(Đã dịch) Vũ Ngạo Cửu Tiêu - Chương 1091: Chưởng giáo hiện thân (thượng)
Chứng kiến một kích của Liễu Như Yên, không chỉ suýt chút nữa chặt đứt một cánh tay của Vương phó chưởng giáo, mà còn giáng một đòn hủy diệt nghiêm trọng xuống Tây viện, khiến mọi người ở đó lập tức không khỏi lộ vẻ kinh hoàng, điên cuồng hít vào ngụm khí lạnh, từng người dùng ánh mắt vô cùng sợ hãi nhìn về phía Liễu Như Yên đang lơ lửng giữa hư không. Đây chính là uy thế của cường giả Địa Tiên cảnh sao? Quả nhiên vô cùng đáng sợ! Đông! Đông! Đông!
Khi mọi người còn đang kinh hãi, Liễu Như Yên bỗng nhiên hành động. Nàng không thi triển bất kỳ thân pháp tuyệt thế nào, chỉ nhẹ nhàng bước chân, đạp trên hư không, từng bước một tiến về phía nơi này. Mỗi bước chân hạ xuống đều phát ra một tiếng vang trầm thấp, tựa như tiếng trống trận sấm rền của Tiên giới. Nghe thấy tiếng nổ trầm thấp ấy, những người có tu vi cao cảm thấy vô cùng khó chịu, cứ như thể bước chân kia không đạp lên hư không mà là đạp lên trái tim bọn họ; còn những người có tu vi thấp hơn thì trực tiếp bị chấn động đến thất điên bát đảo, suýt chút nữa ngất xỉu. Không chỉ vậy, Liễu Như Yên tuy nhìn như chỉ nhẹ nhàng bước một bước, nhưng mỗi bước đi ra lại vượt qua một khoảng cách rất xa, trông như đang thi triển thần thông Súc Địa Thành Thốn của Viễn Cổ, vô cùng huyền diệu thần kỳ. Chỉ trong chớp mắt, Liễu Như Yên đã giáng lâm giữa phiến thiên địa này. Nàng lơ lửng trong hư không, toàn thân tản ra khí tức siêu nhiên, phảng phất một vị thần linh chúa tể vạn vật, khiến người ta kinh sợ, trong lòng không khỏi dâng lên một cỗ xúc động muốn quỳ bái. "Bái kiến Liễu phó chưởng giáo!" Người của Đông viện thấy Liễu Như Yên đến, vội vàng quỳ xuống, đồng loạt cung kính hô lớn. Còn những người của Tây viện, dù không quỳ xuống nghênh đón Liễu Như Yên, nhưng cũng không kìm được vẻ sợ hãi, không dám có chút lỗ mãng nào. Dù sao Vương phó chưởng giáo của họ vừa rồi đã bị Liễu Như Yên tiện tay một kích đánh cho thê thảm vô cùng, cường giả bậc này, ai dám chọc giận chứ? "Ừm!" Liễu Như Yên khẽ gật đầu với vẻ mặt hờ hững, sau đó ra hiệu cho mọi người đứng dậy. Ánh mắt nàng liền rơi xuống người Sở Hiên, lập tức lộ ra một nét ôn nhu, dịu dàng hỏi: "Hiên nhi, con không sao chứ?" "Mẫu thân đừng lo lắng, con không sao!" Sở Hiên lắc đầu, rồi hỏi tiếp: "Mẫu thân, người đã đột phá thành công đến Địa Tiên cảnh sao?" "Ừm!" Liễu Như Yên mỉm cười gật đầu: "Nhờ có tài nguyên tu luyện mà Hiên nhi đã ban cho, vi nương đã thành công đột phá từ Nhân Tiên cảnh Đại viên mãn lên Địa Tiên cảnh!" "Thật sự quá tốt!"
