(Đã dịch) Vô Ngân - Chương 86: Đặc Chủng Thiết Bị Xưởng
"Xưởng thiết bị đặc chủng Nam Cương? Đây chính là nhà máy của Đới tổng sao..."
Ngồi trong xe, Chu Dược Hâm nhìn qua cửa kính, thấy cổng lớn nhà xưởng đóng chặt cùng khung cảnh xung quanh, không nhịn được lầm bầm: "Vị trí này cũng thực sự quá hẻo lánh rồi, chúng ta đi từ khu mới sang đây mất cả bốn mươi phút đ��ng hồ!"
"Cũng không tính là hẻo lánh đâu, nơi này là khu Cao Tân, chẳng qua ít người ở, xung quanh nhiều nhà máy, giao thông kỳ thực rất thuận tiện, hơn nữa phong cảnh quanh đây cũng không tệ!" Vương Vô Ngân vừa nói vừa ấn còi hai tiếng.
Bên cạnh cánh cổng sắt đang đóng chặt, một cánh cửa nhỏ mở ra. Một người đàn ông trung niên mặc đồng phục bảo vệ bước đến bên cạnh xe của Vương Vô Ngân, dùng ánh mắt soi xét đánh giá người ngồi trong xe: "Anh tìm ai?"
Người bảo vệ này Vương Vô Ngân trông khá quen mắt, chính là người lần trước đã gõ chiêng ở cửa hàng Bentley.
"Tôi hẹn Đới tổng hôm nay tới uống trà!"
Nghe Vương Vô Ngân nói vậy, người bảo vệ lập tức sửng sốt, nhìn chiếc xe, lại nhìn Vương Vô Ngân, vẻ mặt hơi nghi hoặc: "Cậu là... Cậu là Vương tổng..."
"Tôi đúng là họ Vương!"
"A, Vương tổng chờ một chút, Đới tổng đã dặn dò rồi, nói hôm nay Vương tổng sẽ đến..."
Người bảo vệ vội vàng chạy đi mở cổng lớn khu xưởng, sau đó đứng nghiêm trang chào Vương Vô Ngân theo kiểu quân đội, nhìn theo chiếc xe lăn bánh vào bên trong.
Sau cánh cổng là con đường xi măng nối thẳng vào trong. Vương Vô Ngân lái xe đến dưới chân một tòa nhà văn phòng trong khuôn viên xưởng mới dừng lại. Vừa mở cửa bước xuống xe, hắn đã thấy Đới Diễn Đức mặc âu phục chỉnh tề, cười ha hả từ trong tòa nhà bước ra. Người còn chưa tới nơi mà tay đã vươn ra trước: "Ha ha ha, Vương lão đệ, quả nhiên đã đến!"
"Đới tổng hôm nay trông rất có tinh thần nha!" Vương Vô Ngân bắt tay Đới Diễn Đức, nhóm Chu Dược Hâm cũng lần lượt xuống xe.
"Đều là người quen cả, Vương lão đệ giới thiệu cho ta mấy vị soái ca mỹ nữ bên cạnh một chút đi nào..."
"Vị này là anh em của tôi, Chu Dược Hâm. Còn hai vị này là bạn tôi, Lăng Ải Lệ và La Phỉ Phỉ..."
"Hoan nghênh quang lâm, hoan nghênh quang lâm..." Đới Diễn Đức nhiệt tình bắt tay ba người.
Sau khi mọi người làm quen, Đới Diễn Đức nhìn chiếc xe của Vương Vô Ngân, tặc lưỡi hai tiếng: "Sao thế, Vương lão đệ lại đổi xe à? Là Bentley lái chán rồi nên muốn thử hàng quốc sản sao? Xe này hình như là Haval H9 thì phải..."
"Ha ha ha, Đới tổng quả nhiên tinh tường, xe này chính là Trường Thành Haval H9, sáng nay tôi mới lấy từ cửa hàng 4S về, chỉ mới có biển tạm, còn chưa kịp đăng ký chính thức đâu. Đới tổng thấy xe này thế nào?" Vương Vô Ngân vỗ vỗ vào cửa xe nói.
Đới Diễn Đức nghiêm túc đi một vòng quanh chiếc Haval H9 màu xanh sẫm, gật đầu liên tục: "Không tệ, không tệ, tôi cũng có bạn bè mua loại này. Giá cả không đắt nhưng cảm giác lái so với Toyota Prado tốt hơn nhiều, có thể đi đường xấu, lại không kén xăng, bền bỉ, khả năng việt dã cực kỳ xuất chúng. Vương lão đệ quả nhiên là người biết chơi xe!"
