(Đã dịch) Vũ Ngạo Cửu Tiêu - Chương 4937: Thiên Thu Túy yến hội
Tư Đồ Minh Nguyệt nói: "Linh Tuyết biểu tỷ, muội sẽ không đi đâu. Hôm nay muội vừa mới đến Đan Tháp, vẫn chưa sắp xếp ổn thỏa, còn có rất nhiều việc phải lo liệu, chỉ mình tỷ đi thôi."
Thạch Linh Tuyết kéo tay Tư Đồ Minh Nguyệt, nói: "Với dung mạo của biểu muội, vừa xuất hiện ắt sẽ thu hút không ít hảo cảm từ các tuấn kiệt trẻ tuổi trong yến hội. Cứ tùy tiện quen biết vài người, chỉ cần họ vừa mở lời, chuyện gì họ cũng có thể giải quyết ổn thỏa cho muội một cách mỹ mãn, cơ bản chẳng cần muội bận tâm!"
Nghe những lời ấy, Tư Đồ Minh Nguyệt lông mày khẽ nhíu, càng thêm không muốn cùng đi.
Thế nhưng, Thạch Linh Tuyết lại chẳng thèm phân trần, cứ thế kéo Tư Đồ Minh Nguyệt hướng về tầng hai Đan Tháp mà đi.
Tư Đồ Minh Nguyệt theo bản năng muốn hất tay Thạch Linh Tuyết ra, nhưng nghĩ lại, dù sao đây cũng là biểu tỷ của mình, nếu giữa chốn đông người mà không nể mặt như vậy, e rằng không hay lắm, chỉ đành mặc cho Thạch Linh Tuyết kéo mình đi.
Lúc này, một đoàn người cùng nhau đi về phía tầng hai Đan Tháp.
Trên đường.
Sở Hiên ngấm ngầm truyền âm nói: "Minh Nguyệt cô nương, cô dường như không mấy ưa thích vị biểu tỷ này?"
Tư Đồ Minh Nguyệt bất đắc dĩ truyền âm đáp: "Đúng vậy. Nhưng vốn không phải thế, trước kia ta cùng Linh Tuyết biểu tỷ tình cảm vẫn rất tốt. Nhưng k�� từ khi ta phát hiện, Linh Tuyết biểu tỷ là kẻ hơi thực dụng, hơn nữa nàng ở bên cạnh ta, là muốn mượn ta hưởng chút lợi ích từ Tư Đồ gia, cho nên dần dà trở nên bất hòa rồi, đã nhiều năm không gặp mặt hay liên lạc rồi!"
Sở Hiên ánh mắt khẽ lóe, nhìn sâu Thạch Linh Tuyết một cái, rồi tiếp tục truyền âm nói:
"Minh Nguyệt cô nương, biểu tỷ của cô e rằng có chút vấn đề. Ta thấy cô tốt nhất đừng tiếp xúc quá mức với nàng, tiện thể đề phòng nàng một chút thì hơn."
Tư Đồ Minh Nguyệt nói: "Nếu không phải hôm nay tình cờ gặp, ta mới sẽ không liên hệ với Linh Tuyết biểu tỷ đâu. . . Bất quá, nhưng cũng không cần đề phòng nàng đâu nhỉ? Dù Linh Tuyết biểu tỷ phẩm hạnh quả thật có chút vấn đề, nhưng dù sao ta cũng là biểu muội nàng, là người trong nhà mà."
Nghe vậy, Sở Hiên chỉ khẽ cười, không nói thêm gì.
Một vị biểu tỷ đã lâu không liên lạc, bỗng dưng lại sốt sắng chờ Tư Đồ Minh Nguyệt ở tầng một Đan Tháp, hơn nữa việc đầu tiên lại là muốn dẫn Tư Đồ Minh Nguyệt đi làm quen với các nhân vật lớn, làm quen với một đám tuấn kiệt trẻ tuổi.
Với lịch duyệt và kiến thức của Sở Hiên, y liếc mắt đã nhận ra chuyện này tuyệt đối có ẩn tình!
Nghĩ đến đây, Sở Hiên không khỏi cười lạnh.
