(Đã dịch) Vũ Ngạo Cửu Tiêu - Chương 4814: Oan gia ngõ hẹp
Vào lúc này, sắc mặt Tô Hàn tối sầm đến cực điểm. Hắn kiêu ngạo, không chỉ xuất phát từ việc hắn là đệ tử của Đường Đại Sư, mà còn bởi sự tự tin vào tài nghệ luyện khí của bản thân. Thế nhưng Sở Hiên, vậy mà ngay trước mặt hắn, thẳng thừng nói kỹ thuật luyện khí của hắn không ra gì, có thể tưởng tượng được, đây là một sự sỉ nhục lớn đến mức nào đối với hắn!
Từng đợt hàn ý lạnh lẽo từ trong cơ thể Tô Hàn lan tỏa ra, không khí xung quanh đều trở nên lạnh lẽo, cứ như muốn đóng băng thành sương giá.
Ngay khi Tô Hàn sắp bùng nổ, bên ngoài cửa đột nhiên truyền đến tiếng của người hầu trung niên trước đó: “Tô thiếu chủ, đại đệ tử Âm Sát Đường Tư Đoạt Mệnh, cùng Lê gia thiếu chủ Lê Bạch Thanh đã đến thăm!”
Nghe vậy, Sở Hiên đang ở sảnh tiếp khách, cùng với hai huynh muội La Viêm và La Miểu, thần sắc không khỏi khẽ giật mình. Quả nhiên là oan gia ngõ hẹp mà!
Lời vừa dứt, người hầu trung niên kia liền dẫn một nhóm người bước vào, hai người trẻ tuổi dẫn đầu, một người đúng là cố nhân Lê Bạch Thanh, người còn lại là một thanh niên mặc áo xám, ánh mắt âm lãnh như độc xà, toàn thân tản ra khí tức nguy hiểm.
Chắc hẳn đây chính là Đại sư huynh Âm Sát Đường, Tư Đoạt Mệnh!
Người hầu trung niên dẫn đám người kia vào, đã bỏ qua thái độ kiêu căng ngạo mạn đối với Sở Hiên và những người khác trước đó. Giờ đây hắn ta mặt đầy ý cười, khom lưng cúi đầu, thể hiện đúng dáng vẻ của một người hầu.
Không chỉ người hầu trung niên này, Tô Hàn cũng vậy, sương lạnh trên mặt hắn lập tức biến mất, nở một nụ cười: “Lê huynh, Tư huynh, mấy ngày không gặp, phong thái càng thêm hơn trước!”
Âm Sát Đường là thế lực cấp Bát Tinh, hơn nữa sau lưng còn có Cửu Âm Lâu, một trong những thế lực Cửu Tinh hàng đầu khu vực Tây Hải. Còn Lê gia là một thế gia Nguyên Sư nổi tiếng, có Đại Nguyên Sư tọa trấn. Hắn dù kiêu ngạo đến mấy, cũng không thể vô lễ với hai vị này.
Tư Đoạt Mệnh và Lê Bạch Thanh cũng mặt đầy ý cười hàn huyên.
Sau khi kết thúc một hồi hàn huyên xã giao, Tô Hàn hỏi: “Không biết hôm nay Lê huynh và Tư huynh đột nhiên đến thăm, có việc gì cần làm?”
Tư Đoạt Mệnh cười nói: “Mấy ngày trước ta nhờ Lê huynh giải thạch hộ, đã thu được một số tài liệu không tệ. Hiện tại ta muốn luyện chế một kiện Thượng phẩm Nguyên Khí, vì vậy liền đến Vấn Kính đảo quấy rầy, hy vọng Tô huynh có thể giúp đỡ, thỉnh Đường Đại Sư luyện chế Nguyên Khí này cho ta!”
“Thượng phẩm Nguyên Khí?” Tô Hàn như��ng mày, sau đó mỉm cười nói: “Nếu là người bình thường, ta chắc chắn sẽ không đồng ý. Dù sao với tài nghệ luyện khí của gia sư hôm nay, sẽ không tùy tiện ra tay luyện chế một kiện Thượng phẩm Nguyên Khí, quá lãng phí tinh lực và thời gian. Thông thường đều để ta tiến hành luyện chế. Bất quá, Tư huynh và Lê huynh không phải người bình thường, hơn nữa đã đích thân đến đây mở lời nhờ giúp đỡ, việc nhỏ này, ta không có lý do gì không đồng ý!”
