(Đã dịch) Vũ Ngạo Cửu Tiêu - Chương 4444: Liên tiếp vẽ mặt (hạ)
Hơn sáu nghìn vạn Thần dịch Chí Tôn Cực phẩm, gần như tương đương với toàn bộ thân gia của Mục Diệt. Thế nhưng, giờ đây số tiền ấy lại chỉ có thể mua được vài món trang sức Thần Khí, điều này khiến hắn sao có thể không mất bình tĩnh.
Chủ quầy hàng nhướng mày, lạnh lùng nói: "Vị công tử này, mấy món hàng của ta đã được niêm yết giá công khai từ lâu, cũng không hề cố ý tăng giá để chặt chém khách hàng. Bởi vậy, xin ngài đừng có nói càn, phải biết rằng, lời ngài nói ra không chỉ làm xấu danh dự của ta, mà còn làm xấu danh dự của Yêu Bảo Lâu."
Người khác có thể sợ Mục Diệt, nhưng chủ quầy hàng lại không hề sợ hãi hắn chút nào.
Yêu Bảo Lâu đằng sau cũng có một thế lực không nhỏ. Tại nơi đây buôn bán, tất cả đều sẽ được Yêu Bảo Lâu bảo hộ. Nếu những thành viên sáu tộc của Yêu Thần Tông như Mục Thiên Giác tới gây chuyện, quậy phá thì còn có thể chấp nhận được, nhưng loại như Mục Diệt, vẫn chưa đủ tư cách.
Mục Diệt cũng biết điều này, cho nên dù trong lòng tức giận, nhưng lại không dám tùy tiện bão nổi.
Đúng lúc này, Tô Họa đột nhiên nũng nịu cất lời: "Mục Diệt công tử, chàng chẳng phải muốn mua mấy món trang sức này tặng thiếp sao? Sao còn chưa chịu trả tiền vậy?"
Nghe vậy, Sở Hiên cùng những người bên cạnh đều thầm cười không ngớt. Tô Họa quả thực quá xấu tính, người sáng suốt đều nhìn ra Mục Diệt đã khoác lác quá đà, căn bản không đủ tiền mua, nàng hiện tại lại công khai nói ra lời này, điều này chẳng khác nào hung hăng tát vào mặt Mục Diệt, rắc muối vào vết thương của hắn.
Thế nhưng, Sở Hiên cùng những người khác không ai đồng tình với Mục Diệt, bởi đây là do tên này tự chuốc lấy.
Quả nhiên, vừa nghe những lời ấy, trên mặt Mục Diệt lập tức hiện ra vẻ xấu hổ. Dù không thể phát tác, nếu không sẽ càng mất mặt hơn, nhưng để hắn bỏ ra toàn bộ gia sản, mua những món trang sức Thần Khí chẳng có tác dụng gì để mua vui cho giai nhân, hắn lại không có cái đảm phách đó.
Cuối cùng, Mục Diệt chỉ có thể lúng túng nói: "Tô Họa cô nương, thật xin lỗi, hôm nay ra ngoài vội vàng nên không mang đủ Thần dịch Chí Tôn Cực phẩm. Nếu không thì lần này thôi vậy, để lần sau đi."
Nghe lời ấy, Tô Họa lập tức bĩu môi nói: "Không mua nổi thì nói là không mua nổi đi, nói đường hoàng như vậy làm gì!"
"Ngay cả mấy chục triệu Thần dịch Chí Tôn Cực phẩm này cũng không móc ra được, thật sự quá nghèo rồi. Thực không hiểu, đã thành ra như vậy mà chàng lấy đâu ra mặt dày để giả vờ hào phóng như thế, còn nói theo chàng sẽ tốt hơn vô số lần so với theo thiếu gia nhà ta!"
"May mà ta không nghe chàng khoác lác, nếu không nếu thật sự theo chàng, nói không chừng ngay cả cơm cũng không kịp ăn mất!"
"Phụt... phụt..."
Nghe được những lời châm chọc này của Tô Họa, đám yêu xung quanh đều không nhịn được bật cười chế giễu.
