(Đã dịch) Vũ Ngạo Cửu Tiêu - Chương 5156: Bất Tri Lâu
“Bắc Cung công tử cứ an tâm, Bổn lâu chủ lập tức sẽ truyền tin về Bất Tri Lâu, bảo họ sửa đổi bảng xếp hạng ngay lập tức, đồng thời phát bố cáo giải thích rõ ngọn ngành sự việc này. Ngoài ra, lần này do Bất Tri Lâu ta sai sót, gây tổn hại danh dự cho Bắc Cung công tử, Bất Tri Lâu ta nhất định sẽ đưa ra một lời giải thích thỏa đáng cho ngài!”
Bắc Cung Huyền Ngạo vừa dứt lời, giữa đám đông lập tức vang lên một giọng nói đầy hoảng hốt.
Người lên tiếng là một nam tử trung niên mặc áo xám, chính là Lâu chủ Bất Tri Lâu. Niết Bàn Thánh Bảng kia, đúng là do Bất Tri Lâu lập ra.
Tuy nhiên, Bất Tri Lâu không phải là một thế lực lớn, chỉ là một tổ chức tình báo ở Bắc Nguyên Thánh Giới mà thôi, thực lực bản thân cũng không quá mạnh. Thế nên, khi thấy mình lại phạm sai lầm trong bảng xếp hạng, chọc giận Bắc Cung Huyền Ngạo đến từ Vạn Thánh Phủ, họ mới kinh hãi đến vậy.
Lửa giận của Bắc Cung Huyền Ngạo thì Bất Tri Lâu còn có thể chịu đựng, nhưng lửa giận của Vạn Thánh Phủ, thì một Bất Tri Lâu nhỏ bé không thể nào gánh vác nổi.
Bắc Cung Huyền Ngạo lạnh lùng đáp: “Thấy thái độ ngươi không tệ, chuyện lần này ta sẽ không so đo nữa. Nhưng lần sau lập bảng xếp hạng, nhớ kỹ hãy nhìn cho kỹ vào. Dù gì cũng là một tổ chức tình báo, nếu còn gây ra trò cười như thế, Bất Tri Lâu của ngươi cũng có thể đóng cửa.”
“Đa tạ B���c Cung công tử khoan hồng độ lượng.”
Thấy Bắc Cung Huyền Ngạo không có ý định truy cứu, Lâu chủ Bất Tri Lâu thở phào nhẹ nhõm.
Tiếp đó, hắn quay sang nhìn Sở Hiên, nét cười nịnh nọt trên mặt lập tức biến thành vẻ mặt khắc nghiệt, lạnh giọng nói: “Giờ đây, Bổn lâu chủ tuyên bố, hủy bỏ thứ hạng của Sở Hiên, Vô Trần Thánh Nữ và Thanh Linh Thánh Nữ trên Niết Bàn Thánh Bảng. Đồng thời, trong vòng năm ngàn năm tới, sẽ không xếp bất kỳ đệ tử nào của Vấn Đạo Thánh Cung vào Niết Bàn Thánh Bảng!”
Nghe vậy, Sở Hiên nhíu mày.
Mình vì phong ấn hơn nửa thực lực nên hơi khó khăn khi đỡ một đòn của Bắc Cung Huyền Ngạo, bị Bất Tri Lâu cho rằng là gian dối, rồi hủy bỏ tên trên bảng, hắn cũng không bận tâm. Hơn nữa, hắn vốn dĩ cũng chẳng mấy quan tâm đến những danh vị hư danh này.
Nhưng vị Lâu chủ Bất Tri Lâu này, không chỉ hủy bỏ thứ hạng của mình trên Niết Bàn Thánh Bảng, mà còn hủy bỏ thứ hạng của Vô Trần Thánh Nữ và Thanh Linh Thánh Nữ, điều này có chút quá đáng.
Chẳng lẽ tên này không biết hành động lần này sẽ ��ắc tội nặng Vấn Đạo Thánh Cung sao?
Cần phải biết rằng, tuy Bất Tri Lâu thực lực không quá mạnh, nhưng tầm ảnh hưởng ở Bắc Nguyên Thánh Giới lại không hề nhỏ. Bởi vì Niết Bàn Thánh Bảng do họ lập ra, ở Bắc Nguyên Thánh Giới ai cũng biết, ai cũng hiểu rõ.
Thế nên, Vấn Đạo Thánh Cung, một trong những Thánh Địa đỉnh cao, nếu không có bất kỳ đệ tử nào xuất hiện trên Niết Bàn Thánh Bảng thì... Người đời sẽ nghĩ thế nào? Nhìn Vấn Đạo Thánh Cung ra sao?
