(Đã dịch) Vũ Ngạo Cửu Tiêu - Chương 1095: Tấn chức chưởng giáo (hạ)
"Sở Hiên, ta biết ta đã sai rồi, van cầu ngươi tha cho ta, van cầu ngươi!"
Hoàng Thiên Khi phản bội Đông viện, đầu quân cho Tây viện và quy phục Vương gia, còn đinh ninh mình đã tìm được một chỗ dựa cực kỳ vững chắc, lại còn có thể mượn cơ hội này để trả thù Đông viện, nhưng ai ngờ, cuối cùng mọi chuyện lại biến thành thế này!
Ho��ng Thiên Khi biết rõ mình đã hết đường thoát, nhưng trong lòng hắn vẫn còn chút may mắn, cho nên vừa bước lên đài, hắn đã không hề ra tay, mà lại trực tiếp trước mắt bao người, nước mắt nước mũi tèm lem, bộ dạng đáng thương cùng cực, điên cuồng dập đầu cầu xin Sở Hiên tha mạng.
Nếu như Hoàng Thiên Khi ngay lúc này, có thể ưỡn thẳng lưng, có lẽ Sở Hiên còn có thể nhìn hắn bằng một con mắt khác, nhưng đáng tiếc, tên này xương cốt lại quá mềm yếu, khiến Sở Hiên khinh thường nhìn hắn, lạnh lùng nói: "Ta Sở Hiên có thể tha thứ tất cả mọi chuyện, nhưng duy nhất kẻ phản bội thì tuyệt đối không thể nào dung thứ!"
"Chết tiệt, Sở Hiên, đã ngươi không cho ta đường sống, thì đừng trách ta liều mạng cá chết lưới rách với ngươi!" Nghe những lời lạnh lùng băng giá ấy, Hoàng Thiên Khi ban đầu run rẩy cả người, sau đó vẻ mặt cầu xin tha thứ lập tức biến mất, thay vào đó là vẻ tàn nhẫn cực độ, hắn gầm lên một tiếng dữ tợn.
"Oanh!"
Lời vừa dứt, một luồng Nguyên lực cuồng bạo vô cùng lập tức bạo phát từ trong cơ thể Ho��ng Thiên Khi, hóa thành một đòn công kích khủng khiếp tuyệt luân, lao thẳng về phía Sở Hiên.
Hoàng Thiên Khi biết rõ, nếu lúc này ra tay với Sở Hiên, mình chỉ có một con đường chết, nhưng cho dù chết, hắn cũng muốn kéo Sở Hiên chôn cùng, nếu có thể kéo con trai của Liễu phó chưởng giáo đường đường này chôn cùng, vậy cũng coi như đáng giá!
"Cút!"
Đáng tiếc, Hoàng Thiên Khi rõ ràng đã đánh giá thấp Sở Hiên, hoặc có thể nói là đã đánh giá quá cao bản thân hắn, mức độ bạo phát đó, đối với Sở Hiên mà nói, căn bản chẳng đáng là gì, Sở Hiên khẽ quát một tiếng, sau đó vẫn như cũ tung ra một quyền.
"A!"
Sự bạo phát liều mạng của Hoàng Thiên Khi lập tức bị quyền kình khủng bố ẩn chứa trong một quyền kia đánh tan nát, sau đó cả người hắn bị đánh bay ra ngoài, phun máu, bay xa đến mấy trăm trượng, rồi mới 'phịch' một tiếng ngã xuống đất, sau đó đầu nghiêng hẳn sang một bên, trực tiếp hôn mê bất tỉnh.
Tuy Sở Hiên không tận tay giết chết Hoàng Thiên Khi, nhưng kết cục của hắn lại vô cùng thê thảm, thậm chí còn thê thảm hơn Vương Đằng Long gấp mấy lần, bởi vì toàn bộ kinh mạch trên người Hoàng Thiên Khi đã bị một quyền vừa rồi của Sở Hiên đánh đứt hết, đan điền cũng bị phá hủy, hoàn toàn biến thành phế nhân!
