(Đã dịch) Vũ Ngạo Cửu Tiêu - Chương 122: Tiết Bảo Nhi
Dưới sự dẫn dắt của Tiết Linh Nhi, Sở Hiên một đường tiến về phía sâu trong Kỳ Hoàng Thành.
"Xem ra thân phận Mạc lão tại Kỳ Hoàng Thành thật chẳng hề tầm thường!"
Càng tiến sâu vào Kỳ Hoàng Thành, lòng Sở Hiên càng thêm kinh ngạc. Theo quy tắc của Kỳ Hoàng Thành, khu vực càng nằm sâu bên trong, giá cả càng đắt đỏ. Ví dụ như giá nhà đất ở khu vực cửa thành chỉ khoảng 100 Trung phẩm Linh Thạch một mét vuông, nhưng ở những khu vực sâu bên trong, giá có thể tăng vọt gấp mười, thậm chí gấp trăm lần, mức tăng trưởng vô cùng khủng khiếp!
Tương tự, những công trình kiến trúc ở khu vực sâu bên trong Kỳ Hoàng Thành còn đại diện cho địa vị. Cư ngụ càng sâu, địa vị càng thêm hiển hách.
Sau khoảng mười phút đi bộ, Tiết Linh Nhi dẫn Sở Hiên tới trước một công trình kiến trúc cực kỳ rộng lớn, chiếm diện tích ít nhất vài ngàn mét vuông. Tại cửa chính công trình ấy, hai hàng võ giả áo đen đứng sừng sững, thân hình cao ngất như mũi thương, khí chất uy nghiêm, ánh mắt sắc bén như đao, tu vi tối thiểu đạt Tiên Thiên tam trọng.
"Thật là một thủ bút lớn! Cư nhiên dùng cường giả tu vi Tiên Thiên cảnh tam trọng làm hộ vệ!" Chứng kiến cảnh tượng này, Sở Hiên lập tức không khỏi thốt lên kinh ngạc. Ở Huyền Linh Tông, người có tu vi Tiên Thiên cảnh tam trọng đã được xem là cao thủ, đủ sức tranh giành vị trí trưởng lão. Thế mà ở Kỳ Hoàng Thành này, cao thủ Tiên Thiên tam trọng lại chỉ có thể làm hộ vệ.
Đây chính là sự chênh lệch một trời một vực giữa đại thành và tiểu địa phương!
Bình phục cảm xúc đang xao động trong lòng, Sở Hiên ngẩng đầu nhìn về phía công trình kiến trúc kia, thấy một tấm biển lớn màu vàng kim, bên trên viết ba chữ to đầy cứng cáp —— Linh Đan Các!
Nơi đây, hiển nhiên chính là tổng bộ của Linh Đan Các – một trong hai thế lực bá chủ tại Kỳ Hoàng Thành!
"Chẳng lẽ Mạc lão là người của Linh Đan Các? Với tu vi cường đại của Mạc lão, e rằng chức vị tại Linh Đan Các cũng chẳng hề thấp a?" Lòng Sở Hiên khẽ động, hiếu kỳ hỏi: "Linh Nhi cô nương, xin hỏi Mạc lão đảm nhiệm chức vụ gì tại Linh Đan Các?"
"Sư phụ lão nhân gia người được gọi là Mạc Các chủ, ngươi nói người đảm nhiệm chức vụ gì tại Linh Đan Các?" Tiết Linh Nhi mỉm cười nói.
"Hí!"
Nghe vậy, Sở Hiên không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh.
Hắn vốn nghĩ rằng Mạc lão ở Linh Đan Các nhiều lắm cũng chỉ đảm nhiệm chức trưởng lão, nhưng tuyệt đối không ngờ rằng, Mạc lão lại chính là Các chủ của Linh Đan Các!
"Thôi được rồi, đừng kinh ngạc nữa, mau theo ta vào gặp sư phụ đi." Tiết Linh Nhi thấy vẻ mặt trợn mắt há hốc mồm của Sở Hiên, bật cười khẽ như tiếng chuông bạc, đoạn dưới ánh mắt cung kính của hai hàng võ giả áo đen, dẫn Sở Hiên bước vào công trình kiến trúc rộng lớn, hùng vĩ kia.
