(Đã dịch) Vũ Ngạo Cửu Tiêu - Chương 2241: Hung hăng càn quấy vũ nhục
Một thanh niên mặt bạc thở dài nói: "Ai, không biết tại sao, tôi cứ cảm thấy dạo gần đây Đông Hoàng Tinh có gì đó bất thường. Thường xuyên thấy các cao thủ Đông Hoàng Phủ lập thành đội tuần tra, đi khắp Đông Hoàng Tinh, rồi bắt giữ những người bị nghi ngờ. Dù họ không gây ra chuyện gì quá đáng, nhưng điều đó vẫn khiến lòng người hoang mang, chẳng biết rốt cuộc là vì lẽ gì!"
Một lão già tóc bạc ngồi cùng bàn liếc nhìn xung quanh, hạ giọng nói: "Ta nói này, tin tức của cậu lạc hậu quá rồi đó. Đông Hoàng Phủ xảy ra chuyện lớn như vậy mà cũng không hay biết sao? Cũng phải thôi, chuyện này đã bị Đông Hoàng Phủ ém nhẹm, rất ít người biết rõ. Dù sao không phải ai cũng có được tin tức linh thông như tiểu lão nhân đây!"
"À, ông biết là chuyện gì đang xảy ra sao?"
Trước những biến động gần đây của Đông Hoàng Tinh, rất nhiều người đều cảm nhận được nhưng lại không rõ nguyên nhân, trong lòng ai cũng nghi hoặc vô cùng. Nay nghe lão già tóc bạc nói như vậy, lập tức trở nên hứng thú.
"Muốn biết tin tức ư, cũng không phải là không thể được, chỉ có điều..." Lão già tóc bạc trưng ra vẻ mặt 'biết rồi chứ'.
"Dễ thôi, dễ thôi, tiền rượu tiền thức ăn hôm nay của ông cứ để chúng tôi lo hết!"
Các thực khách xung quanh hào sảng nói.
Lão già tóc bạc cười mãn nguyện, rồi tiếp tục thì thầm: "Ta có một đứa cháu trai, chính là đệ tử Đông Hoàng Phủ. Ta đã biết được từ lời nó, dạo gần đây có một vài thế lực thần bí đang không ngừng ám sát các cao thủ Đông Hoàng Phủ, đã có không ít cao thủ Đông Hoàng Phủ chết trong tay bọn chúng rồi!"
"Đông Hoàng Phủ mới thành lập không lâu, hình như cũng chẳng gây thù chuốc oán với ai. Kẻ thù trước kia, hoặc là đã bị Đông Hoàng Sở Hiên tiêu diệt, ví dụ như Ngục Vương Phủ kia, hoặc là đã biết Sở Hiên trở thành Đông Hoàng nên cũng không dám báo thù nữa rồi. Vậy tại sao còn có người ám sát cao thủ Đông Hoàng Phủ?" Có người nghi ngờ hỏi.
"Ha ha, suy nghĩ của các cậu quá thiển cận rồi. Chẳng lẽ cứ phải có thù oán mới đối phó Đông Hoàng Phủ được sao? Phải biết rằng, Đông Hoàng Sở Hiên, đây chính là người được xưng tụng là thiên tài số một của Vạn Tinh Thần Quốc chúng ta. Một khi nhân vật như vậy trưởng thành, thử nghĩ xem sẽ lợi hại đến mức nào!"
"Thiết Huyết Thần Quốc, Vạn Bá Thần Quốc còn có Cổ Ma Thần Quốc, ba đại thế lực Thần Quốc vốn đã đối địch với Vạn Tinh Thần Quốc chúng ta. Khi biết Vạn Tinh Thần Quốc chúng ta xuất hi��n thiên tài như Đông Hoàng Sở Hiên, nếu như đổi lại là ngươi, người đứng đầu của ba đại Thần Quốc này, ngươi sẽ làm sao?"