"Ha ha ha, vốn dĩ tôi còn định mua xe bán tải của Trường Thành để chơi, chiếc bán tải tên là Trường Thành Pháo ấy, nhìn rất khí phách, gầm xe có ba khóa vi sai, năng lực việt dã còn mạnh hơn chiếc này. Chỉ tiếc là bây giờ một số nơi hạn chế xe bán tải, nhiều chỗ không cho vào thành phố nên tôi mới mua chiếc này. Tôi thấy chiếc này hợp với mình hơn, không quá nổi bật, va quệt cũng không đau lòng, không giống Bentley, thay tấm kính thôi cũng mất bảy, tám vạn, đủ để tôi mua thêm một chiếc xe nhỏ!"
"Ha ha ha, Vương lão đệ thật biết khiêm tốn, xe này bao nhiêu tiền?"
"Hơn hai mươi vạn!"
"Không tệ, không tệ, hiện tại hàng trong nước càng ngày càng tốt!"
"Đương nhiên, người nước mình dùng hàng nước mình mà!"
Đới Diễn Đức cười lớn: "Đúng, đúng, đúng, Vương lão đệ nói rất đúng, chúng ta đều dùng hàng nội địa. Đi nào, chúng ta lên uống trà, loại trà Băng Đảo kia tôi đã sưu tầm mấy năm rồi, chỉ chờ hôm nay Vương lão đệ đến mới đem ra thôi!"
"Đới tổng đừng vội..." Vương Vô Ngân chỉ tay về phía dãy nhà xưởng xung quanh, "Khu xưởng này của Đới tổng rất lớn, chi bằng trước tiên dẫn chúng tôi đi tham quan một chút, xem qua sản nghiệp của Đới tổng, tôi là người rất thích ngắm nhìn máy móc!"
Đới Diễn Đức cầu còn không được. Vốn dĩ ông ta định uống trà xong mới dẫn nhóm Vương Vô Ngân đi xem, giờ Vương Vô Ngân chủ động đề nghị, ông ta càng cao hứng.
"Được được được, Vương lão đệ muốn xem thì tôi sẽ dẫn mọi người đi xem..."
Đới Diễn Đức gọi một công nhân mang đến năm chiếc mũ bảo hộ màu đỏ mới tinh. Sau khi mọi người đội mũ xong, ông ta mới dẫn nhóm Vương Vô Ngân bắt đầu đi dạo trong khu xưởng.
Xưởng thiết bị đặc chủng Nam Cương của Đới Diễn Đức rộng chừng hơn một trăm mẫu. Các phân xưởng, nhà kho đều là mới xây, sơn tường sáng loáng, máy móc bên trong cũng rất mới, chỉ có điều không thấy mấy bóng công nhân, nhiều phân xưởng vào giờ này đều đang ngừng hoạt động.
Ba người Chu Dược Hâm, Lăng Ải Lệ và La Phỉ Phỉ lần đầu tiên tham quan nhà máy kiểu này nên đều rất hứng thú.
"Đới tổng, xưởng thiết bị đặc chủng này của các ông sản xuất cái gì vậy?" Chu Dược Hâm vừa nhìn ngó vừa hỏi.
"Chu lão đệ à, xưởng này của tôi chủ yếu sản xuất các loại bình chịu áp lực như bình chứa dầu, bình gas hóa lỏng. Đương nhiên, thỉnh thoảng cũng nhận đơn đặt hàng sản xuất một số thứ khác, như linh kiện cho các trò chơi cảm giác mạnh cỡ lớn, hoặc gia công một số linh kiện đặc thù cho vài đơn vị ở Khúc An!"
Đới Diễn Đức nói đến những kiến thức chuyên môn này, Chu Dược Hâm thực ra không hiểu lắm. Hắn chỉ thấy trong xưởng thiết bị rất nhiều, nhìn qua đều rất hiện đại nhưng lại vắng vẻ, nhiều máy móc nằm im lìm không có người vận hành. Một nhà xưởng to lớn như vậy, trông có vẻ hơi quạnh quẽ.
"Sao trong phân xưởng ít người thế, nhiều máy móc đều ngừng cả rồi!"
"Haiz, một lời khó nói hết!"