Trong Linh Đan Các.
Trong một rừng trúc u tĩnh, xanh tốt, một ngôi nhà gỗ nhỏ mang phong cách cổ xưa đứng sừng sững. Khói xanh lượn lờ không ngừng bay ra từ cửa sổ nhà gỗ, khiến cả rừng trúc tràn ngập trong làn hương thơm ngát.
Nơi đây nhìn như bình thường, nhưng phàm là người của Linh Đan Các đều biết, đây chính là tuyệt đối trọng địa của Các. Kẻ nào cả gan xông vào sẽ phải chịu sự trừng phạt nghiêm khắc nhất.
Bởi vì, nơi đây chính là chỗ ở của Các chủ Linh Đan Các – Mạc Thanh Vân!
Trong nhà gỗ.
Một lò đan được đặt giữa phòng, ngọn lửa liệt diễm hừng hực thiêu đốt dưới đáy, khiến toàn bộ lò đan đỏ rực. Từng đợt sóng nhiệt nóng bỏng không ngừng khuếch tán từ trong lò đan, khiến nhiệt độ cả gian phòng trở nên cực cao, tựa như miệng núi lửa.
Phía trước lò đan, một thân ảnh đang khoanh chân ngồi. Người ấy hai tay bấm niệm pháp quyết, điều khiển nhiệt độ hỏa diễm cùng linh dược trong lò đan dung hợp, hiển nhiên đang luyện chế đan dược.
Bất quá, thân ảnh luyện đan kia lại không phải Mạc Thanh Vân, mà là một thiếu nữ đáng yêu chừng mười sáu mười bảy tuổi, mặc váy dài màu hồng phấn, trên khuôn mặt xinh đẹp mang theo vẻ bất cần đời.
Còn bên cạnh thiếu nữ đáng yêu kia, là một lão giả áo xám đang khoanh chân ngồi.
Nếu Sở Hiên có mặt ở đây, hắn sẽ nhận ra, lão giả áo xám này chính là Mạc lão mà hắn từng gặp mặt và được cứu mạng – Các chủ Linh Đan Các, Mạc Thanh Vân.
"Bảo Nhi, lão phu đã nói với con bao nhiêu lần rồi, khi luyện đan nhất định phải hết sức chuyên chú, phải tâm không vướng bận, tuyệt đối không được có những suy nghĩ tạp nham trong lòng! Con nhìn con xem, vừa luyện đan đã thất thần, còn ra thể thống gì nữa!"
Nếu là người bình thường, bị Mạc Thanh Vân răn dạy một trận như vậy, e rằng đã sớm sợ đến chân mềm nhũn ra. Thế nhưng thiếu nữ đáng yêu tên là 'Bảo Nhi' này lại chẳng hề để tâm, chỉ khúc khích cười: "Sư phụ, con giờ còn nhỏ mà, làm sao có thể trầm ổn được như lão nhân gia người. Người đợi con chơi thêm hai năm nữa, khi nào chán rồi con sẽ hồi tâm định tính, lúc đó nhất định sẽ thành thành thật thật luyện đan!"
Thiếu nữ đáng yêu ấy tên là Tiết Bảo Nhi, chính là muội muội của Tiết Linh Nhi, cũng là tiểu đồ đệ của Mạc Thanh Vân.
"Con đúng là lắm lý do!" Mạc Thanh Vân hung hăng trừng mắt nhìn Tiết Bảo Nhi, nói: "Bảo Nhi, tuy con có tư chất kinh người trên con đường đan đạo, nhưng với tâm tính như vậy, đừng nói tới việc muốn đi xa hơn, đột phá cảnh giới Lục phẩm Đan sư cũng đã là cực kỳ khó khăn rồi!"
