(Đã dịch) Vũ Ngạo Cửu Tiêu - Chương 5166: Tao ngộ vây công (hạ)
Nghe Tả Linh miêu tả đại khái, Sở Hiên lập tức hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. Trong đôi mắt sâu thẳm của hắn, một luồng hàn quang đáng sợ bỗng lóe lên:
"Tà Nguyệt Thánh Động, Dạ Minh Thánh Thổ, Ngọc Thánh Lâu, cùng những Thánh Địa khác đã ngấm ngầm cấu kết, các ngươi đang tự tìm đường chết!"
Tà Nguyệt Thánh Động và Tam Đại Thánh Địa kia vốn vẫn luôn muốn tiêu diệt Vấn Đạo Thánh Cung. Sở Hiên lẽ nào lại không muốn tiêu diệt bọn chúng? Chỉ là khi mới gia nhập đạo chiến chi địa, Sở Hiên mang theo nhiệm vụ quan trọng, chưa có thời gian để xử lý các thành viên của Tam Đại Thánh Địa này.
Nào ngờ, hắn chưa đi tìm phiền phức, mà những kẻ này lại tự tìm đến hắn trước. Đã chủ động đưa tới cửa, vậy hắn cũng chẳng cần khách khí nữa!
"Các ngươi đang ở đâu? Lập tức nói tọa độ cho ta!"
"Chúng ta đang ở..."
Tả Linh nhanh chóng đọc tọa độ. Sở Hiên thu hồi Thánh Tử lệnh, thân ảnh loáng một cái, đã biến mất tại chỗ.
...
Trong một dãy núi rộng lớn, trên đỉnh một ngọn núi, một nhóm thân ảnh đang chiếm giữ.
Những thân ảnh này chính là Tả Linh, La Viêm, La Miểu, cùng Chu Đằng và các thành viên khác của Liên minh Thánh Địa do Vấn Đạo Thánh Cung dẫn đầu.
Giờ phút này, các thành viên trong Liên minh Thánh Địa trông vô cùng chật vật. Khắp người bọn họ dính đầy máu đen và vết thương. Điều quan trọng nhất là, số lượng thành viên của Liên minh Thánh Địa lúc này đã giảm đi ít nhất một phần ba so với khi Sở Hiên vừa dẫn họ tới!
Chỉ trong vài chục năm ngắn ngủi mà đã tổn thất nhiều thành viên đến vậy, đủ để thấy Liên minh Thánh Địa đã trải qua một cuộc chiến tranh khốc liệt đến nhường nào!
"Tả Linh, Chu Đằng, các ngươi nên ngoan ngoãn thúc thủ chịu trói đi! Mọi sự phản kháng, giãy giụa của các ngươi đều sẽ vô ích!"
"Nếu thỏa mãn yêu cầu của chúng ta, các ngươi còn có thể có cơ hội sống sót tạm bợ. Còn nếu vẫn ngoan cố chống cự, vậy nơi đây chính là nơi chôn xương của các ngươi!"
"Từng người hãy suy nghĩ kỹ càng, đưa ra lựa chọn chính xác nhất. Đừng có không biết điều!"
"..."
Đúng lúc này, từng đợt tiếng quát lạnh băng vang vọng từ bốn phương tám hướng.
Phóng tầm mắt quét qua, họ thấy vô số thân ảnh đang lẳng lặng đứng trong hư không quanh ngọn núi.
Ở đó, ngoài Ngọc Thánh Lâu, Tà Nguyệt Thánh Động và Dạ Minh Thánh Thổ — ba kẻ thù cũ lớn — còn có một số người xa lạ khác.
Sau khi trông thấy những cường giả xa lạ đang vây khốn mình, vẻ mặt Tả Linh cùng những người khác lập tức lộ rõ sự phẫn nộ tột độ.
Tà Nguyệt Thánh Động và Tam Đại Thánh Địa khác liên thủ tấn công, điều này họ có thể hiểu được. Dù sao, hai bên vốn đã có huyết hải thâm cừu, nay lại thêm xung đột lợi ích, việc xảy ra những chuyện như vậy là hết sức bình thường.
Thế nhưng, nhóm cường giả xa lạ này lại chẳng hề có thù oán gì với Liên minh Thánh Địa, thậm chí còn không hề có xung đột lợi ích, vậy mà vẫn tham gia vào trận chiến vây công Vấn Đạo Thánh Cung.