Nghe vậy, Tư Đoạt Mệnh mừng rỡ: “Vậy thì đa tạ Tô huynh!”
Tô Hàn chỉ chăm chú nói chuyện với Lê Bạch Thanh và Tư Đoạt Mệnh, hoàn toàn phớt lờ đoàn người của Sở Hiên ở phía sau.
La Miểu vì sợ làm hỏng chuyện của Sở Hiên, vẫn luôn phải giữ miệng mình. Thế nhưng giờ phút này chứng kiến cảnh tượng như vậy, lại không thể nhịn được nữa, lạnh lùng mỉa mai nói: “Chẳng trách trong phủ Đường Đại Sư, ngay cả một nô bộc cũng dám kiêu căng ngạo mạn đến thế, thì ra là do chủ nhân cũng là kẻ hay nhìn mặt bắt hình dong. Cái gọi là ‘chủ nào tớ nấy’, chắc hẳn chính là ý này! Đáng tiếc là, tầm nhìn lại không được tốt cho lắm, khách quý thực sự đang ở ngay trước mắt, lại làm như không thấy, ngược lại coi hai kẻ chỉ đến luyện chế Thượng phẩm Nguyên Khí là khách quý, thật sự là nực cười!”
Sau khi đi theo Sở Hiên, tầm mắt của La Miểu cũng dần dần cao hơn. Thượng phẩm Nguyên Khí, bảo vật mà ngày xưa nàng nằm mơ cũng không dám nghĩ tới, nay trong miệng nàng, lại thành ‘chỉ là’!
Nghe vậy, nét vui vẻ trên mặt Tô Hàn đông cứng lại, sau đó lập tức khôi phục vẻ âm trầm lạnh lẽo, so với trước còn đậm đặc hơn. “Mấy tên hỗn xược này, trước đó mạo phạm chuyện của mình, hắn còn chưa truy cứu, bây giờ lại còn dám đến mạo phạm khách quý của mình ư? Thật sự là không biết sống chết mà!”
Hắn đột nhiên quay người lại, ánh mắt lạnh băng đến cực điểm nhìn về phía Sở Hiên và những người khác, quát lớn: “Các ngươi thật to gan, lại dám ở Vấn Kính đảo của ta làm càn như thế!?”
La Miểu lén lút liếc nhìn Sở Hiên, phát hiện thần sắc của người kia hờ hững, cũng không có ý định ngăn cản mình, lá gan liền lớn hơn. Nàng đột nhiên đứng phắt dậy, hai tay chống nạnh, nhíu mũi nói khẽ: “Chúng ta làm càn ư? Hừ, rõ ràng là do thái độ của ngươi Tô Hàn, cộng thêm có mắt như mù! Sở đại ca của ta đến Vấn Kính đảo muốn luyện chế Nguyên Khí, ít nhất cũng là cấp siêu phẩm. Một đơn hàng như vậy, đối với Vấn Kính đảo mà nói, chắc chắn là một đơn làm ăn lớn, đủ để trở thành khách quý của Vấn Kính đảo. Thế mà ngươi Tô Hàn không tiếp đãi tử tế đã đành, lại còn ngạo mạn vô lễ đến thế. Ngược lại, sau khi gặp Lê Bạch Thanh và Tư Đoạt Mệnh, dù đối phương chỉ đến luyện chế Thượng phẩm Nguyên Khí, lại coi đối phương là khách quý mà đối đãi! Còn nữa. Tư Đoạt Mệnh thì ta không nói làm gì, không hiểu hắn lắm. Nhưng còn Lê Bạch Thanh kia... ha ha, nếu ta không nhầm, thái độ như vậy của ngươi Tô Hàn đối với hắn, chẳng qua là bởi vì hắn là Lê gia thiếu chủ mà thôi, cha hắn là Lê Đại Nguyên Sư. Thế nhưng, ngươi có biết không, Sở đại ca đứng cạnh ta đây, cách đây không lâu, từng tại Nguyên Thạch Đường ở Thanh Phong đảo, đã cùng Lê Bạch Thanh này tiến hành một trận Nguyên thuật quyết đấu, với tư thái thắng liên tiếp năm ván, nghiền ép Lê Bạch Thanh, khiến hắn công khai quỳ xuống xin lỗi, thừa nhận Nguyên thuật của Lê gia không bằng Nguyên thuật của Sở đại ca ta! Sau trận Nguyên thuật quyết đấu ấy, người nào có chút đầu óc đều có thể nhìn ra được, tương lai Sở đại ca tuyệt đối sẽ trở thành Đại Nguyên Sư, hơn nữa tư��ng lai này, đã không còn xa nữa! Thật nực cười cho ngươi Tô Hàn, đối với một hậu duệ Đại Nguyên Sư thì khách khí, lại đối với một tồn tại chắc chắn sẽ trở thành Đại Nguyên Sư, lại vô lễ đến thế!”
