(Đã dịch) Vũ Ngạo Cửu Tiêu - Chương 4440: Không hiểu tôn ti?
Sở Hiên nhãn lực vô cùng sắc bén, tự nhiên phát giác được thái độ không đúng mực của Phượng Tử Nhiễm. Thế nhưng hắn cũng không để tâm. Loại người tự cho mình là cao, tầm thường như tép riu này, hắn đã gặp vô số. Nếu cứ so đo với bọn họ, e rằng sẽ tức chết m��t.
Đúng vào lúc này, Phượng Thanh Oánh lại mở miệng nói: "Tử Nhiễm, Sở Huyền và nhóm người họ mới đến, chưa quen thuộc nơi đây. Ta có việc bận, không thể dẫn họ đi. Muội giúp ta đưa họ đi làm quen với doanh trại của chúng ta nhé."
Thực ra, Phượng Thanh Oánh định tự mình dẫn Sở Hiên và nhóm người đi. Thế nhưng nàng vừa nói rằng Sở Hiên và những người khác chỉ là thủ hạ mới thu nhận, mà bên kia lại quá mức xem trọng họ. Ngay cả kẻ ngốc cũng có thể nhận ra có điều gì đó ẩn chứa bên trong, nên việc này chỉ có thể giao cho người khác xử lý.
Phượng Tử Nhiễm hiểu ý gật đầu: "Được thôi, Thanh Oánh tỷ tỷ cứ đi làm việc của mình đi, những việc vặt này giao cho muội xử lý là được rồi, muội nhất định sẽ làm cho tỷ hài lòng thỏa đáng!"
"Vậy thì làm phiền muội."
Phượng Thanh Oánh mỉm cười gật đầu, rồi ném cho Sở Hiên và nhóm người một ánh mắt, sau đó quay người rời đi.
Tiễn bước Phượng Thanh Oánh. Nhưng ngay khi bóng lưng nàng khuất dạng khỏi tầm mắt, vẻ nhiệt tình vui vẻ trên mặt Phượng Tử Nhiễm lập tức biến mất không còn tăm tích, thay vào đó là một luồng lãnh ý. Tốc độ trở mặt của nàng nhanh đến mức, lật sách cũng không thể sánh kịp ngựa phi!
Phượng Tử Nhiễm lạnh nhạt nói: "Ta hiện tại cần đến 'Tiểu Yêu Đô' gặp một bằng hữu quan trọng, không thể lãng phí thời gian quý báu của ta vào các ngươi. Các ngươi cứ theo ta đi ra ngoài trước đi, đợi lát nữa khi nào có thời gian rảnh rỗi, ta sẽ dẫn các ngươi đi một vòng quanh doanh trại Phượng tộc."
Thực ra, Phượng Tử Nhiễm bằng lòng nhận lấy việc phiền phức này hoàn toàn là vì Phượng Thanh Oánh đích thân mở lời. Nếu không phải vậy, với những nhân vật nhỏ bé như Sở Hiên và nhóm người họ, nàng còn chẳng thèm liếc mắt một cái, nói gì đến việc dẫn họ đi khắp nơi làm quen với doanh trại Phượng tộc? Đừng có mơ! Mặc dù giờ Phượng Thanh Oánh đã đi rồi, nhưng nếu sau này để Phượng Thanh Oánh biết rằng nàng đã vứt bỏ công việc được giao phó, tất nhiên sẽ ảnh hưởng đến địa vị và hình tượng của nàng trong lòng Phượng Thanh Oánh. Nàng có được địa vị như vậy trong Phượng tộc, một nửa là nhờ có Phượng Thanh Oánh làm chỗ dựa phía sau. Vì vậy, nàng đành phải miễn cưỡng giữ Sở Hiên và nhóm người bên mình, coi như dẫn theo vài tên nô tài ra ngoài vậy.
"Người đàn bà này..."
Khương Vân, Khương Hinh và Tô Họa, ba cô gái ấy, thấy thái độ của Phượng Tử Nhiễm trước sau khác biệt lớn như vậy, lập tức khẽ nhíu mày.