Tiết Bảo Nhi hơi bĩu môi không vui, nói: "Sư phụ, vì sao người cứ muốn con đột phá cảnh giới Lục phẩm Luyện Đan Sư vậy? Với thuật luyện đan hiện tại của con, nhìn khắp giới trẻ Kỳ Hoàng Thành, nào có ai là đối thủ của con!"
"Con còn biết so sánh với những người trẻ tuổi ở Kỳ Hoàng Thành sao? Phải biết rằng, Kỳ Hoàng Thành nhìn thì lớn, nhưng đặt trong toàn bộ Thiên Vũ Đại Lục, nó chẳng qua là một góc nhỏ hẹp mà thôi, thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân. Thiên tài bên ngoài Kỳ Hoàng Thành đáng sợ đến mức nào, con chưa từng chứng kiến qua, căn bản không thể nào biết được." Mạc Thanh Vân tức giận nói.
"Sư phụ, cả ngày người cứ khoác lác với con rằng thiên tài bên ngoài lợi hại thế nào, nhưng bao nhiêu năm nay, con làm sao vẫn chưa thấy được một thiên tài nào lợi hại hơn con chứ?" Tiết Bảo Nhi bĩu cái miệng nhỏ nhắn nói.
"Cái nha đầu thối tha này, lại còn dám tranh cãi với vi sư? Xưa kia vi sư sao lại thu con đồ đệ ngỗ nghịch này chứ! Ai, sớm biết như vậy thì lúc trước đã không thu con làm đồ đệ, đi tìm người trẻ tuổi kia dạy bảo có lẽ hay hơn, hắn nhất định sẽ khiến lão phu bớt lo hơn con nhiều!"
Mạc lão tức đến mức méo cả mũi, hừ nhẹ nói: "Nhớ ngày đó, vi sư gặp được người trẻ tuổi kia. . ."
"Sư phụ, những lời này người đã nói hơn một trăm lần rồi, tai con sắp mọc kén luôn rồi!" Mạc Thanh Vân còn chưa nói hết lời đã bị Tiết Bảo Nhi thiếu kiên nhẫn cắt ngang: "Chẳng phải lúc người đi du lịch bên ngoài, đã gặp được một người trẻ tuổi cực kỳ xuất sắc đó sao. Tu vi Hậu Thiên cảnh mà thôi, vậy mà dưới sự truy sát của một cường giả Tiên Thiên cảnh ngũ trọng lại vẫn không hề biến sắc, điều này nói rõ tâm tính trầm ổn. Lại còn trong ba ngày đã ngưng tụ hạt giống Tinh Thần Lực, điều này nói rõ hắn trên con đường luyện đan cũng có thiên phú cực cao. Với tâm tính ấy, lại có thiên phú, chỉ cần dốc sức dạy bảo, tương lai tất nhiên có thể trở thành một Đan Đạo Tông Sư, thậm chí vượt qua cả lão nhân gia người!"
Nếu Sở Hiên có mặt ở đây vào giờ khắc này, hắn sẽ đoán được, người trẻ tuổi xuất sắc thường được Mạc lão nhắc đến chính là bản thân mình.
"Con biết là tốt rồi!" Mạc Thanh Vân hừ nhẹ nói.
"Hứ, trong vòng ba ngày ngưng tụ hạt giống Tinh Thần Lực thì có gì mà kỳ lạ chứ," Tiết Bảo Nhi bĩu môi nói, "lúc trước con chỉ mất hai ngày đã ngưng tụ được hạt giống Tinh Thần Lực rồi! Hắn phải tốn thêm cả một ngày mới ngưng tụ được hạt giống Tinh Thần Lực, so với con kém xa lắc, thật không biết người lấy đâu ra tự tin mà cả ngày cứ trước mặt con nhắc mãi đến tên tiểu tử ấy!"
Bất quá, nàng thật sự có tư cách này!
Trên con đường Luyện Đan Sư, thời gian ngưng tụ hạt giống Tinh Thần Lực càng ngắn, càng chứng tỏ thiên phú trên đan đạo càng cao. Nàng nhanh hơn người kia trọn một ngày để ngưng tụ hạt giống Tinh Thần Lực, điều này cũng có nghĩa là tư chất của nàng trên đan đạo ít nhất mạnh hơn người kia gấp mười lần.