Hắn muốn xem rốt cuộc Thạch Linh Tuyết này muốn giở trò quỷ gì. Nếu nàng nhằm vào người xa lạ, bản thân hắn cũng chẳng phải Thánh Mẫu, tự nhiên chẳng thèm quản. Nhưng Tư Đồ Minh Nguyệt lại là bằng hữu của mình, nếu nàng giở trò âm mưu quỷ kế gì với Tư Đồ Minh Nguyệt, thì bản thân hắn tuyệt sẽ không bỏ qua Thạch Linh Tuyết này!
Rất nhanh, đoàn người đã đến tầng hai Đan Tháp.
Quy mô nơi đây không kém bao nhiêu so với tầng một Đan Tháp, thế nhưng xét từ mọi mặt, nơi đây đều cao cấp hơn tầng một Đan Tháp rất nhiều.
Đi một lúc trên đường phố, vài phút sau, mọi người đi đến trước cửa một tửu lâu quy mô khá lớn, trông cũng rất xa hoa, chính là quán rượu cao cấp nhất ở tầng hai Đan Tháp, 'Thiên Thu Túy'.
Trước cửa 'Thiên Thu Túy', đứng vài tên người hầu của quán rượu. Dù chỉ là người hầu, nhưng khi đứng ở cửa ra vào, lại bày ra vẻ mặt kiêu căng ngạo mạn để nhìn quét những người qua lại trên đường.
Thạch Linh Tuyết bước tới, lấy ra một tấm thiệp mời, thản nhiên nói: "Chúng ta là tới tham gia yến hội!"
Mấy tên người hầu thấy vậy, lập tức thu lại vẻ mặt cao ngạo, với vẻ mặt tươi cười nịnh nọt, cúi đầu khom lưng cười nói: "Các vị công tử và cô nương, xin mời đi theo tiểu nhân."
Dưới sự dẫn dắt của tên người hầu kia, đoàn người đi vào bên trong 'Thiên Thu Túy'.
Bên trong 'Thiên Thu Túy', bài trí còn xa hoa hơn bên ngoài.
Thạch Linh Tuyết vẻ mặt đắc ý nói: "Biểu muội, muội tham gia Đại hội Thánh Đan cũng đã vài lần rồi, thế nhưng vẫn luôn chỉ dừng lại ở tầng một Đan Tháp, từ trước đến nay chưa từng đến tầng hai, càng chưa từng đến những nơi xa hoa như vậy đúng không?
Hôm nay biểu tỷ sẽ dẫn muội đi biết thêm một chút về cuộc sống hưởng thụ thường ngày của các nhân vật tầng lớp thượng lưu chân chính ở Thánh Luyện Vực chúng ta là thế nào. Đây chính là cơ hội tốt ngàn năm khó gặp, muội phải biết trân trọng mà thể hiện thật tốt, chớ nên bỏ lỡ đấy!"
Tư Đồ Minh Nguyệt bên cạnh chỉ đáp lại qua loa với vẻ mặt cười ngượng ngùng.
Dưới sự dẫn dắt của tên người hầu kia, đoàn người rất nhanh đã đến trước một gian bao sương ở tầng cao nhất 'Thiên Thu Túy'.
Tên người hầu kia cung kính vô cùng, hướng vào trong phòng nói vọng ra: "Viêm công tử, khách của ngài đã đến rồi!"
"Xin mời bọn họ tiến vào."
Một giọng nam trầm thấp từ bên trong vọng ra.
Người hầu cung kính đẩy cửa phòng ra, rồi sau đó, Thạch Linh Tuyết cùng Tư Đồ Minh Nguyệt và những người khác liền không chờ được mà bước vào.
Bước vào trong, liền thấy một chiếc bàn tròn lớn bày đầy thức ăn, bốn phía ngồi đầy bóng người, cả nam lẫn nữ. Các nam nhân ai nấy đều mang khí độ bất phàm, đặc biệt là vị công tử trẻ tuổi mặc hồng bào ngồi ở ghế chủ vị, càng thu hút mọi ánh mắt.
Còn về phần những nữ tử kia, dù đều là những mỹ nữ khá xinh đẹp, nhưng rõ ràng chỉ là những kẻ dùng để mời rượu, chẳng đáng bận tâm.
