(Đã dịch) Vũ Ngạo Cửu Tiêu - Chương 103: Xích Huyết Ngọc Tham
Thời điểm Vũ Hóa Môn tuyển nhận đệ tử còn một năm nữa, ta phải tận dụng tốt khoảng thời gian đệm này để tăng cường thực lực. Với tu vi hiện tại của ta, việc thông qua khảo hạch tuyển nhận đệ tử để gia nhập Vũ Hóa Môn vốn là chuyện rất dễ dàng. Nhưng muốn trở thành đệ tử ưu tú nhất trong Vũ Hóa Môn lại là một việc khó khăn.
Đôi mắt Sở Hiên rực sáng. Chợt, một ý niệm khẽ động, ấn ký Tiểu Tháp màu đen liền hiện ra giữa mi tâm hắn. Hắc quang thâm thúy từ đó tỏa ra, lập tức, một luồng lực lượng vô hình bỗng nhiên xuất hiện xung quanh trời đất, gia trì lên nhục thể hắn.
Rầm rầm.
Trong chốc lát, thân thể Sở Hiên trở nên cực kỳ nặng nề, quả nhiên là sinh sôi giẫm sụp mặt đất dưới chân, để lại hai dấu chân sâu hoắm.
Đây chính là trọng lực gấp bốn mươi lần!
Hiện tại Sở Hiên đã đạt tới tu vi Tiên Thiên cảnh cửu trọng, nên có tư cách thúc đẩy cấm chế trọng lực tầng thứ tư của Trọng Huyền tháp.
"Trọng lực gấp bốn mươi lần quả nhiên mạnh mẽ, với trình độ thân thể hiện tại của ta mà nói, vậy mà vẫn có chút khó lòng chịu đựng!"
Trọng lực khủng bố gia trì lên thân thể, Sở Hiên không nhịn được nhếch miệng, chợt dịch chuyển những bước chân nặng nề, tiến về phía Sương Mù Sơn Mạch cách đó không xa. Mỗi bước chân đạp xuống, đều để lại một dấu chân sâu hoắm trên mặt đất, một đường tiến vào sâu trong Sương Mù Sơn Mạch.
Thời gian thong thả trôi, bất tri bất giác năm ngày đã qua đi.
Gầm!
Trong lòng Sương Mù Sơn Mạch yên tĩnh, bị màn sương trắng mờ ảo bao phủ, bỗng nhiên một tiếng thú rống kinh thiên động địa vang lên, phá tan bầu không khí tĩnh lặng của núi rừng.
Rầm rầm.
Lại một tiếng nổ vang lên, một bóng đen chật vật từ sâu trong rừng bay văng ra ngoài, trên đường liên tiếp đụng gãy hàng chục gốc đại thụ che trời, rồi sau đó, một tiếng động trầm đục vang vọng, nặng nề rơi xuống đất, tạo thành một cái hố lớn.
Đó là một con Hắc Vân Báo, hung thú cấp hai bậc chín!
Ngay khi Hắc Vân Báo ngã xuống đất, trong cơ thể nó lập tức truyền ra một tiếng vỡ nát sởn gai ốc. Tiếp đó, nó há cái miệng lớn dính máu, phun ra một dòng máu tươi đỏ thẫm lẫn lộn mảnh vỡ nội tạng và bột xương. Đôi mắt nó nhìn về phía xa xa tràn đầy vẻ sợ hãi, muốn đứng dậy bỏ chạy nhưng không tài nào động đậy được. Sau một hồi giãy dụa, nó chỉ có thể hấp hối nằm trên mặt đất.
"Mấy ngày khổ tu này không uổng phí, cuối cùng ta cũng thích nghi được với trọng lực gấp bốn mươi lần!"
Một tiếng cười khẽ nhàn nhạt vang lên, rồi một thân ảnh áo bào xanh gầy gò chậm rãi bước ra từ xa. Đó chẳng phải Sở Hiên thì còn là ai nữa.
Sau trọn vẹn năm ngày khổ tu trong Sương Mù Sơn Mạch, Sở Hiên cuối cùng đã có thể chịu đựng áp lực do trọng lực gấp bốn mươi lần mang lại. Việc đi đứng, sinh hoạt và tu luyện thường ngày hoàn toàn không còn bị ảnh hưởng nữa.
"Theo tính toán của ta, năm ngày lẽ ra đủ để ta đi xuyên qua cả tòa Sương Mù Sơn Mạch để đến Đại Viêm Quận. Thế nhưng tại sao ta lại không thấy bất kỳ dấu hiệu nào có thể rời khỏi đây? Chẳng lẽ..."