Không muốn làm thì đừng nên nhận lời, đã nhận lời rồi lại không làm, loại phụ nữ dối trá thế này, quả thực khiến người ta ghê tởm.
Sở Hiên ngược lại không để tâm đến những điều này, cười nói: "Đi 'Tiểu Yêu Đô' sao? Vừa hay, chúng ta cũng chưa từng đi qua, vậy thì đi dạo một vòng vậy."
Chuyến đi 'Yêu Tịch Trì' thu hoạch không tệ, Sở Hiên định sau khi đến doanh trại Phượng tộc sẽ bế quan tu luyện một thời gian ngắn, hy vọng có thể giúp cả nhóm tăng cường thực lực thêm một lần nữa trước khi chính thức tiến vào khu vực trọng yếu.
Thế nhưng, gần đây hắn vẫn luôn bôn ba khắp nơi, chưa thể dành thời gian bầu bạn thật tốt với Khương Vân và Khương Hinh.
Vì vậy, Sở Hiên từ bỏ ý định bế quan ngay lập tức, quyết định ra ngoài đi dạo một vòng trước, dù sao cũng không lãng phí quá nhiều thời gian.
Ý định đã định, Sở Hiên nói: "Được, vậy thì theo Tử Nhiễm cô nương đi ra ngoài dạo một vòng."
Phượng Tử Nhiễm vừa rồi là ra lệnh, chứ không phải trưng cầu ý kiến. Vì vậy, sau khi nói xong, nàng liền quay người định đi. Thế nhưng, nghe được lời nói của Sở Hiên, nàng lập tức dừng bước lại, rồi đột ngột quay người.
Một luồng lãnh ý hiện rõ trong đôi mắt nàng:
"Sở Huyền đúng không, ta hy vọng ngươi làm rõ thân phận của mình, còn các ngươi nữa, cũng vậy! Các ngươi, chẳng qua chỉ là thủ hạ của Thanh Oánh tỷ tỷ mà thôi, còn ta, lại có tình cảm như tỷ muội với Thanh Oánh tỷ tỷ, hơn nữa còn xuất thân từ Phượng tộc chính thống. Bởi vậy, các ngươi phải hiểu được tôn ti trật tự. Sau này, ta không muốn nghe các ngươi gọi ta là cô nương, mà phải gọi là tiểu thư. Nếu không hiểu quy củ, sẽ làm xấu danh tiếng cao quý của Phượng tộc ta!"
Nói đoạn, Phượng Tử Nhiễm dứt khoát quay người rời đi.
Lời nói vừa rồi, vẫn như cũ là mệnh lệnh, bởi vậy, nàng không cần chờ đợi Sở Hiên và nhóm người trả lời. Dẫu cho Sở Hiên và những người khác có một trăm lá gan đi chăng nữa, e rằng cũng không dám làm trái mệnh lệnh của nàng!
"Người đàn bà này đúng là dối trá thật!"
"Thật muốn đánh cho nàng một trận quá!"
"Nghe lời nàng nói, cứ như thể coi chúng ta là nô tài vậy, nào biết đâu rằng, chính Phượng Thanh Oánh đã cầu xin chúng ta đến!"
... Khương Vân, Khương Hinh và Tô Họa, cả ba cô gái đều tức giận không nhẹ vì thái độ tự cho là đúng, cao cao tại thượng của Phượng Tử Nhiễm, trên gương mặt xinh đẹp hiện lên một tầng sương lạnh.
"Thôi được, đừng so đo với loại người mắt chó coi thường người này, tức giận vì kẻ như vậy thật không đáng."
"Chúng ta cứ ra ngoài dạo một vòng đi." Sở Hiên khoát tay áo, ra hiệu ba cô gái bớt giận, rồi dẫn cả ba cùng đi, hướng về phía bên ngoài doanh trại Phượng tộc.
Khi Sở Hiên và nhóm người rời khỏi bên trong doanh trại Phượng tộc, Phượng Thanh Oánh cũng trở về phòng của mình.
