Trương Thiên bước lên đường núi, thân pháp triển khai, chẳng mấy chốc đã đến lưng chừng sườn núi. Nơi đây, dưới những tán tùng cổ thụ kỳ lạ vươn mình, có một tòa đình bát giác nhỏ. Một bên đình dựa vào vách núi có dòng suối nhỏ, nước trong veo chảy róc rách; mặt còn lại là vực thẳm, từ đó có thể ngắm nhìn cảnh hoàng hôn bao la, hư ảo, biến hóa khôn lường về phía tây.

Trương Thiên đang định bước tiếp thì từ chân núi vọng lên một tiếng rít. Ngay sau đó, một tiếng đáp lại khác vang lên, gần hơn tiếng rít lúc trước rất nhiều. Chỉ bằng trực giác, Trương Thiên cũng cảm nhận được cả hai tiếng huýt gió đều đong đầy sát khí bạo ngược, khiến lòng người tự nhiên dâng lên cảm giác bất an.

Lòng Trương Thiên khẽ động, bước nhanh vài bước rồi phóng người lên, ẩn mình sâu vào trong tán lá rậm rạp của một đại thụ đằng xa, giữ mình bất động.

Tiếng gió xé áo vừa từ đường núi vọng tới thì người nọ đã xuất hiện trong đình. Hơi thở vẫn điều hòa, nhẹ nhàng, cho thấy đó là một cao thủ nhất lưu tu luyện cả nội công lẫn ngoại công. Giữa chốn núi hoang dã này, bất kỳ ai trông thấy một cao thủ tầm cỡ đó cũng đều phải kinh ngạc. Thế nhưng Trương Thiên, vốn đã biết về sự xuất hiện của kẻ thổi tiêu, sớm đã đoán được thân phận của người này, nên chẳng hề mảy may động lòng.

Dù thân pháp người trong đình nhanh nhẹn, Trương Thiên vẫn nhìn rõ. Đó là một gã đại hán mặc võ phục, lưng đeo một cây thiết côn to lớn. Hắn có chiếc mũi quặp, đôi mắt sâu hoắm, tỏa ra một khí chất tà ác khó tả, nhìn qua liền biết không phải hạng người lương thiện. Điều kỳ lạ nhất là trên đầu hắn đội một chiếc Thông Thiên Quan, loại mũ miện bằng ngọc của hoàng đế, được kết bởi những chuỗi ngọc rủ xuống.

Lại có một bóng người khác lao đến cực nhanh, chớp mắt đã đứng ngoài đình. Kẻ đó hừ lạnh nói: “Đinh Cửu Trọng cuối cùng cũng chịu chui ra khỏi cái hang của ngươi rồi ư? Hy vọng ngươi đừng có mà hối hận không kịp khi ta tung ra ba mươi sáu chiêu đó!”

Đinh Cửu Trọng trong đình cười khẩy, chậm rãi thản nhiên nói: “Không gặp Chu lão huynh chừng hai mươi năm, không ngờ cơn nóng tính của huynh vẫn lớn như vậy. Hèn chi chưởng pháp của huynh mãi không thể đạt đến cảnh giới đăng phong tạo cực. Nghe nói con gái tiện nhân kia đã được chân truyền của nãi mẫu rồi, hy vọng huynh đừng nuốt hận ở Tề Vân Quan đó nhé!” Ngoại hình của Chu lão Thán thì còn khó coi hơn cả Đinh Cửu Trọng. Mặt hắn rộng như chậu, cằm hóp vào, đôi môi dày nhô ra như mỏ chim. Đôi mắt to trừng trừng như hai luồng ma trơi, thân hình cục mịch, nhưng hai tay lại vạm vỡ như thân cây. Mặc dù khoác áo tăng, hắn không hề có chút khí chất siêu phàm thoát tục nào, chỉ giống một Ma vương giết người không ghê tay. Trên đầu hắn còn đeo một chuỗi hạt châu đỏ như máu, càng khiến người ta thêm ghê tởm.

Trương Thiên sớm đã biết mục đích của hai người, nên không hề ngạc nhiên trước thái độ thù địch của họ đối với Thạch Thanh Tuyền. Tuy nhiên, hắn vẫn suýt chút nữa không kìm được mà muốn ra tay.

Cố nén sát ý trong lòng, Trương Thiên vẫn lẳng lặng ẩn mình ở một bên. Hiện tại vẫn còn hai người nữa sắp đến, rõ ràng đây chưa phải là thời cơ tốt nhất để ra tay, chi bằng cứ quan sát thêm một lát rồi tính.