“Người này chính là Sở Hiên gần đây đã làm náo loạn khu vực Tây Hải ư!?”
Nghe thấy lời nói này, ánh mắt Tô Hàn đột nhiên ngưng lại, sau đó, trong lòng nảy sinh một tia hối hận. Nếu sớm biết người trẻ tuổi kia là Sở Hiên có danh tiếng vang dội gần đây, hắn tuyệt đối sẽ tiếp đãi bằng đãi ngộ khách quý. Nhưng hắn lại nghe nói, người này tại Nguyên Thạch Đường trên Thanh Phong đảo, kiếm được tài phú kinh người đến mức ngay cả cường giả Niết Bàn Thánh cảnh cũng phải đỏ mắt! Một phú hào như vậy đến Vấn Kính đảo thỉnh cầu luyện chế Nguyên Khí, hơn nữa còn là cấp độ siêu phẩm Nguyên Khí, chắc chắn có thể giúp Vấn Kính đảo kiếm được một khoản lớn! Mặt khác, điều khiến người khác quan tâm nhất về Sở Hiên, thực sự không phải là tài phú hắn kiếm được trên Thanh Phong đảo, mà là hắn tuổi còn trẻ, vậy mà lại có được tài nghệ Nguyên thuật phi phàm! Cho nên, rất nhiều người thậm chí muốn nịnh bợ Sở Hiên. Nếu sớm biết thân phận của Sở Hiên, Tô Hàn dù tình nguyện bỏ qua Lê Bạch Thanh và Tư Đoạt Mệnh, cũng sẽ không bỏ qua Sở Hiên, dù sao trọng lượng của Sở Hiên, có thể so với Lê Bạch Thanh và Tư Đoạt Mệnh còn quan trọng hơn một chút!
Bất quá, cảm xúc hối hận kia, rất nhanh đã bị Tô Hàn đè nén xuống. “Dù sao cũng đã đắc tội rồi, bây giờ nếu lại hạ thấp tư thái, cũng không thể cứu vãn được gì, chỉ khiến người khác càng thêm xem thường kẻ kiêu ngạo này mà thôi. Vấn Kính đảo của hắn, cũng không phải dựa vào một đơn làm ăn này của Sở Hiên mới có thể tồn tại được. Mà với địa vị của Vấn Kính đảo tại khu vực Tây Hải, không nịnh bợ Sở Hiên thậm chí đắc tội, cũng sẽ không có vấn đề gì quá lớn. Quan trọng nhất là, dù sao sư phụ hắn còn chưa biết chuyện này!”
Suy nghĩ vừa dứt, Tô Hàn hoàn toàn không còn một tia hối hận nào, mặt đầy cười lạnh nói: “Ngươi nói như vậy, là muốn ta hối hận, sau đó cúi đầu xin lỗi các ngươi ư? Ha ha, các ngươi quá tự đề cao bản thân, cũng quá xem thường ta Tô Hàn rồi! Đừng nói nữa, chuyện về Sở Hiên, hiện tại ta chỉ coi đó là tin đồn, chỉ là tin đồn không đáng tin mà thôi. Cho dù là thật thì sao? Một kẻ chỉ có chút bản lĩnh, lại không có bất kỳ bối cảnh hay chỗ dựa nào mà thôi, còn chưa đủ tư cách để ta Tô Hàn coi trọng! Chỉ có những tuấn kiệt trẻ tuổi xuất thân danh môn như Lê huynh và Tư huynh, mới đáng để ta Tô Hàn chăm chú đối đãi, đủ tư cách trở thành khách quý của Vấn Kính đảo!”
Dừng lại một chút, Tô Hàn lại quát lạnh nói: “Được rồi, ta không muốn nói thêm lời nhảm với các ngươi nữa. Vấn Kính đảo của ta không chào đón các ngươi, lập tức cút ra ngoài!”
Độc quyền bản dịch tại truyen.free, kính mong quý vị không tự ý sao chép.