"Biểu muội, muội thấy không? Chỉ riêng món ăn và rượu trên bàn n��y, cũng đã đáng giá ít nhất vài trăm vạn Nguyên Tinh Trung phẩm. Có thể thấy được, những người trong phòng này đều có thực lực cỡ nào. Chúng ta nếu có thể kết giao tốt, nhất là Viêm công tử ngồi ở ghế chủ vị, hắn chính là Thiếu chủ Viêm Tuyệt Thánh của Nộ Diễm Cung, thế lực Bát Tinh cấp. Hắn tùy tiện rớt xuống chút lợi lộc từ kẽ tay, cũng đủ cho chúng ta hưởng thụ không hết rồi!"
Thạch Linh Tuyết một bên ngấm ngầm truyền âm 'nhắc nhở' Tư Đồ Minh Nguyệt, một bên vuốt ve nhan sắc, bày ra vẻ vũ mị nhìn về phía Viêm Tuyệt Thánh, nũng nịu nói:
"Viêm công tử, chúng ta đã lâu không gặp, thiếp cứ ngỡ chàng đã chết rồi chứ!"
"Là Linh Tuyết đến rồi ư?" Khóe miệng Viêm Tuyệt Thánh cong lên một nụ cười tà mị, vẫy tay: "Đến đây, lại đây ngồi bên ta đi."
Lời vừa thốt ra, những nữ nhân ở đây lập tức dùng ánh mắt vừa hâm mộ, vừa ghen ghét, vừa căm hận nhìn về phía Thạch Linh Tuyết.
Thạch Linh Tuyết dường như rất hưởng thụ ánh mắt nhìn chằm chằm ấy, như một con công kiêu hãnh ưỡn ngực, rồi cười nói: "Viêm công t��, hôm nay thiếp đã dẫn theo biểu muội của thiếp đến đây!"
Nói đoạn, Thạch Linh Tuyết nhìn về phía Tư Đồ Minh Nguyệt, cười bảo: "Biểu muội, còn không mau đến bái kiến Viêm công tử!"
Với hành vi của Thạch Linh Tuyết, Tư Đồ Minh Nguyệt đã bắt đầu chán ghét, thậm chí hối hận vì sao lại vì nể mặt mà đi cùng Thạch Linh Tuyết đến đây. Nhưng vào giờ khắc này, nàng dù thế nào cũng chỉ có thể nín nhịn, tiến lên một bước, và gượng ra một nụ cười khiêm tốn trên gương mặt xinh đẹp, nói:
"Tư Đồ Minh Nguyệt bái kiến Viêm công tử, bái kiến chư vị công tử!"
"Vị này chính là Minh Nguyệt cô nương ư? Linh Tuyết thường xuyên nhắc đến cô với ta. Minh Nguyệt cô nương quả nhiên như lời nàng nói, là một tiểu mỹ nhân."
Viêm công tử nhìn về phía Tư Đồ Minh Nguyệt, sau khi dò xét từ trên xuống dưới một lượt, lập tức cười nói. Trong nụ cười ấy, dường như ẩn chứa sự hài lòng tột độ.
Đừng nhìn Sở Hiên dường như không mấy quan tâm Tư Đồ Minh Nguyệt, chỉ đơn thuần xem nàng như bằng hữu mà ở chung, cũng không phải vì Tư Đồ Minh Nguyệt không xinh đẹp. Hoàn toàn ngược lại, Tư Đồ Minh Nguyệt rất đẹp, thuộc hàng mỹ nhân cấp một.
Tuy nhiên, so với hai vị thê tử của Sở Hiên là Khương Vân và Khương Hinh, còn có Tiêu Thanh Linh cùng cô gái áo trắng từng làm hắn bị thương hôm ấy, thì kém xa nhiều lắm.
Nhưng những người ở đây, bao gồm cả vị Viêm công tử kia, lại chưa từng được đãi ngộ như thế. Họ nhìn thấy mỹ nhân cấp một như Tư Đồ Minh Nguyệt, tự nhiên sẽ cảm thấy vô cùng kinh diễm.
Tư Đồ Minh Nguyệt dù rất phản cảm với ánh mắt kiểu xem nàng như món hàng hóa của Viêm Tuyệt Thánh, nhưng thân phận của đối phương, quả đúng như lời Thạch Linh Tuyết nói, là một nhân vật lớn. Nàng cũng không dám biểu hiện ra ngoài mà đắc tội đối phương.
Chỉ đành nén lại sự phản cảm, và gượng ra một nụ cười khiêm tốn trên mặt:
"Viêm công tử quá lời!"
Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.