Mặc dù trước khi chứng kiến Liễu Như Yên thể hiện ra uy thế, Sở Hiên đã cảm thấy nàng đã đột phá đến Địa Tiên cảnh, nhưng đó chỉ là suy đoán mà thôi, không dám chắc chắn. Giờ đây, th���y Liễu Như Yên đích thân xác nhận, trên mặt hắn không khỏi lộ ra vẻ vui mừng vô cùng. Cường giả Nhân Tiên cảnh Đại viên mãn, phóng mắt khắp Đại Xích Thiên Vực này, có thể nói là cường giả đỉnh cấp; còn Địa Tiên cảnh, đó chính là bá chủ tuyệt đối. Mẫu thân Liễu Như Yên trở thành một phương bá chủ, Sở Hiên làm sao có thể không vui mừng? Lúc này, Sở Hiên chắp tay cười nói: "Chúc mừng mẫu thân đã thành công đột phá đến Địa Tiên cảnh!" "Mẫu tử chúng ta đâu cần khách sáo như vậy!" Liễu Như Yên nghe vậy cười cười, sau đó vẻ nhu hòa trong đôi mắt đẹp dịu dàng biến mất, thay vào đó là một vẻ lạnh lẽo, tàn nhẫn, nàng thản nhiên nói: "Hiên nhi, con hãy lui sang một bên nghỉ ngơi trước, chuyện tiếp theo cứ giao cho vi nương xử lý!" "Vâng!" Sở Hiên đương nhiên hiểu Liễu Như Yên cần xử lý việc gì, đó chính là Vương phó chưởng giáo, lão cẩu kia. Theo tính cách của Sở Hiên, lão cẩu Vương phó chưởng giáo đã khiến hắn bị thương không nhẹ, hắn nhất định muốn tự mình báo thù. Thế nhưng, thực lực của Vương phó chưởng giáo quá mạnh mẽ, một cường giả Nhân Tiên cảnh Đại viên mãn vẫn chưa phải là đối thủ mà hắn hiện tại có tư cách đối kháng, vì vậy hắn chỉ có thể từ bỏ ý định tự mình lấy lại danh dự, giao chuyện này cho Liễu Như Yên xử lý vậy. Dù sao, mẫu thân giúp mình lấy lại danh dự cùng việc tự mình ra tay lấy lại danh dự cũng không có gì khác biệt quá lớn; hơn nữa Vương phó chưởng giáo lại là kẻ ỷ lớn hiếp nhỏ trước, đương nhiên càng không cần phải bận tâm. Thế nhưng thật không ngờ, Liễu Như Yên còn chưa kịp gây khó dễ, Vương phó chưởng giáo kia ngược lại đã dẫn đầu gầm lên: "Liễu Như Yên, ngươi thật to gan, vậy mà không chỉ dám đánh lén bản phó chưởng giáo trước mắt bao người, khiến bản phó chưởng giáo trọng thương, mà còn giáng đòn hủy diệt xuống Tây viện, ngươi đây là muốn làm gì? Có phải muốn phản loạn Vạn Linh Tông không!" "Lão cẩu họ Vương, ngươi đừng đổ tội cho bản phó chưởng giáo! Nếu ngươi vẫn còn ở cùng cấp bậc với bản phó chưởng giáo, có lẽ bản phó chưởng giáo sẽ kiêng kỵ ngươi ba phần. Nhưng hiện tại bản phó chưởng giáo đã đột phá Địa Tiên cảnh, còn ngươi vẫn dừng lại ở Nhân Tiên cảnh, ngươi đã không phải đối thủ của bản phó chưởng giáo, vậy mà vẫn dám dùng thủ đoạn bẩn thỉu như đổ nước bẩn trước mặt bản phó chưởng giáo, quả thực là buồn cười!"