Tiếp đó, từng người một dùng ánh mắt đồng tình nhìn về phía Mục Diệt. Chuyện này mà truyền ra ngoài, Mục Diệt chắc chắn sẽ trở thành trò cười.
Người khác cười vui vẻ, còn người trong cuộc là Mục Diệt thì không thể cười nổi.
Bị Tô Họa trào phúng trước mặt mọi người, bốn phía lại tràn ngập tiếng cười giễu cợt, điều này khiến đầu Mục Diệt lập tức "ong" lên một tiếng, hai mắt đỏ ngầu, dường như đã mất đi lý trí.
Giờ đây, hắn nào còn để ý đến thể diện, khuôn mặt dữ tợn gầm lên: "Tiện nhân, ngươi nói cái gì!? Ta không mua nổi, nhưng tên họ Sở bên cạnh ngươi, hắn có thể mua được tốt lắm sao?"
Ngay cả một nhân vật thiên tài trong U Minh Sư tộc như hắn còn không thể xuất ra nhiều Thần dịch Chí Tôn Cực phẩm đến vậy. Sở Hiên ư? Một thuộc hạ của Phượng Thanh Oánh, chỉ là Thần Thoại Chí Tôn cảnh hậu kỳ mà thôi, chắc chắn cũng không thể lấy ra được.
Nếu đã như vậy, Tô Họa tiện nhân kia dựa vào cái gì mà trào phúng chính mình!?
Nghe những lời này, Sở Hiên không khỏi nhìn sâu Mục Diệt một cái.
Thiên phú khác của tên này thế nào, Sở Hiên không rõ, nhưng có một điều có thể khẳng định, đó chính là thiên phú bị tát mặt của Mục Diệt, đây tuyệt đối là siêu nhất lưu!
Trong đầu ý niệm chợt lóe, Sở Hiên cũng không để ý đến Mục Diệt, nhìn về phía chủ quầy hàng: "Những thứ này, ta đều muốn."
Nói xong, Sở Hiên tiện tay ném cho chủ quầy hàng một trăm triệu sáu mươi triệu Thần dịch Chí Tôn Cực phẩm.
Cái vẻ tùy ý đó, cứ như thể hắn ném ra chẳng qua chỉ là một ít đồ bỏ đi không đáng tiền.
Lập tức, đám yêu xung quanh đều hoảng sợ, không thể tin được trừng mắt nhìn Sở Hiên.
Một tr��m triệu sáu mươi triệu Thần dịch Chí Tôn Cực phẩm, cho dù là cường giả Vĩnh Hằng Chí Tôn cảnh sơ kỳ cũng không thể tùy tiện lấy ra được. Sở Hiên chỉ là một Thần Thoại Chí Tôn cảnh hậu kỳ, lại có thể tiện tay xuất ra như rác rưởi, điều này thật sự quá đáng sợ!
Tiếp đó, ánh mắt đám yêu lại một lần nữa rơi xuống người Mục Diệt. Lần này, càng thêm đồng tình và thương cảm.
Nếu như nói trước kia, Mục Diệt chỉ là sắp trở thành trò cười, thì hiện tại, Mục Diệt sắp bị đóng đinh lên cột sỉ nhục, vĩnh viễn sẽ không ngẩng đầu lên được!
Thế nhưng.
Điều này lại có thể trách được ai?
Chỉ có thể trách bản thân Mục Diệt, hết lần này đến lần khác bị tát mặt, tất cả đều là do hắn tự chuốc lấy!
"Đa tạ công tử chiếu cố!"
Chủ quầy hàng mừng rỡ như điên, mặt mày hớn hở nhận lấy số Thần dịch Chí Tôn Cực phẩm mà Sở Hiên đưa.
Đồng thời, khinh thường liếc nhìn Mục Diệt một cái, nhỏ giọng lầm bầm: "Sở công tử nhà người ta, một trăm sáu mươi triệu Thần dịch Chí Tôn Cực phẩm, mắt cũng không thèm chớp cái nào đã có thể lấy ra. Ngươi thì ngay cả hơn sáu nghìn vạn Thần dịch Chí Tôn Cực phẩm cũng không cầm ra nổi, vậy mà còn dám ý đồ đào góc tường của người ta? A, đây là da mặt dày đến mức nào mới làm được chuyện này, hay nói cách khác, là vô sỉ?"