Một Thánh Địa đỉnh cao danh tiếng lẫy lừng, lại không có lấy một đệ tử nào leo lên Niết Bàn Thánh Bảng, điều đó cho thấy phương pháp bồi dưỡng đệ tử của Vấn Đạo Thánh Cung vô cùng kém cỏi. Một thế lực như vậy, sẽ chẳng có thiên tài nào muốn gia nhập.
Nói nhẹ thì, việc này sẽ ảnh hưởng đến khả năng hấp thu nhân tài (máu mới) của Vấn Đạo Thánh Cung. Nói nặng thì, đây là đang phá hoại căn cơ của Vấn Đạo Thánh Cung!
Quả nhiên.
Sau khi nghe lời lẽ đó từ Lâu chủ Bất Tri Lâu, sắc mặt của Vô Trần Thánh Nữ, Thanh Linh Thánh Nữ và một số cao tầng Vấn Đạo Thánh Cung đều lập tức trở nên vô cùng khó coi. Hiển nhiên, họ đều biết hành động này của Lâu chủ Bất Tri Lâu sẽ mang đến ảnh hưởng nghiêm trọng đến mức nào cho Vấn Đạo Thánh Cung!
Suy nghĩ vừa định, Sở Hiên liền lạnh mặt quát: “Lâu chủ Bất Tri Lâu, ngươi đắc tội Vấn Đạo Thánh Cung ta đến mức này, không sợ Vấn Đạo Thánh Cung ta khai chiến với ngươi sao?”
“Ngươi đang uy hiếp ta?”
Nếu Sở Hiên thật sự là yêu nghiệt nghịch thiên như lời đồn, thái độ của Lâu chủ Bất Tri Lâu đối với Sở Hiên chắc chắn sẽ khiêm tốn hơn nhiều so với Bắc Cung Huyền Ngạo. Nhưng trên thực tế, Sở Hiên lại chỉ là một kẻ tiểu nhân hèn hạ gian dối, còn chưa đủ tư cách để hắn phải đối đãi như vậy.
Dù sao, vị Lâu chủ Bất Tri Lâu này ít nhất cũng có tu vi đại năng nửa bước Đạo Thánh cảnh. Hơn nữa, trong cảnh giới đó, dù không nói là cực mạnh, nhưng ít nhất cũng mạnh hơn nhiều so với Các chủ Cửu Tinh Thánh Các kia!
Lâu chủ Bất Tri Lâu khinh thường nhìn Sở Hiên, dõng dạc nói: “Bất Tri Lâu ta, từ khi công bố Niết Bàn Thánh Bảng, đã thề sẽ giữ gìn sự công chính của bảng xếp hạng. Vì thế, Bất Tri Lâu ta không sợ bất kỳ uy hiếp nào. Đừng nói là ngươi Sở Hiên, cho dù là Huyền Tinh cung chủ đích thân lên tiếng, Bổn lâu chủ cũng sẽ không khuất phục!”
Lời này vừa thốt ra, lập tức khiến không ít người vỗ tay khen ngợi Lâu chủ Bất Tri Lâu, trong ánh mắt tràn đầy sự sùng kính và tán thưởng.
“Bản lĩnh khác của các hạ ta không rõ thế n��o, nhưng cái tài năng bóp méo thị phi, đảo lộn trắng đen này thì quả thật rất cao siêu! Sở mỗ ta khi nào đã uy hiếp ngươi rồi?”
Sở Hiên với ánh mắt lạnh lẽo đến tột cùng nói: “Lâu chủ Bất Tri Lâu, Sở mỗ vừa rồi thể hiện thực lực, không phù hợp với thứ hạng mà Bất Tri Lâu ngươi xếp cho Sở mỗ, ngươi hủy bỏ thứ hạng của Sở mỗ, Sở mỗ không có lời nào để nói. Nhưng vì sao, còn muốn hủy bỏ thứ hạng của Vô Trần Thánh Nữ và Thanh Linh Thánh Nữ? Thậm chí còn cấm đệ tử Vấn Đạo Thánh Cung ta trong vòng năm ngàn năm không được xếp vào Niết Bàn Thánh Bảng?”
Lâu chủ Bất Tri Lâu rất muốn ngông cuồng vô cùng, đáp trả một câu rằng ‘Niết Bàn Thánh Bảng do Bất Tri Lâu ta lập ra, Bất Tri Lâu ta muốn xếp thế nào thì xếp thế đó, ngươi chỉ là một tiểu bối, lấy đâu ra tư cách mà nghi vấn’.