"Đương nhiên là muốn giải quyết sớm, bóp chết từ trong trứng nước, chấm dứt hậu hoạn rồi!" Mọi người không cần suy nghĩ mà thốt lên.
Dừng lại một chút, mọi người dường như nghĩ ra điều gì đó, sắc mặt biến đổi mà nói: "Ông nói là, dạo gần đây những kẻ đối phó Đông Hoàng Phủ, là các cao thủ của ba đại Thần Quốc này?"
"Đúng vậy!" Lão già tóc bạc khẽ gật đầu.
"Thế nhưng, ba đại Thần Quốc dù có ra tay thì cũng phải đối phó Đông Hoàng Sở Hiên chứ, tại sao lại nhắm vào những cao thủ Đông Hoàng Phủ bình thường?" Lại có người nghi hoặc hỏi.
Lão già tóc bạc vẻ mặt thông tuệ nói: "Dạo gần đây các cậu có từng gặp Đông Hoàng Sở Hiên không? Không hề! Nghe nói, là vì Đông Hoàng Sở Hiên vì tu luyện, đã ra ngoài du lịch rồi. Mà y đi đâu thì ngay cả người trong Đông Hoàng Phủ cũng không biết, càng đừng nhắc đến người ngoài."
"Cho nên, những thích khách của ba đại Thần Quốc kia đành phải tiềm phục tại Đông Hoàng Tinh chờ đợi Đông Hoàng Sở Hiên trở về. Tiểu lão nhân đoán chừng là vì chờ đợi quá lâu mà vẫn không thấy Đông Hoàng Sở Hiên trở về, những kẻ đó có chút không kìm nén được, cho nên mới ám sát các cao thủ Đông Hoàng Phủ, muốn bức Đông Hoàng Sở Hiên lộ diện!"
"Bị thích khách của ba đại Thần Quốc nhắm vào, chuyện này thật đáng sợ. Mong rằng Đông Hoàng Sở Hiên đừng vội lộ diện, bằng không thì y sẽ gặp nguy hiểm!"
Nghe nói vậy, mọi người lập tức lo lắng cho Sở Hiên, ai nấy đều cầu nguyện Sở Hiên ngàn vạn lần đừng xuất hiện. Dù sao ai cũng biết, bất kỳ một trong ba đại Thần Quốc đều vô cùng đáng sợ; ba đại Thần Quốc liên thủ đối phó một người, thì người đó về cơ bản là chắc chắn phải chết, không nghi ngờ gì nữa.
Với tư cách là một thành viên của Vạn Tinh Thần Quốc, đương nhiên không mong siêu cấp thiên tài của quốc gia mình lại chết trong tay quốc gia khác.
Lão già tóc bạc xua tay, cười nói: "Yên tâm đi, Đông Hoàng Sở Hiên chính là thiên tài số một của Vạn Tinh Thần Quốc chúng ta cơ mà. Một nhân vật tuyệt thế như vậy há lại dễ dàng bị giết như vậy. Những yêu ma quỷ quái của ba đại Thần Quốc kia cũng là vì Đông Hoàng Sở Hiên không có ở Đông Hoàng Phủ, mới có thể làm càn như vậy. Chờ đến khi Đông Hoàng Sở Hiên trở về, chính là ngày tận thế của bọn chúng!"
"Đúng vậy, nói không sai!"
Mọi người nghe lão già tóc bạc nói vậy, lập tức gật đầu lia lịa.
Bất quá, đúng vào lúc này, một tràng cười lạnh vang lên: "Rõ ràng là sợ chết nên mới như rùa đen rụt đầu mà ẩn nấp, đừng có bày ra cái vỏ bọc 'ra ngoài tu luyện' này. Thật đúng là buồn cười, buồn cười hơn cả là lại vẫn có người tôn sùng loại nhát gan chuột nhắt như vậy! Đông Hoàng Sở Hiên ư? Phì!"
"Ai đang nói chuyện!?" Các thực khách trong tửu lầu nghe nói thế, đều lập tức nổi giận.