Bên kia, Chu lão Thán hít một hơi thật sâu, cất tiếng khạc ra một âm thanh như ếch kêu. Hắn nghiêng người bước tới, tay phải từ trong tay áo thò ra. Một cảnh tượng kinh hoàng xảy ra: bàn tay vốn đã vạm vỡ của hắn bỗng chốc sưng to lên gần một nửa, chuyển sang màu đỏ ửng, rồi hắn cách không tung một chưởng đánh tới đình. Không khí xung quanh dường như bị bàn tay khổng lồ màu đỏ đang bành trướng của hắn hút sạch, rồi lại hóa thành những đợt khí nóng tanh tưởi cuồn cuộn, như sóng thần cuốn thẳng vào trong đình.

Dù đã có đánh giá khá cao về Chu lão Thán, Trương Thiên vẫn không ngờ chưởng pháp của hắn lại tà môn bá đạo đến mức này. Huống chi ba người còn lại e rằng cũng có thực lực tương đương với Chu lão Thán. Nghĩ vậy, lòng Trương Thiên không khỏi dâng lên chút lo lắng. Nếu công lực được khôi phục hoàn toàn, Trương Thiên đương nhiên sẽ không e ngại bốn người này. Nhưng hiện tại hắn chỉ còn lại tám phần công lực, trong đó còn phải dùng một thành để trấn giữ Tử Khí, vậy là chỉ có bảy phần có thể vận dụng. Bảy phần công lực này, nếu cùng lúc chống lại bốn người, e rằng cũng chỉ có thể duy trì bất bại, mà đó đã là tình huống tốt đẹp nhất rồi.

“Bùng!” Đinh Cửu Trọng trong đình thét lớn một tiếng, còn Chu lão Thán chỉ khẽ loạng choạng một chút. Rõ ràng là trong cuộc đấu chưởng lực vừa rồi, Đinh Cửu Trọng đã chịu thiệt.

Chu lão Thán thu chưởng, cười ha hả nói: “Buồn cười thay! Đường đường cốc chủ Đế Vương Cốc, Đinh Cửu Trọng Đinh Đại Đế lừng lẫy, vậy mà lại để ta nhẹ nhàng ấn một cái, suýt chút nữa nát cả trứng dái, đúng là buồn cười quá đi!” Kình phong nổi lên, Trương Thiên chỉ thấy bóng người lóe lên, người trong đình đã vọt ra ngoài. Mặc dù Chu lão Thán nói năng thoải mái, nhưng vẻ mặt lại cực kỳ ngưng trọng. Hai bàn tay sưng đỏ của hắn từ trong tay áo lướt ra, hóa thành vô số chưởng ảnh như lửa khói rợp trời.

“Bùng!” Kình khí giao tranh, bốn phía cây cối lập tức lay động, hoa lá tả tơi, cành cây gãy rụng. Chu lão Thán loạng choạng sang trái một bước thì Đinh Cửu Trọng đã lùi về trong đình, nhe răng cười nói: “Ngũ Đế đệ tam thập thất thức ‘Tương Vương Hữu Mộng’ do Đinh Đại Đế ta sáng tạo, hương vị thế nào hả!” Lúc này Chu lão Thán mới vừa đứng vững, mặt hắn khi đỏ khi trắng, không rõ là do vận công hay vì xấu hổ mà ra.

Chu lão Thán còn chưa kịp phản ứng thì một tràng cười duyên dáng, ngọt ngào như mật đường vang lên từ đường núi. Giọng nữ tử yểu điệu tiếp lời: “Đại Đế ca ca của ta ơi, Chu lão đệ ơi, hai mươi năm rồi! Vẫn cứ hễ gặp mặt là cắn xé nhau như chó à? Không sợ Kim Hoàn Thực ta vặn tai sao?” Bóng người chợt lóe, một diễm nữ kiều mị, xiêm y rực rỡ đã xuất hiện bên cạnh Chu lão Thán, còn ra vẻ õng ẹo dựa vào hắn.

Chu lão Thán như tránh rắn độc, lướt ngang hai trượng, đến ngã ba đường lên núi mới đứng thẳng người lại, kinh hãi nói: “Ngươi muốn tìm người thân thiết thì tìm Đinh Đại Đế của ngươi đi!”

Đinh Cửu Trọng cười gằn nói: “Hảo ý đó, huynh cứ giữ lại mà hưởng đi!”

Kim Hoàn Thực khoác cung trang màu rực rỡ, thoạt nhìn tuổi chừng đôi mươi, nhưng nhìn kỹ mới biết năm tháng chẳng buông tha ai, khóe mắt đã hằn lên những nếp nhăn li ti như mạng nhện lan dần về phía thái dương. Nàng có đôi mày như núi xa, mắt như làn thu thủy, đích thị là một mỹ nhân bại hoại không hơn không kém. Chỉ có điều, khuôn mặt ngọc tái nhợt không chút huyết sắc, giống hệt một U Linh xinh đẹp từ Minh Phủ bước ra. Nàng giậm chân, sẵng giọng: “Hai kẻ các ngươi là cái thá gì, dám đem Mị Nương Kim Hoàn Thực ta ra làm trò mèo đẩy qua đẩy lại. Rồi sẽ có ngày ta bắt các ngươi quỳ xuống liếm ngón chân lão nương này!”