Câu hỏi của Chu Dược Hâm đúng vào chỗ ngứa của Đới Diễn Đức, thế là ông ta bắt đầu chút bầu tâm sự, kể khổ với Vương Vô Ngân: "Vốn dĩ hai năm trước nhà máy này làm ăn rất tốt, nghiệp vụ phát triển không ngừng, đơn hàng nhiều đến mức làm không xuể. Vì trước đây nhà xưởng nhỏ, tôi mới vay ngân hàng để lấy đất bên khu Cao Tân này, mở rộng nhà xưởng, nhập thiết bị mới. Không ngờ làm xong xuôi thì kinh tế đột ngột đi xuống, đơn đặt hàng mất sạch, ngay cả tiền hàng trước đó cũng không thu hồi được. Tôi đành phải cho một bộ phận công nhân về nghỉ, hiện tại chỉ giữ lại một số ít để duy trì vận hành, nhận chút việc lặt vặt bên ngoài, miễn cưỡng gồng gánh tiền điện nước. Khu xưởng lớn thế này, thiết bị nhiều thế kia, giờ đều bỏ không. Nếu không phải khu Cao Tân còn có chút chính sách ưu đãi thì e rằng cái xưởng này của tôi đã đóng cửa rồi!"
Đới Diễn Đức nói với vẻ mặt đầy bi phẫn, vô cùng cảm thán: "Nói ra cũng thật nực cười, tôi ngày nào cũng xem tin tức, trên tivi lúc nào cũng nói tình hình một mảnh tốt đẹp, nơi này nông nghiệp được mùa, nơi kia kinh tế phát triển, GDP tăng trưởng bao nhiêu, liên tục ra rả suốt mấy năm. Theo thống kê của mấy người đó, ngay cả dân ở thành phố hạng ba, hạng bốn như Khúc An chúng ta thu nhập bình quân cũng lên đến bảy ngàn tệ. Thế mà chỉ trong chớp mắt, cái viễn cảnh tốt đẹp ấy lại đột nhiên sụp đổ?"
"Chuyện này giống như cậu đang lái xe với tốc độ 120km/h trên đường cao tốc, đùng một cái con đường biến mất, đến thời gian đạp phanh cũng không có, đường cao tốc bỗng biến thành đường đất ruộng cày, đây chẳng phải là lừa người sao? Quốc gia lớn như vậy, nhiều giáo sư, chuyên gia kinh tế như vậy, ngày nào cũng lên tivi chém gió ba hoa, kinh tế xảy ra vấn đề lớn thế này mà chẳng lẽ không một ai có chút dự kiến nào, báo trước một tiếng?"
"Cậu xem hiện tại, ngân hàng nói cắt vay là cắt vay, kinh tế nói không được là không được, tiền của dân chúng đều bị bất động sản hút cạn, không còn tiền tiêu dùng, tất cả các ngành sản xuất lập tức dư thừa. Một số nơi chính quyền còn không cho phép giảm giá bất động sản, bắt tiếp tục hút máu dân chúng để chống đỡ cho một đống bê tông cốt thép, có ý nghĩa gì không? Những người làm ăn chân chính như tôi đều bị hố chết cả rồi. Rất nhiều bạn bè của tôi đã bỏ cuộc, hoặc đưa gia đình ra nước ngoài định cư, hoặc dứt khoát chuyển nhà máy sang nước khác..."
Đới Diễn Đức vừa nói vừa dẫn bốn người đi tới trước cửa một nhà kho lớn, kéo cửa cái "roẹt": "Mọi người xem, đây là bình chịu áp lực mà một ông chủ trạm khí gas đặt hàng trước đó. Bên tôi làm xong rồi thì bên hắn tài chính căng thẳng, lại không muốn lấy hàng, cũng không chịu trả nốt tiền, hiện tại tôi còn đang thuê luật sư kiện cáo với hắn đây này!"
Trong kho chất đống hơn mười cái bình chịu áp lực cao to, bên trên đã phủ một lớp bụi dày.
Rời khỏi kho hàng tồn, Đới Diễn Đức lại dẫn mọi người đi tới phân xưởng đánh bóng. Vừa mới đến cửa phân xưởng, một người đàn ông hơn năm mươi tuổi mặc đồ bảo hộ màu xám đã hốt hoảng chạy từ phân xưởng hàn ra.
"Đới tổng, không xong rồi, Lưu công ở xưởng hàn xảy ra chuyện rồi!"
Mời quý đạo hữu tiếp tục theo dõi diễn biến đặc sắc của bản dịch độc quyền chỉ có tại truyen.free.