Sở Hiên phất tay đánh chết Hắc Vân Báo, chợt quay người nhìn quét khắp bốn phía, đôi mày khẽ nhíu lại. Rồi, hắn bỗng nhiên dường như nhìn thấy điều gì đó, trong lòng lập tức dâng lên một dự cảm chẳng lành, sắc mặt thoáng chốc âm trầm xuống: "Không cần 'chẳng lẽ' gì nữa! Chết tiệt, ta lạc đường rồi!"
Cách Sở Hiên hơn hai mươi mét, có một đại thụ che trời sừng sững. Trên thân cây ấy có một ký hiệu Tiểu Đao đặc biệt, đó chính là dấu hiệu hắn đã từng ngồi lại trước kia. Không ngờ giờ đây hắn lại nhìn thấy nó. Hèn chi mấy ngày nay hắn cứ mãi không sao rời khỏi Sương Mù Sơn Mạch, hóa ra mình cứ luẩn quẩn ở chỗ cũ!
Nếu như để người khác biết, đường đường một cường giả tu vi Tiên Thiên cảnh cửu trọng, vậy mà lại lạc đường, e rằng họ sẽ cười đến rụng cả răng.
Đương nhiên, điều này cũng không thể trách Sở Hiên.
Sương Mù Sơn Mạch sở dĩ mang tên đó, không chỉ bởi vì nơi đây quanh năm bị một lớp sương trắng mờ ảo thần kỳ bao phủ, mà còn vì địa hình nơi này cực kỳ phức tạp, giống như một mê cung. Nếu không có người quen thuộc Sương Mù Sơn Mạch dẫn đường, cho dù là cường giả Ngưng Nguyên cảnh khi tiến vào đây cũng sẽ lạc lối!
"Giờ ta phải làm sao đây?"
Sở Hiên nở một nụ cười đầy cay đắng.
Mấy ngày nay cứ đi lung tung, xung quanh đâu đâu cũng là những đại thụ che trời gần như giống hệt nhau, đã sớm làm mê hoặc các giác quan của hắn, đến nỗi Đông Nam Tây Bắc cũng không thể phân biệt rõ ràng. Muốn bay lên không trung trực tiếp rời đi, nhưng mà cái quái quỷ gì thế, nơi đây lại có cấm chế cấm bay, tu vi dưới Ngưng Nguyên cảnh căn bản không thể phi hành, chỉ có thể ngoan ngoãn đi bộ xuyên qua Sương Mù Sơn Mạch!
Sở Hiên phiền muộn xoa xoa thái dương. Xem ra bây giờ muốn rời khỏi Sương Mù Sơn Mạch, chỉ còn một cách: đó là chọn đại một hướng, mặc kệ tất cả mà cứ thế xông thẳng về phía trước!
Đây là một phương pháp rất đần, cực kỳ phụ thuộc vào vận may.
Nếu vận may tốt, Sở Hiên chỉ cần tốn thêm hai ba ngày nữa là có thể rời khỏi Sương Mù Sơn Mạch. Nhưng nếu vận may không tốt, dù có tiếp tục mò mẫm đi loanh quanh trong đây thêm một tháng cũng khó lòng thoát ra!
"Phó mặc cho số phận vậy!"
Bất đắc dĩ, hiện giờ cũng không có cách nào tốt hơn, Sở Hiên cười cay đắng, liền chuẩn bị khởi hành.
Rầm rầm! Rầm rầm!
Thế nhưng, ngay khi Sở Hiên chuẩn bị khởi hành, từ xa bỗng nhiên truyền đến từng đợt tiếng nổ vang, đồng thời còn có một luồng chấn động Tiên Thiên Cương Khí nhàn nhạt bay tới.
Nghe thấy âm thanh đó, Sở Hiên lập tức dừng bước, khóe miệng nhếch lên một nụ cười hưng phấn: "Ha ha, không ngờ trong Sương Mù Sơn Mạch này lại còn có người khác tồn tại. Ta phải nhanh chóng đến xem, nếu đó là người quen thuộc Sương Mù Sơn Mạch, nói không chừng có thể mời đối phương giúp ta dẫn đường rời đi!"
Nơi quỷ quái này, Sở Hiên một khắc cũng không muốn ở lâu. Ý niệm vừa đ��nh, thân hình hắn khẽ động, nhanh chóng thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ mị mà lướt đi.
Tốc độ Sở Hiên cực nhanh, chỉ trong mười nhịp thở đã đến được nơi truyền đến chấn động giao chiến.