Đáng tiếc, được làm vua thua làm giặc, căn bản không ai quan tâm Hoàng Thiên Khi rốt cuộc sẽ phải chịu kết cục thê thảm đến mức nào.
Cùng với việc Hoàng Thiên Khi trọng thương phế bỏ, cuộc tranh tài Đông Tây viện lần này cuối cùng cũng đã hạ màn.
Trọng tài trung niên liền bước ra, lớn tiếng tuyên bố: "Đệ tử Đông viện Sở Hiên, trong cuộc tranh tài Đông Tây viện đang diễn ra, đã giành chiến thắng năm trận liên tiếp, đánh bại tất cả đối thủ, chúc mừng Sở Hiên, cũng xin chúc mừng Đông viện, đã giành được chiến thắng trong cuộc tranh tài Đông Tây viện lần này!"
"Ha ha, cuối cùng cũng thắng!"
Nghe trọng tài tuyên bố Đông viện giành chiến thắng, Sở Hiên khẽ nở một nụ cười nhẹ nhõm ở khóe môi, để tham gia và giúp Đông viện giành chiến thắng trong cuộc tỷ thí này, trong suốt quá trình, hắn đã bỏ ra không ít công sức, may mắn thay, kết quả cuối cùng đã không làm hắn thất vọng.
"A!"
"Sở Hiên vạn tuế vô địch! Sở Hiên vạn tuế vô địch!"
Cùng lúc đó, các đệ tử Đông viện cũng hưng phấn reo hò, sau đó từng người một, dùng ánh mắt nóng bỏng, tràn ngập sự sùng bái nhìn về phía Sở Hiên, bởi vì họ vô cùng rõ ràng, Đông viện sở dĩ có thể giành được chiến thắng trong cuộc tỷ thí này, tất cả là nhờ Sở Hiên đã kịp thời xoay chuyển tình thế vào phút chót!
Vào lúc này, trên đài cao, Vạn Linh Tông chưởng giáo, đang ngồi cạnh Liễu Như Yên, không khỏi nhìn Sở Hiên thêm vài lần, trong ánh mắt hiện lên vẻ tán thưởng, ung dung nói: "Liễu phó chưởng giáo, vị này chính là con trai ngươi, Sở Hiên đó ư?"
"Ừm, đúng vậy." Liễu Như Yên đôi mắt dịu dàng mỉm cười gật đầu, con trai đạt được thành tích đáng tự hào như vậy, làm sao một người làm mẹ như nàng có thể không vui?
Vạn Linh Tông chưởng giáo cảm thán nói: "Sở Hiên này, tuy võ đạo tu vi cảnh giới mới chỉ là Võ Đế Ngũ giai, nhưng sức chiến đấu lại mạnh mẽ đến mức này, ngay cả Vương Đằng Long, với thực l���c đã đạt tới Nhân Tiên trung thừa cảnh, vẫn không phải đối thủ của hắn, điều này thật quá kinh người!
E rằng với tư chất của Sở Hiên, nhìn khắp toàn bộ Đại Xích Thiên Vực, cũng có thể xem là một thiên tài xuất chúng, Liễu phó chưởng giáo, ngươi có một người con trai thật tốt, sau này nhất định phải bồi dưỡng thật kỹ, cố gắng bồi dưỡng cho Vạn Linh Tông ta một tuyệt thế cao thủ!"
Liễu Như Yên khiêm tốn mỉm cười, đáp: "Chưởng giáo đại nhân quá lời rồi!"
Vạn Linh Tông chưởng giáo cũng mỉm cười, rồi nói: "Hôm nay ta xuất hiện ở đây, chủ yếu là có hai chuyện muốn nói với Liễu phó chưởng giáo ngươi, chuyện thứ nhất, chính là dựa theo quy củ của Vạn Linh Tông, phàm là cao tầng cấp bậc phó chưởng giáo, chỉ cần tấn thăng đến Địa Tiên cảnh, liền lập tức có thể tấn chức chưởng giáo, còn chưởng giáo tiền nhiệm thì sẽ tự động tấn thăng thành Thái Thượng trưởng lão! Cho nên, từ hôm nay trở đi, Liễu Như Yên ngươi sẽ không còn là phó chưởng giáo Vạn Linh Tông nữa, mà sẽ là chưởng giáo Vạn Linh Tông!"