Vốn dĩ, bởi vì trong mấy trăm năm trước, họ đã đi theo Sở Hiên khắp nơi tìm kiếm lợi ích, khiến thực lực tổng thể của Liên minh Thánh Địa tăng lên không ít. Ngay cả khi đối mặt với sự vây công của Tà Nguyệt Thánh Động và Tam Đại Thánh Địa này, họ cũng có đủ năng lực đối kháng, sẽ không đến mức tổn thất thảm trọng như vậy.
Sở dĩ họ lại tổn thất tới một phần ba thành viên là bởi vì nhóm cường giả xa lạ này đã tham gia vào!
Kể từ đó, sự căm hận của Tả Linh và Chu Đằng đối với những kẻ này tự nhiên vượt xa so với Tà Nguyệt Thánh Động cùng các kẻ địch khác.
Tả Linh nghiến răng quát lớn: "Từ Phong Linh, Mạch Như Giác, hai người các ngươi đây là ý gì? Vấn Đạo Thánh Cung ta không oán không thù gì với các ngươi, cớ sao phải ra tay với chúng ta?"
Từ Phong Linh và Mạch Như Giác chính là những người dẫn đầu nhóm cường giả xa lạ tham gia vây công Vấn Đạo Thánh Cung.
Trong đó, Từ Phong Linh xuất thân từ Thánh Địa cao cấp Phong Hỏa Thánh Sơn, là thiên tài số một đương đại của Phong Hỏa Thánh Sơn. Còn Mạch Như Giác đến từ Mạch gia, gia tộc hắn vốn có thực lực tương đương với Phong Hỏa Thánh Sơn, cũng thuộc về Thánh Địa cao cấp.
Từ Phong Linh cười lạnh nói: "Chẳng lẽ không có thù oán với Vấn Đạo Thánh Cung các ngươi thì không thể ra tay sao? Buồn cười!"
Mạch Như Giác cũng lạnh lùng nói: "Tả Linh, ngươi lẽ nào không biết thế nào là 'hạ đài', 'ném đá giếng' sao? Chúng ta với Vấn Đạo Thánh Cung các ngươi đúng là không có thù oán gì, nhưng Vấn Đạo Thánh Cung các ngươi đã đến tình trạng vô vọng. Lúc này nếu có thể nhân cơ hội giẫm thêm một bước, thì lại có thể thu được không ít lợi ích. Một chuyện tốt như vậy, tự nhiên chúng ta không thể bỏ qua."
Đúng lúc này, từ trong trận doanh của Vấn Đạo Thánh Cung, bỗng nhiên vang lên một tiếng quát lớn đầy gay gắt:
"Chỉ là hai cái Thánh Địa cao cấp mà thôi, vậy mà dám nói Vấn Đạo Thánh Cung ta đến tình trạng vô vọng, còn dám tuyên bố muốn giẫm đạp Vấn Đạo Thánh Cung ta một bước để mưu đoạt lợi ích? Các ngươi có biết, sự to gan lớn mật như vậy của mình sẽ phải chịu một cái giá đắt nặng nề đến nhường nào không!?"
Nghe những lời này, Từ Phong Linh hay Mạch Như Giác đều không hề tỏ ra phẫn nộ, mà dùng ánh mắt vừa thương hại vừa chế giễu nhìn về phía người vừa mở miệng.
"Không ngờ chuyện đã đến nước này, vậy mà vẫn còn kẻ ngu xuẩn chìm đắm trong quá khứ huy hoàng của Vấn Đạo Thánh Cung mà không thể tự thoát ra được!"
"Nếu Vấn Đạo Thánh Cung thực sự lợi hại đến vậy, há lại phải lập ra cái Liên minh Thánh Địa gì đó? Há lại sẽ dễ dàng bị chúng ta giết chóc đến tổn thất thảm trọng, thậm chí thê thảm đến mức như cá nằm trên thớt, chỉ có thể mặc cho chúng ta muốn xâm lược thế nào thì xâm lược thế đó?"
"Yếu ớt đến mức không chịu nổi một đòn như vậy, mà lại dám tuyên bố bắt chúng ta phải trả giá đắt nặng nề sao? Buồn cười! Thật đáng buồn!"
Người vừa mở miệng không ai khác, chính là La Viêm và La Miểu.