Sở Hiên không vội vàng hiện thân, mà lặng lẽ leo lên một đại thụ, dùng những cành lá rậm rạp ẩn mình, rồi nhìn xuống chiến trường bên dưới. Sở Hiên không còn là kẻ mới vào nghề như trước. Hắn hiểu rõ ràng rằng, khi lịch luyện bên ngoài, mối đe dọa chí mạng đối với võ giả không phải là những hung thú vô cùng hung mãnh, mà chính là những võ giả đồng loại!
Cho nên, trước khi chưa xác định đối phương rốt cuộc là ai, hắn không muốn tùy tiện xuất hiện, tránh gây ra phiền toái không đáng có.
Từ khe hở giữa cành lá, Sở Hiên nhìn xuống. Nơi đó sừng sững hai thân ảnh: một là thanh niên áo lam chừng hai mươi tuổi, mang trên mặt một tia âm tà; người còn lại là trung niên Hoàng Bào khoảng bốn mươi tuổi.
Trước mặt bọn họ là một hung thú thân hình khôi ngô như ngọn núi nhỏ, đó chính là cuồng bạo cự gấu, hung thú cấp hai bậc chín!
Gầm!
Cuồng bạo cự gấu giận dữ nhìn hai nhân loại trước mặt, phát ra một tiếng gầm rít điếc tai, giơ bàn tay lớn như quạt hương bồ lên, mang theo kình phong mãnh liệt, hung hăng vỗ xuống phía trước.
"Hừ, chỉ là một con súc sinh, mà cũng dám động thủ với lão tử sao? Quả thực là không biết sống chết! Cút đi chết đi!" Đối mặt công kích hung mãnh vô cùng này, vị trung niên Hoàng Bào kia phát ra một tiếng cười lạnh khinh miệt, sau đó vung tay đánh ra một chưởng. Lập tức, một luồng năng lượng cực kỳ cường hãn, như hồng thủy vỡ đê, ầm ầm tuôn trào ra.
"Đây là..."
Sở Hiên chứng kiến luồng năng lượng đó, hai con ngươi lập tức co rụt lại. Loại năng lượng này tương tự Tiên Thiên Cương Khí, nhưng lại không phải Tiên Thiên Cương Khí, uy lực so với Tiên Thiên Cương Khí ít nhất mạnh hơn gấp đôi!
"Nguyên lực!" Sở Hiên thầm kinh hô. Võ giả vốn có loại năng lượng còn hung mãnh hơn cả Tiên Thiên Cương Khí, đó chính là Nguyên lực cấp cao hơn. Khi võ giả từ dưới cảnh giới Tiên Thiên đột phá đến Ngưng Nguyên cảnh, năng lượng trong cơ thể sẽ một l���n nữa tiến hóa, từ Tiên Thiên Cương Khí chuyển hóa thành Nguyên lực.
"Không đúng! Đây không phải Nguyên lực thuần khiết! Trong đó còn lẫn lộn rất nhiều Tiên Thiên Cương Khí. Tình huống này cho thấy vị trung niên Hoàng Bào này vẫn chưa phải là võ giả Ngưng Nguyên cảnh chân chính, mà chỉ là nửa bước Ngưng Nguyên mà thôi!"
Nhãn lực của Sở Hiên vô cùng tinh tường, liếc mắt đã nhìn thấu thực hư của vị trung niên Hoàng Bào kia.
Một cường giả nửa bước Ngưng Nguyên cảnh đối kháng với một hung thú cấp hai bậc chín, đây quả thực là trận chiến ỷ lớn hiếp nhỏ, kết quả không cần phải nghi ngờ. Vị trung niên Hoàng Bào kia một chưởng liền đánh bay cuồng bạo cự gấu, rồi lấy tay làm đao, chém một đao giữa không trung. Lạnh lùng đao mang ấy trực tiếp xé nát cuồng bạo cự gấu thành hai mảnh!
"Nhị thúc, chúng ta không phải đến chặn giết Lôi Viện Viện tiện nhân kia sao? Tại sao phải săn giết hung thú ở đây? Đây quả thực là lãng phí thời gian!" Chứng kiến trung niên Hoàng Bào đánh chết cuồng bạo cự gấu xong, thanh niên áo lam bên cạnh lập tức mở miệng nói.
"Nhị thúc của ngươi đâu phải kẻ ngu dốt, làm như vậy đương nhiên là có nguyên nhân..."
Trung niên Hoàng Bào cười cười, nói: "Ta đánh chết tất cả hung thú trong phạm vi hai mươi mét quanh đây, chính là để đối phó tiểu tiện nhân Lôi Viện Viện kia!"