Lúc này, một tràng cười dài vang trời từ xa vọng lại gần. Một giọng nói vốn hào sảng lại cố ý giả vờ thanh mảnh, chậm rãi vang lên: “Bọn chúng không dám muốn ngươi, vậy để ta ‘Đi Ngược Lại’ Du Điểu Quyển Chiếu Đan toàn bộ nhận lấy!”

Tiếng nói đó vừa truyền ra, Trương Thiên lập tức biến sắc. Ba người vừa đến đình nghe thấy giọng nói đó cũng đều biến sắc.

Cần biết, khi một người vận dụng toàn lực phi hành, huyết khí và kình lực trong cơ thể đều vận hành tới đỉnh điểm. Nếu cùng lúc cất tiếng nói, âm thanh tự nhiên sẽ dứt khoát, nhanh chóng, nội ngoại tương ứng. Ngay cả cao thủ nhất lưu cũng chỉ có thể giữ cho âm điệu bình thản. Còn nếu tốc độ nói chuyện của kẻ vừa đến lại hoàn toàn trái ngược với tốc độ di chuyển nhanh chóng của hắn, không chỉ chậm rãi khoan thai mà còn cố ý giả vờ thanh mảnh, thì điều đó chứng tỏ hắn có khả năng đi ngược lại lẽ thường tự nhiên, đạt đến cảnh giới hoàn toàn khống chế khí kình và điều tiết âm thanh phát ra. Tên gọi “Đi Ngược Lại” Du Điểu Quyển này khẳng định võ công của hắn đã đạt tới cảnh giới tông sư cấp thượng tầng, chỉ kém Trương Thiên một bậc mà thôi.

Ba người còn lại cũng là cảnh giới tông sư, nhưng chỉ ở hạ tầng cảnh giới tông sư. Nếu cả bốn người đều như vậy, Trương Thiên cũng sẽ không quá lo lắng, cùng lắm chỉ là có chút bận tâm. Thế nhưng võ công của “Đi Ngược Lại” Du Điểu Quyển lại cao thâm hơn hẳn ba người kia. Nếu có hắn ở đây, Trương Thiên đối đầu với bốn người này sẽ khó lòng đối địch. Điều này sao có thể không khiến Trương Thiên phải động lòng?

Trương Thiên thầm cân nhắc một hồi, quyết định không can thiệp vào hành động của bốn người này nữa, lẳng lặng rời đi nơi đây không một tiếng động. Thạch Thanh Tuyền đã dùng tiếng tiêu dẫn dụ bốn người này đến đây, hẳn là đã có sự chuẩn bị. Đến lúc đó tìm một thời cơ tốt để ra tay cũng không muộn.

Rời đi nơi đó, Trương Thiên bước lên con đường núi dẫn đến ngôi miếu. Con đường dưới chân hắn đột nhiên trở nên rộng rãi. Dưới ánh tà dương đổ bóng, một dòng suối uốn lượn chảy qua giữa khu rừng tùng xanh tốt, cao ngất, róc rách không ngừng. Điểm thu hút nhất là giữa rừng cây có ba chiếc cầu gỗ nhỏ, khéo léo và tạo hình khác nhau, đối xứng với nhau, mỗi cầu tựa vào một góc, tạo thành một tổ hợp cầu hình tam giác, bắc ngang lối đi duy nhất xuyên qua rừng để đến chùa.

Con đường núi vừa rẽ, phía trước hiện ra rõ một tiểu đình khác, được xây dựng trên vách núi chênh vênh. Nơi đây đối mặt với không gian bao la vô tận bên ngoài kỳ sơn và cảnh hoàng hôn hùng tráng, khiến lòng người rộng mở, trí tuệ như hòa cùng vũ trụ vô biên. Con đường núi chênh chếch tiến sâu vào trong núi, xuyên qua một khu rừng rậm khác là gần trăm bậc thềm đá, thẳng tắp dẫn đến cửa miếu. Ngôi cổ miếu không tên này tọa lạc trên một dốc đá. Những bậc thềm đá đã bị hư hại, nứt vỡ, cỏ dại mọc um tùm, hiển nhiên đã bị bỏ hoang một thời gian dài. Trong ánh hoàng hôn u ám, nơi đây càng thêm phần âm trầm. Trương Thiên hít sâu một hơi, bước lên mười bậc thang.

Khi những bậc thềm đá kết thúc dưới chân, cánh cửa miếu rộng mở, bên trong đen kịt, tỏa ra mùi ẩm mốc. Trương Thiên đứng ở cửa do dự một lát, rồi mới bước qua ngưỡng cửa, tiến vào bên trong miếu. Chuyển ngữ này được xuất bản độc quyền tại truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.