội vàng chĩa Khổng Tước Lệnh vào Vưu Điểu Quyện. Nhưng nghĩ lại, cảm thấy không ổn, Cẩu Tử lại vội vàng chĩa Khổng Tước Lệnh vào Kim Hoàn Thực. Nhưng vẫn thấy không đúng, lại chĩa vào Vưu Điểu Quyện. Lúc thì chĩa vào Kim Hoàn Thực, lúc thì chĩa vào Vưu Điểu Quyện. Cẩu Tử cứ luôn dao động qua lại, rõ ràng là đang hoảng loạn.

Mười Sáu thấy bốn người bạn của mình ngã văng ra, lòng thắt lại. Nhưng khi thấy hai người nằm đó không hóa thành bạch quang biến mất, rõ ràng là chưa chết, nàng khẽ thở phào. Thấy Cẩu Tử còn đang phân vân, Mười Sáu vội vàng mở miệng gọi: “Cẩu Tử, lại đây với ta!”

Vưu Điểu Quyện nhân lúc Cẩu Tử chĩa Khổng Tước Lệnh vào Kim Hoàn Thực, đột nhiên phát lực, tung ra mỗi người một chưởng về phía bốn kẻ đang đối chiến với hắn. Vừa rồi, vì bị Khổng Tước Lệnh uy hiếp, hắn không dám dùng toàn lực. Nay đã không còn bị uy hiếp, Vưu Điểu Quyện đương nhiên phải nhanh chóng giải quyết mấy tên hề đang nhảy nhót trong mắt hắn. Bốn chưởng tung ra với toàn lực đã phô bày công lực hơn người của Vưu Điểu Quyện. Bốn người chơi không thể ngờ Vưu Điểu Quyện lại ẩn giấu sâu đến thế. Vừa nãy họ vẫn có thể đánh nhau "vui vẻ" với Vưu Điểu Quyện, nên không quá chú ý đến chưởng này. Nhưng vừa tiếp xúc với chưởng lực, cả bốn người đã nhận ra mình đã lầm. Kình khí ẩn chứa trong chưởng này nhiều hơn năm thành so với khi họ giao đấu vừa rồi. Một chưởng cường hãn đến mức này, họ căn bản không thể chống đỡ.

Sau bốn chưởng, hai người chơi ngã vật xuống đất, sống chết không rõ; hai người còn lại tuy miễn cưỡng đứng vững nhưng cũng lung lay sắp đổ. Vưu Điểu Quyện định tiếp tục tấn công, tiêu diệt toàn bộ những người chơi này, nhưng cái cảm giác nguy hiểm vừa rồi lại bao trùm lấy lòng hắn. Khi thấy Cẩu Tử lại chĩa cái ống đồng đó vào mình, Vưu Điểu Quyện nhất thời không dám hành động thiếu suy nghĩ.

Tuy nhiên, thấy Cẩu Tử chưa quyết định ra tay, Vưu Điểu Quyện thầm nghĩ trong lòng: “Cơ hội đã đến rồi.” Thế nhưng, đúng lúc này, Mười Sáu đột nhiên ra tay, khiến Vưu Điểu Quyện vô cùng tức giận: “Con đàn bà thối này cũng dám phá hỏng chuyện tốt của ta!” Dù trong lòng giận dữ, Vưu Điểu Quyện vẫn không dám hành động thiếu suy nghĩ, đành trơ mắt nhìn Cẩu Tử đi đến bên cạnh Mười Sáu. Kim Hoàn Thực vốn định ra tay, nhưng thấy Vưu Điểu Quyện không hành động nên nàng cũng không ra tay.

Sau khi Cẩu Tử đến bên cạnh mình, Mười Sáu lại mở miệng nói: “Phi Vân, các ngươi hãy đỡ họ lại đây.” Nói xong, Mười Sáu dùng tay chỉ vào hai người chơi đang nằm đó.

Diệp Phi Vân cùng người chơi còn lại gật đầu. Họ đỡ hai người chơi đang nằm ngã dưới đất đứng dậy, mỗi người một người, rồi đi đến bên cạnh Mười Sáu.

Vưu Điểu Quyện và Kim Hoàn Thực vẫn lặng lẽ quan sát động tác của những người chơi này, không hề có hành động gì. Nếu không phải vì Khổng Tước Lệnh trong tay Cẩu Tử, e rằng họ đã sớm ra tay, xé nát Mười Sáu và đồng bọn thành từng mảnh.

Khi mọi người đã tập trung lại bên cạnh, Mười Sáu khẽ thở phào. Sau đó, nàng chỉ vào Cẩu Tử và nói với Vưu Điểu Quyện cùng Kim Hoàn Thực: “Hai vị tiền bối, ám khí trong tay người bằng hữu này của ta tên là Khổng Tước Lệnh. Chỉ cần kích hoạt cơ quan, bên trong sẽ bắn ra ba trăm sáu mươi mũi cương châm nhỏ như lông trâu. Mà tốc độ của nó, ừm, tốc độ này còn nhanh hơn một chút so với nhát phi đao vừa rồi của ta.”