"Phụt!"
Nghe lời này, Mục Diệt tức đến mức cả người gần như nổ tung, lửa giận công tâm, hắn không nhịn được kêu rên một tiếng, tiếp đó, khóe miệng tràn máu.
Cùng lúc đó, Tô Họa nhìn về phía Phượng Tử Nhiễm, cười khẩy nói: "Muốn dựa dẫm vào đàn ông, điều quan trọng nhất chính là phải có mắt nhìn. Nhưng mà ngươi, Phượng Tử Nhiễm, lại coi cái tên nghèo kiết xác này là bảo bối, chậc chậc, thật sự là kém cỏi quá nha."
Sức sát thương của lời trào phúng này không hề yếu hơn lúc nãy. Sau khi Phượng Tử Nhiễm nghe xong, sắc mặt lập tức trở nên khó coi đến cực điểm.
"Được rồi, không muốn lãng phí thời gian, chúng ta trở về thôi."
Sở Hiên thản nhiên nói.
Ở đây đã trì hoãn đủ lâu rồi, đã đến lúc trở về bế quan tu luyện, không thể tiếp tục lãng phí thời gian quý báu.
Ba cô gái ngoan ngoãn "ừ" một tiếng, liền chuẩn bị theo Sở Hiên quay người rời đi.
Loát.
Đột nhiên, một bóng người ngăn cản đường đi của Sở Hiên cùng mọi người, chính là Phượng Tử Nhiễm.
Nàng sắc mặt tái nhợt, hai mắt tràn đầy oán độc nhìn chằm chằm Sở Hiên cùng mọi người, nghiến răng nghiến lợi mà nói: "Các ngươi những tên khốn kiếp này, ta có lòng tốt mang các ngươi đến Yêu Bảo Lâu để mở mang kiến thức, Mục Diệt ca cũng có lòng tốt muốn tặng quà cho Tô Họa. Các ngươi không cảm kích thì thôi, lại còn cố ý làm nhục Mục Diệt ca và ta. Bây giờ, lập tức quỳ xuống, tự vả miệng vừa nói xin lỗi, nếu không thì, ta sẽ không tha thứ cho các ngươi!"
Nghe những lời này, bất kể là Sở Hiên cùng mọi người hay là đám yêu xung quanh, đều trợn trắng mắt.
Một người có thể tiện tay móc ra một trăm triệu sáu mươi triệu Thần dịch Chí Tôn Cực phẩm, để mua vài món trang sức Thần Khí không dùng được, mà lại cần ngươi Phượng Tử Nhiễm đến để chỉ giáo sao?
Ngươi cũng quá xem trọng bản thân mình rồi đ��!
Còn nói Mục Diệt có lòng tốt, càng là vô nghĩa. Tâm địa hắn ra sao, chỉ cần không phải kẻ ngốc thì ai cũng nhìn ra được.
Tự mình chủ động gây chuyện, bị tát mặt, đó là tự mình đáng đời. Xám xịt bỏ đi thì thôi, đằng này hết lần này đến lần khác còn muốn nhảy ra trả đũa, một bộ mình mới là người bị hại, điều này không khỏi quá vô liêm sỉ rồi.
Giờ khắc này, đám yêu đều vô cùng khinh bỉ Phượng Tử Nhiễm, tiện thể còn liên lụy đến Mục Diệt.
Thanh danh của hai yêu này, xem như đã hỏng bét, về sau muốn không làm trò cười cũng không được.
Đối mặt với loại nữ nhân vô sỉ lại ngu xuẩn như Phượng Tử Nhiễm, Sở Hiên tự nhiên cũng sẽ không cho bất kỳ sắc mặt tốt nào, hờ hững nói: "Ngươi tốt nhất lập tức cút ngay cho ta, chớ cản đường, nếu không thì, đừng trách ta không khách khí!"
—o0o— Bản dịch này được truyền tải một cách chân thực nhất, chỉ có tại truyen.free.