Nghe lời Vương phó chưởng giáo, Liễu Như Yên thần sắc không đổi, từ khóe miệng khẽ mở thở ra một hơi, phát ra tiếng giễu cợt lạnh như băng, nói tiếp: "Lão cẩu họ Vương, bản phó chưởng giáo không muốn nói nhảm với ngươi nữa. Ngươi bây giờ chỉ có hai con đường để lựa chọn: hoặc là quỳ xuống dập đầu xin lỗi con trai của bản phó chưởng giáo, đồng thời bồi thường hậu hĩnh cho việc ngươi đã đả thương con ta, hoặc là... chết!" Lời vừa dứt, không thấy Liễu Như Yên có bất kỳ động tác nào, nhưng ngay lập tức, một cỗ khí thế cuồng bạo kinh thiên động địa bùng phát, như trời long đất lở ập tới Vương phó chưởng giáo. Uy thế cực kỳ đáng sợ, e rằng ngay cả cường giả Nhân Tiên cảnh Trung thừa cũng có thể bị đè chết tươi! Vương phó chưởng giáo cảm nhận được khí thế cuồng bạo mà Liễu Như Yên bùng phát, sắc mặt lập tức khẽ biến, ch���t vội vàng vận chuyển Nguyên lực, ngưng tụ thành một màn hào quang để bảo vệ mình, ý đồ ngăn cản khí thế của Liễu Như Yên. Oanh!
Khí thế cuồng bạo giáng xuống, trùng trùng điệp điệp oanh kích lên màn hào quang. Ngay lập tức, màn hào quang vốn trơn nhẵn như gương liền rung chuyển dữ dội như biển lớn bị thiên thạch đập trúng, từng vòng gợn sóng như sóng thần cuộn trào tứ phía. Cũng may, dù khí thế cuồng bạo mà Liễu Như Yên bùng phát đáng sợ đến đâu, Vương phó chưởng giáo cũng không phải kẻ tầm thường, mà là cường giả Nhân Tiên cảnh Đại viên mãn, chứ không phải Liễu Như Yên vừa đột phá Địa Tiên cảnh có thể chỉ dùng khí thế mà trấn áp được. "Thực lực thật đáng sợ!"
Tuy đã thành công ngăn cản khí thế cuồng bạo của Liễu Như Yên, nhưng trong lòng Vương phó chưởng giáo lại tràn đầy hoảng sợ. Hắn tuy đã sớm đoán rằng cường giả Địa Tiên cảnh sẽ rất đáng sợ, nhưng không ngờ, cường giả Địa Tiên cảnh lại kinh khủng đến mức độ này. Nếu lúc này đây, Vương phó chưởng giáo gặp phải một cường giả Địa Tiên cảnh bên ngoài, có lẽ hắn đã sớm quỳ xuống đất cầu xin tha thứ, nhận lỗi. Nhưng trước mắt hắn lại đối mặt với Liễu Như Yên, một cường giả Địa Tiên cảnh cùng tông, mà hắn cũng là phó chưởng giáo của Vạn Linh Tông, quyền cao chức trọng... Vì vậy, Vương phó chưởng giáo đoán chừng Liễu Như Yên căn bản không dám làm gì hắn, dứt khoát giả vờ kiên cường, lúc này gầm lên: "Liễu Như Yên, ngươi đừng quá đáng!" "Quá đáng sao? Ha ha, lão cẩu họ Vương ngươi, trước đây khi lấy thực lực phá vỡ quy củ tranh đấu Đông Tây Viện, lúc đó sao ngươi không nói mình quá đáng? Khi ngươi ỷ lớn hiếp nhỏ, động thủ với con ta, sao ngươi không cảm thấy mình quá đáng? Bây giờ ngược lại lại trơ trẽn nói bản phó chưởng giáo quá đáng sao? Thật sự là buồn cười!" Liễu Như Yên vẫn giữ vẻ mặt giễu cợt lạnh như băng. Sau đó, trong đôi mắt đẹp dịu dàng của nàng thoáng hiện lên một tia sắc bén, tàn khốc, giọng nói không mang theo chút cảm xúc nào, với sự lạnh lẽo rung động khiến người ta sởn gai ốc, nàng nói: "Lão cẩu họ Vương, ngươi ở đây mạnh miệng, dám ngang nhiên đối đầu với bản phó chưởng giáo, chắc là vì cho rằng bản phó chưởng giáo bận tâm tông quy nên không dám động đến ngươi sao? Được lắm, nếu ngươi đã nghĩ như vậy, vậy thì bản phó chưởng giáo bây giờ sẽ cho ngươi thấy, rốt cuộc ta có dám động đến ngươi hay không!"
Tất cả tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng cho truyen.free.