Sắc mặt Vưu Điểu Quyện và Kim Hoàn Thực lập tức thay đổi. Cả hai đều đã chú ý đến tốc độ của nhát phi đao vừa rồi, mà Kim Hoàn Thực lại là người chịu thương tổn, đối với tốc độ của phi đao đó nàng càng kinh hãi không thôi. Huống chi Khổng Tước Lệnh này còn nhanh hơn phi đao.

Thấy cả hai đều có vẻ dao động, Mười Sáu lại nói: “Điều đáng sợ nhất của Khổng Tước Lệnh không phải tốc độ khó thoát của nó, mà là kịch độc 'kiến huyết phong hầu' được tẩm trên mỗi mũi cương châm. Chỉ cần bị cương châm làm rách da một chút, cho dù là cao thủ cấp bậc Tam Đại Tông Sư cũng khó thoát khỏi cái chết.”

Nghe Mười Sáu nói nhiều như vậy, Vưu Điểu Quyện liền sáng tỏ tâm tư của nàng. Hắn mở miệng nói: “Các ngươi có chuyện gì thì cứ nói thẳng!”

Mười Sáu thấy lời đã nói đủ, cúi người hành lễ nói: “Chúng vãn bối không hề muốn đối địch với tiền bối. Chúng tôi sẽ xuống núi ngay, mong tiền bối giơ cao đánh khẽ, tha cho chúng vãn bối một con đường.”

Vưu Điểu Quyện trầm mặc một lát, trong lòng tuy có chút không cam tâm, nhưng nghĩ đến sự lợi hại của ám khí mang tên Khổng Tước Lệnh kia. Dù không biết Mười Sáu nói về uy lực của nó là thật hay giả, nhưng cái cảm giác nguy hiểm đó thì không thể sai được. Vưu Điểu Quyện nhìn Mười Sáu rồi nói: “Con bé này tuổi còn trẻ mà tâm tư lại lanh lợi. Không biết có hứng thú bái ta làm thầy không?”

Mười Sáu làm ra vẻ kinh ngạc, hô lên: “Vãn bối nào dám, nào có đức có thể, không dám làm đệ tử của tiền bối. Với bản lĩnh của tiền bối, đệ tử thu nhận phải tốt hơn vãn bối cả trăm lần mới xứng với thân phận của tiền bối.”

Đồng thời nói chuyện, Mười Sáu lén liếc mắt ra hiệu cho Cẩu Tử. Cẩu Tử hiểu ý, lập tức chĩa Khổng Tước Lệnh vào Vưu Điểu Quyện.

Bị uy hiếp, Vưu Điểu Quyện trong lòng không cam tâm, hận không thể giữ những người này lại. Nhưng miệng hắn vẫn nói: “Xem ra ta với ngươi hữu duyên vô phận rồi. Ai! Thôi được, thôi được, nha đầu, hãy dẫn bạn bè của ngươi xuống núi đi thôi!”

Mười Sáu khẽ thở phào nhẹ nhõm. Việc nói chuyện với những cao thủ Ma Môn có thể tước đoạt tính mạng của họ bất cứ lúc nào thật sự tạo áp lực không hề nhỏ.

Mười Sáu quay người, hướng về ngôi miếu đổ nát, lớn tiếng nói: “Thanh Tuyền tiểu thư, tại hạ bản sự kém cỏi, đã phụ lòng ủy thác của Thanh Tuyền tiểu thư. Kính mong tiểu thư thứ lỗi, tại hạ xin cáo từ.”

Nói xong, Mười Sáu và đồng bọn cẩn thận xuống núi. Mặc dù có người muốn lấy mạng họ, nhưng lại không ai âm thầm đuổi theo. Không chỉ vì sự tồn tại của Khổng Tước Lệnh, mà còn vì mục đích của họ hôm nay là người bên trong ngôi miếu.

Sau khi Mười Sáu và đồng bọn rời đi, Vưu Điểu Quyện nhìn ngôi miếu đổ nát cười quái dị hai tiếng, vừa định mở miệng. Đúng lúc này, một tiếng thở dài nhàn nhạt vang lên từ trong miếu đổ nát. Giọng nói thanh thoát của Thạch Thanh Tuyền truyền ra: “Quý khách đã tới, sao không vào miếu gặp mặt? Thạch Thanh Tuyền, con gái của Thạch Chi Hiên và Bích Tú Tâm, cung kính tiếp đón pháp giá của bốn vị tiền bối.” Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free