"Nhị thúc, lời này của người là có ý gì?" Thanh niên áo lam khó hiểu hỏi: "Với tu vi cường đại nửa bước Ngưng Nguyên cảnh của Nhị thúc, cô nương Lôi Viện Viện kia sao có thể là đối thủ của người? Chờ lát nữa bọn họ đến, người trực tiếp xuất hiện ra tay, chém giết đám người Lôi Viện Viện, quả thực nhẹ nhàng đơn giản như chém gà giết chó, cần gì phải phiền phức như vậy? Vả lại, giết hung thú thì có liên quan gì đến việc giết Lôi Viện Viện?"
Trung niên áo vàng nói: "Lôi Viện Viện tuy chỉ là một nha đầu vắt mũi chưa sạch, nhưng lại cực kỳ khôn khéo! Theo tình báo, nha đầu kia lần này ở Dược Linh Quận, ngoài việc lấy được cây Xích Huyết Ngọc Tham kia, còn kiếm được một túi Bạo Thú Phấn!"
"Bạo Thú Phấn!?" Thanh niên áo lam thốt lên một tiếng kinh hãi.
Trung niên Hoàng Bào trầm giọng nói: "Uy lực của thứ đó ngươi cũng biết. Một khi vận dụng, có thể thu hút tất cả hung thú trong phạm vi hai mươi dặm!
Từng con yêu thú trong phạm vi hai mươi mét này, Nhị thúc ta đều có thể một mình đối phó. Nhưng nếu chúng đồng thời xuất động, hơn nữa dưới sự kích thích của Bạo Thú Phấn, những hung thú đó không chỉ sẽ trở nên vô cùng điên cuồng, mà thực lực còn được tăng cường. Đến lúc đó, dù Nhị thúc ngươi ta là cường giả nửa bước Ngưng Nguyên cảnh, cũng không thể ngăn cản được! Rất có thể sẽ là một kết cục ngọc đá cùng tan!"
"Nữ nhân này quả nhiên âm hiểm! May mắn chúng ta đã nắm rõ âm mưu của ả!" Thanh niên áo lam nói với vẻ mặt đầy may mắn. Nếu không có được tin tức này, khi đối phó Lôi Viện Viện, bị đối phương dùng Bạo Thú Phấn, tất cả hung thú trong phạm vi hai mươi dặm đồng loạt bạo động, cảnh tượng và hậu quả lúc đó quả thực không dám tưởng tượng.
"Được rồi! Đừng nói nhảm nữa, còn khoảng một canh giờ nữa là đám người Lôi Viện Viện sẽ t��i, chúng ta chuẩn bị phục kích đi!" Trung niên Hoàng Bào nói.
"Nhị thúc, Lôi Viện Viện tiện nhân kia là đệ nhất mỹ nữ nổi tiếng của Đại Viêm Thành chúng ta. Giết chết ả thì thật quá đáng tiếc. Người cứ giết hết những cao thủ tùy tùng của ả, còn mạng nhỏ của nữ nhân kia, người phải giữ lại cho cháu trai này." Thanh niên áo lam nói với vẻ mặt đầy dâm tà.
"Hắc hắc, tiểu tử ngươi cũng nhìn trúng cái con ranh Lôi Viện Viện kia à? Ngược lại, khẩu vị của ngươi y hệt Nhị thúc. Yên tâm, Nhị thúc sẽ không giết con ranh đó đâu. Đến lúc đó bắt ả lại, hai chú cháu ta sẽ cùng nhau hưởng thụ tư vị đệ nhất mỹ nữ Đại Viêm Thành này!"
Trung niên Hoàng Bào và thanh niên áo lam liếc nhìn nhau, đồng thời bật ra một tràng cười dâm đãng.
Sở Hiên trốn trên đại thụ, nghe thấy cuộc trò chuyện của cặp chú cháu đê tiện này, hai đồng tử hắn lập tức co rút, trong ánh mắt hiện lên một tia hưng phấn:
"Xích Huyết Ngọc Tham! Lại có một cây Xích Huyết Ngọc Tham! Đây chính là linh dược có thể giúp chữa trị căn cơ bị hao tổn. Trận chiến trước kia với Cổ Bá Đạo đã khiến căn cơ của ta bị tổn hại, không cách nào đột phá Ngưng Nguyên cảnh. Nếu có được Xích Huyết Ngọc Tham này, ta có thể chữa lành căn cơ bị hao tổn, từ đó đột phá đến Ngưng Nguyên cảnh!"
Từng lời dịch được ươm mầm từ tâm huyết của truyen.free, và chỉ tại nơi đây mới hiển lộ toàn vẹn.