Đối mặt với ánh mắt vừa thương hại vừa chế giễu của Từ Phong Linh và Mạch Như Giác, hai huynh muội không những không tức giận, ngược lại còn học theo hai người kia, lộ ra vẻ mặt tương tự:
"Từ Phong Linh, Mạch Như Giác, hai người các ngươi chỉ có thể nhân lúc Thánh Tử chúng ta không có mặt mới dám làm ra vẻ ta đây, chà đạp uy nghiêm của Vấn Đạo Thánh Cung ta một cách không kiêng nể. Thế nhưng, đợi đến khi Thánh Tử chúng ta trở về, chúng ta dám đảm bảo, hai người các ngươi không chỉ phải trả một cái giá bi thảm đau đớn như những gì chúng ta đã nói, mà còn sẽ phải quỳ gối trước mặt tất cả chúng ta, cầu xin tha thứ như một con chó!"
Đến l��c đó, các ngươi sẽ biết, kẻ thực sự đáng buồn cười không phải chúng ta, mà chính là hai kẻ ngu xuẩn không biết trời cao đất rộng như các ngươi!"
"Thánh Tử của các ngươi?"
"Không phải là Sở Hiên đó sao?"
Nghe những lời này, sắc mặt Từ Phong Linh và Mạch Như Giác lập tức trở nên vô cùng cổ quái.
Sau đó, họ dường như nghe thấy một câu chuyện cười cực kỳ nực cười, liên tục bật cười ha hả.
Thậm chí cả đám cao thủ của Phong Hỏa Thánh Sơn và Mạch gia phía sau họ cũng ồn ào cười rộ lên.
"Ha ha ha ha ha!"
"Vốn dĩ, chúng ta còn tưởng rằng hai kẻ này là những kẻ ngu xuẩn chìm đắm trong huy hoàng ngày xưa của Vấn Đạo Thánh Cung mà không thể tự thoát ra được. Nào ngờ, bọn chúng còn tệ hơn và ngu xuẩn hơn chúng ta tưởng tượng, lại còn coi Sở Hiên – cái loại tiểu nhân lừa gạt, hèn hạ đó là chỗ dựa."
"Nếu chân diện mục của Sở Hiên chưa bị vạch trần, thì bọn chúng như vậy cũng thôi. Thế nhưng hôm nay chân diện mục của Sở Hiên đã bại lộ, mà bọn chúng vẫn cứ như thế, chẳng lẽ đầu óc hai kẻ này bị cửa kẹp r���i sao?"
"..."
Các loại âm thanh châm chọc, mỉa mai vang lên không dứt như sóng triều.
Đúng lúc này, từ trong trận doanh của Ngọc Thánh Lâu, một thanh niên có vẻ mặt tàn nhẫn lạnh lùng mở miệng nói: "Xem ra đám người kia có ý định không biết điều rồi. Đã vậy, chúng ta cũng đừng lãng phí thời gian nữa, mau động thủ đi."
"Đúng là như vậy!"
Trong trận doanh của Tà Nguyệt Thánh Động và Dạ Minh Thánh Thổ, cũng có hai cường giả trẻ tuổi nhao nhao gật đầu.
Vốn dĩ, bọn họ nghĩ sẽ nhục nhã các thành viên Vấn Đạo Thánh Cung ở đây một trận, rồi sau đó mới triệt để diệt sát. Thế nhưng, khi thấy các thành viên Vấn Đạo Thánh Cung ở đây, dù đã bị dồn vào đường cùng, có thể ngã xuống bất cứ lúc nào, lại vẫn rất trầm ổn, không hề tỏ ra bối rối.
Chẳng hiểu vì sao, điều này lại khiến trong lòng họ dấy lên một nỗi bất an ngấm ngầm. Bởi vậy, họ sốt ruột muốn hoàn thành kế hoạch diệt trừ thành viên Vấn Đạo Thánh Cung, tránh để đêm dài lắm mộng.
Nhưng mà, đúng lúc lời nói của họ còn chưa dứt, một giọng nói lạnh lùng bỗng vang lên:
"Nếu hai vị là những tồn tại nằm trong top 5 Niết Bàn Thánh Bảng, thì có xem thường Sở mỗ cũng đành thôi. Thế nhưng hai kẻ các ngươi, ngay cả top 20 Niết Bàn Thánh Bảng còn không lọt vào được, rác rưởi như vậy, vậy mà cũng dám xem thường Sở mỗ?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc.