Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Ngạo Cửu Tiêu - Chương 48: Đắc tội ác thiếu

Giọng nói vang dội của La Phi Hải vang vọng bên tai tất cả mọi người tại đây. Tuy mọi người đã biết trước U Hồn Quả sẽ xuất hiện tại buổi đấu giá này, nhưng khi nó thật sự hiện ra trước mắt, ánh mắt bọn họ lập tức trở nên nóng bỏng, hơi thở cũng trở nên dồn dập, nặng nề.

Dưới vô vàn ánh m���t dõi theo, thị nữ áo đỏ một lần nữa bưng một chiếc khay, chậm rãi bước ra từ hậu đài. Trên khay, đặt một trái cây tròn trịa lớn bằng nắm tay. Dưới ánh đèn chiếu rọi, trái cây tròn trịa ấy lấp lánh sắc xanh biếc mượt mà; nếu nhìn kỹ, còn có thể thấy bên trong dường như có một bóng ma mơ hồ tựa linh hồn đang luân chuyển, vô cùng thần kỳ. Trái cây tròn trịa vừa xuất hiện, lập tức một luồng hương thơm nồng nàn trong chốc lát đã tràn ngập khắp cả đấu giá hội, chỉ cần nhẹ hít một hơi, đã khiến người ta cảm thấy sảng khoái dễ chịu.

"U Hồn Quả! Cuối cùng cũng xuất hiện! Ta nhất định phải có được nó!" Thấy miếng trái cây tròn trịa ấy, vẻ lười biếng trên mặt Sở Hiên lập tức biến mất, hai tay trong ống áo siết chặt thành quyền, trong đôi mắt sâu thẳm lộ ra vẻ kích động khó kìm nén.

Nhưng mà, còn chưa đợi Sở Hiên ra giá, một tiếng cười nhàn nhạt đột ngột vang vọng khắp toàn trường: "Chư vị, ta chính là thiếu gia Cổ Hoành Hành của Cổ gia. Miếng U Hồn Quả này ta đã để ý, mong mọi người nể mặt, đừng tranh giành với ta. Ta ra giá hai mươi mốt vạn Hạ phẩm Linh Thạch!"

Im lặng! Vốn dĩ, nhờ sự xuất hiện của U Hồn Quả mà không khí nơi đây trở nên vô cùng náo nhiệt, nhưng ngay khi giọng nói ấy vang lên, toàn bộ hội trường lập tức trở nên lặng ngắt như tờ. Một số khách nhân vốn đã chuẩn bị tranh giành U Hồn Quả, thậm chí đã sẵn sàng mở miệng ra giá, nhưng cũng chính vì giọng nói này, mà họ đành nuốt ngược những lời đã đến bên miệng vào trong.

Cổ gia là thế lực như thế nào? Đây tuyệt đối là một trong những thế lực đỉnh cao tại Thiên Đô Quốc. Gia chủ của họ, Cổ Bá Đạo, có tu vi Tiên Thiên cảnh thất trọng; tuy không được xem là cường giả đỉnh phong của Thiên Đô Quốc, nhưng cũng là hạng nhất lưu. Mà Cổ Hoành Hành lại chính là nhi tử được cường giả Tiên Thiên cảnh thất trọng Cổ Bá Đạo yêu thương nhất! Cha gọi Cổ Bá Đạo, con gọi Cổ Hoành Hành, ghép lại là "hoành hành bá đạo" (ngang ngược, bá đạo)! Và cặp phụ tử này, khi hành sự quả nhiên cũng đúng như cái tên của họ, ngang ngược bá đạo vô cùng; phàm là kẻ nào dám ngỗ nghịch hay đắc tội bọn họ, đều sẽ không có kết cục tốt đẹp.

Lập tức, tất cả võ giả đang nhăm nhe U Hồn Quả đều từ bỏ ý niệm tranh giành. U Hồn Quả, linh dược ngũ phẩm này tuy tốt, nhưng nếu vì nó mà đắc tội cặp phụ tử Cổ gia này, thì dù có đấu giá được, e rằng cũng không có mạng mà hưởng dụng.

Mà giờ khắc này, khuôn mặt già nua của La Phi Hải vô cùng khó coi. Miếng U Hồn Quả này ít nhất có thể đấu giá được khoảng ba mươi vạn Hạ phẩm Linh Thạch, nhưng bị Cổ Hoành Hành quấy phá như vậy, không ai dám tranh giành với hắn, vậy thì chỉ có thể bán với giá hai mươi mốt vạn Hạ phẩm Linh Thạch. Tổn thất mấy vạn Hạ phẩm Linh Thạch, Vạn Bảo Thương Hội không màng, nhưng điều này lại sẽ nghiêm trọng làm tổn hại danh dự của Vạn Bảo Thương Hội!

"Cổ thiếu gia, cách hành xử của Cổ thiếu gia, dường như có chút không thỏa đáng thì phải?" Sắc mặt La Phi Hải trầm xuống, người khác sợ Cổ Hoành Hành, nhưng y thì không, Vạn Bảo Thương Hội so với Cổ gia kia mà nói, chỉ mạnh chứ không yếu.

Trong rạp Tử Kim, Cổ Hoành Hành nhướng mày, khẽ cười nói: "La Phi Hải, ngươi nói vậy là có ý gì? Cách làm của bản thiếu gia có chỗ nào không thích hợp? Chẳng qua là mong bằng hữu tại đây nể mặt ta, đừng tranh đoạt U Hồn Quả với ta mà thôi. Danh tiếng Cổ gia ta dùng khá tốt, mọi người đều nguyện ý nể mặt, ta có thể làm gì khác đây?"

Nghe vậy, La Phi Hải trầm mặc không nói, y cố tình phản bác, nhưng mọi người tại đây rõ ràng e ngại Cổ gia, không dám ra giá tranh giành U Hồn Quả với Cổ Hoành Hành, không ai dám ra mặt khiêu chiến, y nói gì cũng vô ích, chỉ có thể trơ mắt nhìn U Hồn Quả rơi vào tay Cổ Hoành Hành.

"La Phi Hải, không có ai tranh giành với bản thiếu gia, vậy mau tuyên bố U Hồn Quả này thuộc về bản thiếu gia đi chứ..." Thấy La Phi Hải không nói lời nào, khóe miệng Cổ Hoành Hành nhếch lên nụ cười.

Tuy nhiên, giọng Cổ Hoành Hành vừa dứt, một giọng nói lười biếng đột nhiên vang lên, phá vỡ không khí tĩnh lặng trong đấu giá hội: "Ta ra giá hai mươi lăm vạn Hạ phẩm Linh Thạch!"

"Cái gì?" "Thậm chí có người dám ra giá sao?" "Nhưng lại chỉ là khách nhân rạp Thanh Đồng! Muốn khiêu chiến Cổ Hoành Hành, thân phận ít nhất phải là khách nhân cấp Tử Kim chứ, chính là một khách nhân cấp Thanh Đồng, vậy mà cũng dám đối nghịch với Cổ Hoành Hành, hắn đây là chán sống rồi, muốn tìm chết sao?!" "Một kẻ đáng thương, chắc là không biết sự đáng sợ của Cổ gia. Hành vi lần này của hắn, rõ ràng là đang vả mặt Cổ Hoành Hành. Bất kể hắn có đấu giá được U Hồn Quả hay không, Cổ Hoành Hành xưa nay coi trọng thể diện, tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho hắn! Trong đấu giá hội, Cổ Hoành Hành tuy không dám làm càn, nhưng một khi ra khỏi nơi này, e rằng hắn sẽ lập tức khiến vị khách nhân rạp Thanh Đồng kia chết không có chỗ chôn!"

Nghe được giọng nói lười biếng kia, sắc mặt mọi người tại đây không khỏi khẽ biến. Một trận xôn xao nổi lên, bọn họ thật không ngờ, vậy mà thật sự có người dám khiêu chiến Cổ Hoành Hành. Chợt, từng người một dùng ánh mắt mặc niệm nhìn về phía rạp Thanh Đồng nơi phát ra tiếng nói.

"Ha ha, quả nhiên có kẻ to gan lớn mật, không sợ chết mà!" Nụ cười trên mặt Cổ Hoành Hành cứng đờ, giữa hai hàng lông mày hiện lên vẻ âm tàn, đoạn cười nói: "Khách nhân rạp Thanh Đồng số 3, chẳng lẽ ngươi không muốn nể mặt ta sao? Ngươi có biết, không nể mặt ta sẽ khiến ta rất tức giận, loại hậu quả đó, ta nghĩ ngươi không gánh nổi đâu."

Vị khách nhân trong rạp Thanh Đồng số 3, chính là Sở Hiên. Nếu là trong tình huống bình thường, Sở Hiên tuyệt đối sẽ không chủ động trêu chọc Cổ Hoành Hành này, dù sao Cổ gia hắn đã từng nghe nói qua, thế lực như vậy đối với hắn mà nói, tuyệt đối là một quái vật khổng lồ. Nhưng U Hồn Quả đối với hắn quá trọng yếu, liên quan đến tính mạng của Sở Ngạo Phong, đừng nói ở đây chỉ có Cổ Hoành Hành, cho dù là lão tử của hắn ta – Cổ Bá Đạo, đều phải cùng y tranh một trận!