"Chúng ta Đ��ng viện phó chưởng giáo tấn chức thành chưởng giáo? Ha ha! Thật tốt quá!"
Sau khi nghe những lời của Vạn Linh Tông chưởng giáo, mọi người ở Đông viện lập tức lộ vẻ mặt kinh hỉ, hôm nay, Sở Hiên đã giúp Đông viện giành được chiến thắng cực kỳ quan trọng trong cuộc tranh tài Đông Tây viện, Liễu Như Yên tấn thăng đến Địa Tiên cảnh, tiếp đó lại vinh dự từ vị trí phó chưởng giáo trở thành chưởng giáo, đây đối với Đông viện mà nói, quả thực chính là 'tam hỷ lâm môn'!
Ngược lại, đám người Tây viện, sau khi nghe tin Liễu Như Yên sắp tấn chức chưởng giáo, lập tức lộ vẻ mặt xám xịt và tuyệt vọng, vốn dĩ, Tây viện thua cuộc trong cuộc tranh tài Đông Tây viện lần này, trong một khoảng thời gian rất dài sắp tới sẽ phải chịu sự chèn ép của Đông viện.
Tuy nhiên, điều đó cũng không phải vấn đề gì quá lớn, chỉ cần Tây viện nhẫn nhịn một chút, tập trung bồi dưỡng thế hệ trẻ, thì trong cuộc tranh tài Đông Tây viện lần tới vẫn còn hy vọng giành lại chiến thắng, nhưng hôm nay, Liễu Như Yên tấn thăng lên chưởng giáo, vậy thì Tây viện của bọn họ, quả thực chẳng khác nào rơi xuống vực sâu không đáy, khiến người ta không còn nhìn thấy được hy vọng ngóc đầu dậy lần nữa, điều này làm sao có thể không khiến bọn họ tuyệt vọng?
Đáng tiếc, tuyệt vọng thì đã sao chứ, đây đã là sự thật, người của Tây viện không thể nào thay đổi được, chỉ đành yên lặng chấp nhận, ngay lúc này, vài vị cao tầng Tây viện liền quyết định, sau này Tây viện vẫn nên biết điều mà sống, tránh gây họa chuốc thân.
Trong khi sắc mặt mọi người không ngừng thay đổi, thì Liễu Như Yên lại vô cùng bình tĩnh nói: "Đa tạ chưởng giáo đại nhân!"
"Bây giờ không nên gọi ta là chưởng giáo đại nhân nữa, ngươi, Liễu Như Yên, mới là chưởng giáo Vạn Linh Tông kể từ hôm nay, còn ta thì đã tấn thăng thành Thái Thượng trưởng lão rồi, ta là vị chưởng giáo thứ mười ba của Vạn Linh Tông tấn chức Thái Thượng trưởng lão, về sau cứ gọi ta là Thập Tam Thái Thượng Trưởng lão là được!"
Vị chưởng giáo Vạn Linh Tông, à không, là cựu chưởng giáo, nay là Thập Tam Thái Thượng Trưởng lão, sau khi nghe Liễu Như Yên nói xong, cười xua tay, rồi tiếp tục nói: "À đúng rồi, chức chưởng giáo của ngươi hôm nay, chỉ mới được nội bộ Vạn Linh Tông ta công nhận, ngươi còn cần chọn một ngày lành tháng tốt, tổ chức một đại điển đăng cơ, tuyên cáo với thiên hạ rằng ngươi đã chính thức nhậm chức chưởng giáo Vạn Linh Tông!"
Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, nơi giá trị của từng câu chữ được nâng niu và gìn giữ.