Sở Hiên nhiều lần vang danh khắp Vạn Tinh Thần Quốc, khiến rất nhiều người của Vạn Tinh Thần Quốc đều sùng bái y. Mà đây lại là Đông Hoàng Tinh, lãnh địa dưới trướng của Sở Hiên, đương nhiên có càng nhiều người sùng bái y. Thậm chí có kẻ dám ở đây mà vũ nhục Sở Hiên như vậy, làm sao có thể không khiến nhiều người tức giận cho được.
Trong lúc mọi người đang xôn xao, quay đầu nhìn lại, liền phát hiện âm thanh phát ra từ một cái bàn cạnh cửa sổ của quán rượu. Trong số năm sáu người đang ngồi, người phát ra tiếng cười lạnh chính là một thanh niên áo đen.
Bị nhiều cặp mắt phẫn nộ như vậy nhìn chằm chằm, thanh niên áo đen không những không sợ hãi, còn tiếp tục vênh váo tự đắc nói: "Sao hả, ta nói có sai sao? Các cao thủ Đông Hoàng Phủ liên tiếp bị ám sát, cái tên họ Sở kia lại ngay cả một tiếng rắm cũng không dám đánh, mặc cho thuộc hạ của mình liên tiếp bị giết. Người như vậy, không phải nhát gan chuột nhắt, rùa đen rụt đầu thì là cái gì?"
"Thằng ranh con, ngươi dám vũ nhục Đông Hoàng Sở Hiên, ngươi đúng là muốn chết!"
"Còn không mau mau xin lỗi, bằng không thì đừng trách chúng ta không khách khí!"
"Đúng vậy, phải đó!"
"Vũ nhục? Ha ha, chỉ là một tên Sở Hiên thôi, còn không xứng để ta vũ nhục!"
Thanh niên áo đen ung dung tự đắc nhấp một ngụm rượu, nhàn nhạt nói, thái độ còn hung hăng càn quấy hơn trước.
"Ngươi!" Mọi người nổi trận lôi đình, hận không thể xông đến, đè thanh niên áo đen xuống đất mà đánh cho một trận tơi bời.
Thanh niên áo đen vẫn đầy vẻ chẳng hề gì, tiếp tục nhàn nhạt nói: "Thật không biết, các người những kẻ tầm thường này sao lại sùng bái tên nhóc họ Sở đó đến thế. Theo ta được biết, y chẳng qua chỉ là cảnh giới Chúa Tể mà thôi. Một cảnh giới Chúa Tể, đặt ở nơi nhỏ bé thì có thể coi là cao thủ cường giả, nhưng đặt ở toàn bộ Vạn Tinh Thần Quốc, dù không đến mức là rác rưởi, thì cũng chẳng khác là bao!"
"Nhiều người như vậy sùng bái một tên rác rưởi, thật khiến ta phát ngấy rồi. Nhưng mà, điều càng khiến ta kinh ngạc hơn là, một kẻ rác rưởi như vậy, lại vẫn có thể ngồi lên vị trí Đông Hoàng quyền cao chức trọng của Vạn Tinh Thần Quốc. Rốt cuộc thì, người của Vạn Tinh Thần Quốc đều là ngu ngốc ư? Hay là, người của Vạn Tinh Thần Quốc đều là siêu cấp rác rưởi, không còn cách nào khác, đành phải để một tên rác rưởi khá hơn một chút như Sở Hiên lên làm cao tầng?"
"Hỗn đản!" Nghe nói thế, mọi người lập tức triệt để phẫn nộ, trong đôi mắt như muốn phun ra lửa thật. Nếu ánh mắt có thể giết người, chắc hẳn ngay lúc này, thanh niên áo đen hung hăng càn quấy này đã bị thiêu cháy thành một nắm tro tàn, chết không thể chết hơn được nữa rồi.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được trình bày một cách tinh tế và sắc sảo.