Nghe được những lời nói đầy uy hiếp của Cổ Hoành Hành, Sở Hiên nhướng mày, đã đắc tội rồi, vậy thì không ngại đắc tội đến cùng, cười lạnh nói: "Một tên hoàn khố chỉ biết dựa vào uy danh bậc cha chú mà diễu võ dương oai bên ngoài mà thôi, cũng xứng đòi ta nể mặt ngươi? Ngươi còn chưa có tư cách đó! Ngươi muốn có được U Hồn Quả, thì tranh thủ ra giá cạnh tranh đi, đừng có lải nhải ở đó, làm cho người ta chán ghét!"

"Vô liêm sỉ!" Cổ Hoành Hành đã quen hưởng thụ sự cao cao tại thượng, khi nào từng phải chịu loại khiêu khích này, sắc mặt lập tức âm trầm, trong đôi đồng tử hiện ra sát cơ lạnh lẽo, hận không thể một chưởng chụp chết Sở Hiên. Nhưng đây là bên trong Vạn Bảo Thương Hội, có thể hung hăng càn quấy một chút thì không sao, nhưng động thủ thì tuyệt đối không được.

Cổ Hoành Hành hít sâu một hơi, đè nén lửa giận trong lòng, lạnh lùng nói: "Ta ra giá ba mươi vạn Hạ phẩm Linh Thạch!"

"Ba mươi sáu vạn Hạ phẩm Linh Thạch!" Sở Hiên tiếp tục ra giá, tuy giọng nói bên ngoài có vẻ lạnh nhạt, nhưng thực tế đã khẩn trương đến cực điểm, lòng bàn tay đã rịn mồ hôi. Đây chính là toàn bộ Hạ phẩm Linh Thạch của hắn, nếu Cổ Hoành Hành kia tiếp tục ra giá, hắn cũng chỉ có thể bất đắc dĩ rời khỏi cuộc cạnh tranh.

"Ta ra giá bốn mươi vạn..." Lời của Sở Hiên vừa dứt, Cổ Hoành Hành đã chuẩn bị tiếp tục ra giá, nhưng đúng lúc này, một lão giả mặc áo bào xám, dáng người còng xuống, phảng phất như quỷ mị đột nhiên xuất hiện phía sau hắn, buồn bã nói:

"Thiếu chủ, đừng vọng động nữa. Những bảo vật thiếu chủ đấu giá trước đó, đã dùng gần hết Linh Thạch chúng ta mang theo rồi. Chúng ta còn cần cạnh tranh bảo vật áp trục, nếu đem Hạ phẩm Linh Thạch lãng phí ở đây, khả năng đoạt được bảo vật áp trục cũng sẽ nhỏ hơn nhiều. Dù sao, ở đây còn có rất nhiều khách nhân cấp Tử Kim đang nhăm nhe kiện bảo vật áp trục kia, danh tiếng Cổ gia ta e rằng không thể áp chế được bọn họ đâu..."

"Quỷ lão, tên tiểu tử đáng chết kia dám khiêu chiến ta, nếu ta không ra giá, chẳng phải tương đương với việc nhận thua hắn sao? Chuyện mất mặt như vậy, ta không làm được!" Trên mặt Cổ Hoành Hành, cũng hiện lên vẻ chần chừ, nhưng vẫn còn có chút không cam lòng nghiến răng nghiến lợi nói.

Quỷ lão âm trầm cười cười, sát cơ nghiêm nghị nói: "Ha ha, ai nói U Hồn Quả kia chúng ta không cần nữa? Thứ Thiếu chủ muốn, không ai có thể cướp đi. Chúng ta chẳng qua là tạm thời đặt U Hồn Quả ấy vào tay tên tiểu tử kia giữ hộ mà thôi, đợi lát nữa có thời gian, lão phu sẽ giúp Thiếu chủ lấy lại."

"Đúng vậy, vậy thì hãy để tên tiểu tử kia tạm thời giữ U Hồn Quả giúp bản thiếu gia. Đợi đấu giá hội kết thúc, bản thiếu gia sẽ đi tìm hắn lấy lại. Bất quá, đến lúc đó lấy lại, không chỉ có U Hồn Quả, tính mạng tên tiểu tử kia, ta cũng muốn!" Nghe nói thế, Cổ Hoành Hành kia lập tức hiểu ra, khóe miệng nhếch lên nụ cười lạnh âm hiểm nói: "Tiểu tử, đã ngươi muốn U Hồn Quả như vậy, bản thiếu gia liền lòng từ bi thành toàn cho ngươi. Bất quá, đừng nên cao hứng quá sớm, bản thiếu gia chỉ là tạm thời giao U Hồn Quả cho ngươi giữ hộ mà thôi, sớm muộn gì cũng sẽ lấy lại, hắc hắc."

Nghe nói thế, trong lòng mọi người tại đây đều cảm thấy nghiêm nghị. Ý tứ của những lời này vô cùng rõ ràng, thiếu gia Cổ Hoành Hành của Cổ gia, tuyệt đối sẽ không buông tha Sở Hiên rồi.

Bản dịch của chương này chỉ có thể t��m thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free