Sở Hiên dù có gian dối hay không, tốt xấu gì cũng là Thánh Tử của Vấn Đạo Thánh Cung. Khi hành tẩu bên ngoài, chính là đại diện cho thể diện của Vấn Đạo Thánh Cung! Nếu hắn có thể làm vậy, chẳng khác nào giẫm đạp lên thể diện của Vấn Đạo Thánh Cung. Đây là một trong những Thánh Địa đỉnh cao ở Bắc Nguyên Thánh Giới, nếu có thể bước lên giẫm một cái, cảm giác đó chắc chắn sẽ vô cùng sảng khoái.
Đáng tiếc, chuyện như vậy Lâu chủ Bất Tri Lâu cũng chỉ có thể nghĩ mà thôi, chứ không thể thật sự làm.
Đương nhiên, không phải vì sợ Vấn Đạo Thánh Cung trả thù. Hiện tại ở Bắc Nguyên Thánh Giới, bất kỳ thế lực đỉnh cao nào khác, Bất Tri Lâu đều phải cẩn thận đối phó, chỉ duy nhất Vấn Đạo Thánh Cung là không cần bận tâm. Bởi vì theo tình báo mà Bất Tri Lâu nắm giữ, trong cuộc đạo chiến lần này, Vấn Đạo Thánh Cung chắc chắn sẽ không thoát khỏi kiếp nạn!
Một thế lực sắp bị diệt vong, cho dù là Thánh Địa đỉnh cao ở Bắc Nguyên Thánh Giới thì đã sao? Hoàn toàn không cần quan tâm!
Hắn sở dĩ không thể làm vậy, là vì...
Thứ nhất, nếu làm vậy sẽ hủy hoại danh dự của Bất Tri Lâu, mà là một tổ chức tình báo, danh dự lại vô cùng quan trọng.
Thứ hai, hành động vừa rồi của hắn có tư tâm, nhằm nịnh bợ Vạn Thánh Phủ và các Thánh Địa đỉnh cao khác có thù oán với Vấn Đạo Thánh Cung. Nếu nhận được thiện cảm của họ, thì sau này công việc của Bất Tri Lâu ở Bắc Nguyên Thánh Giới nhất định sẽ phát triển thuận lợi hơn nhiều.
Nhưng không thể nịnh bợ quá lộ liễu, bằng không cũng sẽ ảnh hưởng đến danh dự của Bất Tri Lâu. Thế nên, cần phải đưa ra một lời giải thích hợp lý.
Lâu chủ Bất Tri Lâu lạnh lùng nói: “Ngươi Sở Hiên chỉ là Cửu phẩm Niết Bàn Thánh cảnh đỉnh phong, làm sao có thể che giấu thực lực đến mức đó? Chuyện như thế này, ngươi căn bản không thể tự mình làm được, sau lưng chắc chắn có toàn bộ Vấn Đạo Thánh Cung giúp sức! Hơn nữa, việc này Vấn Đạo Thánh Cung làm quá quen thuộc, nói không chừng năm đó Vô Trần Thánh Nữ và Thanh Linh Thánh Nữ của Vấn Đạo Thánh Cung các ngươi nhập bảng, cũng là vì dùng những thủ đoạn gian dối hèn hạ này. Bổn lâu chủ hủy bỏ thứ hạng Niết Bàn Thánh Bảng của hai người Vô Trần và Thanh Linh, là hợp tình hợp lý. Dùng lệnh cấm đệ tử Vấn Đạo Thánh Cung nhập bảng trong năm ngàn năm làm hình phạt, cũng là hợp tình hợp lý!”
“Đúng thế!”
“Lâu chủ Bất Tri Lâu nói rất đúng, hợp tình hợp lý!”
“Ta đồng ý với quyết định của Lâu chủ Bất Tri Lâu!”
...
Lời vừa thốt ra, lập tức có không ít người phụ họa.
Thanh Linh Thánh Nữ và Vô Trần Thánh Nữ nhập bảng có ẩn tình gì hay không, họ không quan tâm, dù sao việc đó không liên quan đến họ. Hơn nữa, thứ hạng cố định của Niết Bàn Thánh Bảng là như vậy, bỗng chốc thiếu đi ba người, vậy sẽ trống ra ba suất, có thể cho họ cơ hội tiến vào Niết Bàn Thánh Bảng.
Niết Bàn Thánh Bảng có giá trị cực lớn, một khi có người được ghi danh trên bảng, bất kể là đối với bản thân người đó, hay đối với thế lực đằng sau, đều có thể mang lại rất nhiều lợi ích. Không cần bận tâm chuyện của người khác, mà bản thân lại có thể được lợi, thêm vào đó, lý do mà Lâu chủ Bất Tri Lâu đưa ra cũng xem như hợp lý, họ tự nhiên hết sức đồng ý.
Mọi quyền lợi dịch thuật chương truyện này đều do truyen.free nắm giữ.