Một người kém cỏi hơn mình gấp mười lần, loại thiên tài như Tiết Bảo Nhi làm sao có thể để hắn vào mắt được.
"Còn dám coi thường người ta, con có thể trong vỏn vẹn hai ngày ngưng tụ hạt giống Tinh Thần Lực là bởi vì con từ nhỏ đã được lão phu mưa dầm thấm đất, sớm đã có hiểu biết về con đường luyện đan. . ."
"Sư phụ, người có ở đó không?" Chứng kiến đồ đệ mình ngông nghênh như vậy, Mạc Thanh Vân tức đến râu dựng ngược, mắt trừng trừng, định bụng dạy dỗ một phen thì đúng lúc này, bên ngoài gian phòng truyền đến một giọng nói thanh thúy.
"Linh Nhi, con không phải đến Linh Trân Các xử lý sự vụ sao? Sao lại đột nhiên quay về rồi? Vào đi!" Mạc Thanh Vân vô cùng quen thuộc giọng nói kia, nghe xong liền biết là ai.
Cạch... L���i vừa dứt, cửa phòng gỗ khẽ mở ra, một bóng hình xinh đẹp chầm chậm bước vào.
"Tỷ tỷ!" Ti���t Bảo Nhi thấy bóng hình xinh đẹp kia, lập tức hoan hô một tiếng.
Bóng hình xinh đẹp kia, chính là Tiết Linh Nhi.
"Nha đầu này, ta cách xa như vậy đã nghe thấy sư phụ đang nổi giận, có phải con lại chọc giận lão nhân gia người rồi không? Ta không phải đã nói với con, phải ngoan ngoãn một chút, không được chọc giận sư phụ mà!" Tiết Linh Nhi vốn cưng chiều nhìn thoáng qua Tiết Bảo Nhi, rồi lại nhẹ giọng trách mắng.
"Cái này đều do sư phụ tự người mà ra, ai bảo người cả ngày không có việc gì cứ lấy một tên tiểu tử rõ ràng không bằng con ra so sánh, quả thực là kéo thấp đẳng cấp của con mà!" Tiết Bảo Nhi bĩu môi, tủi thân nói.
"Cái nha đầu ranh mãnh này!" Mạc Thanh Vân tức giận nhìn thoáng qua Tiết Bảo Nhi, rồi nhìn về phía đại đồ đệ Tiết Linh Nhi, trên gương mặt khó coi lúc trước lại thoáng hiện một tia vui vẻ, hỏi: "Linh Nhi, con đột nhiên quay về, thế nhưng là gặp phải chuyện gì sao?"
"Vâng." Tiết Linh Nhi gật đầu, nói: "Khi con ở Linh Trân Các xử lý sự vụ, con gặp một vị khách nhân, hắn nói là cố nhân của sư phụ, đặc biệt đến Kỳ Hoàng Thành để tìm người, cho nên con đã dẫn hắn đến gặp sư phụ rồi."
"Cố nhân của lão phu? Là ai?" Mạc Thanh Vân nhíu mày, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc.
Nếu là cố nhân của hắn, vậy hẳn phải biết địa chỉ của mình trong Kỳ Hoàng Thành, làm sao có thể lại chạy đến chỗ Tiết Linh Nhi, để nàng dẫn đường tới đây chứ? Vị cố nhân này rốt cuộc là ai?
Ngay khi Mạc Thanh Vân còn đang nghi hoặc, bên ngoài cửa phòng truyền đến một tràng cười khẽ nhàn nhạt: "Mạc lão, đã lâu không gặp rồi!"
Nghe thấy giọng nói vừa lạ lẫm lại có chút quen thuộc ấy, Mạc Thanh Vân sững người, chợt nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, trên mặt lập tức hiện ra vẻ kinh ngạc: "Lại là ngươi!"
Toàn bộ bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.