Lúc này, trong đầu nàng tràn ngập hình ảnh Sở Hiên và nhóm người. Sau khi ngồi xuống, trong lòng nàng liền thầm nghĩ:
"Việc đưa Khương Vân và Khương Hinh cùng những người khác trở về đây, trước hết là để họ được thấy nhiều về Phượng tộc, từ đó nảy sinh lòng trung thành với Phượng tộc. Kế đến là để họ được kiến thức sự cường đại của Phượng tộc."
"Con bé Tử Nhiễm kia, phẩm hạnh và tính tình đều rất tốt, chắc chắn sẽ hòa hợp với Sở Hiên và nhóm người họ. Sau đó, Tử Nhiễm sẽ dẫn Sở Hiên cùng nhóm người đi dạo một vòng quanh doanh trại Phượng tộc, để họ hiểu thêm về những điểm phi phàm của Phượng tộc. Kế hoạch của ta, xem như đã hoàn hảo bước ra bước đầu tiên rồi!"
"Đến lúc đó, chỉ cần kế hoạch thành công, ta không chỉ sẽ gặt hái được thành quả lớn lao, mà Tử Nhiễm chắc chắn cũng sẽ có lợi ích không nhỏ! Hy vọng con bé kia có thể nắm chắc thật tốt cơ duyên này mà ta đã mang đến trước mặt nó!"
...
...
Rời khỏi doanh trại Phượng tộc, Sở Hiên và nhóm người theo sau Phượng Tử Nhiễm, tiến vào con đường lớn rộng rãi của 'Tiểu Yêu Đô'.
Vì Phượng Tử Nhiễm ra ngoài bằng xe liễn của Phượng tộc, nên vừa xuất hiện, đám yêu trên phố liền tự động dạt ra hai bên như thủy triều rút, mở ra một con đường thẳng tắp, để Phượng Tử Nhiễm thông suốt đi qua.
Rất nhanh, cả nhóm đi tới trước một tòa cao ốc hoa lệ.
Trước cửa cao ốc, treo một tấm biển đề tên là 'Yêu Bảo Lâu'.
Bên trong, bóng dáng yêu dị uyển chuyển, vô cùng náo nhiệt, ồn ào.
Phượng Tử Nhiễm cũng không có ý định giới thiệu 'Yêu Bảo Lâu' cho Sở Hiên và nhóm người.
Tuy nhiên, cho dù nàng không giới thiệu, Sở Hiên và nhóm người cũng bằng kinh nghiệm mà nhận ra 'Yêu Bảo Lâu' là nơi nào, đoán chừng là một khu chợ giao dịch cao cấp phi thường.
Sau khi đến cửa 'Yêu Bảo Lâu', Phượng Tử Nhiễm không vội vã bước vào, mà dừng lại ở lối vào, dường như đang chờ đợi điều gì đó.
Đợi khoảng một lát sau, đám yêu ở gần đó đột nhiên xôn xao, rồi sau đó, giống như khi Phượng Tử Nhiễm đến, đám yêu nhanh chóng nhường ra một con đường. Kế đó, dưới những ánh m���t kính sợ dõi theo, một nhóm thân ảnh bá đạo tiến đến.
Một trong sáu tộc của Yêu Thần Tông, U Minh Sư tộc!
Thấy nhóm U Minh Sư tộc này, mắt Phượng Tử Nhiễm bỗng sáng rực. Nhất là khi ánh mắt nàng rơi vào người thanh niên dẫn đầu nhóm U Minh Sư tộc, vẻ lãnh ngạo vốn có lập tức biến mất không còn dấu vết, thay vào đó là một nụ cười rạng rỡ.
"Mục Diệt ca!" Phượng Tử Nhiễm chạy thẳng đến.
Mục Diệt là một thiên tài trong U Minh Sư tộc. Dù không thể sánh bằng Mục Thiên Giác, nhân vật lãnh đạo của U Minh Sư tộc lần này, nhưng cũng được coi là một nhân vật nổi tiếng.
Độc giả có thể tìm thấy bản dịch chính thức của chương này chỉ trên truyen.free.